Since the middle of last year our collation tool has been available to all, we have recently extended its functions: It is possible to compare several chapters from different capitularies, e.g. to check quotations from older provisions. The extended function facilitates the text-critical evaluation of even such cases.

Furthermore, there is a new feature for the transcriptions on the manuscript pages. From now on, you can display the line breaks of the manuscripts by clicking a button in the sidebar. Additionally the line break is marked with the character “|”.