Capitularia - Edition of the Frankish Capitularies

Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Ser. n. 3761

Manuscript description according to Mordek

Repository
Wien
Österreichische Nationalbibliothek
Ser. n. 3761
Siglum Wi1
Digital image available at ÖNB
Origin and history
Origin:

9. Jh., 2. Hälfte (Mordek), 9. Jh., ca. Mitte (Bischoff); nach Hoffmann vielleicht lotharingisch (Weißenburg?) (Mordek), Ostfrankreich? (Bischoff)

Physical description
Material: Pergament
Number: 1 fol. (ab Mitte: linker unterer Rand mit etwas Text abgerissen)
Size: 203 × 150 mm
Body text: 182 × 120-125 mm
Lines: 25
Columns: 1
Script: zierliche karolingische Minuskel
Decoration:

rote Rubriken (Capitalis rustica), Initialen und Zahl(en); dunkelbraune Texttinte
Binding:

eingelegt in einen schwarzen Halbleinenpappband der Österreichischen Nationalbibliothek Wien von 1955
Contents
Note:

Das Fragment bietet die wohl älteste Überlieferung der mit Zusätzen angereicherten Form des Ansegis, die vollständig in den Hss. Berlin Lat. qu. 931 und München Lat. 6360 erhalten ist.

  • 1r
    LXXX (zu c. 2) - Capitulare Olonnense (a. 822/823), cc. 1 (ohne den Anfang) und 2: ecclesias suae ecclesiae pertinentes - solutione concedimus. DE ECCLESIA CONSTRUENDA IN SUA PROPRIETATE. Statutum est ut si quis liber homo - maneat iure (MGH Capit. 1, Nr. 157, S. 316 Z. 30 - S. 317 Z. 3).

  • 1r-v
    Ansegisi abbatis capitularium collectio, 1, 79-82 bis qualibet callidita (MGH Capit. 1, S. 405 Z. 37 - S. 406 Z. 22).

Bibliography
Catalogues:
  • O. Mazal - F. Unterkircher, Katalog der abendländischen Handschriften der Österreichischen Nationalbibliothek "Series nova" (Neuerwerbungen), Teil 3: Cod. Ser. n. 3201-4000 (Wien 1967) S. 253 f.
Project-specific references:


Transcription

Editorial Preface to the Transcription

Transkriptionsvorlage: Hochauflösendes Farbdigitalisat der ÖNB.

Schreiber

Sehr klare, runde und auf das Mittelband konzentrierte karolingische Minuskel. Für die Rubriken wurde eine Capitalis rustica verwendet.

Buchstabenformen

Einzelbuchstaben: Der Schaft von a steht fast senkrecht, e hat einen Balkenfortsatz. Der Schaft von f reicht kaum, der von s gar nicht in die Unterlänge; bei s ist der obere Bogen zudem langgezogen und nach rechts ausgreifend.

Ligaturen: Nur sehr wenige Ligaturen, z.B. bei et, or.

Gliederungsmerkmale

Das Fragment tradiert das Ende von BK 157 c. 1 und c. 2 im Kontext der Collectio Ansegisi, wie in Berlin Lat. qu. 931 und München Lat. 6360. Rubriken, Kapitelzählung (ausgerückt am Rand) und die über zwei Zeilen reichenden Initialen, letztere in einer ausgerückten Versalienspalte, sind in roter Tinte geschrieben. BK 157 c. 2 wird gezählt als [L]XXX. Danach Ansegis 1, 79-82, wo die Zählung aber wegen Beschädigung bzw. Beschnitt des Seitenrandes nicht mehr erkennbar ist.

Benutzungsspuren

Über dem Wort henfintheuseos von (früh)neuzeitlicher Hand: emphyteuseos.

[fol. 1r]
[BK 157 c. 1]
ecclesias suae ecclesiae pertinentes cuilibet per henfintheuseos1* contractus dederit se suosque successores pena multandos conscripserit · potestatem talia inmutandi rectoribus ecclesiarum absque penae conscriptae solutione concedimus ˙  
1*
Darüber von (früh)neuzeitlicher Hand: emphyteuseos.
DE ECCLESIA CONSTRUENDA IN SUA PROPRIETATE [L]XXX  
[BK 157 c. 2]
Statutum est ut si quis liber2* homo per consensum3* episcopi4* sui ecclesiam in sua construxerit proprietate5* · fontesque in eadem ab episcopo fuerint consecratae · ideo non suam perdat hereditatem · sed si episcopus uoluerit officium sacri baptismatis in sua transferat ecclesia · ipsa uero a qua transfertur in constructoris maneat iure  
2*
korr. aus libet
3*
korr. aus con[†]ensum
4*
gek. epi, p korr. (?)
5*
korr. aus p[†]


Notes

Key
Symbols used Meaning
· ˙ : .' /
·,· :/ , ; ∴		 Punctuation (as used in the mss.)
* Footnote (text of note appears on mouseover)
Bold type (words, phrases) Rubrics, headings; differently rendered by using another font or other visual features
Bold type (single letters) Initials
Red Use of coloured ink (of any kind)
[xyz] Uncertain reading, text hard to decipher
[…] Illegible text. The number of dots indicates the (estimated) number of characters missing
††† Deleted text. The number of crosses indicates the (estimated) number of characters missing
[†] Place holder for deleted, non-reconstructable passages (without indication of estimated number of characters missing)
- - - Space left blank intentionally within a line in the ms.
[!] sic
| Line break
[BK 139 c. 1] Reference to the Boretius/Krause edition
[fol. 123r], [p. 123] Page break (fol. or p.) or column break in the ms.
Glossation
Annotation signs (e.g. nota signs)
How to cite
Wien, Österreichische Nationalbibliothek, Ser. n. 3761, in: Capitularia. Edition of the Frankish Capitularies, ed. by Karl Ubl and collaborators, Cologne 2014 ff. URL: https://capitularia.uni-koeln.de/en/mss/wien-oenb-ser-n-3761/ (accessed on April 25, 2024)
Downloads
  • File in XML
    File in XML /cap/publ/mss/wien-oenb-ser-n-3761.xml
Revision history
Date Change
2017-07-14 Datei veröffentlicht (BK 157)
2020-12-11 Verortung und Datierung der Handschrift nach Bischoff 1998/2004/2014 ergänzt