“Capitula cum primis constituta” [BK 52]
Captions
| by Baluze | Capitulare triplex anni DCCCVIII (Baluze 1677, Sp. 463-464) |
| by Pertz | Capitulare Noviomagense duplex a. 808 (Pertz G 1835, S. 152-153) |
| by Boretius/Krause | Capitula cum primis constituta (Boretius 1883, S. 139-140) |
Origin
| by Baluze | 808 |
| by Pertz | April 808 |
| by Boretius/Krause | 808 |
Transmission
| Heiligenkreuz, Stiftsbibliothek, 217 |
| München, Bayerische Staatsbibliothek, Lat. 3853 |
| Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat. 9654 |
| Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana, Pal. Lat. 582 |
Translations
| Rey 1983, S. 184 (c. 7) |
| Domínguez 2014, S. 143 |
How to cite
"Capitula cum primis constituta" [BK 52],
in: Capitularia. Edition of the Frankish Capitularies,
ed. by Karl Ubl and collaborators, Cologne 2014 ff.
URL: https://capitularia.uni-koeln.de/en/capit/pre814/bk-nr-052/ (accessed on January 5, 2026)
Downloads