Capitularia - Edition of the Frankish Capitularies

Cambrai, Bibliothèque municipale, 625

Manuscript description according to Mordek

Repository
Cambrai
Bibliothèque municipale
625
Siglum Ca
Digital image available at Bibliothèque virtuelle
Origin and history
Origin:

9. Jh., 3.-4. Viertel (Mordek), 9. Jh., gegen Ende (Bischoff); Nordfrankreich (Mordek), Bretagne (Bischoff).

Provenance:

Cambrai, Kathedrale. Alte Signatur: 576.

Physical description
Material: Pergament
Number: 80 foll.
Size: 395-405 × 265-272 mm
Body text: ca. 265-295 × 180-210 mm
Quires:
10 IV80 (ein Doppelblatt des fünften Quaternio aus zwei Einzelblättern zusammengesetzt).
Kustoden: t (8v), v (16v), x (24v), et (32v), dann neue Zählung I-IIIII (72v). Von fol. 80 nur obere Blatthälfte erhalten.
Lines: 35-38 Zeilen
Columns: in zwei Spalten
Script: karolingische Minuskel
Decoration:

Text in dunkelbrauner Tinte, gegen Ende der Hs. heller werdend; rote Unzialrubriken; Anfangsbuchstaben und Kapitelzahlen z. T. rot.
Binding:

Brauner lederüberzogener Pappeinband mit Goldstempel auf vorderem und hinterem Deckel: MUSAEUM CAMERACENSE.

Contents
Note:

Die Hs. überliefert im wesentlichen eine fragmentarische und sowohl im Konzils- als auch Dekretalenteil verkürzte Dionysio-Hadriana, Bußtexte und patristische Florilegien (genaue Aufschlüsselung nach der Schwesterhs. Paris Lat 3182, pp. 183-338, siehe Bibliothèque Nationale. Catalogue général des manuscrits latins 4 [Paris 1958] S. 308-316) sowie folgende Texte des weltlichen Rechts:

  • 71vb-73ra
    <I> CAPITULUM - CAPITULO XI - Capitulare legibus additum (a. 803): CAPITULA QUE IN LEGE SALICA DOMINUS AUGUSTUS CAROLUS ANNO AB INCARNATIONE DOMINI NOSTRI IESU CHRISTI DCCC TERTIO IMPERII UERO SUI ANNO TERTIO PRAEADDERE IUSIT. DE HOMICIDIIS CLERICORUM. Qui subdiaconum occiderit solidos CCC culpabilis iudicetur - possit obicere (MGH Capit. 1, Nr. 39, S. 112 Z. 4-6, S. 113 Z. 4 - S. 114 Z. 27).

  • 73ra-vb
    CAPITULO XII-XXXVIII - Capitulare missorum (a. 803), Rubrik, cc. 1-22, 25 -28, 23, 24 und 29: De causis admonendis de ecclesiis emendantis (!) - fortuitu non praeoc<cu>pauerint (MGH Capit. 1, Nr. 40, S. 115 Z. 17 - S. 116 Z. 28).

  • 73vb-80rb
    Fragment der Lex Salica (Karolina emendata), Langer Prolog (ed. K. A. Eckhardt, Lex Salica. 100 Titel-Text, S. 82-90), Titelverzeichnis, Text bis Titel 25, Bruchstücke der Titel 26-29 (MGH LL nat. Germ. 4, 1, S. 5-117; Sigle K 49; zur Hs. S. XXII).

Bibliography
References:
Catalogues:
  • Catalogue général des manuscrits des bibliothèques publiques de France. Départements 17 (Paris 1891) S. 242 -244 (A. Molinier)
Project-specific references:


Transcription

Editorial Preface to the Transcription

Transkriptionsvorlage:

 


Notes

How to cite
Cambrai, Bibliothèque municipale, 625, in: Capitularia. Edition of the Frankish Capitularies, ed. by Karl Ubl and collaborators, Cologne 2014 ff. URL: https://capitularia.uni-koeln.de/en/mss/cambrai-bm-625/ (accessed on May 3, 2025)
Downloads
  • File in XML
    File in XML /cap/publ/mss/cambrai-bm-625.xml
Revision history
Date Change
2020-12-11 Verortung und Datierung der Handschrift nach Bischoff 1998/2004/2014 ergänzt
2023-08-03 Datei veröffentlicht

Key
Symbols used Meaning
· ˙ : .' /
·,· :/ , ; ∴		 Punctuation (as used in the mss.)
* Footnote (text of note appears on mouseover)
Bold type (words, phrases) Rubrics, headings; differently rendered by using another font or other visual features
Bold type (single letters) Initials
Red Use of coloured ink (of any kind)
[xyz] Uncertain reading, text hard to decipher
[…] Illegible text. The number of dots indicates the (estimated) number of characters missing
††† Deleted text. The number of crosses indicates the (estimated) number of characters missing
[†] Place holder for deleted, non-reconstructable passages (without indication of estimated number of characters missing)
- - - Space left blank intentionally within a line in the ms.
[!] sic
| Line break
[BK 139 c. 1] Reference to the Boretius/Krause edition
[fol. 123r], [p. 123] Page break (fol. or p.) or column break in the ms.
Glossation
Annotation signs (e.g. nota signs)