“Capitularia missorum specialia” [BK 34]
Titel
| bei Baluze | Capitulare secundum anni DCCCII, sive alia capitula data missis dominicis, eodem anno (Baluze 1677, Sp. 375-378) |
| bei Pertz | Capitula missis dominicis data - Capitula missorum per missaticum Parisiense et Rodomense - Capitula missorum per missaticum Senonense (Pertz G 1835, S. 96-99) und Karoli Magni capitula missis dominicis data (Pertz G 1837, S. 16) |
| bei Boretius/Krause | Capitularia missorum specialia - Capitulare missorum Parisiacum et Rotomagense - Capitulare missorum Aurelianense (Boretius 1883, S. 99-102) |
Datierung
| bei Baluze | 802 |
| bei Pertz | März 802 |
| bei Boretius/Krause | Anfang 802 |
Überlieferung
Literatur
| Eckhardt W 1956 (mit Edition von drei Fassungen nach vier Handschriften auf S. 500-504) |
| McKitterick 2008, S. 229 |
| Innes 2011, S. 194-203 |
Übersetzungen
| de Clercq C 1968, S. 55-57 |
| Lautemann 1970, S. 73-75 (erster Schlusseid, c. 1-19) |
| Loyn 1975, S. 79-82 |
| King 1987, S. 243-244 (ohne Einleitung) |
| Pitz 1990, S. 130 (Anhang) |
| Domínguez 2014, S. 91-93 |
Empfohlene Zitierweise
"Capitularia missorum specialia" [BK 34],
in: Capitularia. Edition der fränkischen Herrschererlasse,
bearb. von Karl Ubl und Mitarb., Köln 2014 ff.
URL: https://capitularia.uni-koeln.de/capit/pre814/bk-nr-034/ (abgerufen am 22. Dezember 2024)
Download