“Quae a presbyteris discenda sint” [BK 117]
Titel
| bei Baluze | nicht in der Ausgabe von Baluze enthalten |
| bei Pertz | Capitulare generale Aquense - Capitula de doctrina clericorum (Pertz G 1835, S. 107f.) |
| bei Boretius/Krause | Quae a presbyteris discenda sint (Boretius 1883, S. 235) |
| bei Pokorny | Capitula Frisingensia prima (Pokorny 1995a, S. 199-205) |
Datierung
| bei Pertz | Oktober 802 |
| bei Boretius/Krause | 768-814 |
| bei Pokorny | nicht vor 811/814; am ehesten aus den letzten Regierungsjahren Karls des Großen |
Überlieferung
| Zu den Handschriften vgl. Pokorny 1995a, S. 202f. |
Übersetzungen
| Lautemann 1970, S. 85 |
Empfohlene Zitierweise
"Quae a presbyteris discenda sint" [BK 117],
in: Capitularia. Edition der fränkischen Herrschererlasse,
bearb. von Karl Ubl und Mitarb., Köln 2014 ff.
URL: https://capitularia.uni-koeln.de/capit/pre814/bk-nr-117/ (abgerufen am 22. Dezember 2024)
Download