Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 130 Blank.

Transkription

Editorische Vorbemerkung zur Transkription

Transkriptionsvorlage: Die Transkription wurde erstellt nach einem hochauflösenden Farbdigitalisat, das die HAB Wolfenbüttel online zur Verfügung stellt. Unklare Stellen wurden im September 2015 sowie im September 2017 am Original überprüft.

Zur Handschrift

Für die angenommene oberitalienische Herkunft der Handschrift findet sich ein weiteres Indiz auf fol. 70v, Z. 27. Hier formuliert der Schreiber der Capitulatio eine eigene Rubrik zu BK 165 c. 4. Doch während der Kapiteltext auf fol. 107r ganz regulär in nostris et romanie finibus bietet, präzisiert der Schreiber dies in der Rubrik zu in italię et romanię finibus, identifizierte also spontan Italia als herrschaftlichen Kernraum Lothars I., was vor allem einem unter Lothars Sohn Ludwig II. im regnum Italiae tätigen Schreiber zuzutrauen ist.

Schreiber

Zu fol. 65r-73r, 79r-83r, 86v-136v: Der gesamte Haupttext nur von einer, sehr sauberen und gleichmäßigen Hand (Hand A). Korrekturen finden sich sehr selten. Allerdings boten zum einen offenbar bereits manche Vorlagen einen sinnentstellenden Text (evtl. kombininert mit schlechter Lesbarkeit, z.B. fol. 94r mit illius statt wie in der alten Edition in ius), zum anderen verstand der Schreiber entweder nicht, was er kopierte, oder er ignorierte selbst offensichtlichste Fehler (et permiserit statt esse permiserit; seculariter statt singulariter).

Besonders in der Capitulatio neigt der Schreiber dazu, bei Zahlen mit der Zeichenfolge IIII nicht alle Zeichen auf der Linie zu schreiben, sondern zwei, seltener auch nur eines der I jeweils über und unter der Zeile anzuordnen, so dass sich eine Art Raute aus vier I ergibt, z.B. fol. 71r oder fol. 120v.

Sowohl in den Capitulationes wie in den Rubriken im Haupttext mehrfach Korrekturen einer anderen Hand, die eine dunklere bzw. stark nachgedunkelte Tinte verwendet.

Fol. 207r: Auf den letzten sieben Zeilen der Seite eine mit schwarzer Tinte schreibende unruhige Nachtragshand (Hand B).

Buchstabenformen

Zu fol. 65r-136v: Der Bogen des geraden d wird oben durch einen geraden, waagerechten Strich abgeschlossen, der den Schaft schneidet und etwas nach rechts herausragt. Doppelstöckiges und offenes a werden parallel verwendet, ebenso gerades und unziales d. Mehrfach bei e ein sehr kleiner, enger Bogen, weshalb der Schreiber gelegentlich einen zusätzlichen Bogen zur Verdeutlichung ergänzte, z.B. fol. 96v, Z. 2 (pro amore et) oder fol. 98r, vorletzte Zeile (ne de mansis).

Abkürzungen

Zu fol. 65r-136v: Verwendung einer ungewöhnlichen us-Kürzung in Gestalt einer gespiegelten et-Ligatur (z. B. fol. 92v Z. 4). Daneben auch eine us-Kürzung, z. B. fol. 92v Z. 11 ei(us), die den gleichen einfachen Kürzungsstrich verwendet (gerader, nach rechts aufsteigender Strich), der sonst für einfache Nasalkürzungen sowie weitere Standardkürzungen (epi, nrm, pbrm, ecliis) benutzt wird. Sehr oft wird autem als au gekürzt. Wiederholt setzt der Schreiber redundante Kürzungszeichen bei regulär ausgeschriebenen Wörtern.

Gliederungsmerkmale

Der erste große Kapitularienblock der Handschrift auf fol. 64r-132v ist im Wesentlichen nach den karolingischen Herrschern von Karl dem Großen bis zu Ludwig II. strukturiert. Eingestreut finden sich jedoch auch Listen von Kanones bzw. Konzilsakten (Vollüberlieferung der Konzile von Reisbach, Freising und Salzburg a. 800/803 [Auszüge in BK 112], Konzile von Pavia a. 850, Rom a. 826, Rom a. 853). Erschlossen wird der Block durch eine umfangreiche Capitulatio (fol. 64r-73r), die lediglich den Bereich von fol. 113v-120v nicht erfasst. Die Ordnung dieser Materialfülle bereitete offenkundig Probleme, wie eine noch während der Abfassung der Capitulatio vorgenommene Revision der Kapitelzählung durch eine andere Hand (nur in der Capitulatio, im folgenden Textblock ist bereits die revidierte Kapitelzählung von Beginn an eingetragen) sowie zahlreiche vorgenommene Änderungen bei Zwischenüberschriften (in Capitulatio wie Textblock) belegen. Die in der Capitulatio aufgeführten Rubriken sind im Textblock in der Regel nicht wiederholt.

Untergliedert ist der Kapitularienblock zunächst in vier Abschnitte für Karl den Großen (I), Ludwig den Frommen (II und III) sowie Lothar I. und Ludwig II. (IV). Innerhalb dieser Abschnitte findet sich eine weitere Gliederung in Tituli. Dabei enthält der Abschnitt Karls des Großen 9 Tituli, von denen der erste allerdings nicht eigens so überschrieben wurde, so dass der Begriff explizit zuerst auf fol. 65r mit Titulum II begegnet. Ein weiterer, zehnter Titulus mit Stücken Karls (hier BK 39-40) steht zu Beginn des Abschnitts für Ludwig den Frommen und ist zumindest in der Capitulatio (fol. 68v) auch explizit per Rubrik diesem zugeordnet. Die beiden Abschnitte Ludwigs des Frommen enthalten jeweils 3 bzw. 1, der Abschnitt Lothars und seines Sohnes 4 Tituli. In diesen letzten Abschnitt ist im abschließenden vierten Titulus ein Textkonvolut von Konzilsakten und Kapitularien Lothars wie auch Ludwigs des Frommen eingeschoben. Dieses in der Capitulatio nur erwähnte, nicht aber ausgeführte Konvolut wird als Liste von 104 Kapiteln Lothars deklariert, obwohl weder die Anzahl der Kapitel noch die exklusive Zuweisung an Lothar ganz korrekt ist (fol. 71v: Inantea sunt cap(itula) dom(ni) Hlot(harii) CIIII quę hic non sunt scripti). Warum die Rubriken dieses Konvoluts nicht in die Capitulatio eingetragen wurden, lässt sich nicht mit Sicherheit bestimmen. Möglicherweise handelt es sich um eine separate Materialsammlung, die dem Redaktor erst nach Abschluss der Arbeit an der Capitulatio zugänglich wurde. Darauf könnte hindeuten, dass, im Gegensatz zu den meisten anderen vorher gebotenen Kapitularien Ludwigs des Frommen und Lothars, die hier gebotenen Stücke überwiegend nur auszugsweise enthalten sind. Ebenfalls ungeklärt ist, warum der vierte und letzte der Ludwig dem Frommen zugewiesenen Tituli nicht als IIII sondern als I gezählt ist, d. h. so, als würde mit ihm der Abschnitt eines neuen Herrschers beginnen.

Die meisten Tituli entsprechen jeweils einer ab I durchgezählten Kapitelliste, wobei deren Kapitel aber keineswegs immer nur aus einem einzigen Kapitular stammen. Gelegentlich umfassen Tituli jedoch auch zwei oder mehr separat gezählte Kapitellisten (so bei II.2, III.1 und IV.4). Auch das nachgetragene Konvolut enthält 3 getrennte Listen mit 41, 23 und 39 gezählten Rubriken.

Kapitelanfänge sind meist durch eine alternierend in roter bzw. in Texttinte gestaltete Initiale sowie die durchgängig in roter Tinte gehaltene Kapitelzählung hervorgehoben. Ursprünglich sollte die Zählung offenbar durch den ganzen Kapitularienblock, über alle Einschnitte und Tituli hinaus, fortlaufend erfolgen. Doch wurde dies mitten in der Capitulatio zum sechsten Titulus des ersten Abschnitts mit Ende von fol. 67r aufgegeben. Die bis dahin bereits eingetragenen Kapitelnummern der Tituli 2-6 wurden anschließend von anderer Hand in dunklerer Tinte so korrigiert, dass jeder der betroffenen Tituli nunmehr eine jeweils mit I neu einsetzende Kapitelliste bildet. Teile der alten Kapitelzählung sind trotz Rasur noch sichtbar, gelegentlich wurden auch einzelne Zahlzeichen (erkennbar an ihrer roten Tinte) stehen gelassen und für die neue Zählung wieder verwendet. Im Textblock finden sich keine Spuren einer Korrektur der Zählung, was bestätigt, dass mit dem Text erst begonnen wurde, als die Capitulatio bereits abgeschlossen oder jedenfalls weit gediehen war.

Diese Revision der Zählung in der Capitulatio steht offenbar in keinem direkten Zusammenhang mit den sowohl in Capitulatio wie Textblock stellenweise vorgenommenen Korrekturen der Tituli-Rubriken. Denn gerade bei den ersten 6 Tituli ist deren Nummerierung (vorhanden nur für die Nr. 2-6, als II-VI) in der Capitulatio durchgehend in roter, d. h. der ursprünglich für Zählungen verwendeten Tinte gehalten, im Gegensatz zur fast schwarzen Tinte der korrigierten Zählung der im jeweiligen Titulus enthaltenen Kapitelrubriken. Umgekehrt wurde im Textblock ausnahmslos jede Titulus-Nummer in dunklerer Tinte korrigiert, während die bereits der korrigierten Zählung in der Capitulatio folgende Kapitelzählung innerhalb der betreffenden Tituli aber jeweils unkorrigiert in roter Tinte steht.

Fol. 65r-v und 79r (Capitulatio und Text von BK 43): Die 16 Kapitel dieser Liste bilden den zweiten, erstmals ausdrücklich so benannten und gezählten Titulus des Karl dem Großen zugeordneten Abschnitts. Die Rubrik in der Capitulatio (fol. 65r: Titulum II Item Karoli de causis eclesiasticis) wird im Textblock (fol. 79r), teilweise auf Rasur, mit dunkelroter Tinte wiederholt. Ihr ist dort jedoch zusätzlich eine ausführliche Listenrubrik mit Datierung [AD 806 und das 6. Kaiserjahr Karls] und Lokalisierung [Theodonis villam] in roter Tinte vorangestellt). Die Kapitelzählung (im Textblock versehentlich: I-VII, VIIII, VIIII-XVI) ist in roter Tinte auf dem linken Rand eingetragen, die Kapitel bilden meist eigene Absätze, die alternierend von einer Majuskel in roter bzw. in Texttinte (z. T. mit verblasster farbiger Unterlegung?) eröffnet werden. Diese optischen Gliederungsprinzipien kommen im Wesentlichen auch bei den folgenden Listen zur Anwendung. Die Reihenfolge der Kapitel weicht von derjenigen bei Boretius ab, insofern c. 3 und 6 erst zwischen c. 9 und 10 eingereiht sind. Die Kapiteleinteilungen dagegen entsprechen Boretius' Edition, mit Ausnahme von c. 1, welches das in anderen Handschriften als Listenrubrik erscheinende Infra aecclesiam als Kapitelanfang integriert. Kapitel 10 ist entspricht der ersten Fassung bei Boretius.

Fol. 65v-66r und 79r-82r (Capitulatio und Text von BK 44, 60, 103, 97): Diese 26-Kapitel-Liste bildet den dritten Titulus Karls des Großen; die Listenrubrik verbindet eine Titulus-Zählung mit der Zuweisung an Karl sowie Elementen der Rubrik von BK 44. Besonderheiten bei der Kapiteleinteilung und -zählung: BK 60 c. 2-4 sind zu einem Kapitel verbunden (XXIIII); die beiden Briefe (BK 103 und 97) sind nur im Textblock jeweils ungezählt, erhalten dafür aber jeweils kurze Rubriken in roter Tinte.

Fol. 66r-v und 82r-83r (Capitulatio und Text von BK 95, 67, 40, 20a): Diese 23-Kapitel-Liste bildet den vierten Titulus Karls des Großen; die Listenrubrik verbindet eine Titulus-Zählung mit der Zuweisung an Karl sowie einer selbständig formulierten Kurzbeschreibung. Besonderheiten bei Kapitelbestand, -einteilung und -zählung: Bei BK 95 fehlen c. 5 sowie 13-17. BK 67 c. 1 ist eine aus der regulären Kapitularienrubrik abgeleitete Rubrik vorangestellt (in Capitulatio wie Textblock; dort teilweise auf Rasur und jeweils in roter Tinte), c. 2 erhält (nur im Textblock; in roter Tinte) eine Kapitelrubrik und c. 3-6 sind zu einem Kapitel verbunden (XIIII). Von BK 40 werden nur c. 21-22 geboten, ähnlich stark gekürzt ist BK 20a, von dem nur c. 17 und 19-23 vorhanden sind; c. 17 ist dabei in zwei Kapitel aufgeteilt (XVII, XVIII).

Fol. 67v und 86v-88r (Capitulatio und Text von BK 38, 23, 94, 41): Diese 29-Kapitel-Liste bildet den siebten Titulus Karls des Großen; die Listenrubrik verbindet die Titulus-Zählung mit der Rubrik von BK 38. Besonderheiten bei Kapitelbestand, -einteilung und -zählung: Bei BK 38 ist der Prolog als I gezählt, so dass die eigentliche Kapitelzählung erst mit II einsetzt. Vor c. 7 (= VIII) steht zusätzlich eine Zwischenrubrik (RELIQUO POPULO; in roter Tinte); c. 17 ist zweigeteilt (XVIII, XVIIII). Capitulatio und Textblock stimmen bei BK 38 jeweils überein. Von BK 23 sind nur c. 17-22 (= XX-XXV) übernommen, von BK 94 nur c. 12-14 (XXVI-XXVIII; in der Capitulatio sind c. 13-14 irrig beide als XXVIII gezählt) und von BK 41 nur c. 5 (XXVIIII).

Fol. 67v-68r und 88r-v (Capitulatio und Text von BK 20a, 105): Diese 18-Kapitel-Liste bildet den achten Titulus Karls des Großen. Als Listenrubrik erscheint in der Capitulatio lediglich die Titulus-Zählung sowie ein knappes ITEM KAROLI vor der ersten Rubrik (für BK 20a c. 1). Im Textblock hingegen steht eine erste Listenrubrik (ITEM ALIA CAPITULA) vor dem (ungezählten) Prolog von BK 20a. Vor dem als I gezählten c. 1 steht zusätzlich dessen Kapitelanfang (DE METROPOLITANIS), und zwar in roten Majuskeln und damit wie eine Rubrik gestaltet. Dahinter ist, teilweise wohl auf Rasur, in anderer Tinte die Rubrik der Capitulatio wiederholt (TITULUM VIII ITEM KAROLI). Besonderheiten bei Kapitelbestand und -zählung: Von BK 20a fehlen c. 17 und 19-23. Das die Liste beschließende c. 1 von BK 105 ist (nur) im Textblock irrig als XVIIII, statt korrekt als XVIII, gezählt.

Fol. 68r-v und 89r-90v (Capitulatio und Text von BK 98, 57, 14, 114, Lex Ribuaria tit. 91.2): Diese 17-Kapitel-Liste bildet den neunten Titulus Karls des Großen. Vor dem Prolog von BK 98 steht, diesen Text missverstehend, in roten Majuskeln EPISTOLA KAROLI REGIS. Nach dem Prolog und vor c. 1 ist, teilweise wohl auf Rasur und stark auf den Rand ausweichend, in anderer Tinte die Rubrik der Capitulatio wiederholt, die sich aus der Titulus-Zählung, der Zuweisung an Karl den Großen sowie einer selbständig formulierten Kurzbeschreibung zusammensetzt (TITULUM VIIII ITEM KAROLI PRO CONTENTIONIBUS ET CAUSIS ITALICIS DELIBERANDIS). Besonderheiten bei Kapitelbestand, -einteilung und -zählung: Kapitel 8 von BK 98 fehlt, der Prolog wird nicht gezählt. Von BK 57 sind nur c. 1-2 vorhanden (als VIII, VIIII), von BK 14 nur c. 7 und 9, wobei letzteres im Textblock in zwei Kapitel (XI, XII) aufgespalten ist, in der Capitulatio aber nur eine Rubrik (XI) bildet. Entsprechend weicht die Zählung in der Capitulatio mit dem Beginn von BK 114 (XII-XVI) von derjenigen im Textblock (XIII-XVII) ab. Allerdings schließt die Zählung der Capitulatio mit dem abschließenden Lex Ribuaria-Auszug wieder zu der Zählung im Textblock auf, insofern der Auszug in der Capitulatio als XVII gezählt ist, im Textblock dagegen zwar eine eigene Kapitelrubrik (in roter Tinte) erhält, aber ungezählt bleibt.

Fol. 68v-69r und 90v-92r (Capitulatio und Text von BK 39, 40, 44): Diese 31-Kapitel-Liste bildet, obwohl sie im Kern aus zwei Kapitularien Karls des Großen gebildet ist, den ersten Titulus des ersten Abschnitts mit Ludwig dem Frommen zugeschriebenen Kapitularien. Die Listenrubrik verbindet in der Capitulatio die Titulus-Zählung mit einer in ähnlicher Gestalt auch in anderen Handschriften als Rubrik für BK 39 zu findenden Formulierung (Capitula que ad legem salicam mittenda sunt) und einer Zuweisung an Ludwig den Frommen. Im Textblock ist diese Listenrubrik größtenteils wiederholt und nur am Schluss um die Zuweisung an Ludwig verkürzt. Besonderheiten bei Kapitelbestand, -einteilung und -zählung: Die Kapitel von BK 39 sind vollständig aufgenommen, aber c. 9 ist aus der normalen Reihenfolge heraus genommen und stattdessen hinter BK 40 c. 12 eingereiht worden. Von BK 40 fehlen c. 21-29 während c. 10-11 in vertauschter Reihenfolge (c. 11, 10) begegnen. An c. 9 ist der letzte Satz von BK 44 c. 22 angehängt. Die Zählung stimmt in Capitulatio und Textblock jeweils überein.

Fol. 69r und 92r-96r (Capitulatio und Text von BK 139, 138, 140, 156): Diese zwei Listen bilden den zweiten Titulus des ersten Ludwig dem Frommen zugeordneten Abschnitts. BK 139 eröffnet den Titulus als eigene Liste (gezählt als I-XXI, in der Capitulatio irrig als I-XX, da die Rubrik zu c. 1 als Überschrift für das ganze Kapitular missverstanden wurde). Als zweite Liste (I-XI) folgt BK 140, bei dem wie öfters eine Variante von BK 138 c. 6 als erstes Kapitel vorangestellt ist, während die 3 Kapitel von BK 156 angehängt sind. Die Zählung dieser zweiten Liste wurde an mehreren Stellen erkennbar revidiert. Zwar ist die vorherige Zählung nicht eindeutig zu rekonstruieren, doch hat es den Anschein, dass die Zählung der zweiten Liste ursprünglich jene der ersten fortsetzte, d.h. von XXI bis XXXII durchlief.

Fol. 69r-v und 96r-97v (Capitulatio und Text von BK 178, 143): Diese zwei Listen bilden den dritten Titulus des ersten Ludwig dem Frommen zugeordneten Abschnitts. In der Capitulatio als eine einzige Liste (I-XIII; BK 143 c. 2 ist dort irrig übersprungen, im Text selbst aber vorhanden) rubriziert, finden sich im Text BK 178 c. 1-6 als I-VI, sodann irrig c. 7 erneut als VI, c. 8 als VII und c. 9 ohne Zählung (wohl vergessen). Die 5 Kapitel von BK 143 schließen dann regelmäßig als X-XIIII an. Die für BK 178 c. 8 intendierte Rubrik der Capitulatio (dort korrekt als VIII gezählt) ist so frei formuliert, dass ein inhaltlicher Bezug kaum auszumachen ist.

Fol. 69v-70v und 97v-106r (Capitulatio und Text von BK 150, 138, 179, 174): Diese vier Listen bilden den ersten und einzigen Titulus des zweiten Ludwig dem Frommen zugeordneten Abschnitts. Capitulatio wie Text bieten jedes Stück als eigene Liste, wobei die Kapiteleinteilung für BK 150 stark von derjenigen der Edition abweicht (I-XX statt 1-26). Im Textblock von BK 179 ist der Prolog als erstes Kapitel gezählt sowie die Kapitelnummer VIII doppelt verwendet, so dass c. 1-7 = II-VIII und c. 8-15 = VIII(bis)-XV entsprechen. Für BK 174 fehlt in der Capitulatio eine Rubrik für das letzte Kapitel (I-V statt I-VI).

Fol. 70v und 106r-v (Capitulatio und Text von BK 157, 160): Diese 8-Kapitel-Liste bildet den ersten Titulus des Lothar zugeordneten Abschnitts. In der Capitulatio wird irrig auch dem vorletzten Kapitel die Nummer VIII zugewiesen.

Fol. 70v-71r und 106v-107v (Capitulatio und Text von BK 165): Diese 14-Kapitel-Liste bildet den zweiten Titulus des Lothar zugeordneten Abschnitts. In der Capitulatio wurde vergessen, vor der letzten Rubrik eine Kapitelnummer einzutragen, so dass die Nummerierung dort bereits mit XIII endet).

Fol. 71v und 112r-113v (Capitulatio und Text von BK 164, 163, 93): Diese beiden Listen bilden den Anfang des vierten Titulus des Lothar zugeordneten Abschnitts. BK 164 und 163 erscheinen als zwei separate Listen (I-VII, I-XI), wobei BK 93 c. 8 als letztes Kapitel an BK 163 angehängt ist, wohl als Reaktion auf den Verweis in BK 163 c. 9 auf ein älteres Kapitel zur gleichen Thematik.

Fol. 73r und 113v-120v (summarischer Verweis in der Capitulatio und Text der Konzilsakten von Rom a. 853 sowie von BK 166, 159, 102, 201, 158, 161, 93, 191, 192, 193, 201, 158): In der Capitulatio ist lediglich erwähnt, dass die Rubriken dieses in den vierten Abschnitt eingeschobenen und nicht als Titulus überschriebenen Konvoluts dort nicht aufgenommen sind. Im Textblock gliedert sich das Material in drei Listen (I-XLI, I-XXIII, I-XXXVIIII), von denen die erste die Konzilsakten von 853 enthält. Die zweite Liste bietet BK 166 (ohne c. 2), BK 159 (wobei der Prolog und c. 1-3 als ein einziges Kapitel behandelt sind), BK 102 (nur c. 14), BK 201 (nur c. 13, in zwei Kapitel aufgespalten) sowie BK 158 (ohne c. 17-18; bei c. 16 wurde vergessen die Kapitelzahl [XXIIII] einzutragen). Die dritte Liste beginnt mit der Rubrik von BK 161, gefolgt von dessen Text, aber ohne die Eidformel. Daran schließen sich fortlaufend nummeriert an: BK 93 c. 7, BK 191 (ohne c. 8), BK 192 (ohne c. 1, 13, 14), BK 193 (ohne c. 1, 3, 7, 8), BK 201 (nur c. 3, 11, 12, 14) und BK 158 (nur c. 18). Anders als bei den meisten regulären Tituli ist in der dritten Liste die Kapitelzählung an manchen Stellen korrigiert worden, so durchgängig auf fol. 119v-120r. Dort scheint der Rubrikator aus ungeklärten Gründen nach dem Seitenwechsel die Zählung mit XX statt mit XXVIII fortgesetzt und diesen Fehler konsequent bis zum Ende von fol. 120r durchgehalten zu haben. Auch dies ist ein Indiz für die Sonderstellung des Konvoluts innerhalb des Kapitularienblocks.

Fol. 72v-73r und 130v-132v (Capitulatio und Text von BK 211, 214, 219, 202): Diese Kapitularien bilden innerhalb des vierten Titulus des Lothar und Ludwig II. zugeordneten Abschnitts die letzten drei der insgesamt acht Listen dieses Titulus. Die sechste dieser Listen besteht aus den drei Kapiteln von BK 211. Im Textblock sind diese zwar wie in der BK-Edition als I-III gruppiert, in der Capitulatio erscheinen sie aber in sechs Einträge aufgeteilt, wobei I-III c. 1 entsprechen, IIII-V c. 2 und VI schließlich c. 3.

Die siebte Liste besteht aus dem Prolog und den drei Kapiteln von BK 214 sowie c. 2 von BK 219. In der Capitulatio wird der Prolog von BK 214 als erstes Kapitel (I) gezählt und mit der Rubrik De prelocutione versehen. Entsprechend verschiebt sich die weitere Zählung, so dass c. 1 als II erscheint. Kapitel 2 ist in zwei Einträge aufgeteilt (III-IIII), c. 3 bleibt ohne eigene Zählung oder Rubrik und BK 219 c. 2 ist als V angeschlossen. Im Textblock ist diese Liste allerdings durcheinander geraten. Nach einer Leerzeile, die wohl für die Listenrubrik gedacht war, beginnt direkt und ungezählt der Prolog von BK 214. Erst an dessen Ende ist auf dem Rest der letzten Zeile und bis auf den rechten Rand ausgreifend die Listenrubrik nachgetragen (in dunklerer Tinte vom Schreiber oder vom Rubrikator). Danach setzt die farbige Kapitelzählung ein, beginnend mit I für BK 214 c. 1. Passend zur Capitulatio bildet der Anfang von c. 2 ein eigenes Kapitel (II), während der Schlusssatz dieses Kapitels, durch Einrückung und eine farbige Initiale abgesetzt, mit c. 3 zusammen gezogen ist; allerdings setzte der Rubrikator hier zwar eine farbige Initiale zu Beginn, vergaß aber die Kapitelzählung. Doch ist das den Abschluss der Liste bildende c. 2 von BK 219 konsequent als IIII gezählt.

Die achte und letzte Liste (I-XIII) besteht aus den 14 (!) Kapiteln von BK 202, die aber sowohl in der Capitulatio, wie im Textblock, wie sogar in der BK-Edition aufgrund unterschiedlicher Fehler jeweils nur als 13 Kapitel gezählt sind. In der Capitulatio ist irrig zu zwei im Textblock getrennten Kapiteln (BK 202 c. 10-11) eine zweiteilige Rubrik unter einer gemeinsamen Kapitelnummer (XI) eingetragen. Im Textblock wiederum übersah der Rubrikator eine zu ergänzende Initiale und setzte dort entsprechend auch keine neue Kapitelzahl, so dass Kapitel VI faktisch zwei Kapitel enthält; die BK-Edition übersah diesen Fehler, weshalb BK 202 c. 6 zwei in der Handschrift getrennten Kapiteln entspricht. Weitere Störungen bei der Zählung im Textblock entstanden, als der Rubrikator von VIII (für BK 202 c. 8) direkt zu X (= c. 9) sprang, nur um kurz darauf sowohl c. 11 wie c. 12 jeweils als XII zu zählen.

Fol. 134v-136v (BK 22, 23, 95, 98, 41, 129, 43, 44, 94, 215): Zwischen der Rubrik zur Lex Salica (ITEM CAPITULA LEGIS SALICAE; Ende fol. 134v) und deren Anfang auf fol. 136v ist eine Liste mit 25 Kapiteln eingeschoben. Da der Rubrikator nach BK 41 c. 10 (gezählt als XV) übersah, dass dort vor dem Text von BK 41 c. 11 Platz für eine Initiale mitsamt Kapitelzählung - intendiert offenbar: als XVI - gelassen war, berücksichtigte er dieses Kapitel nicht in seiner Zählung und wies die XVI stattdessen erst BK 41 c. 12 zu. Die Liste besteht nahezu komplett aus Exzerpten von Kapitularien Karls des Großen und Pippins von Italien. Lediglich die letzten drei Kapitel (XXII-XXIIII) sind dem deutlich späteren BK 215 von Ludwig II. entnommen. Die Liste ist nicht mehr Teil der vorangegangenen großen Kapitulariensammlung und entsprechend auch nicht in deren Capitulatio erfasst. Sie wiederholt mehrfach Kapitel, die bereits von der größeren Sammlung geboten wurden, was auf ihre unabhängige Entstehung hinweist. Ihre einzelnen Kapitel sind (mit der erwähnten Ausnahme) gleichmäßig in roter Tinte durchgezählt, die Kapitelanfänge durch eine alternierend in roter bzw. in Texttinte gestaltete Initiale hervorgehoben.

Fol. 207r (BK 131 c. 5): Von einer späteren Nachtragshand wurde auf der unbeschriebenen unteren Seitenhälfte c. 5 von BK 131 ergänzt. Abgesehen von einer vergrößerten I-Majuskel zu Beginn (in Texttinte) weist der Absatz keine weiteren Hervorhebungen und keine Kapitelzählung auf.

Benutzungsspuren

Zu fol. 104v-136r: Von deutlich späterer Hand ist bei diversen Kapiteln mit schwarzer Tinte jeweils cap oder can am Rand vermerkt. Es handelt sich mutmaßlich nicht um Ergänzungen zur Kapitelnummer, sondern um ein Mittel zur Hervorhebung (für eine Abschrift?) und inhaltlichen Kategorisierung der Kapitel.

Die beschriebene Art von Markierung setzt erstmals auf dem linken oberen Seitenrand von fol. 104v mit can(ones) om(ne)s ein (so erneut auf fol. 113v-114r). Ab fol. 105v sind dann einzelne Kapitel als can, ab fol. 106r auch als cap markiert. Ergänzt wird diese Markierungsweise einzelner Kapitel durch Swastiken, die meist paarweise am oberen und unteren Seitenrand angebracht sind und mutmaßlich den gesamten so eingegrenzten Seitenabschnitt mit allen Kapiteln markieren sollten. Im weiteren Verlauf der Handschrift werden solche Markierungen immer seltener eingesetzt, nach fol. 131v nur noch auf fol. 136r, d.h. nahe dem Ende des Kapitularienteils der Handschrift (Übergang ab fol. 136v zu verschiedenen Leges). Welchen Zweck die Markierung hatte, ist nicht genau festzustellen.

Möglicherweise von gleicher Hand auch zwei Marginalnotizen auf fol. 106r, Statvta do(mni) clotharii Imp(e)ratoris primi und cap. clotharii i(m)p(er)ator(i)s sowie eine weitere Notiz auf fol. 73r zu Beginn des Kapitularienblocks: c(on)stituc(i)o(n)es d(o)m(n)i Caroli I(m)p(e)ratoris.

Auf fol. 112r bzw. fol. 119r finden sich auf dem rechten Rand, neben c. VII bzw. knapp unter c. XXV, sehr blasse Spuren einer neuzeitlichen Notiz mit Blei; ähnliche, gleichfalls kaum lesbare Spuren auf dem linken Rand von fol. 119v, jeweils auf Höhe von c. XXX, XXXI und evtl. XXXII. Soweit zu erkennen, handelt es sich um Verweise auf verschiedene Editionen der drei Wormser Kapitularien von 829 (BK 191-193). Die Notiz bei c. XXX (= BK 192 c. 15) scheint z.B. zu lauten 829 II.15.

Sonstiges

An manchen Stellen ist die Tinte punktuell bereits stark verblasst oder abgeblättert, besonders fol. 92r, fol. 95v und fol. 106r (untere Seitenhälfte), fol. 115v (letzte 10 Zeilen), fol. 117v (letzter Absatz), fol. 118r (Z. 10-15 und letzte neun Zeilen), fol. 119v (mittlerer Seitenbereich), fol. 120r (Z. 17-18 und letzte drei Zeilen).

[fol. 65r] [29]

TITULUM · II · ITEM KAROLI DE CAUSIS ECLESIASTICIS ·

I1* De lectionibus ˙

II2* · De cantu ˙

III3* · Ut episcopi abbates comites singulos notarios habeant ˙ [fol. 65v]

IIII4* De disciplina ęclesiastica

V5* · De medicina arte

VI6* De ęclesiis sine honore manentibus et de altaribus superfluis ·

VII7* De laicis nouiter conuersis ˙

VIII8* De scriptoribus ˙

VIIII9* De compoto ˙

X10* De his qui seculum relinqunt propter seruitium publicum ·

XI11* · De seruis uel ancillis eclesiarum iuxta quantitate loci tondentibus uel uelantibus ˙

XII12* · De congregationibus13* superfluis ˙

XIII14* De his quę non fiunt secundum regulam pręparatę ˙

XIIII15* · De puellis non uelandis in ętate infantili ˙

XV16* · De laicis ut non sint prępositi monachorum ˙

XVI17* De incestuosis canonicę examinandis ˙

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus LXXXIIII

korr. aus [†]

korr. aus LXXXVI

korr. aus LXXXVII

korr. aus LXXXVIII

korr. aus LXXXVIIII

korr. aus XC

korr. aus [†]

korr. aus X[†]

De congregationibus korr. aus D[†]gationibus

korr. aus [†]III

korr. aus [†]IIII

korr. aus [†]V

korr. aus [†]VI

TITULUM · III · ITEM KAROLI GENERALITER AD OMNES ·

I18* · De pace ˙

II19* · De iusticiis ęclesiarum · uiduarum · orfanorum et pupillorum ˙

III20* De iusticiis regalibus ˙

IIII21* · De edicto dominico non expectando · si fames · clades · aut inęqualitas aeris euenerit ˙

V22* · De armis infra patriam non portandis · et de faidosis pacificandis etiam non uolentibus aut in presentiam regis deducantur ˙

VI23* · Arma in exercitu portanda et ut de decem mansis brunia habeatur ˙

VII24* De negotiatoribus quousque im [!] partes sclauorum et auarorum pergere debeant ˙

VIII25* · De clamatoribus et causedicis qui iuditia scauinorum nec adquiescere nec reprobare uolunt ˙

VIIII26* · De sacrament[o] non faciendo nisi regi aut seniori aut his quibus lex pręcipit ˙

X27* De iudicio et disciplina conspiratoribus facienda ˙

XI28* De periurio cauendo et testibus non assumendis ante discussionem et ut ieiuni testimonium dicant · et qui aliquem refutat probet unde · et ut de proprio pago non de altero testes eligantur ˙

XII29* · De aduocatis uicedominis uicariis et centenariis prauis ˙

XIII30* · De teloneis diuersis non exigendis nisi ubi antiqua fuit consuetudo ˙

XIIII31* De fugitiuis clericis siue laicis uel feminis ˙

XV32* De liberis hominibus qui se ad seruitium dei tradere uolunt ˙

XVI33* De oppręsione pauperum a potentibus facta ˙

XVII34* De ęclesiis seu sanctis nouiter sine auctoritate inuentis ˙

XVIII35* De falsis monetis ˙

XVIIII36* De haribanno ˙ [fol. 66r]

XX37* · De censu regali exigendo tam de personis hominum quamque de rebus et de quibuscumque causis ·

XXI38* De latronibus ˙

XVII39* De liberis hominibus qui uxores de ficis [!] regalibus habent · et feminę libere quę fiscalinos habent ˙

XXIII40* De canonicis libris in ęclesia habendis ˙

XXIIII41* · De laicis ut simbolum et orationem dominicam pleniter discant · et legem suam comites et iudices intellegant · et quę per singulos capitulares constituta sunt discere agere et obseruare studeant ˙

XXV42* · Epistola et institutio directa pipino regi in italiam pro diuersis iniustitiis et oppręssionibus quę ad ministris publicis aliisque personis tam ęclesiasticis quamque reliquis hominibus inferebantur ˙

XXVI43* Item alia eiusdem comitibus et iudicibus ceterisque ministris publicis pro hisdem rebus directa · rebus directa [!] ·

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]II

korr. aus [†]III

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

TITULUM · IIII · ITEM KAROLI DE CURIS ET CAUSIS ECLESIASTICIS ASSUMENDIS ATQUE CUSTODIENDIS ·

I44* De exenodochiis a quibus personis regnantur aut qualiter ˙

II45* De eclesiis baptismalibus quomodo aut a quibus regantur ˙

III46* De aduocatis sacerdotum ˙

IIII47* De diuersis generationum hominibus in italia manentibus qualiter se unusquisque defendere aut commissa emendare debeat ˙

V48* De monasteriis et senedochiis per diuersos commitatus cuius esse debeant ˙

VI49* De rebus foris factis per diuersos comitatus ˙

VII50* · De rebus in elemosina datis et non dispensatis ante obitum donatoris ˙

VIIII51* · De filia cuius pater per manus erogatoris omnes seruos suos iussit fieri liberos ˙

VIIII52* · De consuetudine ut nullatenus superponatur ·53* legi ·

X54* · De potestate feminis concessa consentientibus uiris et res suas uendere et donare ualeant ˙

XI55* De mundio non recipiendo pro mancipiis palatinis et ęclesiarum

AD OMNES

XII56* De armis non portandis infra patriam ad placitum ˙

XIII57* · De latronibus in hospitio non recipiendis etiam nec a propinquis propter infidelitatem et uitę suę periculum ˙

XIIII58* · De animalibus uel aliud aliquid non comparandis nisi uenditorem cognouerit59* ˙

XV60* · De falsis testibus ˙

XVI61* De non iurando per uitam regis ˙ [fol. 66v]

XVII62* · De iterantibus ut nemo eos assilire [!] presummat ˙

XVIII63* · De herba tempore defensionis non tollenda ˙

XVIIII64* · De mancipiis foris marcha non uendendis et hoc aut in presentia episcopi uel comitis aut ministrorum eius faciat ·

XX65* · De bruniis foris regno non uenundandis ˙

XXI66* · De comitibus si in suis ministeriis iustitias facere contempserint ˙

XXII67* · De his qui pro faida pretium recipere rennuunt ˙

XXIII68* · De iudiciis latronum ˙

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

og korr. (?)

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

korr. aus [†]

[Nicht transkribierter Text]

[fol. 67v] [2]

TITULUM VII · ITEM IUSSA KAROLI PER UNIUERSUM REGNUM EPISCOPIS ABBATIBUS PRESBITERIS PERTINENTIA ·

· I · De eruditione et doctrina omnium eclesiasticorum examinanda ·

II · De episcopis abbatibus presbiteris qualiter suum officium habeant preparatum uel neglectum ˙

III De presbiteris qualiter cursum suum in psalmis custodiant ˙

IIII De presbiteris qualiter catecuminos instruant uel missas speciales celebrent ˙

V · Similiter quale consilium confitentibus dare intellegant ˙

VI · De conuersatione et castitate sacerdotum ˙

RELIQUO POPULO ˙

VII De oboedientia et pace sacerdotum ˙

VIII De laicis ut intellegant prelationem episcoporum suorum ˙

VIIII De fide et credulitate laicorum examinanda ·

X De oratione dominica et symbolo intellegendo ·

XI De libris canonum ac pastorale uel omeliarum ˙

XII De clericis sine magisterio episcopali uel absolute non ordinandis ˙

XIII De presbiteris et diaconibus nullatenus in domibus uel ęclesiis laicorum commorantibus sine consensu episcopi ·

XIIII De simbolo et oratione dominica discenda

XV De infantibus a fonte non suscipiendis priusquam simbolum et oratio dominica reddatur ·

XVI De incestis nuptiis et criminibus uitandis ˙

XVII De eclesiasticis contra regulam canonicam agentibus ˙

XVIII De monachis quibus secularis cura uehementer interdicta est ·

XVIIII Monasteria uel oratoria preter conscientiam episcopi non ędificanda ˙

XX De causa pupillorum et orfanorum ˙

XXI · De sacramento fidelitatis ˙

XXII De monasteriis minutis sine regula constitutis

XXIII De sortibus uel diuinationibus in libris non faciendis ˙

XXIIII De gloria iniusta ˙

XXV · De disciplina legali premio non dimittenda

XXVI Testimonia non tollenda a comitibus ˙

XXVIII De licentia langobardis concessa commendandi ˙

XXVIII · De rebus aut aliis causis sine iuditio non tollendis ˙

XXVIIII De seruo non dimittendo post damnum inlatum ˙

TITULUM · VIII · ITEM KAROLI [fol. 68r]

I De subiectione episcoporum metropolitanis exibenda ·

II De episcopis ordinandis sine tatarditate [!] ·

III De monasteriis puellarum et ut abbatissę sine intermissione in ipsis resideant ˙

IIII De potestate episcoporum super presbiteros ˙

V De potestate episcoporum super incestuosos ˙

VI De clerico alterius non recipiendo ˙

VII De decimis dandis et secundum iussionem pontificis dispensandis ˙

VIII De homicidis et reis si ad eclesiam confugerint ˙

VIIII De latronibus infra immunitatem consistentibus ˙

X De manu sine redemptione perdenda qui periurium committit et de contemptione periurii ·

XI De uindicta et iudicio in latronibus a comitibus facta ·

XII Constituta69* pipini seruanda ·

XIII De nonis et decimis et de censu rerum ęclesiarum ˙

XIIII De truste non facienda ·

XV · De cerariis et tabulariis ˙

XVI De sacramentis per geldoniam non faciendis · licet utilis conuenientia intersit ˙

XVII De teloneis ˙

XVIII De mulieribus sanctimonialibus uiris copulatis aut adulterio †††††††† pollutis ·

69*

korr. aus e constituta

TITULUM · VIIII70* ITEM DOMNI KAROLI PRO CONTENTIONIBUS ET CAUSIS ITALICIS DELIBERANDIS ˙

I De cartis donationum faciendis ˙

II · De heribanno ˙

III De desertoribus ˙

IIII · De latronibus digni morte dimissis ˙

V De mancatione qualibet uel castracione ˙

VI · De aldionibus ˙

VII De latronibus conprehensis et dimissis ˙

VIII De hospitio iterantibus non negando ˙

VIIII De obsequio et coniectu comitibus et ministris eorum a populo non faciendo ˙

X De publicis baptisteriis ˙

XI De modis excommunicationum tam in clericis quam in laicis seu feminis ˙

XII De his qui paruulos ante legitimam ętatem matrimonio sociant ˙

XIII De coniunctione parentele ˙

XIIII De ęclesia sine dote non sacranda ˙

XV De seruo alterius sacerdotum non faciendum ˙

XVI De eclesia71* sacrata et neglegentia desolata aut altari eius igne destructo ˙ [fol. 68v]

XVII De freda a iudicibus uel missis non exigenda priusquam facinus componatur ˙

70*

TITULUM · VIIII von anderer Hand korr. aus [†]

71*

c korr. (?)

TITULUM · I · INCIPIUNT72* Capitula73* quę ad legem salicam mittenda sunt ex institutione domni hludouici imperatoris ˙

· I · De occisione clericorum ˙

II De eo qui damnum infra immunitatem fecerit ˙

III De confugio ad eclesiam facientibus ˙

IIII De homine iniuste in iudicio aliquem adiuuante ˙

V De homine qui ad seruitium interpellatus fuerit · et propter hoc aliquem de propinquis occiderit ˙

VI De traditione rerum pro animam ad eclesiam dei domi coram testibus facienda ˙

VII De seruo si a domino suo libertatem consecutus fuerit ˙

VIII De homine libero qui se loco uuadii in alterius potestate commiserit · et postea damnum fecerit ˙

VIIII De causa iudicata minime repetenda ˙

X De optimis in pago uel in ciuitate in testimonium assumendis ˙

XI De eclesiis emendandis ·

XII De presbiteris non ordinandis nisi examinentur ˙

XIII De scauinis aduocatis et notariis ˙

XIIII De contemptoribus legis ˙

XV De coniectu haribannatorum ˙

XVI De fugitiuis et peregrinis hominibus distringendis ˙

XVII De bauga et bruniis non dandis negotiatoribus ˙

XVIII De ęquitate mensurarum

XVIIII Testimonia non mittenda super uestituram pipini regis ˙

XX De homine ad iuditium non mittendo nisi iudicatum fuerit ˙

XXI De colonis et fiscalinis foras mitio traditionem facere non posse ˙

XXII De libero homine qui in monasterio comam deposuerit ˙

XXIII De solidis · ut · XII · denariorum existant in debitis regalibus soluendis ˙

XXIIII De misericordia facienda post [it]ta uuadiationem legis ˙

XXV De episcopis abbatibus comitibus ˙

XXVI De comitibus ut placita ieiuni teneant et ut nullus in malo [!] ebrius aliquid adquirat ˙

XXVII De non cogendo ad bibendum ˙

XXVIII De mansione non uetanda missis aut iterantibus ˙ [fol. 69r]

XXVIIII De canibus in dextro armo tonsis ˙

XXX De consensu et subscriptione capitulorum ·

XXXI De non banniendo ad placitum nisi qui causam suam querere uoluerit ˙

72*

gek. INCIP

TITULUM · I · INCIPIUNT von anderer Hand korr. aus [†]

73*

gek. Cap

TITULUM · II · ITEM HLUDOUUICI IMPERATORIS DE HONORE ECLESIARUM ·

I · De iniuriis sacerdotum in eclesiis factis ˙

II De uiduis et pupillis et pauperibus ˙

III · De raptu uiduarum ·

IIII De homine publicam poenitentiam agente ·

V Ut omnis homo liber potestatem habeat ubicumque uoluerit res suas dare pro salute animę suę ·

VI De homicidiis prohibendis ˙

VII Quid in compositione uuidrigildi dare non debeat ·

VIII · De raptu alienarum sponsarum ·

VIIII De falsis testibus conuincendis ˙

X De proprio annum integrum in bannum misso ˙

XI · De mannire ˙

XII De faida pacificanda pro homicidio commisso ˙

XIII De sacramentis iurandis ˙

XIIII · De eo qui de furto accusatus fuerit ˙

XV De despectu litterarum dominicarum ˙

XVI De iniustis teloneis et consuetudinibus ˙

XVII De his qui bonos denarios accipere nolunt ˙

XVIII De adulteratoribus monete ˙

XVIIII De proprio dominico sine iussu illius reddito ˙

XX De pueris inuitis a parentibus tonsis aut puellis uelatis ˙

ITEM ALIA CAPITULA DOMNI IMPERATORIS HLUDOUUICI ˙

I De seruis ad sacrum ordinem non promouendis ˙

II De mancipiis fugitiuis sine pretio reddendis ˙

III De terra tributalia

IIII De beneficiis destructis ·

V De terra censali ·

VI De nonis et decimis persoluendis et de restauratione eclesiarum ·

VII De mancipiis fugientibus in uillas dominicas ˙

VIII De forestibus nouiter institutis ˙

VIIII De sponsa alterius ipsa nolente rapta ˙

X De conuincenda ingenuitate cum pręcinctis ˙

XI · De omni controuersia coram centenario definienda ·

TITILUM [!] · III · ITEM DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS ˙ [fol. 69v]

I De abbatibus comitibus ad conuentum metropolitani episcoporum conuenientibus ˙

II De sacro baptismate prefixis temporibus celebrando ˙

III De eucharistia corporis et sanguinis domini deuote sumenda ˙

IIII De reuerentia sacerdotum et honore eorum ˙

V De oppressionibus iniustis ab eclesia remouendis ˙

VI De his qui uariis criminibus sunt implicati et poeniteri contemnunt

VII De aequitate mensurarum ˙

VIII De obseruatione fidelium ut maiestas regalis placitis publicis residere non spernat ˙

VIIII De institutione uitę canonicorum ˙

X De teloneo ubi exigi debeat et ubi non oporteat ˙

XI De pontatico exigendo ˙

XII De hominibus liberis ne cogantur ad pro illos operari ˙

XIII Kapitula legis salicę addita addita [!] pro lege tenenda ˙

TITULUM · I · PRELOCUTIO DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS AD EPISCOPOS ET OMNEM POPULUM ˙

I · De honore eclesiarum et statu regni ˙

II De defensione et exaltationem eclesię dei et seruorum eius ac iustitia populi ˙

III De religione et sanctitate episcoporum ˙

IIII De deuotione episcoporum studio regali adhibenda pro salute populi ˙

V De sacerdotibus episcopis subiectis qualiter uiuere debeant ˙

VI De scolis instituendis ˙

VII De comitibus ut reuerentiam sanctę dei eclesię exibeant ˙

VIII De iustitiis a comitibus facientis absque munerum acceptione ˙

VIIII De obseruatione diei dominici ˙

X De subiectione abbatum et reuerentia eorum quam episcopis suis exhibeant ˙

XI De adiutorio comitibus inpendendo ˙

XII De adiutorio episcoporum et comitum uicissim impendendo ˙

XIII De caritate et pace habenda et de reuerentia missorum ˙

XIIII De pace in itinere seruanda ˙

XV De honestate regis et regni circa missos exterarum gentium exhibenda ˙

XVI De monetae mutatione ˙

XVII De iniustis teloneis ˙

XVIII De restauratione pontum ˙

XVIIII De nonis et decimis persoluendis et restauratione eclesiarum ut comitis adiutorio perficiatur ˙

XX Ut capitula quę constituta sunt singulis temporibus ab omnibus transcribantur ˙ [fol. 70r]

ITEM ALIA CAPITULA ECLESIASTICA HLUDOUUICI IMPERATORIS ˙

· I · De rebus ęclesiasticis non diuidendis aut subtrahendis ˙

II De electione episcoporum ·

III De regula canonicorum et monachorum obseruanda ·

IIII De distributione oblationum a fidelibus eclesię conlatis ˙

V De consideratione in electione abbatum ˙

VI De discretione seruorum ad sacros ordines promoueri oporteat ·

VII De his qui res suas eclesiasticis conferunt · et pro hoc heredes eorum exheredantur ˙

VIII De non tonsorandis uiris pro rebus adipiscendis ˙

VIIII De presbiteris et clericis non constituendis in basilicis laicorum sine consensu episcopi ·

X De seruitio non exquirendo ex manso eclesiae conlato ˙

XI Ut unaquęque eclesia suum presbiterum habeat cum consensu episcopi ˙

XII De uillis et ęclesiis nouiter constructis ˙

XIII De sacris eclesię uasis in pignus non mittendis ˙

XIIII De ęclesiis destructis ˙

XV De honore eclesiarum ·

XVI De muneribus non accipiendis qui ab episcop[o] consecrantur ˙

XVII De mulieribus cum presbiteris non habitantibus ˙

XVIII De presbiteris in cęna domini crisma accipientibus ˙

XVIIII De episcopis ne honeri sint populis tempore confirmandi ˙

XX De pueris non tondendis uel puellis uelandis sine uoluntate parentum

XXI De feminis non uelandis post obitum uiri ante conpletionem · XXXta · dierum ˙

XXII De raptis et raptoribus ˙

XXIII · De puellis raptis et necdum desponsatis ˙

XXIIII De desponsatis puellis et ab aliis raptis ˙

XXV De his qui sacris uirginibus se sociant ·

XXVI De puellis indiscrete non uelandis74* ˙

XXVII · De crucis examinatione non facienda ·

XXVIII75* De pabulo uerbi diuini ab episcopo uel uicario eius populis76* administrando ·

XXVIIII De incestis nuptiis et de ęclesiis que inter coheredes diuiduntur ˙

74*

korr. aus uelandes

75*

korr. aus XXVIIII

76*

gek. poplis

ITEM ALIA CAPITULA · DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS77* ·

I · Quo ordine episcopus debeat inueniri

II · De officio et cura episcopi ˙

III De conuersatione clericorum in episcopatu disposita ˙

IIII De dispositione et officio presbiterorum ·

V De ordinatione rerum episcopii [!] ˙

VI De ordine senedochiorum seruando ˙

VII · De ordine canoni[c]orum ˙

VIII De monasteriis regularibus ˙ [fol. 70v]

VIIII De electione abbatis ex congregatione monachorum cum consensu episcopi

X Qualiter cum monachis suis abbas conuersari debeat ·

XI De correctione abbatis neglegentis ˙

XII De monasteriis feminarum in canonico uel regulari ordine constitutis ·

XIII De institutione sanctimonialium et de scolis reformandis ˙

XIIII De diuina clementia exhoranda pro statu regni ˙

XV De regulari ordine obseruando ·

77*

DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS von anderer Hand korr. aus [†]

ITEM ALIA CAPITULA78* HLUDOUUICI IMPERATORIS79* ˙80*

I · De humili professione episcoporum ˙

II De doctrina et predicatione ęclesiastica81* ·

III De scolis instituendis atque emendandis ˙

IIII De studio episcoporum in constituendis scolastis ·

V De potentibus qui · ad predicationem uenire nolunt ·

78*

gek. CAP

80*

HLUDOUUICI IMPERATORIS ˙ von anderer Hand ergänzt

79*

gek. IMP

81*

a² korr. (?)

TITULUM · I · INCIPIUNT CAPITULA82* QUE SUO TEMPORE83* DOMNI HLOTHARIUS IMPERATORIS84* OLONNA CONSTITUIT ˙85*

I De episcopis qui propinquis suis res ęclesiasticas per ensyetheosis indiscrete tribuunt ˙

II De laicis qui eclesias per consensu episcopi sui in sua proprietate edificant ˙

III De uiris qui uxores aliorum adulterauerint ˙

IIII De his qui uxores liberas habent et propter aliquod crimen seruituti se subiciunt ˙

V De feminis ueste mutatis et adulterantibus ˙

VI De his qui aliter86* testes habere non possunt · ut per comitis iussionem habeant uel auxilium ·

VIII · De abbatibus ab episcopis electis ·

VIII De his qui nouiter monasteria ingrediuntur qualiter prohibentur ˙

82*

gek. CAP

83*

SUO TEMPORE von anderer Hand korr. aus [†]

84*

gek. IMPR

HLOTHARIUS IMPERATORIS von anderer Hand korr. aus HLOTHARI[†]

85*

CONSTITUIT ˙ von anderer Hand korr. aus CONSTITU††††

86*

i ergänzt

TITULUM · II · ITEM ALIA CAPITULA87* DOMNI HLOTHARII ˙

I De his qui proprietates habent et hostem facere contemnunt ˙

II De his qui res suas non propter paupertatem · sed ob uitandam publicam utilitatem eclesiis delegant ·

III Ut et de predicta re in laicali ordine similis potestas seruetur ˙

IIII De fratribus qui in italię et romanię finibus paterne maternę succedunt hereditati et hostem facere contemnunt ·

V De his qui in aliena potestate mobile suum transferunt pro iustitia differenda ·

VI De fratribus commune uiuentibus qui ob uitandam publicam utilitatem suam nolunt diuidere hereditatem ·

VII Ut in maioribus criminibus uel causis non recipiantur in testimonium nisi uuidrigild darii [!] ·

[fol. 71r]

VIII Ut omnes iuratores simul iurent ˙

VIIII De sacramento ante solis occasum persoluto ·

X De his qui se ingeniose in seruitium tradunt ˙

XI De his qui res suas sponte alicui delegant et fraudolenter postmodum alio ignoranti uendunt ˙

XII De pugna cum fustibus facienda ˙

XIII De fugitiuis mancipiis sine munere reddendis ˙

De aldionibus88* ˙

87*

gek. CAP

88*

Aufgrund der nicht eingerückten Position am Anfang einer neuen Zeile und des leicht vergrößerten unzialen D am Anfang stellt der Text hier offenbar keine Fortsetzung der vorherigen Rubrik dar; mutmaßlich vergaß der Rubrikator lediglich die Kapitelnummer einzutragen.

[fol. 71v] [3]

TITULUM · IIII89* · ITEM ALIA CAPITULA90* DOMNI HLOTHARII IMPERATORIS91*

I · De rectoribus baptismalium ęclesiarum

II De exhibenda oboedientia et honore episcopis ab archipresbiteris ˙

III De solatio inpendendo et adiutorio episcopis ab archipresbiteris iuxta quantitatem seruitii ·

IIII De senedochiorum testamentis custodiendis ˙

V De feminis cum presbiteris cohabitantibus ˙

VI De sinodali conuentu episcopi pro huiuscemodi re

VII · De monasteriis et senedochiis inordinatis atque destructis ˙

89*

von anderer Hand korr. aus [†]

90*

gek. CAP

91*

von anderer Hand korr. aus [†]

ITEM ALIA CAPITULA92* DOMNI HLOTHARII

I De contemptoribus excommunicatis ˙

II · De conseruatione93* emunitatum ·

III De ordinatione rerum in ęclesiis factis et usufructu reseruatis ˙

IIII De concessione duorum aduocatuum episcopis et abbatissis facta ˙

V De usurariis ab episcopo correctis et non emendatis ˙

VI De doctrina ęclesiastica neglecta uel pene extincta ˙

VII De conuersatione canonicorum ˙

VIII De restauratione ęclesiarum baptismalium ˙

VIIII De decimis dandis ˙

X De precariis a rectoribus eclesiarum inrationabiliter factis ˙

XI Item de decimis dandis et de correctione corruptoribus earum inpendenda ·

92*

gek. CAP

93*

korr. aus conueruatione

INCIPIUNT CAPITULA94* ADMONITIONIS EUGENII PAPĘ CONSILIO ET SUBSCRIPTIONE EPISCOPORUM FACTA

94*

gek. CAP

INANTEA SUNT CAPITULA95* DOMNI HLOTHARII96* CIIII · QUĘ HIC NON SUNT SCRIPTI ·97*

97*

INANTEA SUNT … SCRIPTI · von anderer Hand ergänzt

95*

gek. CAP

96*

DOMNI HLOTHARII gek. DOM HLOT

[fol. 72v] [24]

ITEM INSTITUTIO DOMNI HLUDOVVICI IMPERATORIS ·

I De procuratione iustitiarum ·

II Ut ea quę in preterito ab episcopis inuenta sunt de ministeriis eclesiasticis omnimodis custodiantur ·

III De restauratione eclesiarum baptismalium ·

IIII De decimis in plebibus dandis ·

V De iudicibus commonendis ut timorem dei habeant et iustitiam non peruertant ˙

VI De pontibus restaurandis ·

ITEM STATUTA DOMNI98* HLUDOUUICI PRO Lege posita

I De prelocutione · [fol. 73r]

II De his qui pro iustitia dilatanda quemlibet ad seruitium ingeniose interpellat aut pro testamento subuertendo patronum illum habere dicit ·

III · De his qui ad seruitium interpellati sunt infra quod spatio dierum libertatem suam comprobent ·

IIII · Placita ingeniosa non mutanda pro libertatem approbanda ·

V De iudeis ab italia repellendis ˙

98*

gek. DOM

ITEM ALIA CAPITULA ·

I · De ordinatione inquirenda a conditoribus monasteriorum et senedochiorum facta ·

II De monetis a corruptoribus atque contemptoribus earum ·

III De mensuris antiquis instituendis ˙

IIII De sectatoribus usurarum ·

V De iudicibus nobilibus sub sacramento constituendis ˙

VI De his qui necdum fidelitatem imperatori99* promiserunt ˙

VII De uillis et cortis unde regis expensa exire debet ˙

VIII De palatiis antiquis et domibus publicis in ciuitatibus destructis ˙

VIIII De beneficiis clericorum et uassallorum qui in palatio deseruiunt ˙

X De restauratione baptismalium eclesiarum et de decimis ibidem dandis ˙

XI De ordinatione uitę et conuersationis †††††††††† canonicorum et de depredationibus episcopis defunctis factis ˙

XII De sceleribus atque criminibus ˙

XIII · De uiis et pontibus ˙

EXPLICIUNT KAPITULA ·

99*

gek. impri

[fol. 79r] [3]

CAPITULARE DOMINICVM DATUM ANNO DOMINI DCCCVI AD THEODONIS VILLAM ANNO IMPERII DOMNI KAROLI VI · TITULUM · II · ITEM KAROLI DE CAUSIS ECLESIASTICIS ·100*

I ·

[BK 43 c. 1]

Infra eclesiam de lectionibus ˙

100*

TITULUM · … ECLESIASTICIS · von anderer Hand korr. aus [†]

II

[BK 43 c. 2]

De cantu ut secundum ordinem et morem romane eclesiae fiat cantatum ·

III

[BK 43 c. 4]

De notariis ut ut [!] unusquisque episcopus aut abbas uel comes suum notarium habeant ˙

IIII

[BK 43 c. 5]

De ceteris disciplinis eclesię ut secundum canones uel regulam fiant ˙

V

[BK 43 c. 7]

De medicinali arte ut infantes ad hanc discere mittantur ˙

VI

[BK 43 c. 8]

De101* ęclesiis sine honore manentibus absque officiis et luminariis · et de his qui decimas assumunt et de ęclesiis non curant · ut hoc omnimodis emendetur et de altaribus ut non superflua sint in ęclesiis ˙

101*

e korr. (?)

VII

[BK 43 c. 9]

De laicis ut nouiter conuersis · ne antequam sua pleniter discant ad alia negotia mittantur ˙

VIIII102*

[BK 43 c. 3]

De scribis ut non uitiose scribant ˙

102*

I⁴ ergänzt

VIIII ·

[BK 43 c. 6]

De computo ut ueraciter discant ˙

X

[BK 43 c. 10]

De his qui seculum relinquunt propter seruitium inpendendum · et tunc neutrum faciunt · ut unum et duobus eligant ut pleniter aut secundum canonicam aut secundum regularem institutionem uiuant · aut seruitium dominicum faciant ˙

XI

[BK 43 c. 11]

De seruis propriis uel ancillis ut non amplius tundantur uel uelentur nisi secundum mensuram et ut ibi satis fiat et uillę non sint desolatę

XII

[BK 43 c. 12]

De congregationibus superfluis ut nullatenus fiant sed tantos congreget · quantis subsidium dare potest ˙

XIII

[BK 43 c. 13]

De his qui non fiunt secundum regulam preparati ut deinceps emendentur ˙

XIIII103*

[BK 43 c. 14]

Vt infantilię aetatis puellę non uellentur antequam ille eligere sciant quid uelint salua canonica auctoritate ˙

103*

I⁴ ergänzt

XV

[BK 43 c. 15]

Vt laici non sint prepositi monachorum infra monasteria · nec archidiaconi sint laici ·

XVI

[BK 43 c. 16]

De incestuosis ut canonice examinentur · et nec propter alicuius amicitiam quidam relaxentur quidam restringantur ˙

TITULUM · III · ITEM KAROLI GENERALITER AD OMNES ·104*

· I ·

[BK 44 c. 1]

De pace ut omnes qui pro aliquo scelere rebelles sunt constrin†gantur

104*

TITULUM · … OMNES · von anderer Hand korr. aus [†]

II

[BK 44 c. 2]

De iniustitiis eclesiarum dei uiduarum orfanorum et pupillorum ut in publicis iuditiis non despiciantur clamantes sed diligenter audiantur · [fol. 79v]

III

[BK 44 c. 3]

De iustitiis regalibus ut pleniter inquisite fiant ˙

IIII

[BK 44 c. 4]

De hoc si euenerit fames clades aut inęqualitas aeris uel alia qualiscumque tribulatio · ut105* non expectetur edictum dominicum · sed statim deprecetur dei misericordia · et in presenti anno de famis inopia ut suos quisque adiuuet prout potest · et nemo suam anonam nimis care uendat · et ne foras imperium nostrum uendatur aliquid alimoniae ˙

105*

t korr. (?)

†††††††††††††††††††† V

[BK 44 c. 5]

De armis infra patriam non portandis id est scutis et lanceis uel loricis · Si faidosus quis fuerit discutiatur et tunc e duobus quis contrarius sit ut pacati sint constringantur ad pacem etiamsi noluerint ˙ Et si aliter pacificari nolunt adducantur in nostram pręsentiam · Et si aliquem post pacificationem occiderit conponat illum · Et manum per quam iurauit absque ulla redemptione perdat et insuper bannum dominicum soluat · Et ut serui lanceas non portent · et qui inuentus fuerit post bannum hasta frangatur in dorso eius ·

VI

[BK 44 c. 6]

De armatura in exercitu sicut antea in alio capitulare mandauimus ita seruetur · Et insuper omnis homo de duodecim mansis brunniam habebat · Qui uero bruniam habet et eam secum non dixerit omne beneficium cum brunnia perdat ˙

VII

[BK 44 c. 7]

De negotiatoribus qui partibus sclauorum et auarorum pergunt quousque procedere debeant id partibus saxonię usque ad bardenuuich · ubi preuideat arethi et ad kesla ubi madalgundus preuideat · ad magadopuruch preuideat atto · ad hernesfurt preuideat madalgaudus106* · et ad chalazstat similiter · ad forachein ad breempert · et ad reganespuruch preuidea [!] aotolfus · ad lauoriacam uuarnarius · ut arma et brunnias non ducant ad uendendum · Quod si inuenti fuerint portantes · omnis substantias eorum auferatur ab eis · dimidia quidem pars partibus palatii · Alia uero medietas inter iamdictos missos et uenditorem diuidatur ˙

106*

korr. aus madalgau[†]us

VIII ·

[BK 44 c. 8]

De clamatoribus quidem uel causedicis · qui nec iudicio scauinorum adquiescere et blabsphemare107* uolunt antiqua consuetudo seruetur · id est ut in custodia recludantur · donec unum e duobus faciant · Et si ad palatium pro hac re proclamauerint · et litteras detulerint · non quidem credantur · nec tunc tamen in carcerem mittantur · sed cum custodia et cum ipsis litteris ad palatium nostrum remittantur · et ibi discutiantur108* ut dignum est ·

107*

b² ergänzt

108*

über t2 eine reduntante ur-Kürze

VIIII

[BK 44 c. 9]

De iuramento ut nulli alteri per sacramentum fidelitas promittantur nisi nobis · [fol. 80r] et109* unicuique proprio seniori · ad utilitatem nostram et sui senioris · excepto his sacramentis quę iustę secundum legem alteri ab altero debentur ˙ Infantes qui ante non potuerunt110* propter iuuenilem aetatem iurare · modo fidelitatem promittant ·

109*

Auf dem oberen Seitenrand von anderer Hand in schwarzer Tinte ein cap, das womöglich für alle Kapitel der Seite gelten sollte.

110*

gek. potuer

X

[BK 44 c. 10]

De conspirationibus uero quicumque facere presumpserit · et sacramento quicumque conspirationem firmauerint ut triplici ratione iudicentur · Primo ut ubicumque aliquod malum propter hoc perpetratum fuerit · auctores facti interficiantur ˙ Adiutores uero eorum singuli alter ab altero flagellentur et nares sibi inuicem precidant ˙ Ubi uero nihil mali perpetratum est · similiter quidem inter se flagellentur · et capillos sibi inuicem detondant ˙ Si uero per dextras aliqua conspiratio firmata fuerit · si liberi sunt aut iurent cum idoneis iuratoribus quod hoc pro malo non fecissent ˙ Et si hoc facere non potuerint secundum suam legem componant ˙ Si uero serui sunt flagellentur · et ut de cetero in regno nostro nulla huiusmodi conspiratione nec per sacramentum neque sine sacramento fiat ·

XI

[BK 44 c. 11]

De periuriis ut caueantur · et non admittantur testes ad iuramentum antequam discutiantur · et si aliter discuti non possunt ab inuicem separati singulariter inquirantur Et non solum accusatori liceat testes eligere absente suo causatore · et omnino nullus nisi ieiunus ad iuramentum uel a testimonium admitatur ˙ Et ille qui ad testimonium adducitur · si refutatur · dicat illi qui eum refutat · et probet quare illum recipere nolet ˙ Et de ipso pago non de altero testes eligantur · nisi forte longius extra comitatum causa sit inquirenda · et si quis conuictus fuerit periurii perdat manum aut redimat ·

XII ·

[BK 44 c. 12]

De aduocatis uicedominis · uicariis · centenariis · prauis ut tollantur · et tales eligantur · qui et sciant et uelint iuste causas discernere et terminare · Et quisquis prauus inuentus fuerit nobis pro certo nuntiet ˙

XIII

[BK 44 c. 13]

De teloneis placet nobis ita · Ut antiqua et iusta telonea a negotiatoribus exigantur · tam de pontibus quam de nauigiis seu mercatis · Noua uero siue iniusta ubi uel funes tenduntur uel uero cum nauibus sub pontibus transitur · seu his similia in quibus nullum adiutorium iterantibus pręstatur ut non exigantur ˙ Similiter etiam nec de his · qui sine negotiandi causa substantiam suam de una domo sua ad aliam aut ad palatium aut in exercitum ducunt ˙ Si quid uero fuerit unde dubitetur · ad placitum nostrum quod cum missis nostris habituri sumus interrogetur ˙

XIIII

[BK 44 c. 14]

De fugitiuis clericis siue laicis uel etiam feminis sicut iam in alio capitulari [fol. 80v] nostro precepimus ita seruetur ˙

XV

[BK 44 c. 15]

De liberis hominibus qui ad seruitium dei se tradere uolunt ut prius hoc non faciant quam a nobis licentiam postulent ˙ Hoc ideo quia audiuimus aliquos ex illis non tam causa deuotionis quam exercitus siue alia functione regali fugiendo · quosdam uero cupiditatis causa ab his qui res illorum concupiscunt circumuentos audiuimus et hoc ideo fieri prohibemus ·

XVI

[BK 44 c. 16]

De oppressione pauperum liberorum hominum ut non fiant a potentioribus · pro aliquo malo ingenio contra iustitiam oppressi · ita ut coacti res suas uendant aut tradant ˙ Ideo hęc ut supra et hic de liberis hominibus diximus · ne forte parentes contra iustitiam fiant exheredati · et regale obsequium minuatur · et ipsi heredes propter indigentiam mendici uel latrones seu malefactores efficiantur · Et ut sepius non fiant moniti ad placitum · nisi sicut in alio capitulari pręcepimus ˙

XVII ·

[BK 44 c. 17]

De eclesiis seu sanctis nouiter sine auctoritate inuentis nisi episcopo probante minime uenerentur · salua etiam de hoc et de omnibus eclesiis canonica auctoritate ·

XVIII

[BK 44 c. 18]

De falsis monetis quia in multis locis contra iustitiam et contra edictum fiunt · uolumus ut in nullo alio loco moneta sit nisi in palatio nostro · nisi forte iterum aliter a nobis fuerit ordinatum ˙ Illi tamen denarii qui modo monetati sunt si pensantes et meri fuerint habeantur ˙

XVIIII ·

[BK 44 c. 19]

De heribanno uolumus ut missi nostri hoc fideliter exigant absque illius personę gratia blanditia seu terrore secundum iussionem nostram id est ut de homine habenti libras · VI · in auro in argento brunniis aeramento pannis integris caballis bubus ouibus uaccis uel alio peculio · ita ut uxores eorum uel infantes non fiant dispoliati pro hac re de uestimentis eorum accipiat legitimum haribannum id est libras · III · Qui uero non habuerit amplius in suprascripto pretio ualente nisi libras111* · III · solidi112* · XXX · ab eo exigantur ˙ Qui autem non habuerit amplius nisi duas libras113* decem solidi114* exsoluat ˙ Si uero non nisi unam libra115* habuerit solidi116* · V · ita ut iterum se ualeat preparare ad dei seruitium et nostram utilitatem ˙ Et missi nostri caueant et diligenter inquirant · ne per aliquod malum ingenium nostram117* subtrahant iustitiam alteri tradendo aut commendando ˙

gek. lib

gek. sol

gek. lib

gek. sol

gek. lib

gek. sol

korr. aus nostr[†]

XX

[BK 44 c. 20]

Census regalis undecumque legitimę exiebat uolumus ut inde soluatur siue de propria persona hominis siue de rebus ˙ [fol. 81r]

XXI ·

[BK 44 c. 21]

De latronibus sicut iam ante in alio capitulare commendauimus ita maneat

XXII ·

[BK 44 c. 22]

De liberis hominibus qui uxores de fiscis regalibus habent · et feminis quę liberę sunt et homines similiter fiscalinos regios habent aut accipiunt · ut de hereditate parentum uel de causa querenda nec de testimonio pro hac re abiciantur ˙ Sed talis etiam nobis in hac causa honor seruetur · qualis et antecessoribus nostris regibus uel imperatoribus seruatus esse cognoscitur

XXIII ·

[BK 60 c. 1]

Volumus et ita missis nostris mandare precepimus ut in ęclesiis libri canonici ueraces habeantur · sicut iam in alio capitulare sepius mandauimus ˙

XXIIII ·

[BK 60 c. 2 BK 60 c. 3 BK 60 c. 4]

Vt laici symbolum et orationem dominicam pleniter discant ˙ Comites quoque et centenarii et ceteri nobiles uiri legem suam pleniter discant sicut in alio loco decretum est ˙ Pręcipimus autem missis nostris ut ea quę a multis iam annis per capitularios nostros in toto regno nostro mandauimus agere discere · obseruare uel in consuetudine habere · ut hęc omnia nunc diligenter inquirant · et omnino innouare ad seruitium dei et ad utilitatem nostram uel ad omnium christianorum † hominum profectum innouare studeant · et quantum domino donante preualent · ad perfectum usque perducant · et nobis omnino annuntient quis inde certamen bonum hoc adimplere habuisset · ut a deo et a nobis gratum habeat ˙ Qui autem neglegens inde fuerit talem disciplinam percipiat · qualem talis sit contemptor percipere dignus · ita ut ceteri metum habe habeant amplius ˙

INCIPIT EPISTOLA KAROLI

[BK 103 Prolog BK 103 Abschnitt A BK 103 Abschnitt B]

IN nomine patris et filii et spiritus sancti Karolus serenissimus augustus a deo coronatus magnus et pacificus imperator · romanum gubernans imperium qui et per misericordiam dei rex francorum et langobardorum dilectissimo filio nostro pipino glorioso regi sempiternam in domino salutem ˙ Peruenit ad aures clementię nostrę quod aliqui duces et eorum iuniores gastaldii uicarii · centenarii · seu reliqui ministeriales · falconarii · uenatores et ceteri per singula territoria habitantes ad discurrentes mansionaticos et paruaredos accipiant · non solum super liberos homines · sed etiam in eclesias dei monasteria uidelicet uirorum ac puellarum et senedochia atque per diuersas plebes · et super reliquos seruientes eclesię · et insuper homines atque seruientes ęclesiarum dei in eorum opera · id est in uineis et campis seu pratis necnon et in eorum aedificiis illos faciant operare et carnaticos et uinum contra [fol. 81v] omnem iustitiam ab eis exactari non cessant ˙ Et multas oppressiones patiuntur ipse eclesiae dei uel seruientes earum ˙ Ideoque karissime fili has litteras ad tuam dilectionem direximus · ut hanc causam diligenter ac prudenter inquirere facias ˙ Et si uerum est quod ita factum sit · deinceps omnimodis emendare et corrigere studeas · quatenus in diebus nostris ac tuis pax eclesiarum dei siue illarum seruientium in omnibus conseruetur et ut merces copiosa nobis ac tibi exinde iugiter acrescat · Audiuimus etiam quod quedam capitula quę in lege scribi iussimus per aliqua loca aliqui ex nostris ac uestris dicunt quod nos nequaquam illis hanc causam ad notitiam per nosmetipsos118* esse dictam habeamus · Et ideo nolunt ea119* oboedire nec consentire neque pro lege tenere ˙ Tu nosti quomodo uel qualiter tecum locuti fuimus de ipsis capitulis · et ideo monemus tuam amabilem dilectionem · ut per uniuersum regnum tibi a deo commissum ea nota facias et oboedire atque inplere pręcipias ˙ De episcopis et sacerdotibus occisis sicut statutum habuimus · et de reliquis quibuslibet causis ˙ Verumtamen de presbiteris uidetur nobis · si liber natus est per triplam compositionem secundum suam legem · fiat compositus ˙ Et si plagatus fuerit secundum qualitatem uel quantitatem plagarum uel disciplinę tripla compositione emendetur ab eo qui hoc perpetratus fuerit ˙ Si autem presbiter seruus natus fuit · secundum illius natiuitatem tripla compositione soluatur in plagis et disciplinis · et de diaconibus similiter fiat · His expletis ˙ bene uale semper in domino karissime fili ˙

118*

korr. aus no[†]metipsos

119*

korr. aus e[†]

Item eiusdem alia epistola ˙

[BK 97 Prolog BK 97 BK 97 Epilog]

Karolus gratia dei rex francorum et langobardorum ac patricius romanorum · dilectis comitibus se [!] iudicibus et uassis nostris uicariis centenariis uel omnibus missis nostris et agentibus Cognoscat utilitas uestra quia resonuit in auribus nostris quorumdam presumptio non modica · quod non ita obtemperetis pontificibus uestris seu sacerdotibus quemadmodum canonum et legum continetur auctoritas · ita ut presbiteros nescio qua temeritate presentari episcopis denegetis insuper et aliorum clericos usurpare non pertimescatis · et absque consensu episcopi in uestras eclesias mittere aud[ea]tis · necnon et in uestris ministeriis pontifices nostros talem potestatem habere non permittatis qualem rectitudo eclesiastica docet ˙ Insuper nonas et decimas uel census inproba cupiditate de eclesiis unde ipsa beneficia sunt abstrahere nitimini · Et pręcariis de ipsis rebus sicut a nobis dudum in nostr[o] capitulare institutum est accipere neglegitis et ipsam sanctam dei eclesiam una cum ipsis episcopis uel abbatibus emendare iuxta uires uestras [fol. 82r] denegetis ˙ Quapropter nos una cum consensu episcoporum nostrorum abbatum necnon et aliorum sacerdotum hęc instituta partibus120* uestris direximus · precipientes enim iubemus ut nullus quislibet ex fidelibus nostris121* a minimo usque ad maximum in his quę ad deum pertinent episcopo suo inoboediens parere audeat de supradictis capitulis seu aliis eruditionibus ad illorum ministeria pertinentibus sed cum bona uoluntate et omni mansuetudinis subiectione unusquisque sacerdotis122* suo propter deum et pacis studium obtemperare studeat ˙ Si quis autem quod absit ullus ex uobis de nonis et decimis censibusque reddendis atque precariis renouandis neglegens apparuerit et inportunis episcopis nostris de his quę ad ministerium illorum pertinere noscuntur uel sicut in capitulare dudum a nobis factum123* continetur contradicere presumpserit · sciat se procul dubio nisi se cito correxerit · in conspectu nostro exinde deducere ad rationem ˙ Et ut has litteras certius credatis · de anulo nostro subter eas decreuimus roborare ˙

120*

folgt getilgtes nostris

121*

folgt getilgtes episcopo suo

122*

über s2 ein Punkt unklarer Funktion, evtl. als Tilgung intendiert?

123*

a korr. (?)

TITULUM · IIII · ITEM KAROLI DE CURIS ET CAUSIS ECLESIASTICIS ADSUMENDIS ATQUE CUSTODIENDIS124*

I ·

[BK 95 c. 1]

De exenodochiis iussit ut quicumque senedochia habent · si ita pauperes pascere uoluerint et consilium facere quomodo a antea fuit · habeant ipsa senedochia et regant ordinabiliter ˙ Si hoc facere noluerint · dimittant ipsa · et per tales homines inantea sint gubernata qualiter deo et nobis exinde [co]mplaceant

124*

TITULUM · … ATQUE CUSTODIENDIS von anderer Hand korr. aus [†]

II

[BK 95 c. 2]

De eclesiis baptismalibus ut null[ate]nus eas laici homines tenere debeant sed per sacerdotes fiant sicut ordo est gubernatę et canonica instituta sententia ˙ Et neque illi pagenses neglegentiam habeant de hoc quod ibidem facere debent · et illi sacerdotes eas sic regant quomodo canonicus ordo exposcit ·

III ·

[BK 95 c. 3]

De aduocatis sacerdotu[m] uolumus ut pro eclesiastico honore et pro illorum reuerentia aduocatos habeant ·

IIII ·

[BK 95 c. 4]

De diuersis generationum hominibus qui in italia manent uolumus ut ubicumque culpa contigerit unde faida crescere potest pro satisfactione hominis illius contra quem culpauit · secundum ipsius legem cu[i] neglegentiam commisit ei emendet ˙ De uero st[at]u ingenuitatis aut aliis querelis unusquisque secundum suam legem semetipsum defendat ˙ [fol. 82v]

V

[BK 95 c. 6]

De monasteriis et senedochiis quę per diuersos comitatus esse regulares uidentur ut regalia sint et quicumque ea habere uoluerit per beneficium domni regis habeat ˙

VI

[BK 95 c. 7]

De rebus foris factis per diuersos comitatus uolumus ut ad palatium pertineant ·

VII

[BK 95 c. 8]

Si cuius res in elemosina datę sunt · et ipse mortuus fuerit antequam eas dispenset · tunc missus domnicus125* una cum episcopo parroechię illius conredet [!] qualiter in domni regis mercede ipsa elemosina facta fiat126* et infra XXX noctes impleta sit ˙

125*

korr. aus dominicus

126*

folgt getilgtes eti

VIII

[BK 95 c. 9]

De filia cuius pater per manus erogatoris omnes seruos suos iussit fieri liberos · et quia contra legem esse uidetur · instituimus ut ipsa filia in tertiam portionem de prefatis seruis iterum introire possit ·

VIIII

[BK 95 c. 10]

Placuit inserere ut ubi lex est pręcellatur consuetudine · et nulla consuetudo preponatur legi ˙

X

[BK 95 c. 11]

Placuit etiam e nobis ut quęcumque femina per potestatem habet · per comeatum uiri sui res suas uendere habeat potestatem et donare ·

XI

[BK 95 c. 12]

De mancipiis palatii nostri et eclesiarum nolumus mundium recipere · sed ipsa nostra mancipia habere ·

AD127* OMNES

XII ·

[BK 67 c. 1]

Vt nullus ad mallum128* uel ad placitum infra patriam arma id est scutum nec lanceam portet ˙

127*

korr. aus [†]

128*

l¹ ergänzt

[BK 67 c. 2]

De latronibus

XIII

[BK 67 c. 2]

Quicumque latroni mansionem dederit · si francus est cum XII · similibus francis iuret · quod latronem eum fuisse non sciret · licet pater eius sit uel frater aut propinquus ˙ Si hoc iurare non potuerit · et ab aliquo conuictus fuerit quod latronem in hospitio susceperit · quasi latro et infidelis iudicetur ˙ Quia qui latro est infidelis est noster et francorum · et qui illum suscepit · similis est illi ˙ Si autem audiuit quod latro fuisset et tamen non sciuit pro firmiter · aut iuret solus quod numquam eum audisset nec per ueritatem nec per mendacium latronem · Aut sit paratus · si ille de latrocinio postea conuictus fuerit ut similiter damnetur ˙

XIIII ·

[BK 67 c. 3 BK 67 c. 4 BK 67 c. 5 BK 67 c. 6]

Ut nullus comparet caballum bouem iumentam uel alia res nisi illum hominem cognoscat qui ei uendidit aut de quo pago est uel ubi manet [fol. 83r] aut129* quis est eius senior ˙ De aduentitiis130* ˙ De aduenticiis ut cum missi nostri ad placitum nostrum uenerint habeant descriptum quanti aduenticii sunt in eorum missatico et de quo pago sunt et nomina eorum et qui sunt eorum seniores ˙ Similiter direximus missos in aquitaniam et langobardiam ut omnes fugitiuos et aduenticios ad nostrum placitum adducant ˙ Quicumque ista capitula habet aliis missis ea transmittat qui non habent ut nulla excusatio de ignorantia fiat · et hoc missi nostri omnimodo ante natiuitatem domini omnibus cognitum faciant ·

129*

Auf dem oberen und unteren Seitenrand von anderer Hand jeweils in schwarzer Tinte ein cap, das womöglich für alle Kapitel der Seite gelten sollte.

130*

ti ergänzt

XV

[BK 40 c. 21]

De falsis testibus ut non recipiantur ˙

XVI

[BK 40 c. 22]

Ut nullus pręsummat per uitam regis et filiorum eius iurare ·

XVII ·

[BK 20a c. 17]

De iterantibus qui ad palatium aut alicubi pergunt ut eos cum collecta nemo sit ausus asalire ˙

XVIII ·

[BK 20a c. 17]

Ut nemo alterius herbam defensionis tempore tollere presummat nisi in hoste pergendum aut missus sit si aliter facere presummit emendet ˙

XVIIII

[BK 20a c. 19]

De mancipiis quę uenduntur ut in presentia episcopi uel comitis sit aut in presentia archidiaconi et centenarii siue uicedomini aut iudicis · comitis aut ante bene nota testimonia et foris marcha nemo mancipium uendat ˙ Qui hoc fecerit tantas uices bannum soluat quanta mancipia uendidit ˙ Et si non habet pretium in uuadio pro seruo semetipsum comiti donet usque dum ipsos bannos soluat ˙

XX

[BK 20a c. 20]

De brunniis ut nullus foris nostro regno uendere presummat ·

XXI

[BK 20a c. 21]

Si comes in suo ministerio iustitiam non fecerint missum nostrum de sua causa soniare faciat usque dum iustitię ibidem factę fuerint ˙ Et si uassi nostri iustitias non fecerint · tunc et comes et missus in ipsius casa resideant et de suo uiuant quousque iustitias faciant ˙

XXII ·

[BK 20a c. 22]

Si quis pro faida pretium recipere non uult tunc ad nos transmittatur · ut nos eum dirigamus ubi damnum minime possit ˙ Simili modo et qui pro faida pretium soluere noluerit nec iustitiam exinde facere in talem locum mitte eum uolumus ut per eundem maius damnum non adcrescat ˙

XXIII

[BK 20a c. 23]

De latronibus ita precipimus obseruandum · ut pro prima uice non moriantur · sed oculum perdant ˙ De secunda uero culpa nasus ipsius latronis capuletur ˙ De tertia uero culpa si non emendauerit moriatur ˙

[fol. 86v] [12]

· TITULUM · VII · ITEM IUSSA KAROLI PER UNIUERSUM REGNUM EPISCOPIS ABBATIBUS PRESBITERIS PERTINENTIA131*

I ·

[BK 38 Prolog]

Omnes eclesiasticos de eorum eruditione et doctrina diligenter examinare · et in eadem examinatione nos quamuis imperiti simus per prouinciam istam · et non solum ęclesiasticorum dogma · sed etiam laicorum inuestigare iussa sunt nutrimenta uel beniuolentia sanctę exercende iustitiae ˙

131*

· TITULUM … PRESBITERIS PERTINENTIA von anderer Hand korr. aus [†]

II

[BK 38 c. 1]

Primo qualiter unusquisque ęclesiasticus siue episcopus seu abbas uel presbiter omnesque canonici uel monachi suum habeant officium preparatum quisque neglectum · quidue emendationi condignum ut his qui bene nouerit officium suum gratias exinde habeat et in melius semper proficere suadetur ˙ Qui autem neglegens aut desidiosus inde fit condigna satisfactione usque ad emendationem congruam constringatur ˙

III

[BK 38 c. 2]

Qualiterque presbiteri psalmos habeant · qualiterque cursum suum siue diurnum uel nocturnum adimplere secundum romanum usum preualeant ˙

IIII

[BK 38 c. 3]

Quomodo catecuminos de fide christiana instruere soleant ac deinde quomodo missas speciales siue pro defunctis uel etiam pro uiuis sciant commutare rationabiliter secundum utrumque sexum siue in singulari numero siue in plurali132* ˙

132*

gek. pluli

V

[BK 38 c. 4]

Similiter et in doctrina populorum et in officio predicandi necnon et confessione peccatorum qualiter eos agere doceant · qualiter eis remedium peccatorum imponere sciant uel procurrent ˙

VI

[BK 38 c. 5]

Super omnia autem de eorum conuersatione et castitate quomodo133* formam et exemplum prebeat christianis ˙ [fol. 87r]

133*

u korr. (?)

VII

[BK 38 c. 6]

Quomodo oboedientes sint episcopis suis · qua uerecundia et pace uel caritate inter se inuicem uiuant ˙

RELIQUO POPULO ˙

VIII

[BK 38 c. 7]

Et ut sciant episcopos suos pia sollicitudine sibi humiliter pręesse debere · non tyrannicam in ei se uindicare potentiam · sed ita subditis suis sibi oboedire cupiant · ita etiam et ipsi sollicite cauere procurrent · ne iniuste aliquem uel iracundia commoti absque ratione affligere audeant · sed consortes eorum se esse considerent · et magis debent studere amare quam timere ˙

VIIII ·

[BK 38 c. 8]

Deinde preceptum est de fide sua pleniter unumquemque examinare qualiter uel ipsi credant uel alios credere doceant ˙

X ·

[BK 38 c. 9]

Similiter et orationem dominicam quomodo intellegant et ipsam orationem uel symboli sensum pleniter discant · et sibimet ipsis sciant · et aliis insinuare preualeant ˙

XI

[BK 38 c. 10]

Vt canones et librum pastoralem necnon et homelias ad eruditionem populi diebus singulis festiuitatum congruentiam discant ˙

XII ·

[BK 38 c. 11]

Vt nullus tonsus sine canonica sit uita uel regulari · nullusque absolutus sine magisterio episcopali uel presbiter aut diaconus uel abbas · quia displicere deo nouimus eos qui sine diciplina uel magisterio sunt ˙

XIII ·

[BK 38 c. 12]

Vt nullus ex laicis presbiterum uel diaconem seu clericum secum habere presummat uel ad eclesias suas ordinare absque licentiam seu examinatione episcopi sui · ut ipse sciat si recte possit appellari clericus134* aut presbiter et sit absque reprehensione ˙

134*

gek. cls

XIIII ·

[BK 38 c. 13]

Omnibus omnino christianis iubetur simbolum et orationem dominicam discere ˙

XV ·

[BK 38 c. 14]

Vt nullus infantem uel alium ex paganis de fonte sacro suscipiat · antequam simbolum et orationem dominicam presbitero suo reddat ˙

XVI ·

[BK 38 c. 15]

Vt incestas nuptias omnino uitare doceantur · et abstinere a fornicatione · homicidio · furto · periurio · maleficio · ab auguriis et incantationibus uel sacrilegio ebrietate et conuitio · rapina · odio uel inuidia · et sanctam communionem digne excipiant ˙

XVII

[BK 38 c. 16]

Vt nemo ex eclesiasticis ulla umquam occasione extra canonicam uel regularem licentiam aliquid agere pręsummat

XVIII ·

[BK 38 c. 17]

Deinde omnino monachis dei uerbo preceptum est et domini nostri omniumque optimatum suorum iussum atque decretum est · ut nullus monachus secularibus negotiis amplius occupetur quam in synodo calcidonensi decretum est ˙

XVIIII

[BK 38 c. 17]

Qui uere et sincere singularem sectantur uitam competenter honorentur ˙ [fol. 87v] Quam uero quidam utentes habitum monachi ęclesiastica negotia ciuiliaquę conturbant · circumeuntes indifferenter urbes necnon et monasteria sibi instituere temptantes ˙ Placuit nullum quidem usquam aedificare aut construere monasterium uel oratorii domum preter conscientiam ciuitatis episcopi ˙ Monachos uero per unamquamque ciuitatem aut regionem subiectos esse episcopo · et quietem diligere et intentos esse · tantummodo ieiunio et orationi in locis quibus renuntiauerunt sęculo permanentes · nec eclesiasticis uero nec sęcularibus negotiis communicent uel in aliquo sint molesti propria monasteria deserentes ˙

XX

[BK 23 c. 17]

Vt comites pupillorum et orfanorum causas primum audiant · et in uenationem non uadant illo die quando placitum debent custodire nec ad pastum ˙

XXI

[BK 23 c. 18]

De sacramentis fidelitatis causa quod nobis et filiis nostris iurare debent · quod his uerbis contestari debent sic · Promitto ego ille partibus domini mei Karoli regis et filiorum eius quia fidelis sum et ero diebus uitę meę sine fraude et malo ingenio ˙

XXII

[BK 23 c. 19]

De monasteriis minutis ubi nonnanes sine regula sedent · uolumus ut in135* uno loco congregatio fiat regularis · et episcopus preuideat ubi fieri possit · et ut nulla abbatissa foris monasterio exire pręsummat sine nostra iussione · nec sibi subditas facere permittat et earum claustra sit bene firmata · et nullatenus ibi uuinileodus scribere uel mittere presummat · et de pallore earum propter sanguinum nouationem ˙

135*

korr. aus un

XXIII ·

[BK 23 c. 20]

De tabulis uel codicibus requirendis et ut nullus in psalterio uel in euangelio uel in aliis rebus sortire presummat nec diuinationes aliquas obseruare ˙

XXIIII

[BK 23 c. 21]

Vt nullus glorietur per iniustam rationem aut conquirere aliquid aut continere ˙

XXV

[BK 23 c. 22]

Vt ille disciplinę quę propter legem conseruandam sunt constitutę · propter · pręmia non dimittantur ˙

XXVI

[BK 94 c. 12]

Placuit nobis ut nullus comes nec eorum iuniores nullatenus presummant alicui homini sua testimonia tollere aut abstrahere sed permittant eum habere ipsa testimonia qui ea potest conquirere atque rogare ˙ Et si aliquis contra hoc facere pręsumpserit · nostra est uoluntas ut ipsi in nostra ueniant presentia · et ibidem talem accipiant sententiam quomodo nostra fuerit uoluntas ad iudicandum ˙

XXVII

[BK 94 c. 13]

Stetit nobis de illis hominibus langobardis ut licentiam habeant se commendandi cui uoluerint si commendati non sunt · sicut a tempore langobardorum fecerunt · in tantum ut suo comiti faciant rationabiliter quod debent · [fol. 88r]

XXVIII

[BK 94 c. 14]

Vt nullus alteri presummat suas res aut aliam causam sine iuditio tollere aut inuadere · et qui hoc facere presumpserit ad partem136* nostram exinde bannum nostrum componat ˙

136*

korr. aus parentem

XXVIIII

[BK 41 c. 5]

Nemini liceat seruum suum pro damno ab illo cuilibet inlato dimittere · sed iuxta qualitatem damni dominus pro illo respondeat · uel eum in compositione aut ad poenam petitoris offerat ˙ Si autem seruus pro perpetrato scelere fugerit · ita ut a domino poenitus inueniri non possit · sacramento se dominus eius excusare studeat quod hoc sue uoluntatis nec conscientię fugisset quod seruus eius tale facinus commisit ˙

[BK 20a Prolog]

In nomine domini nostri iesu christi anno feliciter undecimo regni domni nostri Karoli gloriosissimi regis in mense martio facto capitulare · qualiter congregatis in unum synodali concilio episcopis abbatibus uirisque illustribus comitibus una cum piissimo domino nostro secundum dei uoluntatem de causis oportunis consenserunt decretum ˙

[BK 20a c. 1]

TITULUM · VIII · ITEM KAROLI ˙137* DE METROPOLITANIS ·

I

[BK 20a c. 1]

Et suffraganei episcopi secundum canones subiecti sint metropolitanis et ea quę erga ministerium illorum emendanda cognoscunt libenti animo emendent atque corrigant ˙

137*

TITULUM · … KAROLI ˙ von anderer Hand korr. aus [†]

II

[BK 20a c. 2]

De episcopis ubi presentes ordinati non sunt sine tarditate ordinentur ·

III

[BK 20a c. 3]

De monasteriis quę regularia fuerunt138* ut secundum regulam uiuant · necnon et monasteria puellarum ordinem sanctum custodiant et unaquęque abbatissa in suo monasterio sine intermissione resideat ˙

138*

gek. fuer

IIII ·

[BK 20a c. 4]

Vt episcopi de presbiteris et clericis infra illorum parroechia potestatem habeant secundum canones ˙

V

[BK 20a c. 5]

Vt episcopi de incestuosis hominibus emendandi licentiam habeant seu et de uiduis infra sua parroechia potestatem habeant corrigendum ˙

VI

[BK 20a c. 6]

Vt nulli liceat alterius clericum recipere aut ordinare in aliquo gradu ·

VII

[BK 20a c. 7]

De decimis ut unusquisque suam decimam donet atque per iussionem pontificis dispensetur ˙

VIII

[BK 20a c. 8]

Vt homicidas aut ceteros reos qui legibus mori debent si ad eclesiam confugerint non excusentur neque eisdem uictus detur ˙

VIIII

[BK 20a c. 9]

Vt latrones de infra immunitate illi iudicis ad comitis placita presententur · et qui hoc non fecerit beneficium et honorem perdat ˙ Similiter et uassus noster si hoc non adimpleuerit beneficium et honorem perdat · et qui beneficium non habuerit bannum soluat ·

X

[BK 20a c. 10]

De eo qui periurium fecerit · sine ulla redemptione manum perdat quod si accusator contendere uoluerit de ipso periurio stent ad crucem · et si iurator uicerit [fol. 88v] legem suam accusator emendet · Hęc uero de minoribus causis obseruandis · de maioribus uero rebus aut de statu ingenuitatis secundum legem custodiant ·

XI

[BK 20a c. 11]

De uindicta et iudicio in latronibus facto · episcoporum iudicio absque peccato comitis esse dicunt · ita tamen ut absque inuidia aut occasione mala et nihil aliud ibi interponatur nisi uera iustitia ad perficiendum ˙ Et si per odium aut malum ingenium nisi per iustitia facienda hominem diffecerit · honorem suum perdat · et legibus contra quem iniuste fecit · secundum poenam quam intulit emendet ˙

XII ·

[BK 20a c. 12]

Vt quę bonę memorie genitor noster in suis placitis constituit · sic nos conseruare uolumus ˙

XIII

[BK 20a c. 13]

De rebus uero eclesiarum unde nunc censiones exeunt decima et nona sint soluta · et unde antea non exierunt139* similiter nona et decima dentur · atque de casatis · L · solidum140* · I · et de casatis · XXX · medium solidum141* · et de XX · tremisse et de precariis ubi modo sunt renouentur · et ubi non sunt scribantur · et sit discretio inter precarias de uerbo nostro factas et inter eas quę spontanea uoluntate de ipsis rebus eclesiarum faciunt ˙

139*

xi korr. (?)

exierunt gek. exier

140*

gek. sol

141*

gek. sol

XIIII

[BK 20a c. 14]

De truste facienda nemo pręsumatur ˙

XV

[BK 20a c. 15]

De cerariis et tabulariis atque cartulariis sicut de lon†go tempore fuit ita obseruetur ˙

XVI

[BK 20a c. 16]

De sacramentis · per geldonia inuicem coniurantibus ut nemo facere pręsummat · al[i]o uero modo de illorum elemosinis aut de incendio aut de naufragio quamuis conuenientiam faciant · nemo in hoc iurare presummat ˙

XVII

[BK 20a c. 18]

De teloneis qui iam antea furmati fuerunt142* nemo tollat nisi ibi ubi antiquo tempore fuit consuetudo ˙

142*

gek. fuer

XVIIII

[BK 105 c. 1]

Item placuit de sanctimonialibus mulieribus qui se copulauerunt uiris aut adulterio se polluerunt143* ut disiungantur et intrent in monasteria tam uiri quamque et feminę · cum rebus suis et cum illa compositione quam in publico dare debuerunt uel mundoaldo eius ˙ De illis uero uiris paupertinis qui nihil habent · ut supra et ipsi disiungantur et si res non habent qualiter in monasterio uiuant · parentes proximi eos nutriant · et caueant iterum non peccent · Quod si amplius in ipso mala accesserint mundoaldo eius sit culpabilis solidos144* XXX · et ipsa intret in manasterium [!] cum poena quę mundoaldo eius obligauerat · et cum illa compositione adulterii sui ˙ Ancilla uero quę cum uoluntate domini sui uestem religiosam susceperit et postmodum adulterauerit aut maritum duxerit si dominus eius culpabilis solidum145* · I · [fol. 89r]

143*

gek. polluer

144*

gek. sol

145*

gek. sol

EPISTOLA KAROLI REGIS ·

[BK 98 Prolog]

In nomine domini nostri iesu christi · Karolus diuino nutu coronatus romanorum regens imperium serenissimus augustus · omnibus ducibus comitibus gastaldiis146* seu cunctis rei publice per prouincias italię a nostra mansuetudine prepositis · anno ab incarnatione domini nostri iesu christi · DCCC · primo · indictione nona · anno uero regni nostri in francia · XXXIII · In italia · XXVIII · consulatus autem nostri primo · Cum in italiam propter utilitatem sanctę dei eclesię ac prouinciarrum [!] disponendarum uenissemus · et multę atque diuersę per urbes singulas ante147* conspectum nostrum questiones tam de ęclesiasticis · quam publicis ac priuatis rebus discuterentur · pleraque statim ex romana seu langobardisca lege competenti sententia terminata sunt · quędam uero in nostri examinis arbitrio a tempus dilata ˙ Quorum iudicialis sententia legis aut poenitus omissa est · aut a posteris obliuioni tradita ˙ Quocirca nos considerantes utilitatem148* nostram et populi a deo nobis concessi · ea quę ab antecessoribus nostris regibus italię in edictis legis langobardissce ab ipsis aeditę pretermissa sunt · iuxta rerum et temporum considerationem addere curauimus · scilicet ut necessaria quę legi defuerant supplerentur · et ut in rebus dubiis non quorumlibet iudicium arbitrium · sed nostrae regię auctoritatis sanctio preualeret ˙

146*

korr. aus gastaldius

147*

e korr. (?)

148*

korr. aus ultilitatem

TITULUM · VIIII · ITEM DOMNI KAROLI PRO CONTENTIONIBUS ET CAUSIS ITALICIS DELIBERANDIS ˙149*

I ·

[BK 98 c. 1]

Si quis langobardus statum humanę fragilitatis pręcogitans animę suę de rebus suis cartam donationis cuilibet facere uoluerit · non sicut hactenus fieri solebat · ius sibi uiuendi · commutandi · et per aliam cartam easdem res alienandi reseruet · sed absolute faciat unusquisque de rebus suis quod uelit · et nouerit sibi a nostra auctoritate penitus interdictum duas de eadem re facere donationes ˙ Sed postquam unam de rebus suis traditionem fecerit · aliam de ipsis faciendi nullam habeat potestatem ita tamen ut usum fructum per precariam res traditas usque in tempus definitum possidendi · sit concessa facultas

149*

TITULUM · … DELIBERANDIS ˙ korr. aus [†]

· II ·

[BK 98 c. 2]

Si quis liber homo contempta iussione nostra ceteris in exercitum pergentibus domi residere presumpserit · plenum heribannum secundum legem francorum id est150* solidos151* · LX · sciat se debere componere ˙ Similiter et pro contemptu singulorum capitulorum quę per nostrę regię auctoritatis bannum promulgauimus · id est152* qui pacem eclesiarum dei uiduarum orfanorum et pupillorum ac minus potentium irruperit LX · solidorum culpam exsoluat ˙ [fol. 89v]

150*

id est gek. id

151*

gek. sol

152*

id est gek. id

III

[BK 98 c. 3]

Si quis adeo contumax aut superbus extiterit ut dimisso exercitu absque iussu uel licentiam regis153* domum reuertatur eo quod nos theodisca lingua154* herisliz fecerit · ipse ut reus maiestatis uitę periculum incurrat · et res eius fisco nostro socientur ˙

153*

folgt getilgtes licentiam

154*

folgt getilgtes heresis

IIII ·

[BK 98 c. 4]

Si quis latronem morte dignum sibi ad occidendum traditum seruauerit et uitam indigno concesserit · medietatem damni per quod traditus est pro latrone componat ˙ Et idem latro si rursum in latrocinio fuerit conprehensus quod prius debuerat capitalis sententię debitum exsoluat ·

V

[BK 98 c. 5]

Si quis alterum pręsumptiue sua sponte castrauerit · et ei ambos testiculos amputauerit · integrum uuidrigildum suum iuxta conditionem personę componat ˙ Si uirgam absciderit similiter · si unum testiculum medietatem soluat ˙ Hoc de oculis manibus ac pedibus uel de lingua sancimus · ut si unum horum abscisum fuerit medietas uuidrigildi · si ambo integritas pro facti emendatione componatur ˙

VI

[BK 98 c. 6]

Aldiones uel aldiane ad ius publicum pertinentes · ea lege uiuant in italia in seruitute dominorum suorum qua fiscalini uel lides · uiuunt in francia ˙

VII ·

[BK 98 c. 7]

Si quis furem uel latronem conpręhenderit et eum indemnem dimiserit neque illum ad pręsentiam ducis aut commitis uel loci seruatoris qui missus comitis est adduxerit · et de hoc facto uel nequitia posthoc in presentia iudicum conuictus fuerit · ipse damni aestimationem pro qua fur uel latro conprehensus est componere cogatur ˙

VIII

[BK 57 Prolog BK 57 c. 1]

Hoc nobis precipiendum est omnibus cognitum facere ut infra regna christo propitio nostra omnibus iter agentibus nullus hospitium deneget · mansionem et focum · similiter pastum nullus contendere faciat excepto prato uel messe ˙

VIIII ·

[BK 57 c. 2]

Vt liberi homines nullum obsequium comitibus faciant nec uicariis neque in prato · neque in messe · neque in arectura [!] aut in uinea · et coniectum ullum uel residuum non soluant excepto haribannatoribus uel his qui legationem ducunt ˙

X ·

[BK 14 c. 7]

Vt publicum baptisterium in nulla parroechia esse debeat nisi ubi episcopus constituerit cuius parroechia est · nisi tantum si necessitas euenerit pro infirmitate aut pro aliqua necessitate ˙ Illi presbiteri quos episcopus in sua parroechia constituerit in qualicumque loco euenerit licentiam habeant · ut omnino sine baptismo non moriantur ˙

XI

[BK 14 c. 9]

De modis excommunicationum tam de clericis quam de laicis ˙ Si quis presbiter ab episcopo suo degradatus fuerit et ipse per contemptum postea aliquid de suo officio sine come[ato] fa[cere] [fol. 90r] presumpserit · et postea ab episcopo suo correptus uel excommunicatus fuerit · qui cum ipso communicauerit scienter · sciat se esse excommunicatum ·

XII

[BK 14 c. 9]

Similiter quicumque clericus aut laicus uel femina incestum commiserit · et ab episcopo suo correptus se emendare noluerit et ab ipso excommunicatus scienter sciat se esset excommunicatum ˙ Et ut sciatis qualis modus sit istius excommunicationis ˙ In eclesiam155* debet intrare nec cum ullo christiano cibum uel potum sumere · nec eius munera accipere debet · uel osculum porrigere · nec in oratione se iungere · nec salutare antequam ab episcopo suo fuerit reconciliatus ˙ Quod si aliquis se clamauerit · quod iniuste sit excommunicatus licentiam habeat ad metropolitanum episcopum uenire · et ibidem secundum canonicam institutionem diiudicetur · et interim suam excommunicationem custodiat ˙ Quod si aliquis ista omnia contempserit · et episcopus minime emendare potuerit regis i[uditi]o damnetur

155*

folgt getilgtes non

XIII ·

[BK 114 c. 1]

Illud preterea per omnia precauentes prohibere decreuimus ut nullus presummat ante156* annos pubertatis id est157* infra ętatem puerum uel puellam in matrimonium sociare nec in dissimili aetate · sed coętaneos sibique consocientes · multas sepius ex huiuscemodi nuptiali contractu ruinas animarum factas audiuimus · et tales forni††cationes perpetratas quales nec inter gentes ˙ Ita plane ut cum contigerit puerum adultum esse et puellam paruulam · et e contrario si puella158* maturę aetatis et puer sit tenere · et per uirum cognata et socrus deprehendantur adultere · et propter puellam frater uel pater pueri tanti peccati flagitio pereant inretiti · Unde qui hęc prohibita de cetero usurpare presumpserit ab omni ęclesiastico consortio sit alienus · sed nec ad publicis159* sit inmunis iudiciis ˙

156*

folgt getilgtes omnes

157*

id est gek. id

158*

korr. aus puelle

159*

korr. aus publicus

XIIII

[BK 114 c. 2]

De coniunctione parentelę neque in quarto neque in quinto genuculo coniungere presummat aliquis · et si quis presumpserit a sancta communione sit alienus ˙

XV

[BK 114 c. 3]

Eclesiae uero quę [ędificantur per sin]gula loca nullus episcopus audeat sine dote eclesiam sacrare · queque sacratę fuerint sint in potestate episcopi ˙ Quod si quiscumque laicus exinde portionem querere presumpserit · ipse eclesię claudantur et populus ipse a communione priuetur ˙

XVI

[BK 114 c. 4]

De seruo uero et liberto nisi tradatur a domino ipsius in manu pontificis · nullus eum presummat ad sacerdotium promouere ˙

XVII ·

[BK 114 c. 5]

De eclesia [quę antea] sacr[ata] fuit et pro qualibet occasione · aut incendio altare eius fuit [destructum] licentiam habeat pontifex in eadem iterum altare [fol. 90v] construere ˙ Quod si pontifex aut pro senectute aut pro egritudine ad ipsum sanctum locum ambulare minime potuerit tunc ille presbiter aut qualiscumque custos per consilium plebis ad suum pontificem altare deferat ad sacrandum · et ipse presbiter per auctoritatem pontificis sui in loco constituto ordinare debeat ˙ Et si eclesia nouiter aedificata fuerit · nullus episcopus habeat licentiam sicut superius legitur presbiterum transmittere sed ipse pontifex pergat uirtutes conlocare uel altaria sacrare ˙

Vt iudices siue missi fiscales freda non exigant priusquam facinus componant ˙

Hoc quoque iubemus ut iudices supra nominati siue fiscales de quacumque libet causa freda non exigant priusquam facinus componatur ˙ Si quis autem pro cupiditate ista transgressus fuerit legibus eum componat · fredum autem non illi iudici tribuat cui culpam commisit · sed illi qui solutionem recipit tertiam partem coram testibus fisco tribuat · ut pax perpetua stabilis permaneat ˙

TITULUM · I ·160*

Incipiunt capitula161* que ad legem salicam mittenda sunt ˙

160*

TITULUM · I · von anderer Hand ergänzt

161*

gek. cap

I ·

[BK 39 c. 1]

De occisione clericorum qui subdiaconum · occiderit · CCC · solidos162* componat163* · qui diaconus CCCC · qui presbiterum · DC · qui episcopum · DCCCC · qui monachum · CCCC · solidis164* culpabilis iudicetur ˙

162*

gek. sol

163*

gek. comp

164*

gek. sol

II

[BK 39 c. 2]

Si quis infra immunitatem damnum aliquid fecerit · DC · solidos165* componat166* · si autem homo furtum aut homicidium fecerit · uel quodlibet crimen foris committens infra immunitatem fugerit · mandes [!] comes episcopo uel abbati uel uicedomino uel qui locum episcopi uel abbatis tenuerit ut reddat ei reum · si illi contradixerit et eum reddere noluerit167* · in prima contradictione · XV · solidis168* culpabilis †† iudicetur · si ad secundam inquisitionem eum reddere noluerit · XXX · solidis169* sit culpabilis · si nec ad tertiam consentire uoluerit quicquid reus damnum fecerit · totum ille qui infra inmunitatem reum tenuerit nec reddere uoluerit soluere cogatur ˙ Et ipse comes ueniens licentiam habeat ipsum hominem infra immunitatem querendi · ubicumque eum inuenire potuerit ˙ Si autem170* in prima inquisitione comiti responsum fuerit · quod reus infra immunitate quidem fuisset sed fuga lapsus fuerit · statim iuret quod ipse eum ad iustitiam cuiuslibet disfaciendam fugere non fecisset · et sit ei in hoc satisfactum ˙ Si autem intranti in ipsam immunitatem comiti collecta manu quislibet [fol. 91r] resistere temptauerit · comes hoc ad regem uel ad principem differat ut ibi iudicetur ut sicut ille qui infra immunitatem damnum fecit · DC · solidos171* componere debet · ita qui comiti collecta manu resistere pręsummit DC · solidis172* culpabilis iudicetur ˙

gek. sol

gek. comp

e korr. (?)

gek. sol

gek. sol

gek. au

gek. sol

gek. sol

III

[BK 39 c. 3]

Si quis ad ęclesiam confugium fecerit in ipso atrio ipsius eclesię pacem habeat nec sit necesse eclesiam regredi · et nullus eum inde per uim abstrahere presummat · sed liceat ei confiteri quod fecit · et inde per manus bonorum hominum ad discussionem in publicum perducantur ˙

IIII

[BK 39 c. 4]

Si quis hominem in iuditio iniuste contra alium altercantem adiuuare per malum ingenium presumpserit · atque inde coram iudicibus uel comite increpatus fuerit et negare non potuerit XV solidis173* culpabilis iudicetur ˙

173*

gek. sol

V

[BK 39 c. 5]

Si quis de libertate sua fuerit interpellatus et timens ne in seruitium cadat aliquem de propinquis suis per quem se in seruitium casurum timet occiderit · id est patrem matrem · patruelem · auunculum · uel quemlibet huiusmodi propinquitatis174* personam · ipse qui hoc perpetratus est moriatur · agnitio eius et sanguinitas in seruitium cadat ˙ Et si negauerit se illum occidisse · ad nouem uomeres ignitos iuditio dei examinandus accedat ˙

174*

korr. aus proqu

VI

[BK 39 c. 6]

Qui res suas pro anima sua ad eclesiam dei tradere uoluerit domi traditionem faciat coram testibus legitimis · et quę hactenus in hoste factę sunt traditiones · de quibus nulla est quęstio stabiles permaneant ˙ Si uero aliquis alii res suas tradiderit et in hostem profectus fuerit · et ille cui res traditę sunt interim mortuus fuerit ˙ Qui res suas tradidit cum reuersus fuerit adhibitis testibus coram quibus traditio facta est res suas recipiat ˙ Si autem175* ipse mortuus fuerit · heredes eius legitimi res traditas recipiant ˙

175*

gek. au

VII

[BK 39 c. 7]

Si quis per cartam ingenuitatis a domino suo legitimam libertatem est consecutus liber permaneat · si uero aliquis eum iniuste inseruire temptauerit · et ille cartam ingenuitatis suę ostenderit · et aduersarium iniuste se inseruire uelle comprobauerit · ille qui hoc temptauit multam que in cartam descripta est soluere cogatur ˙ Si uero cartam non potuerit · sed iam ab illo qui eum inseruire uoluerat disfacta est uuidrigildum componat176* · duas partes illi quem inseruire uoluerat tertiam regi · [fol. 91v] et ille iterum per pręceptum regis libertatem ipsam conquirat ˙

176*

gek. comp

VIII

[BK 39 c. 8]

Liber qui se loco uuadii in alterius potestate commiserit · et ubi constitutus fuerit damnum aliquod cuilibet fecerit · qui eum in loco uuadii suscepit · aut damnum soluat aut hominem · in mallo productum dimittat · perdens simul debitum propter quod eum in uuadio suscepit et qui damnum fecit · dimissus iuxta qualitatem regi cogatur emendare ˙ Si uero liberam feminam habuerit usque dum pignus reddiderit et filios habuerit · liberi permaneant ·

VIIII

[BK 39 c. 10]

Si quis causam iudicatam repetere in mallo presumpserit · ibique testibus conuictus fuerit · XV · solidos177* componat178* · aut · XV · ictus ab scauinis qui causam prius iudicauerunt accipiat ·

177*

gek. sol

178*

gek. comp

X

[BK 39 c. 11]

Optimus quisque in pago uel in ciuitat[e] in testimonium adsumatur · et cui his contra quem testari debent nullum crimen indicere possit ˙

XI

[BK 40 c. 1]

De causis admonendis · de eclesiis emendandis et ubi in uno loco plures sunt quam necesse sit ut destruantur quę necessaria non sunt et alia construantur ˙

XII

[BK 40 c. 2]

Vt presbiteri non ordinentur priusquam examinentur · et ut excommunicatio passim et sine causa non fiat ˙

XIII

[BK 40 c. 3]

Et ut missi nostri scabinos aduocatos · notarios per singula loca eligant · et eorum nomina quando reuersi fuerint secum scriptam deferant ˙

XIIII

[BK 40 c. 4]

De his qui legem seruare contempserint · ut per fideiussorem ad presentiam regis deducantur ˙

XV

[BK 40 c. 5]

Vt illi qui haribannum soluere debent coniectum faciant ad haribannatorem ˙

XVI

[BK 40 c. 6]

De fugitiuis et peregrinis · ut distringantur · et possimus scire qui sunt et unde uenerunt ˙

XVII

[BK 40 c. 7]

Vt bauga et brunnias non dentur negotiatoribus ˙

XVIII

[BK 40 c. 8]

De [m]ensuris ut secundum iussionem nostram aequales fiant ˙

XVIIII

[BK 40 c. 9 BK 44 c. 22]

V[t n]on mittantur testimonia · super uestituram domni pipini regis · sed talis nobis in hac causa honor seruetur · qualis et antecessoribus nostris et imperatoribus seruatus esset cognoscitur ˙

XX

[BK 40 c. 11]

Vt nullus presummat hominem ad iudicium mittere · nisi iudicatum fuerit ˙

XXI

[BK 40 c. 10]

Vt nec colonus nec fiscalinus possint alicubi foras mitio traditiones facere ˙

XXII

[BK 40 c. 12]

Vt liber homo qui in monasterio regulari comam deposuerit · et res suas ibidem delegauerit promissionem factam secundum regulam firmiter teneat [fol. 92r]

XXIII

[BK 39 c. 9]

Vt omnia debita quę ad partem regis solui debent solidis179* XII · denariorum soluant excepta freda quę in lege salica scripta est illa eadem quo cetere compositiones solui debentur componantur ˙

179*

gek. sol

XXIIII

[BK 40 c. 13]

Vt omnia quę uuadiari debent iuxta quod in lege continet pleniter secundum legem ipsam reuuadiatam fiant180* · et postmodum uel domnus rex uel ille cuius causa est iuxta quod ei placuerit misericordiam faciat ·

180*

korr. aus fa

XXV

[BK 40 c. 14]

De episcopis abbatibus et comitibus qui ad placitum nostrum non uenerunt ·

XXVI ·

[BK 40 c. 15]

Vt nullus ebrius suam causam in mallo possit conquirere nec testimonium dicere · nec placitum comes habeat nisi ieiunus ˙

XXVII ·

[BK 40 c. 16]

Vt nullus pręsummat alium cogere ad bibendum nisi quod ei necesse erit ˙

XXVIII

[BK 40 c. 17]

De missis nostris discurrentibus uel ceteris hominibus iter agentibus ut nullus181* mansionem contradicere pręsummat ·

181*

folgt getilgtes ma

XXVIIII ·

[BK 40 c. 18]

De canibus qui in dextro armo tonsi sunt · qui eum habuerit cum ipso cane in presentiam regis ueniat ˙

XXX

[BK 40 c. 19]

Vt populus interrogetur de capitulis quę in lege nouiter addita sunt · et postquam omnes consenserint · subscriptiones et manufirmationes suas in ipsis capitulis faciant ·

XXXI

[BK 40 c. 20]

Vt nullus ad placitum banniatur nisi qui causam suam querere uoluerit · aut si illi alter querere debet · exceptis scabinis · VI · qui ad omnia placita preesse debent ˙

TITULUM · II · ITEM HLUDOUUICI IMPERATORIS DE HONORE ECLESIARUM182* ·

I

[BK 139 c. 1]

Si quis autem ex leui causa aut sine causa hominem in eclesia interfecerit de uita componat · Si uero foris rixati fuerint · et unus alterum in eclesiam fugerit · et ibi se defendendo eum interfecerit si testes non habuerit cum · XII · i[.]ratoribus legitimis per sacramentum affirmet · se deffen†††dendo eum interfecisse · et post hęc · DC · solidos ad partem eclesię quam ille homicidio polluerat componat et insuper bannum nostrum soluere cogatur · his uero qui interfectus est absque compositione iaceat · ac deinde secundum iudicium canonicum congruam facinori quod amisit pęnitentiam accipiat · Si seruus hoc commiserit iuditio aquę feruentis examinentur utrum hoc sponte an se defendendo fecisset · et si se coxerit interficiatur · Si autem non se coxerit · dominus eius183* eius iuxta quod uuidrigild illius est ad ęclesiam persoluat · aut eum [fol. 92v] si uoluerit eidem eclesię tradat ˙ De eclesiastico et fiscalino et beneficiario seruo ut una uice uuidrigildum eius pro eo componatur · altera uice ipse seruus ad supplicium tradatur · Hereditas tamen liberi hominis qui propter tale facinus ad mortem fuerit iudicatus ad legitimos heredes illius perueniat ˙ Si in atrio eclesię cuius porta consecrata est huiusscemodi [!] homicidium perpetratum fuerit · simili modo emendetur uel componatur ˙ Si uero porta eclesię non est consecrata eo modo componatur quod in atrio comittitur · sicut componi debet quod in immunitate uiolata committitur ˙

182*

TITULUM · … HONORE ECLESIARUM von anderer Hand korr. aus [†]

183*

e korr. (?)

II

[BK 139 c. 2]

Si quis sanguinis effusionem in eclesia fecerit cum fuste · si presbitero fecerit in triplo componatur · duas partes eidem presbitero · tertiam pro fredo ad eclesiam · et insuper bannum nostrum · Similiter de diaconibus iuxta compositionem eius in triplo cum banno nostro componatur ˙ De subdiaconibus similiter in triplo secundum suam compositionem et de uniuscuiusque ordinis cleri secundum suam compositionem triplum persoluatur · et insuper bannum nostrum · Similiter et de ictu sine sanguinis effusione de uniuscuiusque ordinis cleri · secundum suam compositionem triplo et bannum nostrum ˙ et qui non habet unde ad eclesiam persoluat tradat se in seruitium eidem eclesię usque dum totum debitum persoluat ·

III De uiduis et pupillis

[BK 139 c. 3]

Vt quandocumque in mallum ante comitem uenerint · primo eorum causam audiat et definiat · et si testes per se ad causas suas querendas habere non potuerit uel legem nescierint · comes illos et illas aiuuet [!] dando eis talem hominem qui rationem eorum uel pro eis loquatur ˙

IIII ·

[BK 139 c. 4]

Qui uiduam184* intra primos treginta dies uiduitatis suę uel inuitam uel uolentem sibi copulauerit · bannum nostrum id est LX · solidos in triplo componat · et si inuitam eam duxit legem suam ei componat185* · illi tamen qui eam rapuit haberi non permittatur ˙

184*

duam korr. (?)

185*

gek. comp

V

[BK 139 c. 5]

Qui hominem publicam penitentiam agentem interfecerit bannum nostrum in triplo componat186* · et uuidrigildum eius proximis eius persoluat ˙

186*

gek. comp

VI

[BK 139 c. 6]

Si quis res suas pro salute animę suę uel ad aliquem uenerabilem locum uel propinquo suo uel cuilibet alteri tradere uoluerit · et eo tempore intra ipsum comitatum fuerit · in quo res illę positę sunt · legitimam traditione facere studeat ˙ Quodsi eodem tempore quo illas tradere uult · ut extra eundem comitatum fuerit · id est siue in exercitu siue [fol. 93r] in palatio siue in quolibet loco adhibeat sibi uel de suis parentibus uel de aliis qui eadem lege uiuant qua ipse uiuit testes idoneos · et si illos habere non potuerit · tunc de aliis quales sibi meliores inuenire possit · et coram eis rerum suarum traditionem faciat et fideiussores uestitos donet · qui ei qui illam traditionem accipit uestituram faciat ˙ Et postquam hęc traditio ita facta fuerit · heres illius nullam de predictis rebus ualeat facere repetitione ˙ Insuper et ipse per se fidemiussionem faciat eiusdem uestiturę · nec heredi ulla occasio remaneat hac traditionem immutandi · et potius necessitas incumbat illam perficiendi · et si nondum res suas cum coheredibus suis diuisas habuit non ei hoc sit inpedimentum · sed coheres eius si sponte noluerit · aut per comitem aut per missum eius distringatur · ut diuisionem cum illo faciat · ad quem defuncti hereditas uoluit peruenire · et si cuilibet eclesię eam tradere rogauit · coheres eius ea lege cum illa eclesia de predicta hereditate habeat · quam cum alio coherede suo habere debuerat · et hoc obseruetur erga patrem et filium et nepotem usque ad annos legitimos · postea ipse res ad immunitatem ipsius eclesię redeant ˙

VII

[BK 139 c. 7]

Quicumque hominem aut ex leui causa aut sine causa interfecerit uuidrigildus eius his ad quos pertinet componat187* ipse uero propter talem pręsumptionem in exilium mittatur ad quantum tempus nobis placuerit · res tamen suas non amittat

187*

gek. comp

VIII

[BK 139 c. 8]

Volumus ut tradantur quę in lege continetur excepto accipitre et spada quia propter illa duo aliquotiens periurium committitur · quando maioris prętii quam illa sint esse iurantur ˙

VIIII ·

[BK 139 c. 9]

Si quis sponsam alienam rapuerit patri aut cui legibus esse debet cum sua lege reddat · et quicquid cum ea tulerit semotim unamquamque rem secundum legem reddat · et si hoc defensor perpetrare consenserit et raptori nihil quęrere uoluerit · comes seculariter de unaquaque rem freda nostra exactari faciat · sponso uero legem suam componat188* et insuper bannum nostrum id est LX · solidos soluat · uel in presentia nostra comes eum aduenire faciat · et quanto tempore nobis placuerint in exilio maneat · et illam feminam ei habere non liceat ˙

188*

gek. comp

X

[BK 139 c. 10]

Si quis cum altero de qualibet causa contentionem habuerit · et testes contra eum per iudicium producti fuerint · si ille falsos eos suspicatur · liceat ei alios testes quos meliores potuerit contra eos opponere · ut ueracium testimonium falsorum testium peruersitas superetur ˙ Quod si ambe partes testium [fol. 93v] ita inter se dissenserint ut nullatenus una pars alteri cedere uellit · eligantur duo ex ipsis · id est ex utraque parte unus qui cum scutis et fustibus in campo decertet · utrum pars falsitatem utrum ueritatem suo testimonio sequatur · et camphioni qui uictus fuerit propter periurium quod ante pugnam commisit dextra manus amputetur ˙ Ceteri uero eiusdem partis testes quia falsi apparuerunt189* manus suas redimant ˙ Cuius compositionis duę partes ei contra quem testati sunt dentur · tertia pro fredo soluatur · et in sęculari quidem causam huiuscemodi testimonium diuersitas campo comprobetur ˙ In ęclesiasticis autem causis ubi de una parte seculare · de altera uero seculare [!] negotium est · isdem modis obseruetur ˙ Ubi uero ex utraque parte ęclesiasticum fuerit · rectores earundem eclesiarum si se familiariter pacificare uellint licentiam habeant · Si autem de huiuscemodi pacificatione inter eos conuenire non possit aduocati eorum in mallo publico ad presentiam comitis ueniant · et ibi legitimus terminus eorum contentionibus imponatur ˙ Testes uero de qualibet causa non aliunde quęrantur nisi de ipso comitatu in quo res unde causa agitur posita est · Quia non est credibile †† ut uel de statu hominis uel de possessione cuiuslibet per alios melius rei ueritas cognosci ualeat quam per illos qui uiciniores sunt si tamen contentio que inter eos exorta est in confinio duorum comitatum fuerit liceat eis de uicina centena adiacentis comitatus ad causam suam testes querere ˙

189*

gek. apparuer

XI

[BK 139 c. 11]

De proprio in bannum nostrum misso · cuiusque hominis190* proprietas pro crimine aliquo habeo commisso in bannum fuerit missa · et ille re cognita ne iustitiam faciat uenire distulerit · annumque ac diem in eo banno illum et permiserit · ulterius eam non adquirat sed ipsa fisco nostro societur ˙ Debitum uero quod his cuius ea fuit soluere debuit · per comitem ac ministros eius iuxta ęstimationem damni de rebus mobilibus quę in eadem proprietate inuente fuerint his quibus idem debitor fuit exsoluatur ˙ Quodsi rerum mobilium ibidem inuentarum quantitas ad compositionem191* remanere non potuerit · totum in illam expendantur ˙ Si autem homo ille nondum cum suis coheredibus proprium suum diuisum habuerit · conuocet eos comes et cum eis legitimam diuisionem faciat · et tunc sicut iam dictum est partem eius fisco nostro addicat · et compositionem de ea iuxta modum quod superius comprehensum est ad quos illa legibus [fol. 94r] pertinet exsoluat ˙ Quodsi non de alia re sed de ipsa proprietate quę in bannum missa fuit ac per hoc in nostram potestatem redacta est fuerat interpellatus · comes in cuius ministerio eam esse constiterit · hoc ad notitiam nostram perferre curret · ut nos eandem proprietatem quę secundum supradictum modum in nostrum dominium redacta est per precepti nostri auctoritatem illius et potestatem hominis qui eam querebat faciamus peruenire ˙

190*

folgt getilgtes pro

191*

Hier wohl Augensprung des Schreibers oder bereits seiner Vorlage, von compositionem non sufficerit (BK S. 283 Z. 27) zu compositionem remanere potuerit (BK S. 283 Z. 29).

XII

[BK 139 c. 12]

Si quis de statu suo id est de libertate uel de hereditate conpellandus est · iuxta legis constitutionem manniatur · De ceteris uero causis unde quis rationem redditurus non manniatur · sed si post secundam comitis admonitionem aliquis ad mallum uenire noluerit rebus eius in bannum missis uenire et iustitiam facere compellatur ˙

XIII ·

[BK 139 c. 13]

Si quis aliqua necessitate cogente homicidium commiserit · comes in cuius ministerio res perpetrata est et compositionem soluere · et faidam per sacramentum pacificare faciat ˙ Quodsi una pars ei ad hoc consentiendum consentire noluerit id est aut ille qui homicidium commisit · aut his qui compositionem suscipere debet · faciat illum qui ei contumax fuerit ad presentiam nostram uenire ut nos eum ad tempus quod nobis placuerit in exilium mittamus donec ibi castigetur · ut comiti suo inoboediens esse ulterius non audeat · et maius damnum inde non adcrescat ˙

XIIII

[BK 139 c. 14]

Ibi sacramenta iuranda sunt ubi antiquitus consuetudo fuit · quando uero de libertate192* sacramenta aramire uel iurare debent · ibi malum habeatur et ibi sacramenta iurent · mallum tamen neque in eclesia neque in atrio eius uel rebus habeatur excepta eclesia et atrio ipsius · quia secundum legem aliter haberi193* non potest ˙ Minora placita comitum siue intra suam potestatem uel ubi impetrare potuerit habeat · et domus a comite in loco ubi mallum tenere debet construatur ˙

192*

t¹ korr. (?)

193*

korr. aus habere

XV ·

[BK 139 c. 15]

Si liber homo de furto accusatus fuerit et res proprias habuerit in mallo ad presentiam comitis se adramire faciat et si res non habet fideiussores donet qui eum adramire et in placitum adducti faciant · et liceat ei prima uice per sacramentum secundum legem idoneare si potuerit ˙ Nam si alia uice duo uel tres eum de furto accusauerint · liceat unum ex his contra eum cum scuto et fuste in campo contendere ˙ Quod si seruus de furto accusatus fuerit · dominus [fol. 94v] eius pro eo emendare studeat · aut cum sacramento excuset · non se tale furtum perpetratum habere propter quod ad supplicium traditum esse debeat ˙

XVI

[BK 139 c. 16]

Si quis litteras nostras despexerit ; id est tractoriam quę propter missos recipiendos dirigitur · aut honores quos habet amittat aut in eo loco ubi predictos missos suscipere debuit tamdiu resideat · et de suis rebus legationes illuc uenientes suscipiat · quousque animo nostro satisfactum habeat · Qui uero indiculum nostrum quocumque modo despexerit · iussu nostro ad placitum ueniat · et iuxta uoluntatem nostram congruam stultitię suę castigationem accipiat · et si liber homo uel ministerialis comitis hoc fecerit · honorem qualemcumque habuerit siue beneficium amittat · et si seruus fuerit nudus ad palum uapulet et caput eius tondetur ˙

XVII ·

[BK 139 c. 17]

Vt ubi tempore aui nostri pipini consuetudo fuit teloneum dari · ibi et inantea detur ˙ Nam ubi nouiter inceptum est ulterius non agatur ˙ et ubi necesse non est ad pontem transmeare uel ubi nauis per mediam aquam aut sub pontem ierit · et ad ripam non adpropinquauerit neque ibidem aliquid emptum uel uenundatum fuerit ulterius teloneum non detur ˙ Ut nemo cogat alium ad pontem ire · ubi iuxta pontem aqua transmeari potest · et qui ulterius in talibus locis uel de his qui ad palatium seu in hostem pergunt teloneum exactauerit cum sua lege ipsum teloneum reddat et bannum nostrum id est LX solidos componat ˙

XVIII

[BK 139 c. 18]

Quicumque liber homo denarium merum et bene pensantem recipere noluerit bannum nostrum id est LX solidos componat194* ˙ Si uero serui eclesiastici aut comitum aut uassalorum nostrorum hoc facere pręsumpserint · LX percussionibus uapulent · aut si magister eorum id est aduocatus qui liber est eos195* uel comiti uel misso nostro presentare noluerit · predictum bannum nostrum LX solidorum componat196* ˙

194*

gek. comp

195*

o korr. (?)

196*

gek. comp

XVIIII

[BK 139 c. 19]

De falsa uero moneta qui eam percussisse comprobatus fuerit manus eius amputetur · et qui hoc consensit si liber est LX solidos componat197* · et si seruus est LX ictus accipiat ˙

197*

gek. comp

XX

[BK 139 c. 20]

Si quis proprium nostrum quod in uestitura genitoris nostri fuit alicui querenti reddiderit sine nostra198* iussione aliud tantum de suo proprio cum sua lege componat ˙ et quicumque illud scienter per malum ingenium adquirere temptauerit · pro infideli teneatur ˙ quia sacramentum fidelitatis quod nobis promisit [fol. 95r] irritum fecit · et ideo secundum nostram uoluntatem et potestatem diiudicandus est

198*

nostra ergänzt

XXI

[BK 139 c. 21]

Si quis puerum inuitis parentibus totonderit aut puellam uelauerit · legem suam in triplo componat199* ˙ Aut puero si iam suę potestatis est · aut illi in cuius potestate fuerit ˙ Ille uero potestatem habeat capitis sui · ut in tali habitu permaneat quale ei placuerit ˙ †††††

199*

gek. comp

Item alia capitula domni imperatoris hludouuici ˙200*

I

[BK 138 c. 6]

De seruis non ad sacrum ordinem promouere nisi prius a dominis propriis libertatem consecuti fuerint ˙ Si uero deinceps quislibet seruus dominum suum fugiens aut latitans aut adhibitis testibus munere conductis uel corruptis aut qualibet calliditate uel fraude ad gradus eclesiasticos peruenerit deponatur ˙ et dominus eius eum recipiat ·

200*

domni imperatoris hludouuici ˙ von anderer Hand korr. aus [†]

II201* ·

[BK 140 c. 1]

Si mancipia dominos suos fugerint in alienam potestatem ut propter hoc nullum premium querat ille in cuius potestate fuerint inuenta · pro eo quod ea uel reddiderit uel foras eiecerit · et non solum hoc sed etiam si ea nec redere nec foras eicere uoluerit · et legitimo domino ea contradixerit · si inde postea effugerint secundum legem ea soluere cogatur ˙

201*

korr. aus [†]

III202* ·

[BK 140 c. 2]

Quicumque terram tributariam unde tributum ad partem nostram exire solebat uel ad eclesiam uel cuilibet tradiderit · his qui eam susceperit · tributum quod inde soluebatur · omnimodo ad partem nostram persoluat · nisi forte talem firmitatem de parte domnica habeat · per quam ipsum tributum sibi perdonatum possit ostendere ˙

202*

korr. aus †XIII†

IIII

[BK 140 c. 3]

Quicumque suum beneficium occasione proprii desertum habuerit · et intra annum postquam ei a comite uel misso nostro notum factum fuerit illud emendatum non habuerit ipsum beneficium perdat ˙

V

[BK 140 c. 4]

Si quis terram censalem habuerit quam antecessores sui uel ad aliquam eclesiam uel ad uillam nostram dederunt · nullatenus eam secundum legem tenere potest nisi ille uoluerit ad cuius potestatem uel illa eclesia uel illa uilla pertinet · nisi forte filius aut nepos eius sit qui eam tradidit · et ei eadem terra ad tenendum placitam sit ˙ Sed in hac re considerandum est · ut si ille qui hanc terram tenet diues an pauper sit et utrum aliud beneficium habeat uel etiam proprium et qui horum neutrum habet · erga hunc misericorditer agendum est ne ex toto203* dispoliatus in necessitatem incidat · ut aut talem censum inde persoluat qualis ei fuerit constitutus uel portionem [fol. 95v] aliquam inde in beneficium accipiat unde se sustentari ualeat ˙

203*

folgt getilgtes e†poliatus

VI204*

[BK 140 c. 5]

De nonis et decimis consideratum est ut de frugibus terrę persoluantur ˙ De opere uero uel restauratione eclesiarum comes et episcopus siue abbas una cum misso nostro quem ipsi sibi ad hoc elegerint considerationem faciant · ut unusquisque eorum tantum inde accipiat ad operandum et restaurandum quantum ipse de rebus ęclesiarum habere cognoscitur ˙ Similiter et de uassis nostris ut in commune tantum operis accipiant · quantum rerum ęclesiasticarum habent uel unusquisque per se iuxta quantitatem quam ipse tenet aut si inter eos conuenerit ut pro opere faciendo argentum donent iuxta ęstimationem operis in argento persoluant ˙ De quo pretio rector eclesię ad prędictam restaurationem operarios conducere et materiam emendare possit · Et qui nonas et decimas dare neglexerit · illas cum lege sua restituat · insuper et bannum nostrum soluat ˙

204*

korr. aus ††V†

VII205*

[BK 140 c. 6]

Si cuiuslibet mancipia in uillam nostram confugerint actor eiusdem uillę querenti domino ea non contradicat · sed statim ea foras de eadem uilla eiciat · et si se putat ad ea repetenda iustitiam se habere repetat et secundum legem adquirat ˙ Si uero tempore domni Karoli genitoris nostri in uillam confugerunt et dominus ea quęrit · actor eiusdem uillę aut ea legitimę contendat · aut quęrenti domino reddat · Et actor propter uestituram domni Karoli genitoris nostri eadem mancipia contradicere non audeat si illius propria esse noscuntur ˙

205*

korr. aus ††VII†

VIII206* ·

[BK 140 c. 7]

De forestibus nouiter institutis · ut quicumque illas habet dimittat · nisi forte inditio ueraci ostendere possit quod per iussionem siue permissionem domni Karoli genitoris nostri eas instituisset · pręter illas quę207* ad nostrum opus pertinent [unde] nos decernęre uolumus quicquid nobis placuerit ˙

206*

korr. aus ††VIII†

207*

folgt erster Schaft eines abgebrochenen m oder n

VIIII208*

[BK 156 c. 1]

Qui sponsam alienam ipsa non consentiente rapuerit · licet cum ea cohibuerit reddat eam illi cuius sponsa est · et ipse ducat eam si uelit quia passa potius qu[a]m uiolata uidetur ˙ Quodsi eam ducere noluerit accipiat alteram feminam Tamen si et ipsa nubere uoluerit excepto raptori cui uoluerit alteri legitime copuletur ˙ Raptor uero adulterii crimine reus teneatur ˙ Quods[i] [......] consensit · similiter ut raptor a nupt[u]209* ulterius prohibeatur · et his qui eam accepturus erat aliam quam uoluerit accipiat ˙

208*

korr. aus †††

209*

auch nuptii möglich

X210*

[BK 156 c. 2]

Homo de statu suo pulsatus · si his qui eum pulsat ad uincendum illum procinctos [fol. 96r] habuerit adhibeat sibi octo211* iuratores legitimos ex ea parte unde pulsatur siue illa paterna siue materna sit · et quattuor a [!] aliunde non minus legitimos et iurando uindicet libertatem suam ˙ Quodsi procinctus defuerit · assumat undecumque XII · liberos homines et iurando ing [!] ingenuitatem suam defendat ˙

210*

korr. aus [†]

211*

folgt ein alleinstehendes r mit darüber gesetztem Punkt, wohl als Expungierung intendiert

XI

[BK 156 c. 3]

Omnis controuersia coram centenario definiri potest excepta redditione terrę et mancipiorum quę nonnisi coram comite fieri potest ˙

TITULUM · III · ITEM212* DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS ·

· I ·

[BK 178 c. 1]

De necessitate episcoporum conueniendi cum suo metropolitano oportune annis singulis secundum canonicam auctoritatem cui conuentus interesse oportet · abbates tam canonicos quam monasticos absque ulla subtractione213* · et si possibile est aut inperiali seruitio non detineatur ˙ Adsint etiam comites ˙ quodsi illi defuerint · adsint eorum uice tales missi qui adimplere ualeant · quęcumque utilia corrigendi studio secundum regulam christianitatis ibidem inuenta fuerint ˙ Sunt autem plurimę necessitates quę aliter emendari non possunt nisi in huiusmodi conuentu · qui tamen conuentus quo tempore fieri debeat · consideratione metropolitani uestrę pietati innotescendum est · quod plenius uestra auctoritas ad eum conueniatur ˙

212*

TITULUM · III · ITEM von anderer Hand korr. aus [†]

213*

i korr. (?)

II

[BK 178 c. 2]

Vt misterium sacrosancti baptismatis non ubicumque nec quandocumque excepta infirmorum causa · sed prefixis a sanctis patribus temporibus penitus celebretur Aliter enim si actitatum fuerit honor tanti sacramenti et debita reuerentia et cura et diligentia et eruditio pariter uilescere certum est ·

III

[BK 178 c. 3]

Est quidem ualde necessarium et summa emendatione dignum et illud nequaquam neglegatur sicut hactenus pene ab omnibus neglectum est quasi non minus necessarium sit in quo nostrę ††† redemptionis salus et salutis summa consistit · id est communio sacri corporis et sanguinis domini nostri iesu christi ˙ qui ait ˙ Nisi manducaueritis carnem fili hominis et biberitis eius sanguinem non habebitis uitam in uobis ˙ Unde monendi sunt atque instruendi omnes fideles · ut mundati et purificati · et sepius communicent et reuerenter ad ipsam communionem accedant · ne secundum apostolum iuditium sibi manducent et bibant · [fol. 96v]

IIII

[BK 178 c. 4]

Vt sacerdotes domini qui sunt mediatores inter deum et homines per quos homines deo reconciliantur tanto despectui non habeantur · sed pro amore et reuerentia dei ministerium sacrum quod per eos deo exibet eclesia in eis honoretur et ut ad suis eclesiis tam inlicito ausu ad exteriora peragenda non mittantur · quia proinde et opus diuinum neglegitur · et infantes sine baptismi gratia et homines sine confessione mori solent ˙ Cuius causę periculum et in eos qui a suis eclesiis eos aduocant et in episcopos quorum uicem agere debent · miserabiliter retorquetur ˙

V

[BK 178 c. 5]

Vt erga eclesias piissima misericordia214* uestra id quod iam dudum deo inspirante statuit obseruari ab omnibus iubeat · quoniam215* plerique post sacram iussionem nostram non solum census quod exigere · de eclesia solebant acceperunt216* · insuper etiam et grauiora addiderunt ˙ Cum sint enim plerique eclesię aut nihil aut parum quid exterius habentes · de solis decimis et oblationibus fidelium census et diuersos pastus presbiteri earum qui uix ibidem uiuere possunt reddere compelluntur · Hęc uero omnia quę inde exigere solent non de suo aliquo beneficio sed solummodo de altari et parietibus eclesię ab episcopo deo dicatis dari sibi agunt ˙

214*

gek. mia

215*

gek. qm

216*

gek. acceper

VI

[BK 178 c. 6]

Quia sunt in plerisque locis parricida et ceteri homicidę uel reliquis capitalibus criminibus implicati · qui penitentiam publicam agere contemnunt · qui utique rei publicę utilitatibus inutiles sunt · super quibus necesse est ut uestra celsitudo comitibus precipiat quatenus episcopis adiutorium ferant · ut eos canonicę penitentię subdere ualeant ˙

VI

[BK 178 c. 7]

Vt ęquales mensurę et iuste in omnibus prouinciis imperii uestri sint secundum legem domini iubentis · sit tibi aequus modius iustusque sextarius ˙ Quapropter diuersitatem mensurarum in multis · pauperes ualde grauantur ˙ Census tamen singularum prouinciarum antiquitus constitutus huius rei occasione pauperibus non augeatur ˙

VII

[BK 178 c. 8]

Postulant et monent oratores uestri ut inter cetera quę digne deo agitis ad causas necessarias eclesiarum et pauperum aliquotiens audiendas aut examinandas propter amorem dei assumatis laborem quia perfectio ministerii uestri maxime in huiuscemodi consistit officio · Erit enim opere precium ad omnes iudices huic officio puriores atque meliores ˙

[BK 178 c. 9]

De institutione uitę canonicorum quam deo inspirante et administrante [fol. 97r] pia misericordia uestra ordinauit · ut omnes idem sentiant et huius proprio metropolitano cura delegetur ˙ Quatenus in singulis locis ubicumque secundum iussionem uestram completa est perfecte custodiatur · Et ubi necdum consummata est prouidentia et studiis perficiatur His enim et congruentius ceteris missis · suos suffraganeos canonica auctoritate sedulo admonere potest · et tam per se quam per missos a se frequenter destinatos ubicumque emendatione egeat perquirendo sollicita inuestigatione qualiter in locis omnibus seruetur inuenire ˙

X

[BK 143 c. 1]

Volumus firmiter omnibus in imperio nostro nobis a deo commisso notum fieri · ut nullus teloneum exigat · nisi in mercatibus ubi communia commertia emuntur et uenduntur ˙ Neque in pontibus nisi ubi antiquitus telonea exigebantur neque in ripis aquarum ubi tantum naues solent aliquibus noctibus manere ˙ Neque in siluis · neque in stratis · neque in campis neque subter pontem transeuntibus nec alicubi · nisi tantum ubi aliquid emititur aut uenditur quelibet causa ad communem usum pertinens et ubi emptor217* cuiuslibet utitur herba aut lignis aut aliis uillaticis commodis cum eo cuius sunt quibus utitur agat iuxta ęstimationem usus · et quod iustum est de tali re illi exsoluat ˙ Quod si aliquis constituta mercata fugiens ne teloneum soluere cogatur · et extra predicta loca aliquid emere uoluerit · et huiusmodi inuentus fuerit constringatur et debitum telonei soluere cogatur ˙ et quisquis hu [!] huiusmodi ista telonea soluere declinantem susciperit218* · siue celauerit idem secundum suam legem emendare compellatur · his tamen quem celauit debitum teloneum persoluat ˙ Ceterum sicut superius dictum est nisi in memoratis locis · nemo a quolibet exigat teloneum · et si quis fecerit contra hęc nostra precepta · sciat se esset219* damnandum LX summa solidorum

217*

p ergänzt

218*

korr. aus susciperet

219*

gek. eet

XI

[BK 143 c. 2]

De dispensa fidelium nostrorum · siue carris siue saugumariis · siue friskingis siue aliquibuslibet uehiculis tam eorum qui nobis assiduę in palatio deseruiunt · quamque et eorum qui ad palatium eorum dispensam ducunt · neque in pontibus neque in nauibus neque in l220* quibuslibet aliis locis ab eis teloneum quis exigere presummat ˙ Quod si fecerit · sciat se similiter · LX · solidorum plena plectendum · quod si aliquis repertus [fol. 97v] fuerit · quia quę premissa sunt non ad suam dispensam neque ad proprios usus sed potius uenundandi causa eduxerit · nouerit sicut superius compręhensum est se esse damnandum ˙

220*

möglicherweise setzte der Schreiber versehentlich zu früh zu locis an, ohne seinen Fehler dann zu korrigieren

XII

[BK 143 c. 3]

Nemo ex his qui pontem faciunt aut de inmunitatibus aut de fiscis aut de liberis hominibus cogatur pontaticum de eodem quem fecerunt ponte persoluere · Et si forte quilibet uoluerit ex propriis facultatibus eundem emendet uel refaciat ˙ Non tamen de eodem ponte maiorem censum exigere pręsummat · nisi sicut consuetudo fuit et iustum esse dicitur ˙

XIII ·

[BK 143 c. 4]

Omnibus notum sit quia uolumus ut liber homo ad nostros broilos operari non cogatur · Attamen ab aliis publicis functionibus quas solebant iuxta antiquam consuetudinem facere nemo se pro hac causa excuset ˙

XIIII

[BK 143 c. 5]

Generaliter omnes admonemus · ut capitula quę preterito anno legis salicę per omnium consensum addenda esse censuimus · iam non capitula ulterius sed tantum lex dicantur · immo pro lege teneantur ˙

TITULUM · I · PRELOCUTIO DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS AD221* EPISCOPOS ET OMNEM POPULUM222*

I ·

[BK 150 c. 1 BK 150 c. 2]

Omnibus uobis aut uisu aut auditu notum esse non dubitamus · quia genitor noster et progenitores postquam a deo ad hoc electi sunt · in hoc precipuę studuerunt ut honor sanctę eclesię et status regni decens maneret ˙ Nos etiam iuxta modum nostrum sequentes exemplum · sępe uestram deuotionem de his admonere curauimus · et deo miserante multa iam emendatam et correcta uidemus · Unde et deo iustas laudes persoluere et uestrę bonę intentioni multimodas debemus gratias referre ˙ Sed quoniam complacuit diuinę prouidentię nostram mediocritatem ad hoc constituere ut sanctę suę eclesię et regni huius curam gereremus · ad hoc certare et nos et filius ac socius noster diebus uitę nostrę optamus · et tria specialiter capitula et ad nobis et ad uobis deo opem ferente in huius regni administrationem specialiter conseruentur ˙

221*

D ergänzt

222*

TITULUM ... POPULUM von anderer Hand auf Rasur ergänzt, darin AD korr. aus A.

II ·

[BK 150 c. 2 BK 150 c. 3]

Id est ut defensio et exaltatio uel honor sanctę dei eclesię et seruorum illius congruus maneat · et pax et iustitia in omni generalitate populi nostri conseruetur ˙ In his quippe maxime studere et de his in omnibus placitis quę uobiscum deo auxiliante habituri sumus uos admonere optamus · sicut debitores sumus ˙ Sed quamquam summa huius ministerii [fol. 98r] in nostra personam consistere uideatur · tamen et diuina auctoritate et humana ordinatione · ita per partes diuisum esse cognoscitur · ut unusquisque uestrum in suo loco et ordine partem nostri ministerii habere cognoscatur ˙ Unde apparet quod ego omnium uestrum admonitor esse debeo · et omnes uos adiutores nostri esse debetis ˙ Nec enim ignoramus quid unicuique nostrum in sibi commissa portione conueniat · et ideo pretermittere non possumus quin unumquemque iuxta suum ordinem admoneamus ˙

III ·

[BK 150 c. 4]

Sed quoniam scimus quid specialiter pertineat ad episcopos · ut primum ad sacrum ministerium suscipiendum accedant et in eodem ministerio religiose uiuant · et tam bene uiuendo quam rectę predicando populis sibi commissis iter uitę prebeant · et ut in monasteriis in suis parroechiis constitutis sancta religio obseruata fiat · Et ut unusquisque iuxta suam223* professionem ueraciter uiuat curam impendat ·

IIII ·

[BK 150 c. 4]

Omnes uos in hoc sacro ordine constitutos et officio pastorali functos monemus atque rogamus ut in hoc maxime elaborare studeatis · ut per uosmetipsos et per uobis subiectos quantum ad uestrum ministerium pertinet nobis ueri adiutores in administratione ministerii nobis commissi existatis · ut in iuditio non condemnari pro nostra et uestra neglegentia224* · sed potius pro utrorumque bono studio remunerari mereamur ˙ Et ubicumque per neglegentiam † abbatis aut abbatisse uel comitis siue uassi nostri aut alicuius cuiuslibet personę aliquid uobis difficultatis in hoc apparuerit obstaculum nostrę dinoscentię id ad tempus insinuare non differatis · ut nostro auxilio suffulti · quod uestra auctoritas exposcit famulante ut decet potestate nostra facilius perficere ualeatis ˙

223*

a korr. (?)

224*

korr. aus negle[n]gentia

V

[BK 150 c. 5]

De sacerdotibus uero ad uestram curam pertinentibus magnum adhibete studium · ut qualiter uiuere debeant et quomodo populis ad suę portion[is] curam pertinentibus exemplo et uerbo prosint · a uobis cum magna cura et doceantur et admoneantur ˙ Et ut id facere studeant · uestra pontificale auctoritate constringantur ˙ Quicquid autem in illis a populis iuste repręhenditur in exemplo proprię conuersationis uestra prouidentia corrigere non neglegat ˙ Ne uero eclesię illis commissę in restauratione aut in luminariis iuxta possibilitatem rerum ab illis neglegantur · uestra nihilominus inuigilare debet sollertia · Et sicut alios prohibetis ne225* de mansis ad eclesię luminaria datis aliquid accipiant · sic et uos et uestri archidiaconi [fol. 98v] de eisdem mansis nihil accipiendo aliis exemplvm226* prebeatis · sed potius ad id quod dati sunt seruire concedantur · ut totum sicut dictum est in restauratione eclesiarum et luminaribus uestra auctoritate et studio cedere possit ˙

225*

e korr. (?)

226*

korr. aus exemplom

VI

[BK 150 c. 6]

Scolę sane ad filios et ministros eclesię instruendos uel edocendos sicut nobis preterito tempore ad attiniacum promisistis et uobis iniunximus · in congruis locis ubi necdum perfectum est · ad multorum utilitatem et profectum a uobis ordinari non neglegantur227* ˙

227*

n² ergänzt

VII ·

[BK 150 c. 7]

Vobis uero comitibus dicimus uosque commonemus · quia ad uestrum ministerium maxime pertinet ut reuerentiam et honorem sanctę dei eclesię exhibeatis · et cum episcopis uestris concorditer uiuatis · et eis adiutorium ad suum ministerium peragendum prebeatis et ut uos ipsi in ministeriis uestris pacem et iustitiam faciatis · et quę nostra auctoritas publice fieri decernit ut in uestris ministeriis studiose perficiatur adtendite ˙

VIII ·

[BK 150 c. 8 BK 150 c. 9]

Proinde monemus uestram fidelitatem ut memores sitis fidei uobis promisse et in parte ministerii nostri uobis commissi in pace scilicet et iustitia facienda uosmetipsos coram deo et coram hominibus tales exhibeatis · ut et nostri ueri adiutores et populi conseruatores iuste dici et uocari possitis ˙ Et nulla quelibet causa aut munerum acceptio aut amicitia cuiuslibet uel odium aut timor uel gratia ab statu rectitudinis uos deuiare compellat quin inter proximum et proximum semper iuste iudicetis ˙ Pupillorum et uiduarum uero et ceterorum pauperum adiutores ac defensores et sanctę eclesię uel seruorum illius honoratores iuxta uestram possibilitatem sitis ˙ Illos quoque qui temeritate et uiolentia in furta et latrocinia siue rapinis communem pacem populi perturbare molliuntur · uestro studio et correctione sicut decet compescite ˙ Et si aliqua persona in aliquo uobis inpedimentum fuerit qui ea quę dicimus facere non ualeatis · nobis ad tempus illud notum fiat · ut nostra auctoritate adiuti · ministerium uestrum digne adimplere possitis ˙ Omnes uero laicos monemus · ut honorem ęclesiasticum conseruent · et dignam [fol. 99r] uenerationem episcopis et dei sacerdotibus exhibeant · et ad eorum predicationem cum suis deuote occurrant · et ieiunia ab illis communiter indicta reuerenter obseruent · et suos obseruare doceant et compellant ˙

VIIII

[BK 150 c. 9]

Vt etiam dies dominicus sicut decet honoretur et colatur · omnes studeant ut liberius fieri possit mercata et placita a comitibus sicut sepę admonitum fuit illo die prohibeantur ˙

X

[BK 150 c. 10]

Abbatibus quoque et laicis specialiter iubemus ut in monasteriis quę ex nostra largitate habent episcoporum consilio et documento ea quę ad religionem canonicorum monachorum sanctimonialium pertinent peragant · et eorum salubrem admonitionem in hoc libenter audiant et oboediant ·

XI ·

[BK 150 c. 11]

Episcopis iterum abbatibus et uassis nostris et omnibus fidelibus laicis dicimus ut comitibus ad iustitias faciendas adiutores sitis ˙

XII ·

[BK 150 c. 12]

Episcopis uero uel comites ad inuicem et cum ceteris fidelibus concorditer uiuant · et ad sua ministeria peragenda uicissim sibi adiutorium ferant ·

XIII ·

[BK 150 c. 13 BK 150 c. 14 BK 150 c. 15]

Omnibus etiam generaliter dicimus · ut caritatem et pacem ad inuicem habeatis · et generalem iussionem nostram generaliter obseruare decertetis · et missis nostris pro qualicumque scilicet aut eclesiastica aut publica utilitate uel oportunitatem a nobis directis nostris honoris causa honorem exhibeatis · et propter nostrę auctoritatis uenerationem ea quę per illos iniungimus agere non neglegatis · et quoniam sicut diximus unusquisque uestrum partem ministerii nostri per partes habere dinoscitur uolumus studere et ut aut per clamatores aut per alia quelibet certa inditia · aut per missos nostros quos ad hoc ordinauerimus · qualiter unusquisque in hoc certare studuerit · et per commune testimonium id est228* episcoporum de comitibus comitum de episcopis comperere229* · qualiter scilicet comites iustitiam diligant et faciant ˙ Et quam religiose episcopi conuersentur et predicent et amborum relatu · de aliorum fidelium in suis ministeriis consistentium ęquitatem et pacem atque concordiam cognoscere ˙ Similiter etiam uolumus ut omnes illis et illi omnibus de230* communi societate et statu a nobis interrogati uerum testimonium sibi mutuo perhibere possint et si talis causa in qualibet prouincia aut in aliquo comitatu horta fuerit quę aut ad inhonorationem regni aut ad commune [fol. 99v] damnum pertineat · quę etiam sine nostra potestate corrigi non possit nos diu latere non permittatis qui omnia deo auxiliante corrigere debemus Quia quicquid hactenus in his quę ad pacem et iustitiam totius populi pertinet et honorem regni et communem utilitatem aut a nobis aut a uobis neglectum est · debemus deo auxiliante certare · qualiter abhinc nostro et uestro studio emendatum fiat ˙

228*

id est gek. id

229*

korr. aus comperire

230*

e korr. (?)

XIIII ·

[BK 150 c. 16 BK 150 c. 17]

De pace uero in exercitali itinere seruanda usque ad marcham hoc omnibus notum fieri uolumus · quod quicumque auctor est damni sibi preterito anno inlati nominatim cognoscat ut iustitiam de illo quęrat · et accipiat ˙ Deinceps tamen omnibus notum fore uolumus ut cognoscat unusquisque quia omnes qui in suo obsequio in tali itinere pergunt siue sui sint siue alieni ut ille de eorum factis rationem se sciat redditurum ˙ Et quicquid ipsi in pace uiolanda delinquerint ad ipsius debet pliuium peruenire · ea scilicet conditione ut pacis uialator [!] primum iuxta facinoris qualitatem siue coram nobis siue coram misso nostro dignas poenas persoluat ˙ Et senior qui talem secum duxerit quem aut constringere noluit aut non potuit ut nostram231* iussionem seruaret · et insuper in regno nostro predas facere non timeret · pro illius neglegentia contemptoris ad eius notitiam peruenerit · eum corrigere sicut decet neglexerit · honore suo priuetur · ut scilicet neutrum illorum sine iusta uindicta remaneant ˙

231*

r korr. (?)

XV ·

[BK 150 c. 18 BK 150 c. 19]

De inhonoratione quoque regis et regni et mala fama in exteras nationes dispersa propter neglegentiam eorum qui legationes ad nos directas in suis mansionibus aut male recipiunt · aut constitutam a nobis expensam non tribuunt · aut paruareda dare nolunt · aut forte aliquid eis subripiunt · aut quod perpessimum est apertas uiolentias eos cedendo · et res eorum diripiendo in ipsis exercere non pertimescunt ˙ Hoc omnibus notum esse uolumus quod quicumque ex his qui honores nostros habent · abhinc hanc neglegentiam emendare non certauerit · et suos homines qui eius uice hoc agere debent · ut id bene perficiant non instruxerit232* · aut constrinxerit · ut ulterius illud neglegere non presummant · et honorem nostrum et regni nostri nobis commissi custodire contempserit · nec nostrum nec regni nostri honorem ulterius uolumus ut habeat ˙ [fol. 100r] Sed uolumus unusquisque fidelium nostrorum procuratores rerum suarum de his specialiter instruat · ut quandocumque et undecumque legatio aduenerit · et aut litteras aut missum nostrum uiderint honorifice illum in omni loco imperii nostri propter nostrum et totius regni honorem omnes suscipere ualeant ˙ In illis uero locis ubi modo uia et mansionatici a genitore nostro et a nobis per capitulare ordinati sunt missos ad hoc specialiter constitutos qui hoc iugiter prouidere debeant ˙ Ut omnia quę ad easdem legationes suscipiendas pertinent · fideles nostri ad hoc constituti ad tempus preparare studeant · ut non tunc sit necessę de longe querere · aut adducere quando tempus est illud dare uel persoluere ˙ In ceteris uero locis per totum imperium nostrum unusquisque fidelium nostrorum et per se et per ministros suos sicut diximus sedulam uigilantiam adhibeat ˙

232*

korr. aus instruxerint

XVI ·

[BK 150 c. 20]

De moneta uero unde iam per tres annos et ammonitionem fecimus et tempus quando una teneretur et alię omnes cessarent · constituimus hoc et omnibus notum esse uolumus quoniam ut absque ulla excusatione cito possit emendari spatium · usque ad missam sancti martini dare decreuimus ut unusquisque comitum in suis ministeriis de hoc iussionem nostram tunc possit habere adinpletam ˙ Quatenus ab illa die non alia sed illa sola per totum regnum nostrum ab omnibus habeatur iuxta illam constitutionem sicut in capitulis quę de hac re illis comitibus dedimus in quorum ministeriis moneta percutitur ˙ Constitutum est quia tunc uolumus missos nostros huius rei gratia dirigere per singulos comitatus qui diligenter inquirant qualiter comites in hoc nostram iussionem adimplere certauerint · et quicumque neglegens inde inuentus fuerit · uolumus ut ante nostram presentiam quantotius uenire iubeatur · et rationem reddat utrum hoc quod iussimus facere noluerit aut non potuerit aut si aliqua re prepediente id facere non potuit cur nobis ipsam impossibilitatem aut tempus non adnuntiauit ˙ Quia si ipse aut non noluit aut suę neglegentię causa non potuit · nos talem inuenire uolumus qui hoc quod iubemus seruare uelit et possit ˙ Ut autem iussio nostra in hac re citius impleatur uolumus · ut quicumque ab illa die alium denarium negotiandi causa protulerit a comite et ministris eius auferatur ab eo233* ·

233*

korr. aus ea

XVII ·

[BK 150 c. 21]

Similiter quoque de iniustis teloneis · de quibus qualiter ab omnibus obseruandum esset et capitulis constituimus · et creberrimas admonitiones [fol. 100v] fecimus · predicti missi nostri uolumus ut inquisitionem faciat a quibus nostra iussio in hoc adimpleta a quibus quoque sit neglecta · et eum qui aut inplere neglexit aut distulit · ad nostram uolumus ut ueniat iussus presentiam · ut cito rationem de his sicut superius diximus reddat ˙ Et si culpabilis inuentus fuerit · dignam correctionem accipiat · ut ceteris neglegentibus exemplum terroris prebeat ˙

XVIII

[BK 150 c. 22]

Vt ubi pontes antiquitus fuerunt ˙ Et in his locis ubi tempore genitoris nostri ipso iubente diuersarum necessitatum causa facti omnino absque ulla dilatatione ab his qui eos tunc fecerunt restituantur et renouentur234* · ita ut ad missam sancti andreę restaurati fiant nisi forte aut ipsa operis magnitudo aquarum in qualibet occasione hoc neglegere aut differre presummat quin ad predictum tempus adimpletum fiat · et missi nostri quorum superius mentionem fecimus · uolumus ut renuntient in quibus locis nostra iussio impleta in quibus sit neglecta · aut aliqua inpossibilitate uel certa ratione dilata ˙

234*

e¹ korr. (?)

XVIIII

[BK 150 c. 23 BK 150 c. 24 BK 150 c. 25]

De nonis et decimis unde et genitor noster et nos frequenter et in diuersis placitis admonitionem fecimus et per capitularia nostra qualiter hęc obseruarentur ordinauimus · uolumus atque iubemus · ut de omni conlaboratu et de uino et feno fideliter et pleniter ab omnibus nona et decima persoluatur ˙ De nutrimine uero pro decima sicut actenus consuetudo fuit ab omnibus obseruetur ˙ Si quis tamen episcoporum fuerit qui argentum pro hoc accipere uelit · in sua maneat potestate iuxta quod ei et illi qui hoc persoluere debet conuenerit · similiter quidem de operibus instauratione eclesiarum siue in faciendo siue in redimendo episcopalis potius sequatur uoluntas · nullatenus · tamen remaneat quin sicut a nobis sepe iussum est · hoc aut illud partibus eclesiarum persoluatur ˙ Et hoc omnibus notum sit quia quicumque abhinc neglegenter exinde egerit et coram nobis exinde neglegens repertus fuerit · illud uolumus omnino ut subeat quod in nostro capitulari de hac re communi consultu fidelium nostrorum ordinauimus ˙ Comites uero ministri eclesię in eorum ministeriis [fol. 101r] ut hoc plenius et de nostris et de se et de suis hominibus optinere possint adiutores in omnibus fiant ˙ Et quicumque prima et secunda uice de his a comite admonitus non se correxerit ˙ Uolumus ut per eundem comitem eius neglegentia ad nostram notitiam perferatur · ut nostra auctoritate quod in nostro capitulari continet subire cogatur ˙

XX

[BK 150 c. 26]

Volumus etiam ut capitula quę nunc et alio tempore consultu fidelium nostrorum a nobis constituta sunt a cancellario nostro archiepiscopi et comites eorundem propriis ciuitatibus modo aut per se aut per suos missos accipiant · et unusquisque per suam diocesim ceteris episcopis · abbatibus comitibus et aliis fidelibus nostris ea transcribi faciant et in suis comitatibus coram omnibus relegant ut cunctis nostra ordinatio et uoluntas nota fieri possit ˙ Cancellarius tamen noster nomina episcoporum et comitum qui ea accipere curauerint notet · et ea ad nostram notitiam perferat · ut nullus hoc pretermittere presummat · Uassi235* quoque236* nostri nobis famulantes · uolumus ut condignum apud omnes habeant honorem · sicut et a genitore nostro et a nobis sępe admonitum est ˙

235*

si korr. (?)

236*

q¹ korr. (?)

ITEM ALIA CAPITULA ECLESIASTICA HLUDOUUICI IMPERATORIS ·237*

Haec capitula proprię ad episcopos uel ad ordines quosque eclesiasticos pertinentia quę non solum hi obseruare set iam238* sibi subiectis uel commissi facienda perdocere debent ˙

I ·

[BK 138 c. 1]

Quia iuxta sanctorum patrum traditionem nouimus res eclesię uota esse fide239* lium prętia peccatorum et patrimonia pauperum cuique non solum habita conseruare · uerum etiam multa deo opitulante conferrę optamus ˙ Tamen ut ab eclesiasticis de non diuidendis240* rebus illius suspicionem dudum conceptam penitus amoueremus · statuimus ut neque nostris neque filiorum et deo dispensante successorum nostrorum temporibus qui nostram uel progenitorum nostrorum uoluntatem uel exemplum imitari uoluerint241* · nullam penitus diuisionem aut iacturam patiatur ˙

237*

HLUDOUUICI IMPERATORIS · von anderer Hand korr. aus [†]

238*

mutmaßlich übersprang der Schreiber versehentlich eine Silbe seiner Vorlage (s[ed] etiam)

239*

e korr. (?)

240*

korr. aus deuidendis

241*

n ergänzt

II ·

[BK 138 c. 2]

Sacrorum canonum non ignorari · ut in dei honore adsensum ordini eclesiastico prebuimus · ut scilicet episcopi per electionem cleri et populi secundum statuta canonum de propria diocesi remota personarum et munerum acceptione ob uitę meritum et sapientię donum eligantur [fol. 101v] ut explo [!] et uerbo sibi subiectis usquequaque prodesse ualeant ˙

III

[BK 138 c. 3]

Quia uero canonica professio a multis partim ignorantia partim desidia dehonestabaatur [!] · opere pretium diximus deo annuente apud sacrum conuentum · ut ex dictis sanctorum patrum uelut ex diuersis pratis · quosdam uernantes flosculos carpendo in unum [!] regulam canonicorum et canonicarum congerere · et canonicis uel242* sanctimonialibus243* seruandam contradere · ut per eam canonicus ordo absque ambiguitate possit seruari ˙ Et quoniam illam sacer conuentus ita eam laudibus extulit ut usque ad unum iota obseruandam percenseret · statuimus ut ab omnibus in eadem professione degentibus indubitanter teneatur · et modis omnibus siue a canonicis siue a sanctismonialibus [!] canonice degentibus deinceps obseruetur ˙

242*

korr. aus et

243*

korr. aus sanctismonialibus

IIII

[BK 138 c. 4]

Statutum est ut quicquid tempore imperii nostri a fidelibus eclesię sponte collatum fuerit in ditioribus locis duas partes in usus pauperum · tertiam in stipendia cedere clericorum aut monachorum · In minoribus uero locis aeque inter clerum et pauperes fore diuidendum nisi forte a datoribus ubi specialiter dande sint constitutum fuerit ˙

V

[BK 138 c. 5]

Monachorum siquidem causam qualiter deo opitulante ex parte disposuerimus · et quomodo ex se ipsis si eligendi abbates licentiam dederimus · et qualiter deo opitulante quiete uiuere propositumque suum indefesse custodire ualerent ordinauerimus · in alia scedula diligenter adnotari fecimus ˙ Et ut apud successores nostros ratum foret et inuiolabiliter conseruetur confirmauimus ˙

VI

[BK 138 c. 6]

De seruorum uero ordinatione qui passim ad gradus eclesiasticos indiscretę promouebantur · placuit omnibus cum sacris canonibus concordari debere · Et statutum est ut nullus episcoporum deinceps eos ad sacros ordines promouere pręsummat · nisi prius a dominis propriis libertatem consecuti fuerint ˙ Et si quilibet seruus dominum suum fugiens aut latitans · aut adhibitis testibus munere conductis uel corruptis aut qualibet calliditate uel fraude ad gradus eclesiasticos peruenerit decretum est ut deponatur · et dominus eius eum244* recipiat ˙ Si uero auus uel pater ab alia patria in aliam migrans in eadem prouincia filium genuerit · et ipse filius ibidem educatus et ad gradus eclesiasticos promotus fuerit · et utrum seruus [fol. 102r] sit ignorauerit · et postea ueniens dominus illius legibus eum adquisierit245* ˙ sancitum est ut si dominus eius illi libertatem dare uoluerit · in gradu suo permaneat ˙ Si uero eum catena seruitutis a castris dominicis abstrahere uoluerit ut gradum amittat · quia iuxta sacros ordines uilis persona manens sacerdotii dignitate fungi non potest · De rebus uero illorum uel peculiare qui a propriis dominis libertate donantur246* ut ad gradus eclesiasticos247* iure promoueantur · statutum est ut in potestate dominorum consistat utrum illis concedere an sibi uindicare uelint ˙ Ceterum si post ordinationem aliquid adquisiuerit · illud obseruetur quod in canonibus de consecratis nihil habentibus constitutum est ˙ De eclesiarum uero seruis communi sententia decretum est · ut archiepiscopi per singulas prouincias constituti nostram auctoritatem · suffraganei uero illorum exemplar illius penes se habeant · et quandocumque de familia eclesię utilis inuentus aliquis ordinandus est in ambone ipsa auctoritas coram populo legatur · et coram sacerdotibus uel coram fidelibus laicis ante cornu altaris sicut in nostra auctoritate continetur remota qualibet calliditate libertatem consequatur · et tunc demum ad gradus eclesiasticos promoueantur ˙ Similiter quoque de his agendum est quos laici de familia eclesiarum ad sacros ordines promouere uoluerint · sed et de his quos prepositi canonicorum et monachorum ordinandos expetierint eadem forma seruanda est ·

244*

folgt getilgtes recipiat, wobei der Schreiber zunächst nur ecipiat schrieb, dann ein r leicht über der Zeile ergänzte, bevor er sich besann und das Wort durchstrich um es komplett neu zu schreiben

245*

Falls hier ursprünglich adquisiuerit stand, müsste das u2 bei der Worttrennung am Zeilenende vollständig dem Verwischen der Tinte zum Opfer gefallen sein.

246*

ur korr. (?)

247*

ohne Kürzungszeichen

VII

[BK 138 c. 7]

Statutum est ut nullus quilibet eclesiasticus ab his personis res deinceps accipere presummat · quarum liberi aut propinqui hac inconsulta oblatione possent rerum propriarum exheredari ˙ Quod si aliquis deinceps hoc facere temptauerit · ut et acceptor sinodali sententia districte feriatur et res ad exheredatores redeant ˙

VIII

[BK 138 c. 8]

Statutum etiam ut nullus in canonica aut regulari professione constitutus aliquem tonsorare propter res adipiscendas deinceps persuadeat ˙ Et qui hoc facere temptauerit sinodali uel imperiali sententia modis omnibus feriatur ˙

VIIII

[BK 138 c. 9]

Statutum est ut sine auctoritate uel consensu episcoporum presbiteri in quibuslibet eclesiis nec constituantur nec expellantur · etiam si laici clericos probabilis uitę et doctrinę episcopis consecrandos suisque in eclesiis constituendos obtulerint248* [fol. 102v]

248*

Aus unklaren Gründen wiederholte der Schreiber das Wortende (-lerint) nach einer ca. 10 Buchstaben breiten Lücke (nicht durch Rasur entstanden) in der gleichen Zeile; evtl. besteht ein Zusammenhang mit den im Anschluss fehlenden fünf letzten Wörtern des Kapitels, die mitten in der zweiten Zeile des folgenden Kapitels eingetragen sind.

X

[BK 138 c. 10]

Sancitum est ut unicuique eclesię unus mansus integer absque alio seruitio atribuatur · nulla qualibet occasione eos reiciant249* · et presbiteri in eis constituti non de decimis neque oblationibus fidelium · non de domibus neque de areis uel hortis iuxta eclesiam positis · neque de prescripto manso aliquid seruitium preter eclesiasticum faciant ˙ Et si aliquid amplius habuerint inde senioribus suis debitum seruitium impendant

249*

Möglicherweise aufgrund einer unklaren Ergänzung in der Vorlage sind hier fünf Wörter (nulla ... reiciant) irrig mitten im Satz eingetragen, anstatt an ihrem korrekten Platz am Ende des vorherigen Kapitels.

XI

[BK 138 c. 11]

Statutum est postquam hoc impletum fuerit · ut unaqueque eclesia suum presbiterum habeat · ubi id fieri facultas prouidente episcopo permiserit ˙

XII

[BK 138 c. 12]

Sancitum est de uillis nouis et eclesiis in eisdem nouiter constructis · ut decime de ipsis uillis ad easdem eclesias conferantur ˙

XIII

[BK 138 c. 13]

De sacris uasis eclesię quę in pignus a nonnullis in quibusdam locis dari comperimus inibitum est ne deinceps a quoquam fieri presumatur · nisi solummodo necessitate redimendorum captiuorum conpellente ˙

XIIII

[BK 138 c. 14]

De eclesiis sane destructis uel de nonis et decimis siue de claustris canonicorum · qualiter constitui et ordinari nobis placuerit aliis capitulis subter adnotauimus ˙

XV

[BK 138 c. 15]

Sed et de eclesiarum honore quomodo deo adiuuante quantum in nos est uigeat · similiter subter adnotatis capitulis insertum esse dinoscitur ˙

XVI

[BK 138 c. 16]

De episcopis uero in langobardia constitutis qui ab his quos ordinabant sacramenta et munera contra diuinam et canonicam auctoritatem accipere uel exigere soliti erant · modis omnibus inhibitum est ne ulterius fiat ˙ Qui iuxta sacros canones uterque a gradu proprio talia facientes decidi debent ˙

XVII

[BK 138 c. 17]

Statutum est ab episcopis de presbiteris qui feminas secum indiscrete habitare permittunt · et propter hoc male opinionis suspicione denotantur · ut si deinceps admoniti non se correxerint · uelut contemptores sacrorum canonum canonica inuectione feriantur

XVIII

[BK 138 c. 18]

De presbiteris qui accipiendi chrismatis gratia ad ciuitates in cęna domini uenire soliti erant sancitum est ut de his qui longe positi sunt de octo uel decem unus ab episcopo eligatur · qui acceptum chrisma sibi et sociis diligenter perferat · Hi uero qui non longius a ciuitate quam quattuor aut quinque milibus inhabitant · more solito ad accipiendum chrisma per se ueniant · Discendi uero gratia non alio quam quadragesime [fol. 103r] tempore ad ciuitates conuocentur ˙

XVIIII ·

[BK 138 c. 19]

Ne uero episcopi occasione predicandi aut confirmandi oneri essent populis · et a nobis admoti et polliciti sunt se deinceps hoc cauere uelle · et eo tempore suum ministerium in quantum facultas dabitur exequi quorum profectio quantum in illis erat his quibus prodesse possunt et debent non sit importuna et onerosa ·

XX

[BK 138 c. 20]

De pueri uero sine uoluntate parentum tonsorentur · et puelle uelentur modis omnibus inhitum [!] est ˙ Et qui hoc facere temptauerit · multa quę in capitulis legis mundane a nobis constitutis continetur persoluere cogatur

XXI

[BK 138 c. 21]

De feminis quę uiros amittunt250* · placet ne se sicut hactenus indiscrete uelent · sed ut XXX dies post decessum uiri sui expectent · et post tricesimum diem per consilium episcopi sui uel si episcopus absens fuerit · consilio aliorum religiosorum sacerdotum et suorum parentum atque amicorum · id quod eligere debent eligant et quia a sacro conuentu rogati · uti [!] qui publicam gerebant penitentiam · et feminę quę uiros amittebant nostra auctoritate donec deliberent quid agant · tuerentur specialiter pro his capitula fieri · et legis mundane capitulis inserenda decreuimus ˙

250*

vor dem Wort ein zweites, kleineres a mit zugelaufenem unteren Bogen; offenbar setzte der Schreiber neu an, ohne den ersten Versuch ausdrücklich zu tilgen

XXII

[BK 138 c. 22]

De raptis uero et raptoribus quamquam specialiter decreuissemus quid pati debeant qui hoc nefas deinceps facere temptauerint · quid tamen super his sacri canones precipiant hic inserendum necessarium duximus quatenus omnibus pateat quantum malum sit et non solum humana sed etiam diuina auctoritate constricti · ut abhinc hoc malum caueatur ˙

XXIII ·

[BK 138 c. 23]

De puellis raptis necdum desponsatis · ita in concilio calcidonensi ubi · CCXX · patres adfuerunt · capitulo · XXVII · ita habeatur ˙ Eos qui rapiunt puellas sub nomine simul habitandi cooperantes et conhibentes raptoribus decreuit sancta synodus · siquidem clerici sunt decidant gradu proprio · si uero laici anathematizentur ˙ Quibus uerbis aperte datur intellegi qualiter huius mali auctores damnandi sunt quando participes et conhibentes tanto anathemate feriuntur ˙ Et quod iuxta canonicam auctoritatem ad coniugia legitima raptas sibi iure uindicare nullatenus possunt ˙ [fol. 103v]

XXIIII

[BK 138 c. 24]

De desponsatis puellis et ab aliis raptis · ita in concilio ancirano · capitulo · X · legitur ˙ Desponsatas puellas et postea ab aliis raptas placuit erui et in eis reddi quibus ante fuerant desponsatę etiamsi eis a raptoribus uis inlata constiterit ˙ proinde statutum est a sacro conuentu ut raptor publica penitentia multetur ˙ Raptam uero si sponsus recipere noluerit · et ipsa eiusdem criminis consentiens non fuit · licentia nubendi alii non negetur ˙ Quod si et ipsa consensit · simili sententia subiaceat · Quod si post hęc se iungere presumpserint · uterque anathematizentur ˙

XXV

[BK 138 c. 25]

De his uero qui sacris uirginibus se sociant ita in decretis papę gelasii capitulo XX · continetur ˙ Uirginibus sacris temere se quosdam sociare cognouimus · et post dicatum deo propositum incesta federa sacrilegaque misceri · quos protinus aequum a sacro communione detrudi · et nisi publicam probatamque egerint penitentiam · omnino recipi · aut his certe uiaticum de seculo transeuntibus si tamen penituerint non negetur · Si uero de copulatione tantarum sacrarum uirginum tam seuere feriuntur · quanto seuerius feriendi sunt qui eas rapiunt · Ideo sicut premissum est · necesse est ut ab omnibus in christiana religione consistentibus rigorem auctoritatis diuinę uel humanę hoc malum radicitus amputetur ˙

XXVI

[BK 138 c. 26]

Ne uero puellę indiscretę uelentur ˙ Placuit nobis etiam de sacris canonibus qualiter obseruandum sit hic inserere ˙ De tempore uelandarum puellarum in cartaginiensi251* concilio · XVI · anno consecretur ˙ Item in eodem concilio capitulo · XC tertio · de uirginibus uelandis ita continetur ˙ Item placuit ut quicumque episcoporum necessitate periclitantis pudicitię uirginalis uel petitor potens uel raptor aliquis formidatur · uel si etiam aliquo mortis periculoso scrupulo compuncta fuerit · ne non uelata moriatur aut exigentibus parentibus aut his ad quorum curam pertinet uelauerit uirginem · seu uelauit ante · XXV · annos ętatis · non ei obsit concilium quod de isto annorum numero constitutum est ˙ Unde colligitur quia iuxta priorem sanctionem uirgines · uigesimo quinto ętatis suę anno rite consecrande sint ˙ Quod si premissę necessitates ante id fieri compellerint · nullum possit episcopo afferre pręiudicium consecranti ˙

251*

i² ergänzt

XXVII

[BK 138 c. 27]

Sancitum est ut nullus deinceps quamlibet examinationem crucis facere [fol. 104r] pręsummat · ne quod christi passione glorificata est cuiuslibet temeritate contemptui habeatur ˙

XXVIII

[BK 138 c. 28]

Episcopi uero · ut siue per se siue per uicarios pabulum uerbi diuini sedule populis annuntient ˙ Quia ut ait beatus gregorius · iram contra se occulti iudicis exitat [!] sacerdos · si sine predicationis sonitu incedit · et ut clerum sibi commissum in sobrietate et castitate nutrirent diuinisque252* officiis imbuerent253* · que rite ad sacrossanctos eclesiasticos ordines promoueri possent · et ut operam dent · quatenus presbiteri missalem et lectionarium siue ceteros libellos sibi necessarios bene correctos habeant · et qualiter eclesias destructas sibi pertinentes iuxta uires emendent ˙ Qualiter etiam uiduas diligenter instruant · quomodo etiam secundum apostolicam auctoritatem conuersari debeant edoceant · et ut superstitiones quas quibusdam locis in exequiis mortuorum nonnulli faciunt eradicent ˙ Et ut exemplo suę innocentię alios ad bene uiuendum prouocent · et cunctis ęclesiasticis negotiis quantum dominus iuuauerit totis uiribus consulere satagant diligenter admonuimus et ut liberius exequi ualeant · nos in quantum dominus posse dederit opem ferre modis omnibus optamus ˙

252*

korr. aus diuisnisque

253*

n ergänzt

XXVIIII ·

[BK 138 c. 29]

Nonnulla uero capitula sicut de incestis nuptiis · necnon et de ęclesiis quę inter quoheredes diuiduntur · et tali occasione proprio honore carent · siue de his eclesiis quę nimium rebus propriis sunt attenuate uel certe de his rebus quę nuper necessitate conpellente a nonnullis ęclesiis sunt ablate · et si qua sunt alia siue in eclesiasticis siue in publicis rebus emendatione digna quę pro temporis breuitate efficere nequiuimus · in tantum differendum illud dignum iudicauimus · donec domino fauente consultu fidelium facultas nobis id efficiendi ab eo tribuatur ˙ Inuenta uero ut deo opitulante effectum obtineant per tempora hic inserenda censuimus ˙

Item alia254* capitula255* · domni256* hludouuici imperatoris

I

[BK 179 Prolog]

In parabolis augustę glorię sapientia cęlestis fulta sophismate uelut debitam subiectis disciplinam regiminis prerogatiua ministrans · saluberrima potius simplicitate quam syllogismorum difficultate comprehensa capitulaque secuntur insinuat ·

254*

gek. al

255*

gek. cap

256*

gek. dom

Quo ordine episcopus debeat inueniri ·

II

[BK 179 c. 1]

Sanctę trinitatis fides a tribus prorsus uenerator ordinibus · De quibus cum canonicum eclesię fidei iam fundamentum probatum · et a fidelibus loci uiris electum ratio prouehendum denuntiat · tamen necessitudine incumbente et monachum admittit · [fol. 104v] et laicum auctoritas non excludit · sed cum subiungitur qualis esse debeat tot huic dicto canonica atque apostolica mandata conueniunt · ut nequaquam breuiter intimata sufficere uideantur · De monogamia uel uirginibus sacerdotem eclesia requirit · si quis sine crimine est ˙ Ultimus tamen si concessa loquitur · ita se imitabilem in omnibus quę agit prebeat · quatenus proximorum corda rore doctrinę rigare non cesset · et bonis quę docuerit operibus non repugnet ·

III

[BK 179 c. 2]

Officium episcopi curam esse et feruorem eclesiasticarum257* rerum et fidei firmamentum tam uirtute uerbi quam iusto rerum moderamine sacrę lectionis serie comprobamus · Sed tunc conuersatio illius congruit officio · cum pro uitę innocentia actione precipuus et pre cunctis fit contemplacione suspensus ·

257*

korr. aus eclesiasticum

IIII

[BK 179 c. 3]

De conuersatione clericorum in episcopatu disposita quid aliud quam ut canonicę degant dicendum est · quis iuxta uocem apostoli filii bene subditi uocari concupiscunt cum in cultu uario discreti esse debeant · usuras cum feminarum accessu uitare contendant ·

V

[BK 179 c. 4]

De dispositione et officio presbiterorum qualis esse exterius debeat uita presulis preeundo demonstrant · hi nimirum in eclesię prouidentiam · ordinati · tunc in proposito permanere uideantur · cum prona deuotione strenui pastoris pro captu imitare uestigia consuescunt ·

VI

[BK 179 c. 5]

De ordinatione rerum episcopii priorum nobis patrum et romane legis statuta rite conseruata sufficiant ˙ Quadripertita denique ex reditibus patrimonia partim pauperibus eroganda · partim prelatorum templorumque usibus implicanda sanxerunt · Ęclesiis igitur baptismalibus custodes eligantur presbiteri · in quibus non solum nomen officii · uerum etiam sanctitatis decenter cultus effulgeat ˙ Titula quoque earundem eclesiarum una cum rectoribus aeque sibi prępositis tamquam subiectionis ordine contenti sublimioris humiliter culmina uenerentur ·

VII

[BK 179 c. 6]

Qualiter senedochiorum ordo seruetur · promulgata ab auctoribus258* eorum testamenta fatentur ˙ Nam si leuitatis aut fortasse simplicitatis erroribus obuoluta rationabili statu caruerint · catholici prouisoris arbitrium prestolentur ˙

258*

korr. aus auctopibus

VIII ·

[BK 179 c. 7]

De ordine canonicorum in locis suis excepte ab auctoribus uel ab antiquis eclesię [fol. 105r] legibus defloraciunculę ex decretis gloriosissimi cęsaris in unum codicem redactę ac a nobis susceptę259* horum uita predulci suauitate componendo perornant ·

259*

korr. aus suc

VIII ·

[BK 179 c. 8]

De monasteriis regularibus quę beatę recordationis benedicti abbatis regula preclaris obsequiis dedita conglobauit monasticę meditationis tamquam a sancto spiritu prolate sufficiant ·

VIIII ·

[BK 179 c. 9]

Quoniam liquido constat monachorum congregationem absque abbate eiusdem ordinis esse non posse · eligendus est inter eos uir modestus et prudens una cum consensu episcopi ciuitatis cuius se suffraganeos fore cognoscant260* · quia iam regulariter uiuere didicit · et sancto studio prout ordo regularis poscit insistere ac subditorum si qua sunt ualeat errata corrigere ·

260*

korr. aus cognoscunt

X

[BK 179 c. 10]

Qualiter261* cum monachis suis abbas conuersari debeat eiusdem regulę affluentibus informatus testimoniis directo calle qua trahitur uirtutum exercitia prosequatur ˙

261*

Der Schreiber setzte zunächst irrig eine Zeile zu hoch an, führte aber nur das u aus, bevor er seinen Fehler bemerkte und in der korrekten Zeile ualiter eintrug, ohne das darüber bereits vorhandene u zu tilgen. Die Q-Initiale wurde offenbar erst später ergänzt.

XI ·

[BK 179 c. 11]

A quo et quomodo corrigi abbas neglegenter agens debeat canon calcidonensis titulus262* VIII · euidenter exponit cum ab episcopo loci dissilienter communione priuare non ambigit ˙

262*

gek. titul

XII ·

[BK 179 c. 12]

De monasteriis feminarum in canonico uel regulari ordine constitutis quo ordine censeri conueniant · ipsorum nempe nominum ęthimologiam demonstrat · canonica scilicet canonicę regularia regularibus mancipando modulis edocentur ˙

XIII

[BK 179 c. 13]

De hac profecto institutione canonica quę sanctimonialibus congruit auguste pridem celsitudinis instrumenta cognouimus · sed quomodo disciplinę officii eclesiastici nimium neglecta per studium reformetur · nonnulli iam experimento probarunt qui scolam doctoribus deputarunt in huiusmodi certamine tardiores tamquam delicto dispensationis postposite nisi se correxerint obnoxii teneantur ˙

XIIII ·

[BK 179 c. 14]

Pro statu regni et reipublice ne forte humilietur aut infirmetur · diuina primum exoretur clementia · Tunc demum totis uiribus incumbentes oportuna uobiscum iuxta uires libenter iuuamina decernamus ˙

XV ·

[BK 179 c. 15]

De regulari ordine qualiter obseruetur · partim nos superius significasse [fol. 105v] meminimus · cetera cum uestra simul celsitudine conferentes largius statuere decertemus ˙

Item alia capitula263* domni ludouuici imperatoris ·

· I ·

[BK 174 c. 1]

Dei igitur omnipotentis inspiratione uestroque piissimo studio admoniti uestroque etiam saluberrimo exemplo prouocati · confitemur nos in pluribus locis quam modo aut ratio aut possibilitas enumerare permittat · tam in uita quamque doctrina et ministeria neglegentes extitisse ˙ Quamobrem sicut hactenus in his nos neglegentes fuisse non denegamus · ita abhinc deo opitulante · data nobis a uestra benignitate congruenti facultate uel libertate diligentiorem curam in his omnibus pro captu intellegentię nostrę nos uelle adhibere profitemur

263*

gek. cap

II

[BK 174 c. 2]

Quia uero liquido constat quod salus populi maxime in doctrina et predicatione consistat · et predicatio eadem impleri · ita ut oportet non potest nisi a doctis · necesse est ut ordo talis in singulis sedibus inueniatur per quam et presens emendatio et futura utilitas sanctę eclesię preparetur · Qualiter autem hoc fieri debeat et possit in sequenti capitulo demonstrabitur ˙

III

[BK 174 c. 3]

Scolas autem de quibus hoc ha264* [!] hactenus minus studiosi fuimus · quam debueramus omnino studiosissime emendare cupimus · qualiter omnis homo siue maioris siue minoris ętatis qui ad hoc nutritur ut in aliquo gradu in eclesia promoueatur locum denominatum et magistrum congruum habeat ˙ Parentes tamen uel domini singulorum de uictu uel s[u]bstantia corporali unde subsistant prouidere studeant · qualiter solacium habeant · ut propter rerum inopiam doctrinę studio non recedant ˙ Si uero necessitas fuerit propter amplitudinem parroechię eo quod in uno loco colligi non possunt propter administrationem quam eis procuratores eorum prouidere debent fiat locis duobus aut tribus uel etiam ut necessitas et ratio dictauerit ˙

264*

h ergänzt

IIII

[BK 174 c. 4]

Sed quia omnimodis doctrina minus utiliter agitur · si qualiter his qui docere debeant discendi oportunitas non ordinatur · necesse est ut his presulibus quibus omnimodis agendi facultas aut funditus · aut certe magna ex parte per dioceses suas deest ad hominis rerum qualiter id fieri congrue possit prouideatur ˙ Hi autem qui res eclesiasticas aut baptismales eclesias iure suo in promptu habent officium predicationis implere ualent ˙

V

[BK 174 c. 5]

De potentibus qui ad predicationem uenire nolunt et idcirco multi eos imitantes uel sequentes ad audiendum uerbum diuinum uenire debuerant seruitiis propriis [fol. 106r] detinentur ˙ Nonnulli etiam ex ipsis presbiteros absque consensu episcopi in eclesiis constituunt uel expellunt ·

VI

[BK 174 c. 6]

Vt heresis simoniaca ita caueatur · ut non solum propter numerum acceptionem sed neque consanguinitate familiaritatis aut cuiuslibet amicitię aut obsequii causa deinceps ullus prebeat ˙

TITULUM · I ·265* INCIPIUNT KAPITULA266* QUĘ DOMNUS HLOTHARIUS IMPERATOR SUO TEMPORE OLONNA CONSTITUIT ˙267*

I

[BK 157 c. 1]

Si quis episcopus aut propinquitatis affectu · aut muneris ambitione aut causa amicitię senedochia · aut monasteria uel baptismales eclesias suę eclesię pertinentes cuilibet per erenfitheos contractus dederit se suosque successores poena multandos conscripserit potestatem talia multandi rectoribus eclesiarum absque ponoe [!] conscriptę solutione concedimus ˙

265*

TITULUM · I · von anderer Hand korr. aus [†]

266*

INCIPIUNT KAPITULA gek. INCIP KAP

267*

OLONNA CONSTITUIT ˙ von anderer Hand korr. aus [†]

II

[BK 157 c. 2]

Statutum est ut si quis liber homo per consensum episcopi sui eclesiam in sua construxerit proprietate · fontesque in eadem ab episcopo fuerint consecratę · ideo non suam perdat hereditatem · Sed si episcopus uoluerit officium sacri baptismatis in sua transferatur eclesia · ipsa uero a qua in constructoris maneat iure ˙

III

[BK 157 c. 3]

Si quis adulter cum adultera comprehensus fuerit secundum edicta legis langobardorum marito adulterę ambo ad uindictam traditi fuerint · si eos quispiam emerit eosque conuictos in eodem scelere haberi repertum fuerit · ipsos fiscus adquirat ˙

IIII ·

[BK 157 c. 4]

Si quis liber homo uxorem habens liberam propter aliquid crimen aut debitum seruitio alterius se subdit · eademque coniunx manere cum ipso uoluerit ipsorum procreatio quę tali coniugio fit · libertatis statum non amittat ˙ Si uero ea defuncta secunda uxor et tamen libera tali se sciens iunxerit con[i]ugio · liberi illorum seruituti subdantur ˙

V

[BK 157 c. 5]

Statuimus268* ut si femina uestem habens mutatam moecha deprehensa fuerit · non tradatur genitio sicut usque modo ne forte quę prius cum uno · postmodum cum pluribus locum habeat moechandi · sed eius possessio fisco redigatur et ipsa episcopali subiaceat iudicio ·

268*

korr. aus [†]tatuimus

VI ·

[BK 157 c. 6]

Decernimus ut quisquis aliter testes habere non potuerit · uolumus ut per comitis iussionem quos in suo testimonio necessarios quisque habuerit · ueritatem prolaturi publico conuentu adducantur ut per ipsos rei ueritas cum iuramento ualeat inquiri · [fol. 106v]

VII

[BK 160 Prolog]

Abbates qui ab episcopis electi sunt ad conspiciendum regulę obseruationem in monasteriis istum debent tenere modum in his que eis iniuncta sunt ˙

VIII

[BK 160 c. 1 BK 160 c. 2 BK 160 c. 3 BK 160 c. 4]

Primo quia subdito et in breui spatio pleniter cognoscere non ualent conuersationem fratrum in illo monasterio · ad quod tunc ueniunt nisi aliquibus diebus ac noctibus cum eis conuersentur · Cum tali ad eos ueniant paucitate · ut monasterium non grauent ˙ Deinde si intellexerint abbatem neglegentem suum ministerium agere aut de semetipso aut de fratribus suis · secundum regulę auctoritatem commoneant illum ˙ Similiter etiam faciant si ex fratribus fuerint neglegentes inuenti · cum abbate suo · secundum regulę auctoritatem eos commoneant ˙ Si ignorantia est per eandem regulam docendo corrigant eos ˙ Si autem uoluntate delinquunt et emendauerint per eorum admonitionem · bene · Quod si noluerint nuntient primvm269* episcopo loci · et si ultra necessitas fuerit nuntient synodali conuentui ˙ Si uero questio aliqua fuerit de regulę capitulo · et non potuerint inter se definire · nuntient synodo et ibi auctoritate episcoporum sacrior decernatur sensus · et per uim nihil agere qui missus est presummat ˙ Consuetudines autem nisi inuente fuerint noxia · et hoc ut supra dictum est nuntient ·

269*

korr. aus primo

TITULUM · II ·270* ITEM ALIA CAPITULA · DOMNI HLOTHARII ·271*

I ·

[BK 165 c. 1]

Statuimus ut liberi homines qui tantum proprietatis habent unde hostem bene facere possunt · et iussi facere nolunt · ut prima uice secundum legem illorum statuto damno subiaceant · Si uero secundo inuentus fuerit neglegens bannum nostrum id est LX solidos persoluant · Si uero tertio quis in eadem culpa fuerit implicatus · sciat se omnem substantiam suam amissurum · aut in exilium esse mittendum ˙ De mediocribus quippe liberis qui non possunt per se hostem facere · comitum fidelitati committimus · ut inter duos aut tres seu quattuor · uel si necessitas fuerit amplius · uni qui melior esse uidetur adiutorium prebeant ad nostram seruitium faciendum ˙ De his quoque qui propter nimiam paupertatem neque per se hostem272* facere neque adiutorium prestare possunt · conseruentur quousque ualeant recuperari ˙

270*

TITULUM · II · von anderer Hand ergänzt

271*

DOMNI HLOTHARII · von anderer Hand ergänzt

272*

h ergänzt

II

[BK 165 c. 2]

Placet nobis ut liberi homines qui non propter paupertatem sed ob uitandam reipublice utilitatem fraudolenter ac ingeniose res suas eclesiis delegant · easque denuo sub censu utendas recipiunt · ut quousque ipsas res possident · hostem et reliquas publicas functiones faciant ˙ Quodsi iussa facere [fol. 107r] neglexerint · licentiam eos distringendi comitibus permittimus per ipsas res suas · non resistente immunitate · ut status et utilitas regni · huiusmodi adinuentionibus non infirmetur ˙

III

[BK 165 c. 3]

Volumus ut similis mensura in laicali ordine de hac re seruetur · uidelicet si quis alterius potestatem qui hostem facere potest emerit aut quouis modo ad eum peruenerit eique ad utendum eas dimiserit · si neglegens de hoste fuerit per ipsas res a comite distringatur · ut in quocumque publica non minoretur utilitas ˙

IIII

[BK 165 c. 4]

Precipimus de his fratribus qui in nostris et romanie finibus paterne seu maternę succedunt hereditati · si contigerit quod unus eorum eclesiasticę militię sit mancipatus · et idcirco his qui seculariter militare debuerat ut se ad defensionem regni nostri subtrahat · in nostris finibus partem substantię in portionem suscipere dissimulauerit · idcirco ut nequeant constringi · ubicumque comes suus eum inuenerit · licentiam distringendi ei concedimus · ita ut primum fideiussores donet usque ad placitum suum · et bannum nostrum persoluat ˙ Si uero fideiussores non inuenerit · tam diu sub custodia per comitem teneatur quousque fideiussores inueniat aut bannum nostrum solutum habeat ˙

V ·

[BK 165 c. 5]

De liberis uero hominibus qui in aliena potestate mobilem suum transferunt · ut causator eorum eos pignerare non possit · placet nobis ut res eorum infiscentur quousque uenientes ad audientiam iustitiam faciant ˙ Si uero uenire contempserint · secundum capitulare domni ac genitoris nostri de eorum rebus agatur Nam et de ipsis rebus habita existimatione damnum quęsitoris sarciatur ˙ Qui273* uero illud mobile recipit si hoc sacramento probare non potuerit quod propter iustitiam alterius differendam illud non recepisset bannum nostrum persoluat ·

273*

gek. Q

VI ·

[BK 165 c. 6]

De fratribus namque qui simul in paterna seu materna hereditate commune uiuunt nolentes substantiam illorum diuidere ac occasione · ut unus tantum in hostem uadat uolumus ut si solus est uadat ˙ Sin autem duo sunt similiter si tres fuerint unus remaneat · et si ultra tres numerus fratrum creuerit unus semper qui propter domesticam curam atque rerum communium excolentiam remaneat ˙ Si uero inter eos aliqua orta fuerit contentio quis eorum expeditionem facere debeat prohibemus ut nemo illorum remaneat ˙ In ętate quoque illorum lex propria seruetur ˙ similiter et in nepotibus hęc conditio teneatur ˙ [fol. 107v]

VII

[BK 165 c. 7]

Vt in testimonio non recipiantur de his capitulis id est de libertate de hereditate uel proprietate in mancipiis et terris siue de homicidio et de incendio ille qui non habet · si conuictus fuerit falsum dixisse testimonium unde secundum Legem compositionem plenam reddere possit ˙

VIII

[BK 165 c. 8]

Statuimus ut iuratores singillatim iurent ˙

VIIII ·

[BK 165 c. 9]

Vt quicumque sacramentum uel debitum ante solis occasum persoluerit securus inde sit ˙

X

[BK 165 c. 10]

Videtur nobis ut quicumque liber ingeniose se in seruitio tradiderit · his qui eum recipit hoc quod ille qui in seruitium se tradidit in publico per antiquitatem consuetudinem facere debuit impleat ˙

XI

[BK 165 c. 11]

De his qui proprietates suas spontaneę alicui delegant · et postea fraudolenter ab alio aliquo ignoranti pretium easdem res uenundantes accipiunt · et his cui easdem res prius tradite fuerant cognito negotio annum integrum silens non contradixerit · sed propter inlusionem tacens ut274* emptorem inludere si infra patriam anni spatium ut dictum est fuerit prior traditio nihil ei ualeat · Ille uero qui post primam traditionem res uendiderit · si uiuens · comprobatus fuerit hanc illusionem fecisse bannum dominicum persoluat id est LX solidos ˙ Si uero bannum unde componat non habuerit uerberetur ˙

274*

korr. aus sinit

XII ·

[BK 165 c. 12]

Quibuscumque per legem propter aliquam contentionem pugna fuerit iudicata preter de infidelitate cum fustibus pugnent sicut in capitulare dominico constitutum est ·

XIII ·

[BK 165 c. 13]

De fugitiuis precipimus ut ministri rei publice a domino fugitiui nihil accipiant cum reddiderint eos ˙

XIIII

[BK 165 c. 14]

Videtur nobis de aldionibus ut sicut lex habet ita sint ˙

[fol. 112r] [11]

TITULVM · IIII ·275* ITEM ALIA CAPITULA276* DOMNI HLOTHARII IMPERATORIS ·

I

[BK 164 c. 1]

Inuenimus ut baptismalium eclesiarum rectores sint presbiteri singularum singuli · et non diacones uel cuiuslibet inferioris ordinis clerici ˙

275*

TITULVM · IIII · von anderer Hand korr. aus [†]

276*

gek. CAP

II

[BK 164 c. 2]

Placuit etiam ut presbiteri baptismalium eclesiarum secundum suam possibilitatem debitam oboedientiam et honorem exhibeant episcopis suis absque grauendine cum necessitas et ordo poposcerit ˙

III

[BK 164 c. 3]

Statuimus etiam si oboedientiam rei publicę episcopis talis iugiter quam per se facile adimplere nequiuerint · ut prebeant solacium subiecti secundum qualitatem iniuncti seruitii ·

IIII

[BK 164 c. 4]

De senedochiis uisum est nobis ut secundum possibilitatem uel temporis fertilitatem testamentorum scripta sequantur ˙

V

[BK 164 c. 5]

De feminis cum presbiteris cohabitantibus placuit eas penitus eici · nec ulterius cum his de quibus suspicatur quoquo modo conuersari · et si post primam contestationem episcopi sui a septem usque ad tres idoneis testibus conuincitur preuaricasse · propriis gradus periculo subiaceat ˙

VI

[BK 164 c. 6]

Si episcopus contestationem uel correptionem huiuscemodo [!] neglexerit aut post hoc synodale concilium infra dies · LX · emendatione digna non emendauerit · iudicio metropolitani sui subeat sententiam ˙

VII

[BK 164 7a]

De monasteriis et senedochiis ††† inordinatis et destructis · ad palatium uel ad quorumcumque iura pertinentibus qui admonitionem episcoporum contemnunt · placuit nostrę imperialis prouidentię iudicio reseruari ˙ [fol. 112v]

ITEM ALIA CAPITULA DOMNI HLOTHARII ·277*

I

[BK 163 c. 1]

Placuit nobis ut si pro quibuslibet culpis atque criminibus quęcumque persona toties fuerit correpta · ut iam excommunicatione episcopali per contemptum dignus habeatur comitem suum episcopus sibi consociet · et per amborum consensum huiuscemodi distrigatur [!] contemptor · ut iussioni episcopi sui oboediens existat ˙ Si uero assensum non dederit bannum nostrum nobis persoluat Quod si adhuc contumax perstiterit · tunc ab episcopo excommunicetur Si uero excommunicatus corrigi nequiuerit · a comite uinculis constr[in]gatur · quousque nostrum idem contemptor suscipiat iudicium ˙ Si uero in talibus comes repertus fuerit noxius per episcopum eius nobis nuntietur ˙ Si autem uassallus noster in hac culpa lapsus fuerit · sicut supra per comitem constringatur ˙ Quod si non audierit · nobis innotescatur antequam in uinculis mittatur ˙

277*

DOMNI HLOTHARII · von anderer Hand ergänzt

II

[BK 163 c. 2]

Volumus ut omnimodis emunitates progenitorum nostrorum seu nostrę pleniter ac iuste conseruentur ˙

III ·

[BK 163 c. 3]

Volumus ut res quę a liberis personis locis deo dicatis conferuntur licet sibi ususfructus et ordinationem earundem rerum reseruent ˙ Si aliter eas non ordinauerint · ita maneant sicut prius date fuerunt ˙

IIII

[BK 163 c. 4]

Singulis episcopis · abbatibus et abbatissis duos concedimus aduocatos · eosque quam diu aduocationem tenuerint ab hoste relaxamus ˙

V

[BK 163 c. 5]

Prohibemus ut nemo usuram facere presumat post episcopi sui contestationem Quod si quis post eius interdictum facere presumpserit · a comitibus sicut supra de contemptoribus precepimus distringatur ˙

VI

[BK 163 c. 6]

De doctrina uero quę ob nimiam incuriam atque ignauiam quorundam prepositorum cunctis in locis est funditus extincta · Placuit ut sicut a nobis constitutum est ita ab omnibus obseruetur ˙ uidelicet ut ab his qui nostra dispositione ad docendos alios per loca denominata sunt constituti · maximum detur studium qualiter sibi commissi scolastici proficiant atque doctrinę insistant · sicut presens exposcit necessitas ˙ Propter oportunitatem tamen omnium apta loca distinctę ad hoc exercituum [!] prouidimus · ut difficultas locorum longe positorum ac paupertas nulli foret excusatio · Id sunt · primum papia conueniant ad dungalum · De mediolanio · De brixia · De laude · De bergamo · De nouaria · [fol. 113r] De uercelle · De tertona · De aquis · De ianua · De aste · De cuma · De eporegia · Ipse episcopus hoc per se faciant · In taurinis conueniant ˙ De uintimilio · De albingano · De uadis · De alba In cremona discant ˙ De regia · De placentia · De mutina · De tuscia respiciant in firmio · et de spoleti ciuitatibus conueniant · In uerona · De mantua · De triento · In uincentia · De patauis · De taruisio · De filtris · De ceneda · De asilio · Reliquę ciuitates forum iulii ad scolam conueniant ˙

VII ·

[BK 163 c. 7]

Volumus ut singuli episcopi conuersationem canonicorum eorumque habitationes · kalendas octobris futuri anni absque ulla neglegentia sicut disposuimus habeant · preparatas ˙

VIII ·

[BK 163 c. 8]

Precepimus uobis ut singulę plebes secundum antiquam consuetudinem fiant restaurate ˙ Quod si filii eiusdem eclesię restaurare noluerint a ministris rei puplicę distringantur · ut uolentes nolentesque nostram obseruent preceptionem ˙

VIIII

[BK 163 c. 9]

De decimis uero dandis statuimus ut sicut in capitulari continetur quod in mantua factum est · ita qui eam dare nolunt distringantur atque exsoluant ˙

X

[BK 163 c. 10]

De precariis quoque quę a rectoribus eclesia inrationabiliter fiebant su [!] suosque successores poena graui obligabant ut facta ipsius nequiret dissoluere precipimus ut nemo successor in antecessoris sui poena statuta sit obligatus sed suę prouidentię sit concessum · ut si antecessor eius res eclesię inrationabiliter distribuit ab eo ad278* ius eclesię tenendę reuocentur ˙

278*

von anderer Hand korr. aus a†d

XI

[BK 93 c. 8]

De decimis · ut dentur et dare nolentes secundum quod anno preterito denuntiatum est a ministris rei puplice exigantur · Id est eligantur quattuor siue octo optimi homines uel prout opus fuerit de singulis plebibus iuxta qualitatem uniuscuiusque plebis · ut ipsi inter sacerdotem et plebem testes existant ubi date uel non date fuerint ˙ Hoc ideo ne ibi iuramentum aliquod faciendi necessitas contingat ˙ Non tamen ideo tantos testes mittendos dicimus ut ipsos semper omnes in dandis decimis presentes esse pariter necesse sit · sed dum pluribus committitur minus grauentur ˙ In duobus autem si adfuerint sufficere credimus ˙ Neglegentes autem admoneantur a presbiteris eclesiarum usque ad tertiam ut ipsam decimam dent · Quod si contempserint · ab introitu eclesię prohibeantur · Et si hoc minime emendauerint · a ministris reipublicę districti singuli per caput ˙ VI · solidos · eclesię componant · et insuper [fol. 113v] decimam dare cogantur ˙ Nam si iterum contemptores extiterit · tunc per publicam auctoritatem domi uel casę eorum uuifentur · quousque pro ipsa decima sicut supra dictum est · satisfaciant · Quod si denuo rebelles uel contradictores fuerint · et super ipsam uuifam suam auctoritate intrare presumpserint · tunc a ministris reipublice in custodiam mittantur · usque dum ad iudicium publicum perducantur et ibi secundum legem contra comitem uel partem publicam componant · Reliqua autem et supra dictum est et decimas soluant · et · VI · solidos contra eclesiam satisfaciant279*

279*

Bis zum Ende der Zeile Spuren einer Rasur, mutmaßlich von einer ursprünglich in dieser und der folgenden Zeile eingetragenen, aber von anderer Hand ersetzten Überschrift (s.u.).

HĘC KAPITULA280* DOMNI281* HLOTHARII IMPERATORIS SUNT · CIIII · QUĘ NON LEGITUR IN AERE282*

[fol. 115r] [28]

I

[BK 166 c. 1]

Placuit nobis ut nullus episcoporum de consecratione aut de dedicatione baptismalium eclesiarum · aut exenedochiorum [!] seu oraculorum pretium quodlibet contra auctoritatem canonicorum patrum uel iuxta antiquam consuetudinem penitus accipere presummat ˙

282*

HĘC KAPITULA … IN AERE von anderer Hand korr. aus [†]

280*

gek. KAP

281*

gek. DOM

II ·

[BK 166 c. 3]

Vt in senedochiis rationabiliter dispositis adhuc in primo testamento [fol. 115v] testatoris omnino conscriptam seruetur uoluntas ˙ In his uero qui ab initio iuxta rationem dispositionem caruerunt · Uolumus ut quinta pars fructuum pauperibus detur · Similiter in illis quę rationabilem dispositionem habuerunt283* · et tamen qualibet neglegentia pristini status ordinatione carent · uolumus ut conditio suprascripta seruetur · quousque per bonorum ordinatorum prouidentiam et temporum habundantiam ad priorem ualeant ascendere dispositionem ˙

283*

gek. habuer

III ·

[BK 166 c. 4]

Visum est nobis ut presbiteri baptismalium eclesiarum secundum suam possibilitatem debitam oboedientiam et honorem suis exhibeant episcopis absque grauedine ut necessitas et ordo poposcerit ˙ Nam si oboedientiam rei publicę talis iniungitur episcopis quam per se facere nequiuerint · uolumus ut prebeant solatium subiecti · secundum qualitatem iniuncti seruitii ˙ Si quis ex necessitate eclesias grauatas habent atque destructas · et inantea grauare presumpserint · per relationem missorum cogniti huiusmodi rectores canonica inuectione a nobis promulgata feriantur ˙

IIII ·

[BK 159 Prolog BK 159 c. 1 BK 159 c. 2 BK 159 c. 3]

Volumus hoc beneficium prestare ut cuiuscumque seruus liberam feminam sibi ea consentiente in coniugio copulauerit et infra anni spatium ad uindictam traditi non fuerint sicuti lex tales personas nostro fisco sociat · ita nos nostra liberalitate concedimus · ut in potestate · et seruitio domini illius cuius seruus fuerit ambo reuertantur ˙ Similiter concedere uolumus cunctis liberis personis · ut nullus iudex publicus seu ministri publici eos contra legem audeant pignerare in bubus · quia audiuimus multa damna et afflictiones per hęc populum nostrum sustinere ˙ Neque cogantur ad placitum uenire preter triduum in anno sicuti in capitulare continetur exceptis scauinis et causatoribus pro testibus necess[...]is ˙ Quia omnem passionem uolumus auferre · ut populus noster pacifice sub nostro regimine possit uiuere ˙ His uero personis quę se nobis commendauerunt284* uolumus specialiter hoc honoris priuilegium concedere pre ceteris liberis · ut ubicumque uenerint siue in placito siue in quocumque loco honor[i]s digni hab[e][..]tur · et ceteris anteponantur ˙ Et quicquid † ad querendum hab[u][....]t absque ulla dilatatione iustitias suas recipere [m]ereantur ˙ Et [.]ll[o]rum homines liberi qui eis sunt commendati · si ipsi seniores eos in nostro seruitio secum [fol. 116r] habuerint propter iustitiam faciendam nec destringantur nec pignerentur · quousque de nostro seruitio reuersi fuerint · et tunc si quid ab eis queritur · primum senioribus eorum moueatur · et iustitiam suam quęrentibus faciant · et si ipsi facere noluerint · tunc legaliter distringantur ˙

284*

gek. comendauer

V

[BK 159 c. 4]

Concedimus etiam gastaldiis nostris curtes nostras preuidentibus ut si proprio suo pretio res emerint aut quodlibet iusto attracto adquisierint · sicut lex285* easdem res ad nostram partem concedit · Ita nos eas illis concedimus si in seruitio nostro fideles inuenti fuerint ·

285*

korr. aus les

VI

[BK 102 c. 14]

Vt ante uicarios nulla criminalis actio definiatur nisi tantum leuiores causę quę facile possint diiudicari · ut nullus in eorum iudicio aliquem hom[i]nem in seruitio adquirat · sed per fideiussorem mittatur usque in presentiam comitis ˙ Et ingenui homines nulla placita custodiant proter [!] tria quę instituta sunt ˙ Nisi forte contingat ut aliquis aliquem accuset · excepto illis scabinis qui cum iudicibus residere debent ˙

VII ·

[BK 201 c. 13]

Notarii autem hoc iurare debent quod nullum scriptum falsum faciant neque aliquid in occulto · et nec scriptum aliquod faciant de uno comitatu in alio nisi per licentiam illius comitis in cuius comitatu cartula ipsa stare debet ˙ Si uero necessitas itineris aliquem compulerit · aut infirmitas grauis · secundum capitularem genitoris nostri faciat · Quodsi quis aliter fecerit inanis et uacua appareat ˙

VIII

[BK 201 c. 13]

Vt nullus cancellarius pro ullo iudicato aut scripto aliquid amplius accipere audeat nisi dimidiam libram argenti de maioribus scriptis ˙ De minoribus autem infra ipsam dimidiam libram quantum res exposcit et iudicibus rectum uidetur accipiat ˙ De orfanis autem uel ceteris pauperibus qui exsoluere hoc non possunt in prouidentia comitis sit · ut nequaquam inde aliquis accipiat ˙ De indiculis uero nihil accipiat · nisi tantum pergamenam · ubi ipsum indiculum scribere possit ˙

VIIII ·

[BK 158 c. 1]

Si liber homo se ipsum ad seruitium implicat aliquibus causis si liberam feminam habuit · ut infantes ipsi in eorum libertate permaneant · et si ipsa mulier defuncta fuerit · et aliam liberam feminam sibi copulauerit seruientem · ipsa in seruitio permaneat ˙

X ·

[BK 158 c. 2]

Si quis homo alienam uxorem adulterauerit · et secundum legem ei in manus traditi fuerint · et postea con[iun]cti fuerint · parti publice recipiantur · et qui ipsos comparatos habuerit pretium suum perdat ˙286*

286*

folgt getilgtes X†

[fol. 116v] XI

[BK 158 c. 3]

Volumus ut comites nostri licentiam nostram habeant ad faciendas inquisitiones ˙

XII

[BK 158 c. 4]

Volumus de obligationibus ut nullus homo per sacramentum nec per aliquam obligationem adunationem faciat · et si hoc facere presumpserit · tunc de illis qui prius ipsum consilium inchoauerit · aut qui hoc factum habent · in exilium mittantur et bannum nostrum persoluant · et si tales fuerint qui bannum nostrum persoluere non possint · per unumquemque LX ictus accipiat ˙

XIII

[BK 158 c. 5]

Volumus ut cum collecta uel scutis in placitum comitis nullus presummat uenire et si presumpserit bannum nostrum componat ˙

XIIII ·

[BK 158 c. 6]

De sanctimoniali femina statuimus · ut si adulterium fecerit et inuentum fuerit · res eius quas habet fisco nostro socientur persona uero eius · sit in potestate episcopi · in cuius parroechia est in monasterium eam mittendum ·

XV

[BK 158 c. 7]

Volumus ut episcopi abbates et abbatisse suos aduocatos habeant et pleniter iustitias faciant ante comitem suum ˙

XVI

[BK 158 c. 8]

De hominibus qui res suas alienauerunt ubicumque et super resident ut distringat eos comes pro scubiis publicis sicut lex continet ·

XVII

[BK 158 c. 9]

Volumus ut episcopi una cum comite suo aduocatum sibi eligant ·

XVIII

[BK 158 c. 10]

Placuit nobis ut hominibus liberis nihil superponatur nisi sicut lex et rectitudo continet ˙

XVIIII

[BK 158 c. 11]

Volumus ut de scubiis publicis quę ad utilitatem regni nostri pertinet precepta immunitatum impedimentum non prestant sed adiutorium ˙

XX

[BK 158 c. 12]

Vt cancellarii electi boni et ueraces cartas publicas conscribant ante287* comitem et scabinos et uicarios eius · et nullo modo hoc facere presummant de pecunia · antequam legitimum pretium detur ˙

287*

e korr. (?)

XXI

[BK 158 c. 13]

Liceat comiti excusatos habere sicut lex langobardorum continet ˙

XXII

[BK 158 c. 14]

Volumus ut homines talem consuetudinem habeant · sicut antiquitus langobardorum fuit de eclesiis baptismalibus de monasteriis regularibus tam uirorum quam puellarum · de senedochiis uero et freda ·

XXIII ·

[BK 158 c. 15]

De cancellariis qui ueraces uel electi sunt · ad homines infirmos ueniant et secundum legem instrumenta conscribant · et a testibus roborentur et statim cum scripta fuerit cartula ostendant ante episcopum et comitem et iudices uel uicarios aut plebeios · ut uera agnoscatur esse ·

[BK 158 c. 16]

Vt mulier romana quę uirum habuerit langobardum · defuncto eo · [fol. 117r] a lege uiri sit soluta et ad suam legem reuertatur · Hoc uero statuentes ut similis modus seruetur in ceterarum nationum mulieribus ˙

ITEM ALIA CAPITULA288* QUĘ DOMNUS HLOTHARIUS IMPERATOR AD LIMINA BEATI PETRI APOSTOLI TEMPORE EUGENII SUMMI PONTIFICIS INSTITUIT ·

I

[BK 161 c. 1]

Constitutum habemus ut omnes qui sub speciali defensione domni apostolici seu nostra fuerint suscepti289* · impetrata inuiolabiliter iusta utantur defensione · Quod si quis in quocumque modo hoc contemptum uiolare presumpserit · sciat periculum uitę suę se esse incursurum · Nam et hic decernimus ut domno apostolico in omnibus ipsius obseruent oboedientiam seu ducibus ac iudicibus suis ad iustitiam faciendam ˙

288*

gek. CAP

289*

korr. aus suscepta

II ·

[BK 161 c. 2]

Vt depredationes quę hactenus fieri solebant prohibemus ne fiant · neque uiuente pontifice neque defuncto ˙ Si quis uero alteri hoc fecerit · sciat se legali sententia esse condemnandum · Quę autem retro actę sunt · placet nobis ut per dispositionem nostram fiant legaliter emendate ˙

III

[BK 161 c. 3]

Volumus ut in290* electione pontificis · nullus presummat uenire neque liber neque seruus qui aliquod impedimentum faciat ˙ Illi solummodo291* romani quibus antiquitus fuit consuetudo non cessent per constitutionem sanctorum patrum eligendi pontificem ˙ Quod si quis contra hanc iussionem nostram facere pręsummpserit · exilio tradatur ˙

290*

in ergänzt

291*

d korr. (?)

IIII

[BK 161 c. 4]

Volumus ut missi constituantur de parte domni apostolici et nostra · qui annuatim nobis renuntiare ualeant qualiter singuli duces et iudices iustitiam populo faciant · et quomodo nostram constitutionem obseruent ˙ Quibus missis decernimus ut primum cunctos clamores qui per neglegentiam ducum aut iudicum fuerint inuenti · ad notitiam domni apostolici deferant · et ipse unum e duobus eligat · ut aut statim per eosdem missos fiant ipsę necessitates emendatę · aut si non per nostrum missum fiat nobis notum · ut per nostros missos a nobis directos iterum emendentur ˙

V ·

[BK 161 c. 5]

Volumus ut cunctos populus romanus interrogetur lege uult uiuere · ut tali qua se professi fuerint uiuere uelle uiuant ˙ Illisque denuntietur quod hoc unusquisque sciat tam duces quam et iudices uel relinquus populus quod si in offensione sua contra eandem legem fecerint eidem legi quam profitentur per dispositionem pontificis ac nostram subiacebunt ˙ [fol. 117v]

VI

[BK 161 c. 6]

De rebus eclesiarum iniuste inuasis sub occasione quasi licentia accepta a pontifice · et de his quę necdum reddite sunt et tamen fuerunt292* iniuste a potestate pontificum inuasę · uolumus ut per missos nostros emendetur

292*

gek. fuer

VII ·

[BK 161 c. 7]

Prohibemus ut depredationes inter confinia nostra293* non fiant et quę factę sunt secundum legem de utrisque partibus ordinemus ut emendentur · Similiter uolumus ut ceterę iniustitię294* de utrisque partibus fiant emendatę ˙

293*

mit redundantem zweiten Kürzungsstrich über n

294*

i⁴ korr. (?)

VIII

[BK 161 c. 8]

Placuit nobis ut cuncti iudices siue hi qui cunctis preesse debent per quos iudiciaria potentes in hac urbe romana agi debent in presentia nostra ueniant · uolentes numerum et nomina eorum et scire · et singulis de ministerio sibi credito admonitionem295* facere ˙

295*

korr. aus adcmonitionem

VIIII ·

[BK 161 c. 9]

Nouissime admoneatur ut omnis homo sicut dei gratiam et nostram habere desiderat · ita prestet in omnibus oboedientiam atque reuerentiam huic pontifici ˙

[BK 93 c. 7]

De pontibus uero uel reliquis similibus operibus quę eclesiastici per iustitiam et antiquam consuetudinem cum reliquo populo facere debent · hoc precipimus ut rector eclesię interpelletur · et ei secundum quod possibilitas fuerit portio deputetur · et per alium exactorem eclesiastici homines ad opera non compellantur ˙ Si uero opus suum constituto die impletum non habuerint liceat comiti poena propositi operis pignerare iuxta ęstimationem uel qualitatem imperfecti operis quousque perficiatur ·,·

X

[BK 191 c. 1]

De his qui sine consensu episcopi presbiterum in eclesiis suis constituunt uel de eclesiis eiciunt · et ab episcopo uel quolibet misso dominico admoniti oboedire noluerint · ut bannum nostrum reuadiare cogantur · et per fideiussores ad palatium nostrum uenire iubeantur ˙ et tunc nos decernamus utrum nobis placeat ut aut illi bannum persoluant · aut aliam armiscaram sustineant ˙

XI

[BK 191 c. 2]

De eclesiis que inter coheredes diuise sunt · consideratum est quatenus si secundum prouidentiam et admonitionem episcopi ipsi coheredes eas uoluerint tenere honorare faciant · Sin autem hoc contradixerint ut in episcopi potestate maneant · utrum eas ita consistere permittant · aut reliquias exinde auferant ˙ et ubi ad nostrum beneficium eclesię pertinentes ita diuisę inuentę fuerint · describantur et nobis renuntietur ˙

XII ·

[BK 191 c. 3]

De eclesiis destructis · ut episcopi et missi inquisitionem faciant utrum per neglegentiam aut impossibilitate destructe sint ˙ et ubi neglegentia inuenta fuerit episcopali auctoritate emendare cogantur qui eam restaurare debuerant · [fol. 118r] Si uero per impossibilitatem contigit · ut aut plures sint quam necesse sit · aut maioris magnitudinis quam ut ex rebus ad easdem pertinentibus restaurarari [!] possit · episcopus modum inueniat qualiter congrue emendari et consistere possint .'

XIII

[BK 191 c. 4]

De uno manso ad eclesiam dato · de quo aliqui homines contra statuta sibi seruitium exigunt ˙ Quicumque pro hac re causatus fuerit · comes uel missi hoc quod inde subtractum est presbitero cum sua lege restituere faciant ˙

XIIII

[BK 191 c. 5]

De his qui nonas et decimas iam per multos annos aut ex parte aut ex toto dare neglexerunt · uolumus ut per missos nostros constringantur · ut secundum capitularem priorem soluant unius anni nonam et decimam cum sua lege · insuper bannum nostrum et hoc eis denuntietur · quod quicumque hanc neglegentiam iterauerit · beneficium unde hęc nona et decima persolui debuit amissurum se sciat · Ita enim continetur in capitulare bonę memorię genitoris nostri in libro primo capitulo · CLVII · ut qui eclesiarum beneficia habent nona et decima ex eis eclesię cuius res sunt donent ˙ et qui tale beneficium habent et ad medietatem laborant · de eorum portione proprio presbitero decimas donent · Item in capitulare nostro in libro · II · capitulo XXI de eadem re · De nonis quidem et decimis unde genitor noster et nos frequenter in diuersis placitis admonitionem fecimus · et per capitula nostra qualiter obseruentur ordinauimus · uolumus atque iubemus · ut de omni conlaboratu et de uino uel feno fideliter et pleniter ab omnibus nona et decima persoluatur ˙ De nutrimine uero pro decima sicut hactenus consuetudo fuit ab omnibus obseruetur ˙ Si quis tamen episcoporum fuerit qui argentum pro hoc accipere uelit · in sua maneat potestate iuxta quod ei et illi qui hoc persoluere debet conuenerit ˙

XV

[BK 191 c. 6]

Quicumque decimam abstrahit de eclesia ad quam per iustitiam dare debet · et eam presumptiose uel propter munera aut amicitiam uel aliam quamlibet occasionem et ad alteram eclesiam dederit · a comite uel misso nostro distringatur · ut eiusdem decimę quantitatem cum su[a] lege restituat ˙

XVI

[BK 191 c. 7]

De decimis quas populus dare non uult nisi quolibet modo ab eo redimantur ab episcopis prohibendum est ne fiat · et si quis contemptor inuentus fuerit · ut nec episcopum nec comitem audire uelit ˙ si noster homo fuerit · ad presentiam nostram uenire compellatur296* · Ceteri uero distringantur ut inuiti eclesię restituant qui uoluntarię dare neglexerunt ˙

296*

korr. aus compell[†]tur

XVII ·

[BK 191 c. 9]

Quicumque de rebus eclesiarum quas in beneficio habent restaurationes earum facere ˙ [fol. 118v] neglexerunt · iuxta capitularem anteriorem in quo de operibus ac nonis et decimis constitutum est · sicut de illis adimpletur id est in libro · IIII · capitulo XXXVIII ˙ De opere et restauratione eclesiarum · consideratum est ut de frugibus terre et animalium nutrimine persoluantur ˙ De opere uero uel restauratione earum · comes et episcopus siue abbas una cum misso nostro quem ipsi sibi ad hoc elegerint considerationem faciant · ut unusquisque eorum tantum inde accipiat ad operandum et restaurandum · quantum ipse de rebus eclesiarum habere cognoscitur ˙ Similiter et uassi nostri aut in commune tantum operis accipiant · quantum rerum eclesiarum debent · uel unusquisque per se iuxta quantitatem quam ipse tenet aut si inter eos conuenerit pro opere faciendo argentum persoluant297* ˙ Cum quo pretio rector eclesię ad predictam restaurationem operis conducere et materias emere possit · et qui nonas et decimas dare neglexerit · primum quidem illas cum sua lege restituat insuper et bannum nostrum soluat ut ita castigatus caueat ne sepius iterando beneficium amittat ˙

297*

Wohl Augensprung des Kopisten (oder seiner Vorlage) vom bei BK gebotenen opere faciendo argentum donent zu operis in argento persolvant.

XVIII

[BK 191 c. 10]

De illis qui agros dominicatos propterea neglexerint excolere ut nonas exinde non persoluant · et alienas terras ad excolendum propter hoc accipiunt uolumus ut de tribus annis ipsam nonam cum sua lege persoluant · et si quis contemptor aut comitis aut missorum nostrorum propter hoc extiterit · per fideiussores ad palatium uenire compellatur ˙

XVIIII

[BK 192 c. 2]

Vt missi nostri ubicumque malos scabinos inuenerint eiciant · et totius populi consensum in loco eorum bonos eligant · et cum electi fuerint iurare faciant ut scienter iniuste iudicare non debeant ˙

XX298*

[BK 192 c. 3]

Vt in omni comitatu hi qui meliores et ueraciores inueniri possunt eligantur a missis nostris ad inquisitiones faciendas et rei ueritatem dicendam · et ut adiutores comitatum sint ad iustitias faciendas ˙

298*

korr. aus X[†]

XXI299*

[BK 192 c. 4]

Volumus ut quicumque de scabinis deprehensus fuerit propter munera aut300* propter amicitiam uel inimicitiam iniuste iudicasse · ut per fideiussorem missus ad presentiam nostram ueniant ˙ De cetero · omnibus scabinis denuntietur ne quis deinceps etiam iustum iudicium uendere pręsummat ·

299*

korr. aus XIII

300*

korr. aus autem

XXII

[BK 192 c. 5]

Vbicumque commutationes tam tempore nostro quamque genitoris nostri inlegitimę et inrationabiles atque inutiles eclesiis dei factę sunt dissoluantur [fol. 119r] et recipiat unusquisque quod dedit · ubi uero mortua manus interiacet · aut alia qualibet causa quę rationabilis esse uideatur inuenta fuerit · diligenter describatur et ad nostram notitiam perferatur ·

XXIII

[BK 192 c. 6]

Quicumque comprobatus fuerit quod scienter testes in periurium induxisset · sub fideiussorem ad palatium nostrum uenire compellatur · ut ibi cum fidelibus nostris consideremus · quid de tali homine faciendum sit ·

XXIIII301* ·

[BK 192 c. 7]

De his qui discordiis et contentionibus studere solent · et pacem nolunt et inde conuicti fuerint · uolumus ut per fideiussores ad nostrum placitum ueniant · ut ibi cum nostris fidelibus consideremus quid de talibus faciendum sit ·

301*

korr. aus XVIIII

XXV ·

[BK 192 c. 8]

De bonis denariis quos populus recipere non uult · uolumus ut hoc obseruetur et teneatur quod in priore capitulare nostro constitutum est in libro IIII · capitulo · XXX · Quicumque liber homo uel in eptione [!] denarium merum et bene pensantem recipere noluerit bannum nostrum id est LX solidos componat302* ˙ Si uero eclesiastici serui aut fiscalini nostri aut comitum aut uassallorum nostrorum hoc facere presumpserit · LX ictus uapulent · et si actores nostri uel comitum iussi presentare noluerint · predictum bannum nostrum id est LX solidos componat303* ˙ et ad hanc constitutionem nostram adimplendam episcopi et abbates siue reliqui qui beneficia nostra habent adiuuent comites in suis hominibus distringendis ˙ et si comites hanc nostram constitutionem neglexerint · hoc per missos nostros ad nostram notitiam perferatur ˙

302*

gek. comp

303*

gek. comp

XXVI ·

[BK 192 c. 9]

De homicidiis uel aliis iniustitiis quę a fiscalinis nostris fiunt · qui inpugna se ea committere posse existimant · nos actoribus nostris precipiendum esse decernimus · ne ultra inpugnę fiant · ita ut ubicumque facta fuerint soluere cum disciplina precipimus ˙

XXVII304* ·

[BK 192 c. 10]

Collectę ad malefaciendum fieri omnimodis prohibeantur · et ubicumque huiusmodi presumptiones factę fuerint digna emendatione305* corrigantur et si per neglegentiam comitis uel factę sunt uel inemendate remanserint · hoc ad nostram notitiam perferatur · auctor uero facti si fuerit prepositus uel aduocatus · siue centenarius uel qualibet dignitate predita libera persona post legalem emendationem in loco facta sub fideiussoribus ad nostram presentiam ueniat ˙ Multitudo uero siue de seruis siue de liberis sit · legitima emendatione multetur ˙ [fol. 119v]

304*

korr. aus XVII††

305*

d korr. (?)

XXVIII306*

[BK 192 c. 11]

De pontibus publicis destructis · placuit nobis ut hi qui iussionem nostram in reparandis pontibus contempserint · uolumus ac iubemus ut omnes homines nostri in nostram ueniant presentiam rationem reddere cur nostram iussionem ausi sunt contemnere ˙ Comites autem reddant rationem de suis pagensibus cur eos aut non constrinxerunt307* ut hoc facerent · aut quare nobis nuntiarent neglexerunt308* · Similiter et de iniustis teloneis ubicumque accipiuntur · sciant se exinde a nobis interdici ne ulterius fiat ˙

306*

Ergänzt unterhalb einer Rasur; die ursprüngliche Nummerierung ist nicht mehr zu erkennen, ausgehend von der Länge der Rasur sowie den folgenden Kapitelzählungen könnte der Schreiber hier zunächst irrig XX eingetragen haben.

307*

gek. constrinxer

308*

gek. neglexer

XXVIIII309*

[BK 192 c. 12]

Vt examen aquę frigide quod hactenus faciebant a missis nostris omnibus interdica[t]ur ut non ulterius fiat ˙

309*

korr. aus XXI

XXX310*

[BK 192 c. 15]

Quicumque uicar[i]us uel alii ministri comitum tributum quod inferendum uocatur maioris pretii a populo exigere presummit quam a missis bone memorię genitoris nostri constitu[t]um fuit · hoc est solidos duos pro unaquaque uacca et qui super hoc iniuste superposuit atque abstulit sibique retinuit · His quibus tulit cum sua lege restituat · et insuper fredum nostrum persoluat et ministerium amittat ˙

310*

korr. aus XXII

XXXI311*

[BK 193 c. 2]

Quicumque propter cupiditatem rerum patrem aut matrem aut fratrem aut sororem uel nepotem uel alium propinquum suum interfecerit · hereditas interfecti ad alios suos legitimos heredes perueniat ˙ Interfectoris uero hereditas in fiscum redigatur Ipse uero ordinante episcopo publicę penitentię subdatur ˙

311*

korr. aus XXIII

XXXII312*

[BK 193 c. 4]

Quicumque res alienas cuilibet homine uendiderit et ipse homo easdem res alicui alteri dederit siue uendiderit · et ipse qui tunc easdem res comparatas habet per malum ingenium proprio filio aut alteri cuilibet necdum legitimos annos habenti313* iustitię tollende causa tradiderit · Uolumus atque firmiter precipimus ut si pater eiusdem paruuli uixerit ipse intret in causam rationem reddendi pro filio suo ˙ Si autem ipse pater mortuus est · tunc legitimo eius propinquo qui iuste tutor ac defensor esse uidetur pro ipso rationem reddere compellatur ˙ Similiter de aliis omnibus iustitiis ad eum pertinentibus excepto sua legitima hereditate quę ei per successionem parentum suorum legitime euenire debet ˙ Quodsi quis hanc nostram iussionem contempserit uel neglexerit sicut de ceteris contemptoribus ita de eo agatur ˙ Is uero qui easdem res primum inuasit et iniuste uendidit · necnon et emptor excepto sola persona paruuli · hoc quod fraudolenter admiserunt infra patriam emendare cogantur ˙ et postea [fol. 120r] contemptores iussionis nostrę sub fideiussoribus ad nostram presentiam uenire compellantur ˙

312*

korr. aus XXIIII

313*

folgt getilgtes iussio

XXXIII314*

[BK 193 c. 5]

De uicariis et centenariis qui magis propter cupiditatem quam propter iustitiam faciendam sepissima placita tenent et exinde populum nimis affligunt · ita teneatur sicut in capitulare domni Karoli315* imperatoris continetur in libro · IIII · capitulo · XL · ut nullus ad placitum banniatur nisi qui causam suam quęrit aut si alter ei querere debet · exceptis scabinis VIII · qui ad omnia placita adesse debent ˙ Item de eadem re in capitulari nostro in libro · IIII · capitulo LV · De placitis siquidem quos liberi homines obseruare debent · constitutio genitoris nostri poenitus obseruanda atque tenenda est · ut uidelicet in anno tria solummodo generalia placita obseruent · et nullus eos amplius placito obseruare compellat · nisi forte quilibet aut accusatus fuerit aut alium accusauerit · aut ad testimonium perhibendum uocatus fuerit ˙ Alia uero quę centenarii tenent · non aliis uenire iubeantur · nisi qui aut litigat aut iudicat aut testificatur ˙ et quicumque huius constitutionis transgressor a missis nostris inuentus fuerit · bannum nostrum persoluat

314*

Mutmaßlich korr. aus XXV

315*

Ka korr. (?)

XXXIIII316*

[BK 193 c. 6]

De liberis hominibus qui proprium non habent sed in terra domnica resident · ut propter res alterius in testimonium non recipiantur ˙ Coniuratores tamen aliorum liberorum hominum ideo esse possunt quia liberi sunt ˙ Illi uero qui et proprium habent et tamen in terra domnica resident · propter hoc ad testimonium recipiantur quia proprium habent ˙

316*

korr. aus XXVI

XXXV317* ·

[BK 201 c. 3]

Statuimus de presbiteris et diaconibus eclesiastico honore priuatis ut redigantur poenitentia sicut canones precipiunt · et si habet episcopus in sua parroechia monasterium ibi mittantur · Quodsi monasterium non habuerit tunc precipiat episcopus ut illi tales habitent in illa plebe unde sunt · et si res proprias habuerint eligant sibi talem patronum qui de ipsis rebus uictum et uestitum eis ministret · Ipsi tamen nullam habeant licentiam uagandi · aut discurrendi siue ad placita siue ad palatium siue ad ipsas res quas proprias antea habuerunt sine licentia sui episcopi · sed in eodem loco ubi sibi constitutum318* est suam penitentiam iugiter agant ˙ Quodsi hoc non conseruauerint prim[u]m uerberibus coherceantur · quodsi nec sic castigati fuerint in tali loco recludantur ubi uellint nolint in penitentia uiuant ˙

317*

korr. aus XXVI

318*

korr. aus concstitutum

i korr. (?)

XXXVI319* ·

[BK 201 c. 11]

Decernimus ut quisquis aliter testes habere non potuerit uolumus [u]t per [fol. 120v] comitis iussionem quos in suo testimonio necessarios quosque habuerit · ueritatem prelaturi in publicum conuentum adducantur · ut per ipsos rei ueritas · cum iuramento ualeat inquiri ˙ Quodsi de duabus partibus fuerit inquisitio facta idcirco quod nullus eorum possit habere testes · antequam iurent fiat inquisitio facta quodsi omnes ad unam partem dixerint testimonium · iurent uerum dixisse testimonium ˙ Quodsi dissenserint · ex quadam parte testium omnium prebuerit320* testimonium · et alia alteri · tunc interrogentur si audent per pugnam illorum testimonium approbare · Quodsi nulla pars · alteri cesserit · iurent · et per pugnam probetur illorum testimonium · et tunc illa quę causa fuerit contende [!] recipiatur ad testimonium ˙

319*

korr. aus XXVII

320*

gek. prebuer

XXXVII321*

[BK 201 c. 12]

Vt per · XXX annos seruus liber fieri non possit si pater illius seruus aut mater illius ancilla fuit · similiter et de aldionibus ˙

321*

korr. aus XXVIIII

XXXVIII322*

[BK 201 c. 14]

Placuit nobis ut hęc capitula quę excerpsimus de capitulis bonę memorię aui nostri karoli ac domni genitoris323* nostri hludouuici imperatoris his omnibus sanctę dei eclesię et nostris fidelibus in regno italię consistentibus pro lege teneantur et conseruentur ˙ Et quicumque horum capitulorum contemptor extiterit · LX · solidorum324* denariorum multa componat325* · sicut in capitulis predicti aui nostri karoli continetur

korr. aus [†]

korr. aus nri

gek. sol

gek. comp

HIC FINIT CIIII · CAPITULA DOMNI LOTHARII QUĘ NON SUNT IN AERE326*

XXXVIIII327*

[BK 158 c. 18]

Quicumque liber homo cum comite suo aut ministris eius ad patriam defensandam [!] ire neglexerit · et exercitus superuenerit ad istius regni uastationem uel contrarietatem fidelium nostrorum capitalem subeat sententiam ˙ Similiter obseruandum est si uocati fuerint auditu inimicorum nostrorum aduentu · et ita contingerit ut hostes non superuenerint328* · hi qui uocati uenire noluerint · unusquisque secundum legem suam emendet ·

326*

HIC FINIT … IN AERE von anderer Hand korr. aus [†]

327*

korr. aus [XXXI]

328*

korr. aus superuenerit

[fol. 130v] [15]

ITEM INSTITUTIO DOMNI329* HLUDOUUICI IMPERATORIS330* ·

I

[BK 211 c. 1]

Volumus ut unusquisque pro temporis consistentia et ministerii sui congruentia iustitias procurare decertent · et subditos non solum commoneant sed etiam procurare compellant · Constituimus et modis omnibus monemus ut in ęclesiasticis ministeriis iuxta quod preterito sancti patres in nostro placito inuenerunt unusquisque seruare studeat · et preterito neglecta celeriter emendet e restaurandis eclesiarum baptismalium iuxta antiquam consuetudinem perficiatur ˙

329*

gek. DOM

330*

Die Rubrik ist, wohl vom Schreiber oder vom Rubrikator, mit etwas dunklerer Tinte auf dem linken Rand nachgetragen.

II

[BK 211 c. 2]

De decimis sicuti in supra dicto placito inuentum est · quicumque neglexerit canonico iudicio corrigatur · et qui in hoc aliquid contrasteterit · sciat se nostra imperiali auctoritate emendandum · Iudices namque commoneantur dei timorem ante oculos habere et pro nulla persona iustitiam immutare audeant · sed quod uerum est iustissime perquirant et ueraciter iudicent ˙

III

[BK 211 c. 3]

Pontes enim ubicumque consueti sunt per maxime ticinensis restaurentur · et ubicumque non consueti necessarii sunt construantur ˙ Nauigia in consuetis locis preparata consistant · et ne transeuntes grauent commonendi sunt ·

[BK 214 Prolog]

In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis hludouuicus gratia dei imperator augustus · Dum enim superno nutu cum fidelibus nostris conuentum papia regia ciuitate habuissemus · peruenit ad nos qualiter dum aliqui homines suam infra regnum nostrum [fol. 131r] querere conantur iustitiam · a quorundam prauorum hominum insidiis impediantur · Ita ut per se aut per alios submissos eos ad seruitium quęrant · siue illos siue quos ad testimonium producere uelint · ut sub tali occasione suam percipere non ualeant iustitiam ˙ Qua pro re ut talem resecaremus nequitiam · duo capitula infra regnum nostrum italicum populo commoranti in legem dare preuidimus ˙ Anno imperii domni et genitoris nostri hlotharii pii imperatoris · trigesimo sexto · nostro etiam sexto · XIII · kalendas331* augusti332* sub indictione333* · III ·

331*

gek. kl

332*

gek. aug

333*

gek. indic

ITEM STATUTA DOMNI334* HLUDOUICI PRO LEGE POSITA335* ·

· I ·

[BK 214 c. 1]

Si quis aliquem de aliquo mallauerit negotio · et ille qui mallatus fuerit dicat · ideo ei respondere nolle quia seruus alterius sit · Aut si testimonia produxerit quod ea recipere non debeat · quia aliquis eorum seruus sit · nominet dominum eius et sic det uuadiam de eo adducendo · et posito placito in quantum ire ubi eum inuenire credit · et reuerte posse iudices dixerint · Si in placito constituto dominum non adduxerit · prebeat sacramentum quod pro nulla dilatione iustitia eius hoc dixerit · nisi pro certo ita uerum esse crediderit · Quodsi iurare ausus non fuerit quia pro occasione prolongandi iustitiam hoc dixit · Componat illi bannum nostrum et iustitiam plenissimam faciat ˙ Si uero aliquem adduxerit qui se dominum eius dicat · et illum quem de seruitio appellauit · replicare ad seruitium non ualuerit · tunc ipse qui se dominum eius dixit bannum nostrum illi componat · eo quod pro conculcanda iustitia ingenium tale facere ausus fuit ˙

334*

gek. DOM

335*

Die Rubrik ist, wohl vom Schreiber oder vom Rubrikator, mit etwas dunklerer Tinte auf dem Rest der Zeile sowie auf dem rechten Rand nachgetragen.

II ·

[BK 214 c. 2]

Si forte quispiam aliquem mallauerit · et ille qui mallatus fuerit dixerit eum suum seruum esse · uel alius in ipsa altercatione ueniens eum ad seruitium mallauerit · Iubemus ut presentaliter inter se uuadient ut ad primum et secundum uel tertium placitum causam ipsam definiant · Inter placitum uero et placitum sint dies · XV · Tertium autem quando comes placitum habuerit si infra unum comitatum est · sin autem in alium sint · XX · ne pro tali occasione eius iustitia prolongetur ˙ Quo si in his tribus placitis ille qui quęrit uenire neglexerit · excepto seruitio regis aut ineuitabili necessitate et comes placitum habuerit ille quoque alius ad suam probandam libertatem paratus fuerit · tunc comes ipsam causam finiat ueluti si ipse qui quęrit presens fuisset · et ultra ille qui quesierat facundiam de seruitio illius dicendi non habeat · et insuper ut supra bannum nostrum illi componat ac iustitiam pleniter faciat ˙

[BK 214 c. 2 BK 214 c. 3]

Et sunt aliqui qui dum alios in seruitium mallant · et ipsi de sua libertate [fol. 131v] approbare uuadiam dant · in tantum eos mutando placitum lacerant · ut uix pro sua paupertate euadere possint · unde tertium addere capitulum placuit Si uero aliquis alium ad seruitium mallauerit · et ille qui mallatus fuerit uuadiam de sua probanda libertate dederit · iubemus ut supra ad primum aut secundum uel tertium placitum †† causam deliberent · Inter placitum et placitum sint dies · XV · tertium uero quando comes placitum habuerit si infra unum comitatum est · sin autem in alium sint · XV · Et si in istis tribus placitis ipse qui quęrit uenire contempserit · antepositis quę superius anteposuimus · et comes placitum habuerit · ille namque alius cum suis testibus paratus fuerit · tunc comes ipsos testes recipiat et causam definiat · ueluti si ipse qui quęrit presens fuisset · et ultra ille qui quesierat336* tacitus de seruitio illius permaneat ˙

336*

korr. aus quesierit

IIII

[BK 219 c. 2]

Preuidimus de iudeis ut nullus infra regnum italicum ultra kalendas337* octobris maneat · et modo eis denuntietur ut omnes usque ad placitum illud exeant ubi uoluerint sine ullius contradictione · Quodsi post kalendas338* octobris339* aliquis inuentus fuerit · a quibuscumque comprehendi potest · cum omni sua ad nostram deducatur presentiam ·

337*

gek. kl

338*

gek. kl

339*

gek. octob

I

[BK 202 c. 1]

Vt inquirant de singulis monasteriis uel senedochiis qualiter a conditoribus ordinata sunt uel quomodo nunc permaneant et a quibus personis detineantur

†††II

[BK 202 c. 2]

De monetis inquiratur qua custodia obseruantur uel qua fraude uitiantur · et a quibus personis hoc perpetratum sit · et nouiter a nobis instituta instantur figurari precipiantur · Uerum tamen usque missa sancti iohannis denarium argenteum et non fractum cuiuscumque monetę recipiatur · Reiectoribus autem iuxta capitulare castigatio adhibenda uel · LX · solidos componat340* uel totidem ictus accipiat · falsatores uero monetę si inuenti fuerint in presentia nostra deducantur ˙

340*

gek. comp

III

[BK 202 c. 3]

Vt missi nostri per singulas ciuitates mensuram antiquam inquirant · et nemo neque emere neque uendere presummat nisi ad ipsam mensuram ·

IIII

[BK 202 c. 4]

De usurisque multis argumentis fiunt diligentissime inquiratur a missis nostris · et cum reperti fuerint qui eas exercent · propriis episcopis tradantur ut sub publica poenitentia redigantur ˙

V

[BK 202 c. 5]

De iudicibus inquiratur si nobiles et sapientes et deum timentes constituti sunt · iurent ut iuxta suam intellegentiam recte iudicent · et pro muneribus uel humana gratia iustitiam non peruertant nec differant · et quod iudica[fol. 132r]uerint confirmare sua subscriptione non dissimulent ˙ Ubi autem tales non sunt a missis nostris constituantur · et idem sacramentum facere cogantur ˙ Quodsi uiles personę et minus idoneę ad hoc constitutę sunt reiciantur ˙ Similiter et notarii legibus eruditi et bonę opinionis constituantur · et iusiurandum prebeant · ut nullatenus falsitatem uel colludium scribant ˙ Et qui hoc fecisse preterito tempore inuenti fuerint presentaliter damnentur ˙

VI

[BK 202 c. 6]

Vt inquirant diligentissime missi nostri per singulos comitatus qui adhuc sacramentum fidelitatis nondum nobis promiserunt · et promittere eos compellant

[BK 202 c. 6]

t341* inquirant diligentissime missi nostri uillas et cortes unde regis expensa ministrari solita sit · et a quibus personis modo detineatur necnon et quę in transitu domni imperatoris342* seruire debent uel missis transeuntibus necessaria ministrare ·

341*

Der Rubrikator übersah, dass hier eine E-Initiale sowie eine Kapitelzählung einzufügen waren. Obwohl auch die Capitulatio hier eine neue Rubrik bietet, zog Boretius beide Kapitel zu einem zusammen.

342*

gek. impr

VII ·

[BK 202 c. 7]

Vt per singulas ciuitates inquirant missi nostri ubi palatia antiquitus fuervnt343* uel publicę domus antiquitus · uel unde continebantur uel qua occasione aut a quibus personis uel sub cuius tempore destructa sunt et nostra auctoritate precipiant ut amodo quantotius restaurentur · Sed et de singulis conditionibus quę ad cameram nostram uel ad fiscum uel ad diuersa palatia pertinent ·

343*

korr. aus fuerint

VIII

[BK 202 c. 8]

Vt missi nostri perquirant in singulis ciuitatibus beneficia quę antiquis temporibus clerici et uassalli predecessorum nostrorum habuervnt344* uel qui nunc ea retinent et nobis renuntient ˙ Similiter comitatus pertinentia quę comitatus non habent · necnon et res eclesiis dei pertinentes · et alię personę quam rectores earum ††† retinent · inquirant et nobis renuntient ˙

344*

korr. aus habuerint

X

[BK 202 c. 9]

Vt baptismales eclesie quę per neglegentiam eorum qui eas restaurare debuerunt ˙ paulatim a suo statu defecerunt · diligentia missorum nostrorum ab his qui ibi baptizantur uel sacra misteria percipiunt restaurari precipiantur · et ministris rei publice comittantur · ut filii eclesiae eorum instantia ad earum restaurationem compellantur decimas quoque deo dare ibidem cogantur ˙

XI

[BK 202 c. 10]

Vt idem missi perquirant in singulis ciuitatibus qualiter canonicorum uita et conuersatio ordinata sit · et de thesauro eclesię qui inde perditum sit uel a quo aut cuius tempore ˙ Et utrum episcopi suas plebes ordinatas habeant · et si contra restaurationem destributę sunt ut emendent · et si opus fuerit nobis renuntient ˙

XII ·

[BK 202 c. 11]

De depredationibus quoque quę moderno tempore defunctis episcopis a diuersis [fol. 132v] hominibus factę sunt in rebus eclesiasticis ut qui eas fecerunt legaliter emendent cum emunitate nostra ·

XII ·

[BK 202 c. 12]

De cęlestibus [!] atque criminibus quę multis modis increuerunt345* uolumus ut inquirant et emendent ˙ Similiter et de conspirationibus nociuis iuxta capitulare emendent · Similiter et de rapinis seu et de falsis testibus uel de346* periuriis hominibus siue de monachis qui proprium habitum reliquerunt347* et de his qui seculares uel laici ex clericis uel monachis sunt effecti ·

345*

gek. increuer

346*

de ergänzt

347*

gek. reliquer

XIII

[BK 202 c. 13]

De uiis et pontibus et ceteris excubiis publicis ut inquirant et quę potuerint emendent aut nobis quod inuenerint renuntient ·

FINITA SUNT CAPITULA QUAE RETRO IN NUMERO SUNT SCRIPTA ·

[fol. 134v] [32]

ITEM CAPITULA LEGIS SALICAE ˙ [fol. 135r]

I

[BK 22 c. 31]

Vt loca quod semel dedicata348* sunt ut monasteria sint et maneant in perpetuum monasteria nec possam ut ultra fieri secularia habitacula ˙

348*

d² korr. (?)

II

[BK 22 c. 46]

Vt uirgines non uelentur ante uiginti quinque annos nisi rationabili necessitate cogantur ˙

III

[BK 22 c. 82]

Item predicandum est · quomodo dei filius incarnatus est de spiritu sancto · et maria semper uirgine pro salute et reparatione humani generis · ascendit in cęlum et quomodo iterum uenturus sit in maiestate diuinę iudicare omnes homines secundum merita propria · et quomodo impii pro scelera sua cum diabolo in ignem aeternum mittuntur · et iusti cum christo et sanctis angelis in uitam ęternam ·

IIII

[BK 22 c. 82]

Item diligendum est et predicandum de resurrectione mortuorum ut sciant et credant in hisdem corporis premia meritorum accepturos ·

V

[BK 22 c. 82]

Item cum magna diligentia cunctis predicandum est · pro quibus criminibus deputantur cum diabolo in ęternum supplicium · Legimus enim apostolo manifesta sunt autem opera carnis quę sunt fornicatio · inmunditię · luxurię · idolorum seruitus · ueneficię · contentiones · emulationes · animositates · irę · rixę · dissensiones · sectę · inuidię · omicidia · ebrietates · comessationes et his similia quę prędico uobis · sicut predixi · quoniam qui talia agunt regnum dei non possidebunt ˙ Magnus predicator eclesię dei singillatim nominauit cum omni studio prohibetur · ita legentes quam sit terribile illud quod dixit quia qui talia agunt regnum dei non consequentur · sed in omni iustia ammonente eos de regno dei et dilectione dei et proximi · de fide et spe in deo · de humilitate et patientia · de castitate et continentia · de benignitate · et misericordia de elemosinis · et confessione peccatorum suorum · Et ut debito suis secundum dominica349* orationem suam debita scientes certissime quod qui talia agunt regnum dei illi consecuntur et hoc deo illi diligentius iniungimus · uestre caritati quia scimus temporibus nouissimus per seupdodoctores [!] esse uenturos · sicut ipse dominus in euangelio predixit · et apostolus paulus · Ad timotheum testatur · et ideo dilectissimi toto corde preparemus nos in scientia et ueritatis ˙ ut possimus contradicentibus ueritati resistere · et diuina donante gratia uerbum dei crescat et concurrat et multiplicetur in profectum in sancta ęclesiae et salutem animarum nostrarum et laudem in gloria nominis domini nostri iesu christi pax predicantibus gratia oboedientibus gloriam domino deo nostro ˙

349*

korr. aus dominicam

wohl Korrektur von dominica(m), wobei die Nasalkürze expungiert wurde; alternativ dominica mit als ÷ geschriebenem est über der Zeile ergänzt

VI ·

[BK 23 c. 20]

Vt ut [!] nullus in psalterio uel in euangelium uel in aliis rebus sortire presummat · [fol. 125v] nec diuinationes aliquas obseruare ·

VII

[BK 23 c. 26]

Omnino prohibendum est omnibus ebrietatis malum et qui ista coniurationes faciunt per sanctum stephanum aut per nos aut per filios nostros prohibemus et percipimus ut episcopi uel abbates non uadat per cassa [!] miscendum ·

VIII ·

[BK 23 c. 27]

De eo quod missis350* nostri prouideri debent ne forte alicuius clamor super episcopum uel abbatem uel abbatissam uel comitem seu super qualecumque gradum sit et nobis renuntiare ˙

350*

s³ ergänzt

VIIII ·

[BK 95 c. 6]

De monasteriis et senedochiis quę per diuersos comites esse uidentur · ut regulares sint et quicumque eas habere uoluerit per beneficium domni regis habeat ˙

X ·

[BK 98 c. 6]

De aldionibus aldiones publicum pertinentes aldiones uel aldianes ea lege uiuant in italia in seruitute dominorum suorum quas fiscalines uel id[o]s [!] uiuunt in francia ˙

XI

[BK 41 c. 1]

Item de lege ribuariense ˙ Si ingenuus ingenuam ictu percusserit solidos351* XV · culpabilis iudicetur ˙

351*

gek. sol

XII

[BK 41 c. 2 BK 41 c. 3]

Homo regius id est fiscalinus ęclesiasticus uel lidus interfectus solidis352* · C · componatur · Homo ingenuus qui multam quamlibet soluere non potuerit et fiiussores [!] non habuerit · liceat ei semetipsum in uatdio [!] ei cui debito est mittere usque dum multam quam debet persoluat ˙ In eodem capitulo cle [!] soniste aut DC353* · solidos354* componat355* aut cum · XII · iuret · aut si ille qui causam querit · duodecimo hominem sacramentum recipere noluerit · aut ad crucem aut cum scuto et fuste contra eum decertet ˙

352*

gek. sol

353*

mit redundantem Kürzungsstrich durch den d-Schaft

354*

gek. sol

355*

gek. comp

XIII

[BK 41 c. 6 BK 41 c. 7]

Si quis ad mallum legibus bannitus fuerit · si eum sunnis non detinuerit solidos356* XV · componat ˙ Sic ad secundum et tertium si autem357* aut quartum uenire contempserit possessio eius in bannum mittatur donec ueniat et de re qua interpellatus fuerat iustitiam faciat si infra annum non uenerit · De rebus eius quę in bannum misse sunt rex interrogetur et quicquid inde iudicauerit fiat ˙ Prima admonitio super noctes · VII · secunda super noctes · XIIII · tertia super noctes · XXI · quarta super noctes · XLII · Similiter et de beneficio hominis si forte res proprias non habuerit mittatur in bannum usque dum rex interrogetur ˙ Si auctor uenerit et rem intertiatam recipere noluerit in campo uel cruce contendant ˙

356*

gek. sol

357*

gek. au

XIIII ·

[BK 41 c. 8]

Qui filios non habuerit · et alium quemlibet heredem sibi facere uolueris [!] · coram rege et coram comite et scauinis uel missis dominicis qui tunc ad iustitias faciendas in illa prouincia ordinati traditione faciat ˙

XV ·

[BK 41 c. 9 BK 41 c. 10]

Homo dinarialis non antea in suam agnitionem potuerit quam usque in tertiam generationem perueniat ˙ Homo cartularius similiter ˙

[BK 41 c. 11]

mnis358* sacramentum in ęclesia aut super reliquias iuretur · et quod in ęclesia [fol. 136r] iurandum est uel cum sex aut cum · XII · sic esse debent quales et potuerit legibus inuenire et sic iuret si illum deus adiuuet et illi sancti quorum iste reliquie sunt ut ueritatem dicat ˙

358*

Der Rubrikator vergaß, hier eine O-Initiale auszuführen und setzte dementsprechend auch keine Kapitelzählung (als XVI), sondern wies diese erst dem folgenden Kapitel zu.

XVI ·

[BK 41 c. 12]

Si res intertiata furto ablata fuerit liceat ei super quem res intertiata fuerit · sacramento se excusare de furto ut nec sue uoluntatis aut consentiente fuisset quod ablatum est aut tantum sine damno restituat ˙

XVII

[BK 129]

De homine qui comprehendit seruum et iussit eum occidere · dominus suus duos infantes et unum qui habuit · VIIII · annos alium qui habuit · XI · ad extremum · illum seruum postquam dominus suus illos pueros occidit · in foueam quandam proieci et iudicatum est · ut illum qui nouem annos habuit triplici udrichildo [!] componat ˙ Alium uero qui · XI · annos habuit dupliciter seruum tripliciter et bannum noster359* ad omnia

359*

gek. nr

XVIII ·

[BK 43 c. 15]

Vt laici non sit prepositi monachorum infra monasteria nec archidiaconi sint laici ˙

XVIIII

[BK 44 c. 4]

De hoc ut si fames euenerit clades360* aut inequalitas erit uel alia qualiscumque tribulatio · non expectetur edictum nostrum sed statim deprecetur dei misericordia et in presenti anno de famis inopia · ut suos quisque adiuuet prout potero et ut suam anonam non nimis care uendat · et ne foris imperium nostrum uendatur aliquid alimonię ˙

360*

korr. aus claues

XX

[BK 43 c. 6]

De armatura in hoste · sicut antea in alio capitulo commendauimus ita seruetur · et insuper omnis homo qui · XII · habet mansos brunia habeat · qui uero bruniam habet et eam secum non attulerit omne beneficium et bruniam perdat ˙

XXI

[BK 94 c. 11]

Stetit nobis ut missos nostros unum monachum et alium capellanum dirigamus361* infra regnum nostrum preuidendo uel inquirendo per monasteria uirorum uel puellarum quę sub sancta regula uiuere debent · quomodo est eorum habitatio aut quali semper uita uel conuersatio illorum et quomodo unumquemque monasterium de rebus habere uidetur unde uiuere possit ˙362*

361*

korr. aus dirigimus

362*

uiuere possit ˙ korr. aus [†]

XXII ·

[BK 215 c. 2]

De feminis quę defunctis uiris lex langobardorum prohibet anni spatium ueste religionis mutare uellum quę suscipere petierunt363* nostra licentiam ut cum eis mox diuina pietas inspirauerit · eas indemnes liceret suscipere · nos autem considerantes quia pręterito pro ipsa dilatione multę etiam intra eundem spatium ad aliam partem distractę fuerunt · Ideo et eorum petitione quia iustam censuimus suscepimus et eis ita fieri concedimus ˙

363*

gek. petier

XXIII ·

[BK 215 c. 5]

De homicidio unde lex pro simplicitate probatione trium testium querit et testes habere non potuerit · concedimus ut cum · XII · iuratoribus iuret et ab eadem [fol. 136v] simplicitatem absolutus proprium non admittat ˙

XXIIII

[BK 215 c. 6]

De cartis quę a quibusdam personis false appellantur · constituimus ut si notarius superfuerit et testes ipsi eam ueram et idoneam faciant · et si testes mortui fuerint et notarius superfuerit · cum · XII · iuratoribus ueram et idoneam faciat ˙

[fol. 207r] [24]

[BK 131 c. 5]

Iuramentum364* Iudeorum · Adiuro te per deum uiuum et uerum et in illam legem sanctam quam dominus dedit ad beatum moisen in monte sinai et per adonai sanctum et per pactum · abrae quod deus dedit filii israel365* et si non libra naaman siro · circumdet corpus meus et si non me uiuo deg[l]uciat terra sicut fecit dathan et abilon et per arcum fidelis qui de celis aparuit ad filios hominis et ipsum locum sanctum ubi sanctus moisen stetit et illam sanctum quam beatus moisen ibi accepit de ac causa causa culpabilis non sum ·

364*

Ab diesem Wort Wechsel der Schreiberhand, vgl. die Vorbemerkung.

365*

gek. isrl

Material:	Pergament
Umfang:	208 foll. (fol. I wohl erst 11./12. Jh. davorgesetzt; weiteres Pergamentvorsatzblatt 15. Jh. [Missale-Fragment])
Maße:	290 × 230 mm
Schriftraum:	230 × 160 mm
Lagen:	26 Quaternionen Kustoden: römische Zahlen, meist abgeschnitten; noch zu erkennen (ganz oder teilweise): XVIII (144v), XX (160v), XXI (168v)
Zeilen:	32
Spalten:	1
Schrift:	karolingische Minuskel
Schreiber:	mehrere Hände (Haupthand von einem Kanzleischreiber)
Ausstattung:	Rubriken (Capitalis rustica und Minuskel) in Rot, auch in brauner Texttinte, gelblich übermalt; rote Kapitelzahlen (Korrekturen in Texttinte); rote und braune Initialen, z. T. gelblich gefüllt
Einband:	lädierter weißer Ledereinband mit Zierprägung

Verwendete Zeichen	Bedeutung
· ˙ : .' / ·,· :/ , ; ∴	Interpunktion (wie in den Hss. verwendet)
^*	Fußnote (Text der Anmerkung erscheint bei Mouseover)
Fettdruck (Worte, Sätze)	Rubriken, Überschriften; in den Hss. durch Auszeichnungsschrift oder andere visuelle Gestaltungsmerkmale hervorgehoben
Fettdruck (einzelne Buchstaben)	Initialen
Rot	Verwendung von farbiger Tinte (jeglicher Art)
[xyz]	Unsichere Lesung, schwer entzifferbarer Text
[…]	Unlesbarer Text. Die Anzahl der Punkte zeigt die (vermutliche) Anzahl der ausgefallenen Buchstaben an
†††	Getilgter Text, der nicht mehr entzifferbar ist. Die Anzahl der Kreuze zeigt die (vermutliche) Anzahl der ausgefallenen Buchstaben an
[†]	Platzhalter für nicht mehr entzifferbare getilgte Textstellen (ohne Angabe zur Anzahl der vermutlich ausgefallenen Buchstaben)
- - -	In der Hs. absichtlich freigelassener Leerraum innerhalb der Zeile
[!]	sic
\|	Zeilenwechsel
[BK 139 c. 1]	Referenz zur Edition von Boretius/Krause
[fol. 123r], [p. 123]	Blatt- oder Seitenwechsel bzw. Spaltenwechsel in der Hs.
	Textglossierung
	Annotationszeichen (z.B. Nota-Zeichen)

Datum	Änderung
2015-11-04	Datei veröffentlicht (BK 139, 191, 192, 193)
2016-01-19	Transkription ergänzt (BK 161)
2016-09-07	Transkription ergänzt (BK 93, 102, 138, 140, 150, 158, 159, 166, 174, 201)
2017-05-17	Transkription ergänzt (BK 93, 143, 157, 158, 160, 163, 164, 165, 178, 201)
2017-11-02	Transkription ergänzt (BK 179, 202)
2020-10-01	Transkription ergänzt (BK 211, 214, 219)
2020-12-11	Verortung und Datierung der Handschrift nach Bischoff 1998/2004/2014 ergänzt
2021-07-26	Transkription ergänzt (BK 215)
2026-10-27	Transkription ergänzt (BK 14, 20a, 22, 23, 38-41, 43, 44, 57, 60, 67, 94, 95, 97, 98, 103, 105 c. 1, 114, 129, 131 c. 5)