“Capitula singillatim tradita Hlothario vel Hludowico II adscripta” [BK 219]
Titel
| bei Baluze | Alio tempore dictus serenißimus Augustus instituere praevidit capitula c. I-II (= c. 3-4; Baluze 1677a, Sp. 1294) |
| bei Pertz | Hludowici II. Imperatoris conventus Ticinensis III. - Item statuta Hludowici pro lege posita c. 4 (= c. 2; Pertz G 1935 , S. 136-437), Hludowici II. Imp. constitutiones c. 1-3 (= c. 3-4; Pertz G 1935 , S. 437), Hludowici II. Imp. capitula duo c. 1 (= c. 5; Pertz G 1935 , S. 528) |
| bei Boretius/Krause | Capitula singillatim tradita Hlotario vel Hludowico II. adscripta (Boretius 1897, S. 97-98) |
Datierung
| bei Pertz | Juli 855 (c. 2) |
| bei Pertz | März 856 |
| bei Pertz | 875 (c. 5) |
| bei Böhmer/Zielinski | 850-875 |
Überlieferung
Übersetzungen
| Linder 1997, S. 348-349 (c. 2) |
| Azzara 1998, S. 214-217 |
Empfohlene Zitierweise
"Capitula singillatim tradita Hlothario vel Hludowico II adscripta" [BK 219],
in: Capitularia. Edition der fränkischen Herrschererlasse,
bearb. von Karl Ubl und Mitarb., Köln 2014 ff.
URL: https://capitularia.uni-koeln.de/capit/post840/bk-nr-219/ (abgerufen am 26. Dezember 2024)
Download