Wolfenbüttel, Herzog August Bibliothek, Cod. Guelf. 130 Blank.

Beschreibung nach Mordek

Aufbewahrungsort:
Wolfenbüttel
Herzog August Bibliothek
Cod. Guelf. 130 Blank.
Sigle: W
Digitalisat verfügbar bei Digitale Bibliothek HAB
Entstehung und Überlieferung
Entstehung:

9. Jh., 3. Viertel (nach 855); Oberitalien.

Provenienz:

Domstift Augsburg (zahlreiche Addenda des 11. und 12. Jh.). Alte Zahlen (Signaturen?): 44 (Ir oben); 72 (Ir unten); 2 (auf Vorderdeckel aufgeklebt); 13 mit Exlibris Ludwig Rudolfs (auf dem Spiegel des Vorderdeckels aufgeklebt); 52

Äußere Beschreibung
Material: Pergament
Umfang: 208 foll. (fol. I wohl erst 11./12. Jh. davorgesetzt; weiteres Pergamentvorsatzblatt 15. Jh. [Missale-Fragment])
Maße: 290 × 230 mm
Schriftraum: 230 × 160 mm
Lagen:
26 Quaternionen. Kustoden: römische Zahlen, meist abgeschnitten; noch zu erkennen (ganz oder teilweise): XVIII (144v), XX (160v), XXI (168v)
Zeilen: 32
Spalten: 1
Schrift: karolingische Minuskel
Schreiber:

mehrere Hände (Haupthand von einem Kanzleischreiber)

Ausstattung:

Rubriken (Capitalis rustica und Minuskel) in Rot, auch in brauner Texttinte, gelblich übermalt; rote Kapitelzahlen (Korrekturen in Texttinte); rote und braune Initialen, z. T. gelblich gefüllt

Einband:

lädierter weißer Ledereinband mit Zierprägung

Inhalte
Anmerkung:

Eine der großen italienischen Rechtssammlungen der späten Karolingerzeit, eine Kombination von Leges und Kapitularien (jüngste Texte a. 855 bzw. 856), „z. T. mit neuen Überschriften versehen und (offenbar bei einer Revision des Ganzen) unter Tituli gebracht“ (Butzmann, S. 140). Dabei sind das Langobardenrecht Italiens und der riesige Kapitularienblock offenbar gezielt - anders als sonst vielfach belegt - vor die Leges der Salier, Burgunder, Ribuarier, Alamannen und Baiern gesetzt und somit gewichtig in den Vordergrund geschoben.

Auf die erste, schon ungewöhnlich umfangreiche Kapitulariensammlung foll. 64-132 mit zwanzigseitiger Capitulatio folgt foll. 135 f. eine zweite, kleine in 24 Kapiteln mit Exzerpten, die teilweise schon vorher zitiert wurden, nach Boretius aber anderer Provenienz sind.

Unter den Kapitularien und kapitulariennahen Stücken begegnen einige Unikate (z. B. die an Ludwig gerichteten synodalen Capitula und Relationes der Jahre 820/822 oder das Kapitular Ludwigs II. von 850). Andere haben sich, außer im Blankenburgensis, jeweils singulär noch in der einen oder anderen, meist italienischen Sammlung erhalten: Codd. Gotha Memb. I 84, Ivrea XXXIV, Paris Lat. 4613, Vatikan Reg. Lat. 263, Sammlung der Hss. Cava dei Tirreni 4 und Vatikan Chigi F. IV. 75 (zur Verwandtschaft mit anderen italienischen Sammlungen siehe auch bei den Codd. St. Gallen 733 und Ivrea XXXIV); der mehr homiletisch ausgerichtete Freisinger Cod. München Lat. 28135 ist einziger Mittradent der Capitula de examinandis ecclesiasticis und der Vollform der Kanones von Reisbach - Freising - Salzburg.

Es spricht einiges dafür, im Blankenburgensis das redigierte Erstexemplar der Sammlung zu sehen, zumal deren jüngste Stücke altersmäßig sehr nahe an die Entstehungszeit der Hs. herankommen.

  • Vorn eingeklebt: vierseitige Inhaltsbeschreibung von der Hand des Wolfenbüttler Hofrats Heinrich Andreas Koch († 1766); weiteres handschriftliches Inhaltsverzeichnis (lateinisch) von Otto von Heinemann auf Ir angeklebt

  • Ir-1r
    Nachträge 11. und 12. Jh.

  • -- Ir
    Zeugenliste des wohl Augsburger Propstes Nortpert (1079/1085 Bischof von Chur, † 1087/1088; über ihn, ohne Erwähnung der Liste, W. Volkert, Die Regesten der Bischöfe und des Domkapitels von Augsburg 1 [Veröffentlichungen der Schwäbischen Forschungsgemeinschaft bei der Kommission für Bayerische Landesgeschichte, Reihe II b, Augsburg 1985] Nr. 305, S. 180 f.; ebd. passim zu den in Klammern angeführten Namensbelegen); die Namen sind im Film teilweise nur undeutlich zu lesen, daher vielleicht nicht alle Lesungen korrekt:
    (Zeile 1) De Rito (?) (gemeint Ries?) Nortperti Prepositi Testes.
    (Zeile 2-4) Wolchol de trigibach (ein Volkold von Trigilbach trat 1108 als Zeuge auf). Amolt de pohcdorf. Raffolt. Walthere. Gerloch de ort (Zeuge um 1099, dann 1104 und 1108). Wolftregil de tierdorf (Zeuge[n] 1085). Wodalrich llic. (?). Wodalr<i>ch de althaim. Liutfrit kln. (?).
    (In der Mitte von Zeile 5) Tuto.
    (Zeile 6-9) De hohnhaim (Hohenaltheim?) Tuto diaconus (ein Domkanoniker Tuto trat 1085 und 1104 als Zeuge auf). lito. Liutfrit. Adilpreht de lutrich (Leitershofen). Adilpreht pictor. Werinhere. Walthere prespiter. Reginpreht. Sindrath. Ratolt. De auras (wohl zu lesen Ratolt de Auras). Albrich.
    Darunter spätmittelalterliche 44.

  • -- Iv
    Aufzeichnungen über Einkünfte des Bistums Augsburg aus den Besitzungen in Straubing und Geisenhausen (Summa seruicii de Strubinga und Summa seruitii de Gisenhusa), dazu jeweils Verzeichnisse über Straubinger und Geisenhausener Sonderabgaben an den Gedenktagen Bischof Brunos (1006-1029) (vgl. Volkert, Regesten, Nr. 261 und 263, S. 149 ff., mit Nachtrag S. 345) und Bischof Heinrichs I. (973-982) (Volkert, Nr. 278, S. 163); in Urkundenschrift.

  • -- 1r
    Kopie einer Urkunde: Bischof Heinrich I. von Augsburg schenkt am 4. X. 980 den vom Vater ererbten Besitz in Geisenhausen secundum legem noricorum der Augsburger Kirche (Volkert, Regesten, Nr. 170, S. 96 f. mit der Feststellung: „Diese Niederschrift kann erst nach dem Jahr 1030 entstanden sein“).

  • 1v-63v
    Leges Langobardorum:

  • -- 1v-30v
    Edictus Rothari (MGH LL 4, S. 1-90).

  • -- 30v-32r
    Leges a Grimoaldo additae (MGH LL 4, S. 91-95).

  • -- 32r-v
    Memoratorium de mercedibus commacinorum (MGH LL 4, S. 176-180).

  • -- 32v-57v
    Leges Liutprandi und nochmals als letztes Kapitel das Memoratorium de mercedibus commacinorum (MGH LL 4, S. 96-180).

  • -- 57v-60v
    Ratchis leges (MGH LL 4, S. 185-192).

  • -- 60v-63v
    Aistulfi leges de anno quinto mit c. 23 (XIIII) (MGH LL 4, S. 197-204).

  • 63v
    (Nachtrag 12. Jh.) Urkunde (a. 1125) Bischof Hermanns von Augsburg (1096-1133): Hermann bestätigt die Überweisung des Klerikers Adalbert an die Augsburger Domkirche (Volkert, Regesten, Nr. 453, S. 267 f.), in Urkundenschrift; unteres Drittel der Seite leer.

  • 64r-73r
    Capitulatio zur nachfolgenden Kapitulariensammlung, gegliedert in der Regel nach Herrschern (Karl dem Großen mit Pippin von Italien, Ludwig dem Frommen, Lothar I. und - dazwischen Papst Eugen II. - Ludwig II.), Titel (zu den einzelnen Kapitularien; nicht immer beziffert) und Kapitel, doch unterlaufen dem Kompilator auch Fehler bei den Zuweisungen; Übersicht und Wiedergabe der Titelrubriken bei Merkel, Das Bairische Volksrecht, S. 579-581 und Boretius, Capitularien im Langobardenreich, S. 46-49 (Rubriken zu den Konzilien von Reisbach - Freising - Salzburg [foll. 66v-67v] und Rom [foll. 120v-128v]: MGH Conc. 2, 1, S. 206 f.; Conc. 2, 2, S. 553 f. und 564-566, Sp. 2).

  • Nach EXPLICIUNT KAPITULA beginnt der Kapitularienteil Karls des Großen:

    73r-79r
    <I>-LXXX - Admonitio generalis (a. 789), ohne c. 46: Regnante domino nostro iesu christo in perpetuum. ego Karolus gratia dei eiusque misericordia donante rex - gloria domino nostro iesu christo amen (MGH Capit. 1, Nr. 22, S. 53 Z. 21 - S. 57 Z. 2, S. 57 Z. 5 - S. 62 Z. 14; de Clercq, Neuf capitulaires, S. 14-34); Rubrik der Capitulatio fol. 64r: De pręlocutione exortatione atque admonitione ad episcopos quatenus clerum et populum sibi commissum omni uigilantia custodiant et capitula quę ex diuersis conciliis collecta sunt sollicite custodiant. Gegenüber der Edition bestehen bei der Kapiteleinteilung folgende Abweichungen: die Praefatio wird ohne Numerierung als <I> mitgedacht, entsprechend verschieben sich die folgenden Kapitelzahlen um eins; cc. 21 und 22 sind als ein Kapitel (XXII) gezählt, c. 60 (Binnenproöm) ohne Zählung an c. 59 (LVIII) angehängt, c. 64 in zwei Teile getrennt (LXII bis in Deo iurat, LXIII ab Item cauendum est), ebenso c. 65 (LXIIII, dann LXV ab Item de arboribus); cc. 68 und 69 sowie cc. 77 und 78 wieder zusammengezogen zu LXVIII und LXXVI. Zu Beginn des Stückes (fol. 73r) von einer Hand wohl des 15. Jh. am Rand: constituciones diui Caroli imperatoris. Auch im folgenden Randzusätze von anderer Hand, so neben der Kapitelzahl II: can. (darüber, radiert: cap.), bei LXI: cap. de iustum iudicium, bei LXIIII: cap. de ariolus, bei LXVII: cap. de omicida usw. Die Zählung der Capitulatio fällt wegen Nichtberücksichtigung von c. 5 (Text: VT) - das Lemma <D>e usuris (fol. 64r in derselben Zeile wie V De feminis ...) ist nicht numeriert - bis c. 62 (Text: LX; Capitulatio: LVIIII) um eine Zahl hinter die des Textes zurück; danach übereinstimmend, da LX in der Capitulatio übersprungen ist.

  • 79r
    I-XVI - Capitulare missorum in Theodonis villa datum primum, mere ecclesiasticum (a. 805), Inskription, cc. 1-2, 4-5, 7-9, 3, 6, 10-16 in einer relativ umfangreichen, eigentümlichen Ausfertigung (teils ähnlich Baluze, Capitularia 1, Sp. 421-424): CAPITULARE DOMINICVM DATUM ANNO DOMINI DCCCVI AD THEODONIS VILLAM ANNO IMPERII DOMNI KAROLI VI (daneben etwas später eingetragen: TITULUM II. ITEM KAROLI DE CAUSIS ECLESIASTICIS; wie in der Capitulatio fol. 65r) - Infra eclesiam de lectionibus. De cantu ut secundum ordinem - quidam relaxentur quidam restringantur (MGH Capit. 1, Nr. 43, S. 120 Z. 23-25, S. 121 Z. 11 - S. 122 Z. 18 mit Varianten).

  • 79r-81r
    I-XXII - Capitulare missorum in Theodonis villa datum secundum, generale (a. 805) in eigentümlicher Ausfertigung: (darüber wohl auf Rasur: TITULUM III. ITEM KAROLI GENERALITER AD OMNES; wie in der Capitulatio fol. 65v) De pace ut omnes qui pro aliquo scelere rebelles sunt - seruatus esse cognoscitur (MGH Capit. 1, Nr. 44, S. 122 Z. 29 - S. 126 Z. 3 mit Varianten); oft Randzusatz cap.

  • 81r
    XXIII-XXIIII - Capitulare missorum (a. 802/813): Volumus et ita missis nostris mandare precepimus - ut ceteri metum [habe] habeant amplius (MGH Capit. 1, Nr. 60, S. 147 Z. 11-24); sonst nur noch unvollständig in Cod. Ivrea XXXIV überliefert (c. 4); cc. 2-4 hier unter XXIIII zusammengezogen.

  • 81r-v
    (oben in der Capitulatio: XXV) - Karoli Magni ad Pippinum filium epistola (a. 806/810): INCIPIT EPISTOLA KAROLI. In nomine patris et filii et spiritus sancti karolus serenissimus augustus a deo coronatus - sempiternam in domino salutem. Peruenit ad aures clementię nostrę - bene uale semper in domino karissime fili (MGH Capit. 1, Nr. 103, S. 211 Z. 23, S. 211 Z. 30 - S. 212 Z. 22); sonst nur noch in Cod. München Lat. 19416 überliefert. Inskription der Capitulatio fol. 66r: Epistola et institutio directa pipino regi in italiam pro diuersis iniustitiis (nicht iustitiis) et oppręssionibus quę ad ministris publicis aliisque personis tam ęclesiasticis quamque reliquis hominibus inferebantur (MGH Capit. 1, S. 211 Z. 24-26).

  • 81v-82r
    (oben in der Capitulatio: XXVI) - Karoli Magni epistola in Italiam emissa (a. 779/781): Item eiusdem alia epistola. Karolus gratia dei rex francorum et langobardorum ac patricius romanorum dilectis comitibus se<u> iudicibus et uassis nostris uicariis centenariis uel omnibus missis nostris et agentibus. Cognoscat utilitas uestra - deducere ad rationem. Et ut has litteras certius credatis de anulo nostro subter eas decreuimus roborare (MGH Capit. 1, Nr. 97, S. 203 Z. 17 - S. 204 Z. 4); Inskription der Capitulatio fol. 66r: Item alia eiusdem comitibus et iudicibus ceterisque ministris publicis pro hisdem rebus directa.

  • 82r-v
    I-XI - Pippini Italiae regis capitulare (a. 787?), Inskription, cc. 1-4, 6-12: (wohl auf Rasur: TITULUM IIII. ITEM KAROLI DE CURIS ET CAUSIS ECLESIASTICIS ADSUMENDIS ATQUE CUSTODIENDIS; bis auf eine orthographische Quisquilie wie in der Capitulatio fol. 66r) De exenodochiis iussit ut quicumque senedochia habent - nostra mancipia habere (MGH Capit. 1, Nr. 95, S. 200 Z. 30 - S. 201 Z. 7, S. 201 Z. 13-29); mehrfach Randzusatz cap.

  • 82v-83r
    XII-XIIII - Capitula per missos cognita facienda (a. 803/813): (über langer Rasur: AD OMNES; wie in der Capitulatio fol. 66r) Ut nullus ad mallum (korr. aus malum) uel ad placitum - ut nulla excusatio de ignorantia fiat, et hoc missi nostri omnimodo ante natiuitatem domini omnibus cognitum faciant (MGH Capit. 1, Nr. 67, S. 156 Z. 27 - S. 157 Z. 10, S. 157 Z. 13-15); cc. 3-6 unter XIIII zusammengefaßt; sämtliche Kapitel sind nachträglich am Rand mit einem cap. versehen.

  • 83r
    XV-XVI - Capitulare missorum (a. 803), cc. 21 und 22: De falsis testibus ut non recipiantur - per uitam regis et filiorum eius iurare (MGH Capit. 1, Nr. 40, S. 116 Z. 19-20).

  • XVII-XXIII - Capitulare Haristallense (a. 779), cc. 17, 19-23 in der Forma communis: De iterantibus qui ad palatium - emendauerit moriatur (MGH Capit. 1, Nr. 20, S. 51 Z. 4-6, 9-26); c. 17 zweigeteilt (XVIII: Ut nemo alterius herbam...).
    Am oberen und unteren Rand: cap.

  • 83v-86v
    I-XLVII - Konzile von Reisbach, Freising und Salzburg (um 800/803), Kanones (Salzburger Version): (am Rand nachgetragen: TITULUM V) Decretum sinodale episcoporum ex iussione domni Karoli (entsprechend die Capitulatio fol. 66v: TITULUM V. DECRETUM SYNODALE EX IUSSIONE DOMNI KAROLI). Ideoque conuenit supradictam congregationem sanctam - notum faciant nomen et tempus (MGH Capit. 1, Nr. 112, S. 226 Z. 5, S. 226 Z. 16 - S. 230 Z. 40; MGH Conc. 2, 1, S. 207-213); nach c. 32 (XXXI) ist fol. 85v die Rubrik TITULUM VI. DE HIS QUE POSTMODUM ADDITA SUNT eingeschoben, bis auf eine orthographische Quisquilie wie in der Capitulatio fol. 67r (nach XXXII), die allerdings neu zu zählen beginnt (I-XV). Mehrere Randglossen. Die Hs. subsumiert - wie aus der korrekten Zählung der Capitulatio und aus der Initiale bei Vt qui monachico zu schließen ist, wohl versehentlich - c. 25 unter das vorhergehende Kapitel XXIIII; die Zählung wird später durch den Sprung von XLII (c. 43) zu XLIIII (c. 44) wieder an die Vorlage angeglichen.

  • 86v-87v
    I-XVIIII - Capitula de examinandis ecclesiasticis (a. 802?): (auf Rasur: TITULUM VII. ITEM IUSSA KAROLI PER UNIUERSUM REGNUM EPISCOPIS ABBATIBUS PRESBITERIS PERTINENTIA; wie in der Capitulatio fol. 67v) Omnes eclesiasticos de eorum eruditione et doctrina diligenter examinare - exercende iustitiae. Primo qualiter unusquisque ęclesiasticus siue episcopus seu abbas - propria monasteria deserentes (MGH Capit. 1, Nr. 38, S. 109 Z. 32 - S. 111 Z. 12); die Hs. zählt zwei Kapitel mehr als die Edition, da die Einleitung (I) und das Chalkedon-Zitat in c. 17 (XVIIII) eigens numeriert sind (ähnlich Cod. München Lat. 28135, die zweite erhaltene Überlieferung). Bei den Capitula de examinandis ecclesiasticis (a. 802?) handelt es sich – anders als Finsterwalder, Quellenkritische Untersuchungen, S. 423 ff. nachweisen wollte – um kein Bischofskapitel.

  • 87v
    XX - XXV - Duplex capitulare missorum (a. 789?), cc. 17-22: Vt comites pupillorum et orfanorum causas primum audiant - propter pręmia non dimittantur (MGH Capit. 1, Nr. 23, S. 63 Z. 25 - S. 64 Z. 5).

  • 87v-88r
    XXVI-XXVIII - Pippini Italiae regis capitulare Papiense (a. 787), cc. 12-14: Placuit nobis ut nullus comes nec eorum iuniores nullatenus praesummant - ad partem (korr. aus parentem) nostram exinde bannum nostrum componat (MGH Capit. 1, Nr. 94, S. 199 Z. 42 - S. 200 Z. 9; MGH Capit. 1, S. 73 und MGH Conc. 2,1, S. 165 irrtümlich dem Capitulare Franconofurtense [a. 794] zugeschrieben).

  • 88r
    XXVIIII - Capitulare legi Ribuariae additum (a. 803), c. 5: Nemini liceat seruum suum pro damno ab illo cuilibet in lato dimittere - quod seruus eius tale facinus commisit (MGH Capit. 1, Nr. 41, S. 117 Z. 33 - S. 118 Z. 2).

  • 88r-v
    I-XVII - Capitulare Haristallense (a. 779), Inskription, Einleitung, cc. 1-16 und 18 in der Forma communis: ITEM ALIA CAPITULA. In nomine domini nostri iesu christi anno feliciter undecimo regni domni nostri Karoli gloriosissimi regis in mense martio facto capitulare - consenserunt decretum. DE METROPOLITANIS (daneben nachgetragen: TITULUM VIII. ITEM KAROLI; wie in der Capitulatio fol. 67v). Et suffraganei episcopi secundum canones - nemo tollat nisi ibi ubi antiquo tempore fuit consuetudo (MGH Capit. 1, Nr. 20, S. 47 Anm. a, S. 47 Z. 16 - S. 51 Z. 3, S. 51 Z. 7 f.).

  • 88v
    XVIIII (korrigiert aus XVIIII) - Capitula Italica, c. 1, nur hier überliefert: Item placuit de sanctimonialibus mulieribus qui se copulauerunt uiris - si dominus eius culpabilis sol. I (MGH Capit. 1, Nr. 105, S. 215 Z. 32-41).

  • Auf neuer Lage folgt:

    89r-v
    I-VII - Capitulare Italicum (a. 801), ohne c. 8 und ohne Rubriken: EPISTOLA KAROLI REGIS. In nomine domini nostri iesu christi Karolus diuino nutu coronatus - sed nostrae regię auctoritatis sanctio praeualeret (daneben nachgetragen: TITULUM VIIII. ITEM DOMNI KAROLI PRO CONTENTIONIBUS ET CAUSIS ITALICIS DELIBERANDIS; wie in der Capitulatio fol. 68r). Si quis langobardus statum humanę fragilitatis pręcogitans - pro qua fur uel latro conpraehensus est componere cogatur (MGH Capit. 1, Nr. 98, S. 204 Z. 27 - S. 205 Z. 4, S. 205 Z. 6 - S. 206 Z. 2).

  • 89v
    VIII-VIIII - Capitula omnibus cognita facienda (a. 802/813), Einleitung, cc. 1 und 2: Hoc nobis precipiendum est omnibus cognitum facere ut infra regna Christo propitio nostra omnibus iter agentibus - uel his qui legationem ducunt (MGH Capit. 1, Nr. 57, S. 144 Z. 4-11).

  • 89v-90r
    X-XII - Capitulare seu canones concilii Vernensis (a. 755), cc. 7 und 9: Vt publicum baptisterium in nulla parroechia esse debeat - regis iuditio damnetur (MGH Capit. 1, Nr. 14, S. 34 Z. 37-41, S. 35 Z. 5-18; S. 32 Z. 43 zitiert Boretius die Wolfenbütteler Hs. in Übernahme eines Fehlers Pardessus’, der die Angabe "tab.III. 3" bei der Nachzeichnung MGH LL 1 mißverstand, irrtümlich mit der Signatur III, 3.); c. 9 entgegen der Capitulatio fol. 68r zweigeteilt (XII: Similiter quicumque clericus...).

  • 90r-v
    XIII-XVII - Capitula e conciliorum canonibus collecta, nur hier überliefert: Illud praeterea per omnia praecauentes prohibere decreuimus - uirtutes conlocare uel altaria sacrare (MGH Capit. 1, Nr. 114, S. 232 Z. 13-38).

  • 90v
    Lex Ribuaria (Klasse B), Titel 91, 2 mit Rubrik (MGH LL nat. Germ. 3, 2, S. 134); im Gegensatz zur Capitulatio (fol. 68v) nicht gezählt.

  • Es folgt der Ludwig dem Frommen zugewiesene Kapitularienteil:

    90v-91v
    I-X - Capitulare legibus additum (a. 803), ohne c. 9: (Randzusatz: TITULUM I) Incipiunt cap. que ad legem salicam mittenda sunt (in der Capitulatio fol. 68v steht am Rand TITULUM I. INCIP., dann innerhalb des Schriftspiegels Cap. quę ad legem salicam mittenda sunt mit der direkt anschließenden Falschzuschreibung ex institutione domi. hludouici imperatoris). De occisione clericorum qui subdiaconum occiderit CCC sol. componat - indicere possit (MGH Capit. 1, Nr. 39, S. 111 Z. 44 f., S. 113 Z. 4 - S. 114 Z. 19, S. 114 Z. 23-27).

  • 91v-92r
    XI-XXII, XXIIII-XXXI - Capitulare missorum (a. 803), Rubrik, cc. 1-9, 11, 10, 12-20: De causis admonendis, de eclesiis emendandis et ubi in uno loco plures sunt - qui ad omnia placita praeesse debent (MGH Capit. 1, Nr. 40, S. 115 Z. 17 - S. 116 Z. 18). Nach c. 12 (XXII) ist fol. 92r eingeschaltet:
    XXIII - Capitulare legibus additum (a. 803), c. 9: Vt omnia debita quę ad partem regis solui debent - cetere compositiones solui debentur componantur (MGH Capit. 1, Nr. 39, S. 114 Z. 20-22).

  • 92r-95r
    I-XXI - Capitula legibus addenda (a. 818/819): (nachgetragen, z. T. auf Rasur. TITULUM II. ITEM HLUDOUUICI IMPERATORIS DE HONORE ECLESIARUM; wie in der Capitulatio fol. 69r) Si quis autem ex leui causa aut sine causa - in tali habitu permaneat quale ei placuerit (MGH Capit. 1, Nr. 139, S. 281 Z. 3 - S. 285 Z. 23); abgesehen von cc. 1, 3 und 11 fehlen die Rubriken. Die Capitulatio fol. 69r zählt hier 20 statt 21 Kapitel, da sie erst bei c. 2 mit der Numerierung einsetzt.

  • 95r
    I - Zusatzkapitel (Auszug aus c. 6 des Capitulare ecclesiasticum a. 818/819), das in einigen Hss. den Capitula per se scribenda (a. 818/819) vorangestellt ist: Item alia capitula dom. imperatoris hludouuici (die Zuordnung an Ludwig den Frommen ist am rechten Seitenrand nachgetragen; gesamte Inskription ITEM - HLUDOUUICI auch in der Capitulatio fol. 69r). De seruis non ad sacrum ordinem promouere nisi prius a dominis propriis libertatem consecuti fuerint - deponatur et dominus eius eum recipiat (MGH Capit. 1, Nr. 140, S. 286 Z. 6-11; vgl. S. 276 Z. 31-35).

  • 95r-v
    II-VIII - Capitula per se scribenda (a. 818/819), cc. 1-7: Si mancipia dominos suos fugerint in alienam potestatem - nos decernere uolumus quicquid nobis placuerit (MGH Capit. 1, Nr. 140, S. 287 Z. 6 - S. 288 Z. 15).

  • 95v-96r
    VIIII-XI - Capitula incerta (a. 814/840): Qui sponsam alienam ipsa non consentiente rapuerit - non nisi coram comite fieri potest (MGH Capit. 1, Nr. 156, S. 315 Z. 21-33).

  • 96r-97r
    I-VII - Episcoporum ad Hludowicum imperatorem relatio (ca. a. 820), nur hier überliefert: (auf Rasur nachgetragen: TITULUM III. ITEM DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS; wie in der Capitulatio fol. 69r) De necessitate episcoporum conueniendi cum suo metropolitano oportune annis singulis - qualiter in locis omnibus seruetur inuenire (MGH Capit. 1, Nr. 178, S. 366 Z. 21, S. 366 Z. 29 - S. 368 Z. 7); von den 9 Kapiteln des Kapitulars numeriert die Hs. cc. 6 und 7 beide Male als VI, c. 8 als VII und c. 9 gar nicht; demgegenüber setzt beim nächsten Stück wieder die korrekte Zählung ein:

  • 97r-v
    X-XIIII - Capitula de functionibus publicis (a. 821): Volumus firmiter omnibus in imperio nostro nobis a deo commisso notum fieri - immo pro lege teneantur (MGH Capit. 1, Nr. 143, S. 294 Z. 13 - S. 295 Z. 10); c. 1 (X) ohne Rubrik. Da die Capitulatio fol. 69v c. 2 ausläßt, reicht ihre Zählung nur bis XIII.

  • 97v-101r
    I-XX - Admonitio ad omnes regni ordines (a. 825): (auf Rasur nachgetragen: TITULUM I. PRELOCUTIO DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS AD [D über der Zeile eingefügt] EPISCOPOS ET OMNEM POPULUM; wie in der Capitulatio fol. 69v) Omnibus uobis aut uisu aut auditu notum esse non dubitamus - sicut et a genitore nostro et a nobis sępe admonitum est (MGH Capit. 1, Nr. 150, S. 303 Z. 5, S. 303 Z. 14 - S. 307 Z. 35); cc. 13-15 unter XIII, cc. 16 und 17 unter XIIII, cc. 18 und 19 unter XV und cc. 23-25 unter XVIIII subsumiert. Es ist die einzige vollständige Überlieferung des Kapitulars außerhalb der Collectio Ansegisi, denn im fragmentarischen Cod. Valenciennes 162 fassen wir nur noch einen bescheidenen Rest. Wahrscheinlich gab es aber einst in der Klosterbibliothek von Gorze einen weiteren Textzeugen, denn im dortigen Handschriftenkatalog des 11. Jh. lesen wir: Libri K. duo in singulis codicibus quorum initia sunt. Omni uobis uisu aut auditu notum esse non dubitamus (Cod. Reims 427 [E. 331; aus Saint-Thierry, Reims], fol. 12v, ed. G. Morin, Le catalogue des manuscrits de l’abbaye de Gorze au XIe siècle, in: Rev. Bén. 22 [1905] S. 6). Sollte damit eine Ansegis-Überlieferung gemeint sein, so hätte die Hs. mit Buch 2 der Sammlung eingesetzt.

  • 101r-104r
    I-XXVIIII - Capitulare ecclesiasticum (a. 818/819): ITEM ALIA CAPITULA ECLESIASTICA (hinzugefügt: HLUDOUUICI IMPERATORIS; gesamte Inskription wie in der Capitulatio fol. 70r). Haec capitula proprię ad episcopos uel ad ordines quosque eclesiasticos pertinentia quę non solum hi obseruare s<ed> etiam sibi subiectis uel commissi <s> facienda perdocere debent. Quia iuxta sanctorum patrum traditionem nouimus - ut deo opitulante effectum obtineant per tempora hic inserenda censuimus (MGH Capit. 1, Nr. 138, S. 275 Z. 34 - S. 280 Z. 3).

  • 104r-105v
    I-XV - Episcoporum ad imperatorem de rebus ecclesiasticis relatio (post a. 821), nur hier überliefert: Item al. cap. dom. hludouuici imperatoris (Inskription wie in der Capitulatio fol. 70r). In parabolis augustę glorię sapientia cęlestis fulta sophismate - capitula que secuntur insinuat. Quo ordine episcopus debeat inueniri. Sanctę trinitatis fides a tribus prorsus uenerator ordinibus - largius statuere decertemus (MGH Capit. 1, Nr. 179, S. 368 Z. 14 f., S. 368 Z. 22 - S. 370 Z. 6); die Hs. zählt die Einleitung als I mit, numeriert dann aber später sowohl c. 7 wie c. 8 mit VIII.
    Fol. 104v oben links sowie am unteren Rand von fol. 105r stehen erneut die von nun an kontinuierlich feststellbaren Bemerkungen eines nachträglichen Bearbeiters der Hs.; hier jeweils: can. omnes.

  • 105v-106r
    I-VI - Capitula ab episcopis Attiniaci data (a. 822), vielleicht später von Ludwig dem Frommen bestätigt (nur hier überliefert): Item alia cap. dom. ludouuici imperatoris (Inskription fast wie in der Capitulatio fol. 70v). Dei igitur omnipotentis inspiratione uestroque piissimo studio admoniti - aut obsequii causa deinceps ullus prebeat (MGH Capit. 1, Nr. 174, S. 357 Z. 4, S. 357 Z. 24 - S. 358 Z. 13); I-V wurden nachträglich mit dem Vermerk can. versehen; Capitulatio fol. 70v ohne Lemma zu c. 6.

  • Nach dem wertvollen Unikat Ludwigs des Frommen beginnt der Kapitularienteil Lothars:

    106r
    I-VI - Capitulare Olonnense (a. 822/823): (z. T. auf Rasur nachgetragen: TITULUM I. INCIP. KAP. QUĘ DOM. HLOTHARIUS IMPERATOR SUO TEMPORE OLONNA CONSTITUIT; Inskription in der Capitulatio fol. 70v leicht umgestellt) Si quis episcopus aut propinquitatis affectu aut muneris ambitione - cum iuramento ualeat inquiri (MGH Capit. 1, Nr. 157, S. 316 Z. 13 f., S. 316 Z. 29 - S. 317 Z. 18); am Rand neben c. 1 von jüngerer Hand: Statvta do. clotharij Imperatoris primi, und nochmals unten: cap. clotharij imperatoris; über den Kapitelzahlen von cc. 1-5 nachträglich jeweils cap.

  • 106v
    VII-VIII - Capitula de inspiciendis monasteriis, nur hier überliefert: Abbates qui ab episcopis electi sunt ad conspiciendum regulę obseruationem in monasteriis - et hoc ut supra dictum est nuntient (MGH Capit. 1, Nr. 160, S. 321 Z. 31 - S. 322 Z. 9); die Hs. zählt den einleitenden Satz als VII, den Rest ab Primo quia subdito (cc. 1-4) als VIII (mit can. am Rande).

  • 106v-107v
    I-XIIII - Capitulare Olonnense mundanum (a. 825): (am Rand nachgetragen: TITULUM II) ITEM ALIA CAP. DOMNI HLOTHARII (die beiden letzten Worte hinzugefügt? Gesamte Inskription von TITULUM bis HLOTHARII auch in der Capitulatio fol. 70v). Statuimus ut liberi homines qui tantum proprietatis habent - ut sicut lex habet ita sint (MGH Capit. 1, Nr. 165, S. 329 Z. 25, S. 329 Z. 33 - S. 331 Z. 20); I-XII jeweils mit dem Zusatz cap. versehen. In der Capitulatio fehlt die Kapitelzahl zum letzten Lemma De aldionibus (c. 14).

  • 107v-112r
    I-XXIIII - Konzil von Pavia (a. 850), ohne Einleitung: (wohl z. T. auf Rasur: TITULUM III. ITEM ALIA KAP. <DOMNI HLOTHARII DE ORDINIBUS ECLESIASTICIS; bis auf eine orthographische Quisquilie wie in der Capitulatio fol. 71r) Placuit sancta synodo domesticam et interiorem episcopi conuersationem - administrationem iudeo tractare permiserit a christiana communione pellatur (MGH Capit. 2, Nr. 228, S. 116 Z. 37 f., S. 117 Z. 12 - S. 122 Z. 42; MGH Conc. 3, S. 220-229); I-XXI und XXIII sind nachträglich mit dem Vermerk can., XXII (fol. 111v) mit cap. versehen, während (can.) XXI (von einer dritten Hand) mit De Cler. uel mon. vagantibus glossiert wurde. Beim ersten und letzten Kapitel (foll. 108r und 112r) sind am Rand Hakenkreuze nachgetragen (so auch später mehrfach, foll. 114v, 115v, 117r usw.).

  • 112r
    I-VII - Capitulare Olonnense ecclesiasticum alterum (a. 825), mit Inskription, aber ohne Datierungszeile: (nachgetragen? TITULVM IIII [wohl korr. aus VIIII]) ITEM ALIA CAP. DOMNI HLOTHARII IMPERATORIS (gesamte Inskription wie in der Capitulatio fol. 71v). Inuenimus ut baptismalium eclesiarum rectores sint presbiteri - placuit nostrę imperialis prouidentię iudicio reseruari (MGH Capit. 1, Nr. 164, S. 328 Z. 7 f., S. 328 Z. 17 - S. 329 Z. 2); unter II, V und VII später can. geschrieben.

  • 112v-113r
    I-X - Capitulare Olonnense ecclesiasticum primum (a. 825): ITEM ALIA CAPITULA (nachgetragen: DOMNI HLOTHARII; gesamte Inskription wie in der Capitulatio fol. 71v). Placuit nobis ut si pro quibuslibet culpis atque criminibus - eclesię tenendę reuocentur (MGH Capit. 1, Nr. 163, S. 326 Z. 11, S. 326 Z. 21 - S. 327 Z. 31); I, III und IIII sind im nachhinein mit cap., VI, VII, VIIII und X mit can. versehen.

  • 113r-v XI (mit nachgetragenem cap.) - Capitulare Mantuanum secundum, generale (a. 813), c. 8: De decimis ut dentur et dare nolentes secundum quod anno praeterito denuntiatum est a ministris rei puplice exigantur - et decimas soluant et VI sol. contra eclesiam satisfaciant (MGH Capit. 1, Nr. 93, S. 197 Z. 21-38).

    113v
    Mit (auf Rasur nachgetragenem) Hęc KAP. DOM. HLOTHARII IMPERATORIS SUNT CIIII QUĘ NON LEGITUR IN AERE wird nun angezeigt, daß die folgenden 104 Kapitel bis einschließlich des Auszugs aus dem Capitulare Papiense a. 832 (siehe unten fol. 120v) in der Capitulatio oben nicht erfaßt sind. Auch dort heißt es fol. 71v, neben dem Lemma zum römischen Konzil von 826: INANTEA SUNT CAP. DOM. HLOT. CIIII QUĘ HIC NON SUNT SCRIPTI; vgl. Boretius, Capitularien im Langobardenreich, S. 48 Anm. 1; zum Wort aera (= numerus, capitulum, titulus) H. Mordek, Aera, in: DA 25 (1972) S. 216-222.

  • 113v-115r
    I-XLI - Konzil von Rom (a. 853), Kurzfassung in 41 Kapiteln mit Rubriken (MGH Conc. 3, S. 343-346; zur Hs. S. 313). Der Bearbeiter der Hs. weist XXXII, XXXVI-XXXVIII und XLI als cap. aus; ansonsten (foll. 113v, 114r und 114v) erneut der summarische Verweis can. omnes.

  • 115r-v
    I (mit nachgetragenem can.) - III - Capitula de rebus ecclesiasticis (a. 825?), cc. 1, 3 und 4: Placuit nobis ut nullus episcoporum de consecratione aut de dedicatione baptismalium eclesiarum - canonica inuectione a nobis promulgata feriantur (MGH Capit. 1, Nr. 166, S. 332 Z. 1-3, 12-25).

  • 115v-116r
    IIII-V (jeweils mit nachgetragenem cap.) - Concessio generalis (a. 823?), Schluß der Einleitung und cc. 1-4: Volumus hoc beneficium prestare ut cuiuscumque seruus liberam feminam sibi ea consentiente in coniugio copulauerit - si in seruitio nostro fideles inuenti fuerint (MGH Capit. 1, Nr. 159, S. 320 Z. 25 - S. 321 Z. 13); cc. 1-3 der Edition werden hier zu einem Kapitel IIII zusammengefaßt.

  • 116r
    VI (mit nachgetragenem cap.) - Pippini regis capitulare Italicum (a. 806/810), c. 14: Vt ante uicarios nulla criminalis actio definiatur - excepto illis scabinis qui cum iudicibus residere debent (MGH Capit. 1, Nr. 102, S. 210 Z. 33-38); Datierung des Kapitulars nach Manacorda, Ricerche, S. 118 ff.

  • VII-VIII (jeweils mit nachgetragenem cap.) - Hlotharii capitulare Papiense (a. 832), c. 13 in gegenüber dem MGH-Druck veränderter Abfolge: Notarii autem hoc iurare debent quod nullum scriptum falsum faciant - ut nequaquam inde aliquis accipiat. De indiculis uero nihil accipiat nisi tantum pergamenam ubi ipsum indiculum scribere possit (MGH Capit. 2, Nr. 201, S. 62 Z. 16 - 21, 12-16, 30 f.); die vorgezogenen Bestimmungen über die notarii werden als VII, die über den cancellarius als VIII gezählt; Schlußkapitel De indiculis ohne Numerierung, aber wie die Texte zuvor mit einem nachträglichen cap. versehen.

  • 116r-117r
    VIIII-XXIII (jeweils mit nachgetragenem cap. außer bei XVIII) - Memoria Olonnae comitibus data (a. 822/823), cc. 1-16: Si liber homo se ipsum ad seruitium implicat aliquibus causis - ut similis modus seruetur in ceterarum nationum mulieribus (MGH Capit. 1, Nr. 158, S. 318 Z. 28 - S. 319 Z. 25); das Schlußkapitel 16 bleibt zwar unnumeriert, doch ist auch da cap. nachgetragen.

  • 117r-v
    I-VIIII - Constitutio Romana (a. 824), ohne Eidesformel: ITEM ALIA CAP. QUĘ DOMNUS HLOTHARIUS IMPERATOR AD LIMINA BEATI PETRI APOSTOLI TEMPORE EUGENII SUMMI PONTIFICIS INSTITUIT. Constitutum habemus ut omnes qui sub speciali defensione domni apostolici - huic pontifici (MGH Capit. 1, Nr. 161, S. 322 Z. 19-21, S. 323 Z. 11- S. 324 Z. 9); c. 7 hier nachträglich mit cap. markiert. Sonst nur noch in der Sammlung der Hss. Cava dei Tirreni 4 und Vatikan Chigi F. IV. 75 überliefert sowie in späteren Kirchenrechtssammlungen wie der Collectio canonum Deusdedits 1, 318-326 (ed. Wolf von Glanvell, S. 187 ff.), die meisten Kapitel auch im Liber Papiensis.

  • Ohne eigene Kapitelzahl, doch in neuer Zeile:

    117v
    Capitulare Mantuanum secundum, generale (a. 813), c. 7 ohne die letzte, die comites betreffende Bestimmung: De pontibus uero uel reliquis similibus operibus - quousque perficiatur (MGH Capit. 1, Nr. 93, S. 197 Z. 14-20).

  • 117v-118v
    X-XVIII - Capitulare Wormatiense (a. 829), ohne c. 8: De his qui sine consensu episcopi presbiterum in eclesiis suis constituunt - per fideiussores ad palatium uenire compellatur (MGH Capit. 2, Nr. 191, S. 12 Z. 17 - S. 13 Z. 26, S. 13 Z. 30 - S. 14 Z. 13).

  • 118v-119v
    XVIIII-XXX - Capitulare missorum (a. 829), cc. 2-12 und 15: Vt missi nostri ubicumque malos scabinos inuenerint eiciant et totius populi consensum in loco eorum bonos eligant - fredum nostrum persoluat et ministerium amittat (MGH Capit. 2, Nr. 192, S. 15 Z. 1 - S. 16 Z. 25, S. 17 Z. 5-9); cc. 2-10 (XVIIII-XXVII) später mit dem Zusatz cap. versehen.

  • 119v-120r
    XXXI-XXXIIII (jeweils mit nachgetragenem cap.) - Capitulare pro lege habendum Wormatiense (a. 829), cc. 2 und 4-6: Quicumque propter cupiditatem rerum patrem aut matrem aut fratrem aut sororem - propter hoc ad testimonium recipiantur quia proprium habent (MGH Capit. 2, Nr. 193, S. 18 Z. 25-28, S. 19 Z. 3-35).

  • 120r-v
    XXXV-XXXVIII - Hlotharii capitulare Papiense (a. 832), cc. 3, 11, 12 und 14: Statuimus de presbiteris et diaconibus eclesiastico honore priuatis - Karoli continetur (MGH Capit. 2, Nr. 201, S. 60 Z. 23-33, S. 61 Z. 38 - S. 62 Z. 11, S. 62 Z. 22-27); mit nachträglichem can. zu XXXV, jeweils cap. zu XXXVI-XXXVIII.

  • Mit HIC FINIT CIIII CAP. DOM. LOTHARII QUĘ NON SUNT IN AERE (wohl auf Rasur) ist das Ende der oben fol. 113v inskribierten 104 Kapitel angezeigt, zu denen allerdings noch das folgende gehört:

    120v
    XXXVIIII (mit nachgetragenem cap.) - Memoria Olonnae comitibus data (a. 822/823), c. 18: Quicumque liber homo cum comite suo aut ministris eius ad patriam defensandam ire neglexerit - unusquisque secundum legem suam emendet (MGH Capit. 1, Nr. 158, S. 319 Z. 29 - S. 320 Z. 4).

  • Es folgt ein Block römischer Kanones Eugens II.:

    120v- 123v
    IIII-XI - Römisches Konzil unter Eugen II. (a. 826), Capitula admonitionis ab Eugenio II. proposita, nur hier überliefert (MGH Conc. 2, 2, S. 554 Z. 5 - S. 558 Z. 40); Inskription auf Rasur: INCIP. CAP. ADMONITIONIS EUGENII PAPĘ CONSILIO ET SUBSCRIPTIONE EPISCOPORUM FACTA (wie in der Capitulatio fol. 71v). Die Zählung setzt erst fol. 121v ein; VIII-XI jeweils mit nachgetragenem cap.

  • 123v-128v
    I-XXXVIII - Römisches Konzil unter Eugen II. (a. 826), Teilnehmerliste und Kanones (MGH Capit. 1, Nr. 180, S. 370 Z. 29 - S. 377 Z. 7; MGH Conc. 2, 2, S. 560 Z. 21 - S. 583 Z. 4); Inskription am Rand (fol. 124v): ITEM CAP. PREDICTI PONTIFICIS DE MINISTRIS ET ORDINIBUS ECLESIASTICIS (wie in der Capitulatio fol. 72r). Die Zählung springt von XVIII (c. 18) zu XX (c. 19), wobei die Abweichung durch ein zweimaliges XXVIII (für cc. 27 und 28) wieder ausgeglichen wird; cc. 18 (XVIII), 20 (XXI) und 23 (XXIIII) sind später eigens als can. ausgewiesen (ansonsten summarisch auch am oberen und unteren Rand fol. 127r).
    Ludwig II. beschließt die Kapitulariensammlung, soweit von der Capitulatio foll. 64r-73r erfaßt:

  • 128v-130v
    I-XVII - Capitula episcoporum Papiae edita (a. 845/ 850): INCIP. KAP. DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS FILII HLOTHARII IMPERATORIS (wie in der Capitulatio fol. 72v). Domino glorioso regi hludouuico pax et uita salus et uictoria ministretur a deo et domino nostro iesu christo. Nos quidem in dei nomine - subire cogantur (MGH Capit. 2, Nr. 210, S. 80 Z. 29, S. 80 Z. 35 - S. 83 Z. 32; MGH Conc. 3, S. 210-215, zur Hs. S. 208); vollständig nur noch in Cod. Gotha Memb. I 84 überliefert. Die Zählung beginnt hier schon neben der Grußformel.

  • 130v
    I-III - Hludowici II capitulare (a. 850), nur hier überliefert: (am linken Seitenrand nachgetragen: ITEM INSTITUTIO DOM. HLUDOUUICI IMPERATORIS; wie in der Capitulatio fol. 72v) Volumus ut unusquisque pro temporis consistentia et ministerii sui congruentia - et ne transeuntes grauent commonendi sunt (MGH Capit. 2, Nr. 211, S. 83 Z. 41, S. 84 Z. 3-16); abweichend vom Text gliedert die Capitulatio fol. 72r den Stoff in sechs Kapitel.

  • 130v-131v
    I - <III> (jeweils mit nachgetragenem cap.) - Hludowici II capitula Papiensia in legem data (a. 855), mit dem nur hier überlieferten Vorwort: In nomine sanctę et indiuiduę trinitatis hludouuicus gratia dei imperator augustus - XIII kl. aug. sub indic. III. ITEM STATUTA DOM. HLUDOUICI PRO LEGE POSITA (Inskription wie in der Capitulatio fol. 72v). Si quis aliquem de aliquo mallauerit negotio - tacitus de seruitio illius permaneat (MGH Capit. 2, Nr. 214, S. 88 Z. 30-39 und 26 f., S. 89 Z. 1-39); c. 3 ohne Kapitelzahl (mittelgroßer Anfangsbuchstabe S), ebensowenig der Abschnitt Et sunt aliqui (S. 89 Z. 28; mit Kapitelzahl in der einzigen weiteren Überlieferung Cod. Paris Lat. 4613), dessen größere Initiale E allerdings einen Kapitelanfang signalisiert (darunter, wie auch sonst oft, cap.). Die Capitulatio fol. 73r zählt cc. 1-3 als II-IIII (fol. 72v I de prelocutione: Einleitung S. 88).

  • 131v
    IIII - Capitula singillatim tradita Hlothario uel Hludowico II adscripta, c. 2, nur hier überliefert: Preuidimus de iudeis ut nullus infra regnum italicum ultra kl. octobris maneat - cum omni sua ad nostram deducatur praesentiam (MGH Capit. 2, Nr. 219, S. 97 Z. 18-22); Zählung der Capitulatio fol. 73r: V.

  • 131v-132v
    I-XIII - Hlotharii capitulare missorum (a. 832): ITEM ALIA CAPITULA (wie in der Capitulatio fol. 73r). Vt inquirant de singulis monasteriis uel senedochiis - emendent aut nobis quod inuenerint renuntient (MGH Capit. 2, Nr. 202, S. 63 Z. 11, S. 63 Z. 23 - S. 65 Z. 7); c. 5 (V) nachträglich mit cap. markiert; die Zählung springt von VIII (c. 8) auf X (c. 9), was durch die doppelte Numerierung XII für cc. 11 und 12 wieder ausgeglichen wird. Tradiert wird ein Teil des Kapitulars sonst nur noch von Cod. Vatikan Reg. Lat. 263. Die Lemmazeile FINITA SUNT CAP. QUAE RETRO IN NUMERO SUNT SCRIPTA beendet die von der Capitulatio foll. 64r-73r angezeigten Texte.

  • 132v-134v
    I-XXV - Capitula Bischof Heitos von Basel (MGH Capitula episcoporum 1, S. 210 Z. 7 - S. 219 Z. 9; zur Hs. S. 208).

  • Nach der Inskription ITEM CAPITULA LEGIS SALICAE (fol. 134v unten; die Lex Salica beginnt 136v) folgt foll. 135r-136v ein Kapitularienexzerpt in 24 Kapiteln, das „der Verfertiger des Blankenburger codex, nach Abschrift des ihm vorliegenden Originals, aus einer andern Quelle ergänzte“ (Boretius, Capitularien im Langobardenreich, S. 191), von Pertz wohl unzutreffend als Hludowici II. imperatoris capitula excerpta herausgegeben (MGH LL 1, S. 442-444):

    135r
    I-V - Admonitio generalis (a. 789), cc. 31, 46 (jeweils ohne Item in eodem) und 82 (ab Item predicandum est): Vt loca quod semel dedicata sunt - gloriam domino deo nostro (MGH Capit. 1, Nr. 22, S. 56 Z. 11 f., S. 57 Z. 3 f., S. 61 Z. 32 - S. 62 Z. 14; c. 82 weder von Pertz noch von Boretius identifiziert, der es für „kaum glaublich“ hielt, „daß ein König oder Kaiser solche Dinge ... in einem Gesetz sollte publiciert haben“ [Capitularien im Langobardenreich, S. 192]); Zählung von c. 82: III (Item predicandum est ...), IIII (Item diligendum est ...) und V (Item cum magna diligentia ...);

  • 135r-v
    VI-VIII - Duplex capitulare missorum (a. 789?), cc. 20 (ohne Beginn), 26 und 27: Vt [ut] nullus in psalterio uel in euangelium - et nobis renuntiare (MGH Capit. 1, Nr. 23, S. 64 Z. 1 f., 11-16);

  • 135v
    VIIII - Pippini Italiae regis capitulare (a. 790), c. 6: De monasteriis et senedochiis - domni regis habeat (MGH Capit. 1, Nr. 95, S. 201 Z. 13-15).

  • X - Capitulare Italicum (a. 801), c. 6: De aldionibus. aldiones publicum pertinentes - in francia (MGH Capit. 1, Nr. 98, S. 205 Z. 33-35);

  • 135v-136r
    XI-XVI - Capitulare legi Ribuariae additum (a. 803), ohne c. 5: Item de lege ribuariense. Si ingenuus ingenuam ictu percusserit - sine damno restituat (MGH Capit. 1, Nr. 41, S. 117 Z. 11, 23-32, S. 118 Z. 3-26);

  • 136r
    XVII - Iudicatum regium: De homine qui comprehenditseruum - et bannum nr. ad omnia (MGH Capit. 1, Nr. 129, S. 257 Z. 6-11).

  • XVIII - Capitulare missorum in Theodonis villa datum primum, mere ecclesiasticum (a. 805), c. 15: Vt laici non sit (!) prepositi monachorum - sint laici (MGH Capit. 1, Nr. 43, S. 122 Z. 15 f.).

  • XVIIII-XX - Capitulare missorum in Theodonis villa datum secundum, generale (a. 805), cc. 4 und 6: De hoc ut si fames euenerit - et bruniam perdat (MGH Capit. 1, Nr. 44, S. 122 Z. 34 - S. 123 Z. 3, S. 123 Z. 9-12).

  • XXI - Pippini Italiae regis capitulare Papiense (a. 787), c. 11: Stetit nobis ut missos nostros - (nach Rasur) uiuere possit (MGH Capit. 1, Nr. 94, S. 199 Z. 37-41);

  • 136r-v
    XXII (dazu cap. nachgetragen) - XXIIII - Capitulare Papiense pro lege tenendum (a. 856), cc. 2, 5 und 6: De feminis quę defunctis uiris - idoneam faciat (MGH Capit. 2, Nr. 215, S. 90 Z. 29-34, S. 91 Z. 9-15). Die allein bekannte vollständige St. Galler Überlieferung des Kapitulars, die Heinrich Canisius seinem Druck zugrunde legte (Antiquae Lectionis Tomus V, 2 [Ingolstadt 1604] S. 685 f.), ist verschollen; ohne c. 6 ist es in Cod. Paris Lat. 4613 erhalten, nur c. 6 bewahrt Cod. Salzburg a. IX. 32.

  • 136v-150r
    Lex Salica (Karolina emendata), Titelverzeichnis und Text (MGH LL nat. Germ. 4, 1, S. 5-234; Sigle K 58; zur Hs. S. XXIII).

  • 150r-168r
    Lex Burgundionum (Klasse B) (MGH LL nat. Germ. 2, 1, S. 30-116; Sigle B 10; zur Hs. S. 17).

  • 168r-176v
    Lex Ribuaria (Klasse A), Titelverzeichnis und Text (MGH LL nat. Germ. 3, 2, S. 52-134; Sigle A 9; zur Hs. S. 35).

  • 176v-187v
    Lex Alamannorum (Klasse B), Titelverzeichnis und Text (MGH LL nat. Germ. 5, 1, S. 54-156; Sigle B 28; zur Hs. S. 17).

  • 187v-207r
    Lex Baiuvariorum (Klasse E), Prolog, Titelverzeichnis und Text (MGH LL nat. Germ. 5, 2, S. 197-473; Sigle Ag [= E 2 in der Edition Merkels]; zur Hs. S. 183 f.).

  • 207r
    (Nachtrag von anderer Hand) Capitula de Iudaeis, c. 5: Iuramentum Iudeorum. Adiuro te per deum uiuum et uerum - de ha<c> causa culpabilis non sum (MGH Capit. 1, Nr. 131, S. 259 Z. 5-11).

  • (Nachträge 11. und 12. Jh.):

    207v
    Kopie einer Urkunde: Bischof Bruno von Augsburg (1006-1029) schenkt a. 1029 das Gut Straubing über seinen Verwandten Udalschalk von Elsendorf der Augsburger Domkirche (Volkert, Regesten, Nr. 261 und 263, S. 149 ff., mit Nachtrag S. 345).

  • 208r
    Augsburger Reliquienverzeichnis (ed. A. Schröder, Die Schatz- und Heiltumsverzeichnisse der Augsburger Domkirche, in: Archiv für die Geschichte des Hochstifts Augsburg 4, 5. und 6. Lief. [1915] S. 498; zur Hs. ebd. S. 496 f. und Volkert, Regesten, Nr. 312, S. 186, mit Nachtrag S. 352); dazu in neuer Zeile rechts: probatum. Aufteilung der (Gerichts-)Gebühren zwischen Augsburger Vogt und Kanonikern; Bekenntnis und Versprechen des Vogts Friedrich wegen der Güter, die er von den Augsburger Kanonikern usurpiert hatte; Güter der Kanoniker, die von anderen entfremdet wurden (Einzelheiten bei Volkert, Regesten, Nachtrag zu Nr. 383, S. 358 f.).

Bibliographie
Literatur:
  • Werminghoff, Reise nach Frankreich, S. 26
  • Lehmann, Johannes Sichardus, S. 89
  • B. Bischoff, Italienische Handschriften des neunten bis elften Jahrhunderts in frühmittelalterlichen Bibliotheken außerhalb Italiens, in: Atti del Convegno Internazionale "II Libro e il Testo" (Urbino 1984) S. 181
  • Krämer, Handschriftenerbe 1, S. 43 und 3, S. 573
  • MGH LL 1, S. XXVII f.
  • Pardessus, Loi Salique, S. LXVII
  • Baudi di Vesme, Edicta regum Langobardorum, S. XXXI f.
  • Merkel, Das Bairische Volksrecht, S. 577-583
  • MGH LL 3, S. 8, 188, 512-514
  • Boretius, Capitularien im Langobardenreich, S. 46-50, 191 f.
  • MGH LL 4, S. XXV f.
  • MGH LL 5, S. 197
  • Müllenhoff - Scherer, Denkmäler, S. 466
  • MGH Capit. 2, S. XVI
  • Werminghoff, Zu den bayrischen Synoden am Ausgang des achten Jahrhunderts, S. 42 u. ö.
  • Krusch, Lex Bajuvariorum, S. 87-89
  • de Clercq, La législation religieuse franque 1, S. 207, 224, 253
  • Buchner, Textkritische Untersuchungen, S. 67 f.
  • A. Dold, Die Texte der bayerischen Synodalstatuten von Reisbach und Freising nach der wohl ältesten Niederschrift in clm 6333 auf darin verwendeten Palimpsestblättern, in: DA 8 (1951) S. 366 f. u. ö.
  • K. A. Eckhardt, Pactus legis Salicae I 1, S. 34
  • de Clercq, La législation religieuse franque 2, S. 38, 44, 85, 132, 135
  • K. A. Eckhardt, Lex Ribvaria I, S. 9
  • Mordek, Karolingische Kapitularien, S. 38 Anm. 73, S. 42 Anm. 100 und 101
  • Bühler, Capitularia Relecta, S. 343, 354-357 u. ö.
  • Kottje, Lex Baiuvariorum, S. 16 mit Anm. 38, S. 20, 22
  • ders., Lex Alamannorum, S. 374, 376
  • Mordek, Weltliches Recht, S. 81 mit Anm. 61
  • Hartmann, Synoden der Karolingerzeit, S. 14, 16 u. ö.
  • McKitterick, The Carolingians and the written word, S. 34 Anm. 37, S. 46, S. 53 Tab. A
  • Nelson, Literacy in Carolingian government, S. 286 f.
  • Schieffer, Pittaciolus, S. 144 f.
  • de Sousa Costa, Studien zu volkssprachigen Wörtern, S. 54 u. ö.
  • K. Siewert, Zu den Leges Langobardorum (Nachrichten der Akademie der Wissenschaften in Göttingen. I. Philol.-hist. Kl. 1993, Nr. 6) S. 212, 215 ff. (oft versehentlich Helmst. statt Blank.)
  • Mordek - Glatthaar, Von Wahrsagerinnen und Zauberern, S. 41 Anm. 41 u. ö.
  • K. Zechiel-Eckes, Neue Aspekte zur Geschichte Bischof Hermanns von Augsburg (1096-1133), in: Zs. für bayerische Landesgeschichte 57 (1994) S. 31 f., 36
Abbildungen:
  • MGH LL 1, Taf. III, 3 nach S. XXII (Nachzeichnungen)
  • Baudi di Vesme, Edicta regum Langobardorum, Tab. III, 5 nach S. XXVIII (fol. 134r)
Projektspezifische Referenzen:

Transkription

Transkriptionsvorlage: Die Transkription wurde erstellt nach einem hochauflösenden Farbdigitalisat, das die HAB Wolfenbüttel online zur Verfügung stellt. Verbliebene unklare Stellen wurden am Original selbst überprüft.

Editorische Vorbemerkung zur Transkription
Schreiber

Zu fol. 92r-95r, 97v-104r, 115v-116r, 117v-120r: Nur eine, sehr saubere und gleichmäßige Hand (vorläufig als Hand A bezeichnet). Korrekturen finden sich äußerst selten. Allerdings boten zum einen offenbar bereits manche Vorlagen einen sinnentstellenden Text (evtl. kombininert mit schlechter Lesbarkeit, z.B. fol. 94r mit illius statt in ius laut BK), zum anderen verstand der Schreiber entweder nicht, was er kopierte oder ignorierte selbst offensichtlichste Fehler (et permiserit statt esse permiserit; seculariter statt singulariter).

Besonders in der Capitulatio neigt der Schreiber dazu, bei Zahlen mit der Zeichenfolge IIII nicht alle Zeichen auf der Linie zu schreiben, sondern zwei, seltener auch nur eines, der I jeweils über und unter der Zeile anzuordnen, so dass sich eine Art Raute aus vier I ergibt, z.B. fol. 71r oder fol. 120v.

Sowohl in den Capitulationes wie in den Rubriken im Haupttext mehrfach Korrekturen einer Hand B, die eine dunklere bzw. stark nachgedunkelte Tinte verwendet.

Buchstabenformen

Zu fol. 92r-95r, 97v-104r, 115v-116r, 117v-120r: Der Bauch des geraden d wird oben durch einen geraden, waagerechten Strich abgeschlossen, der den Schaft schneidet und etwas nach rechts herausragt. Doppelstöckiges und offenes a werden parallel verwendet, ebenso gerades und unziales d. Mehrfach bei e ein sehr kleiner, enger unterer Bogen, weshalb der Schreiber gelegentlich einen zusätzlichen, bis unter die Zeile reichenden Bogen zur Verdeutlichung ergänzte, z.B. fol. 98r, vorletzte Zeile (ne de mansis).

Abkürzungen

Zu fol. 92r-95r, 97v-104r, 115v-116r, 117v-120r: Verwendung einer ungewöhnlichen us-Kürzung in Gestalt einer gespiegelten et-Ligatur (z.B. fol. 92v Z. 4). Daneben auch eine us-Kürzung, z.B. fol. 92v Z. 11 ei(us), die den gleichen einfachen Kürzungsstrich verwendet (gerader, nach rechts aufsteigender Strich), der sonst für einfache m/n-Kürzungen sowie weitere Standardkürzungen (epi, nrm, pbrm, ecliis) benutzt wird.

Interpunktion

Zu fol. 92r-95r, 97v-104r, 115v-116r, 117v-120r: Nahezu ausschließliche Verwendung von media distinctio und periodus. Einmalige Verwendung eines punctus elevatus auf fol. 118r, Z. 3.

Gliederungsmerkmale

Zu BK 139, d.h. Capitulatio auf fol. 69r und Text auf fol. 92r-95r.

Capitulatio: In orange-roter Auszeichnungstinte und braun-goldener Texttinte. Der Titel der Liste in orange-rot, ebenso die Kapitelzählung sowie der erste Buchstabe zu Beginn jeder zweiten Zeile. Von diesen Buchstaben abgesehen ist der verbleibende Text der Kapiteltitel durchgängig in braun-goldener Texttinte gehalten. In der Regel steht jeder Titel in einer eigenen Zeile. Wo es die Abfolge zweier kürzerer Titel erlaubte, sind gelegentlich auch zwei Titel in einer Zeile angeordnet (für c. II-III, X-XI und XIII-XIIII).

Text: Überschrift in (dunkel-)brauner Tinte auf Rasur. Die Überschrift beginnt noch in der letzten Zeile des letzten Kapitels der vorherigen Sammlung. Die Kapitelnummern stehen meist zu Beginn einer neuen Zeile, unmittelbar gefolgt von einem deutlich vergrößerten Initial, alternierend in roter Tinte und Texttinte gehalten. Gelegentlich wandert die Kapitelnummer allerdings auch an das Ende der letzten Zeile des vorherigen Kapitels (so für c. IIII, VIIII und XVII) oder wird links oder mittig leicht oberhalb der Initiale eingefügt (so für c. V, VII-VIII, XII-XV, XVIII und XX-XXI).

Zu BK 191-193 (fol. 117v-120r): Die drei Stücke sind als Bestandteil einer durchgängig gezählten Kapitelliste eingetragen, die in der Capitulatio zu Beginn des Codex nicht berücksichtigt ist. Die Liste beginnt mit BK 161 c. 1-9 (als I-VIIII gezählt) und BK 93 c. 7 (ohne die letzten 11 Wörter; als eigener Absatz, aber ungezählt). Es folgen BK 191 c. 1-7 und 9-10 (als X-XVIII), BK 192 c. 2-12 und 15 (als XVIIII-XXX) sowie BK 193 c. 2 und 4-6 (als XXXI-XXXIIII). Beschlossen wird die Liste von BK 201 c. 3, 11-12 und 14 (als XXXV-XXXVIII) und BK 158 c. 18 (als XXXVIIII).

Diese Kapitelliste ist wiederum letzter Bestandteil einer in der Capitulatio (fol. 71v) sowie im Text (fol. 113v) angekündigten Sammlung von 104 Kapiteln Kaiser Lothars. Die 104 Kapitel sind in drei Kapitellisten aufgeteilt:

1. Liste: 1-41 (als I-XLI; Canones eines Konzils in Rom von 853)

2. Liste: 42-65 (als I-XXIII; beim letzten Kapitel vergaß der Schreiber, nach Cap. die Kapitelnummer [XXIIII] einzutragen)

3. Liste: 66-104 (als I-XXXVIIII)

Gliederungselemente: ausgerückte Initialen zu Kapitelanfang in doppelter Zeilenhöhe und abwechselnd in roter Tinte und in Texttinte, z.T. mit gelber (?) Tinte verziert. Die Kapitelnummern in roter Tinte wirken zwar z.T. eigenartig platziert (meist am Beginn eines Kapitels direkt oberhalb der das Kapitel eröffnenden Initiale, gelegentlich aber auch rechtsbündig in der letzten Zeile des vorherigen Kapitels). Sie sind aber wohl bereits bei der Anlage vorgesehen gewesen, da mehrfach die letzte Zeile eines Kapitels links weit eingerückt beginnt, offenbar um oberhalb der Initiale des folgenden Kapitels Platz für die Kapitelnummer zu lassen (z.B. fol. 118v Z. 15 und 23). Die Einfügung der Nummern erfolgte dann aber nicht immer an dem ursprünglich für sie vorgesehenen Ort, vgl. fol. 119r bei c. XXVII und XXVIII.

Die Zählung ist an manchen Stellen korrigiert worden, so durchgängig auf fol. 119v-120r. Dort scheint der Rubrikator aus ungeklärten Gründen nach dem Seitenwechsel die Zählung mit XX statt mit XXVIII fortgesetzt und diesen Fehler konsequent bis zum Ende von fol. 120r durchgehalten zu haben. Die anschließende Korrektur aller Zahlen auf diesen beiden Seiten erfolgte offenbar wenig später von gleicher Hand:

XXVIII (= BK 192 c. 11), wohl Rasur einer kürzeren Nummer (XX, in roter Tinte?) vor der Initiale, während die neue Nummerierung darunter ergänzt wurde.

XXVIIII (= BK 192 c. 12), wohl korr. aus XXI

XXX (= BK 192 c. 15), wohl korr. aus XXII

XXXI (= BK 193 c. 2), wohl korr. aus XXIII

XXXII (= BK 193 c. 4), wohl korr. aus XXIIII

XXXIII (= BK 193 c. 5), wohl korr. aus XXV

XXXIIII (= BK 193 c. 6), wohl korr. aus XXVI

XXXV (= BK 201 c. 3), wohl korr. aus (irrig wiederholtem) XXVI

XXXVI (= BK 201 c. 11), wohl korr. aus XXVII.

Vereinzelte Korrekturen ferner bei:

XXI (= BK 192 c. 4), evtl. korr. aus XXIII

XXIIII (= BK 192 c. 7), wohl korr. aus XVIIII

Keine Gliederungsfunktion dürfte der Neigung des Schreibers zukommen, Majuskeln am Satzanfang leicht in die Versalienspalte auszurücken, wenn sie mit dem Beginn einer neuen Zeile zusammen fallen.

Auch auf fol. 95v scheint die Kapitelzählung nachträglich korrigiert worden zu sein, und zwar von ursprünglich XVII-XXI zu VI-X. Dabei wurden jeweils die in der neuen Zählung weiterhin benutzbaren Zahlzeichen stehen gelassen, überschüssige Zeichen radiert und wo nötig neue Zeichen mit dunklerer Tinte (Hand B?) ergänzt.

Benutzungsspuren

Von deutlich späterer Hand ist bei den Kapiteln VII, XVIIII-XXVII, XXXI-XXXIIII und XXXVI-XXXVIIII mit schwarzer Tinte jeweils cap. am Rand vermerkt, in der Regel links neben dem jeweiligen Kapitel, unabhängig davon, ob die Kapitelnummer am linken oder rechten Rand des Texts platziert war. Es handelt sich daher mutmaßlich nicht um Ergänzungen zur Kapitelnummer, sondern um ein Mittel zur Hervorhebung (für eine Abschrift?) und inhaltlichen Kategorisierung der Kapitel.

Möglicherweise von gleicher Hand auch zwei Marginalnotizen auf fol. 106r, Statvta do(mni) clotharii Imp(e)ratoris primi und cap. clotharii i(m)p(er)atoris. Auch diese Hand ist deutlich später als die Anlagezeit der Handschrift einzustufen.

Die beschriebene Art von Markierung setzt erstmals auf dem linken oberen Seitenrand von fol. 104v mit can(ones) om(ne)s ein (so erneut auf fol. 113v-114r). Ab fol. 105v sind dann einzelne Kapitel als can, ab fol. 106r auch als cap markiert. Ergänzt wird diese Markierungsweise einzelner Kapitel durch Swastiken, die meist paarweise am oberen und unteren Seitenrand angebracht sind und mutmaßlich den gesamten so eingegrenzten Seitenabschnitt mit allen Kapiteln markieren sollten. Im weiteren Verlauf der Handschrift werden solche Markierungen immer seltener eingesetzt, nach fol. 131v einer ersten Durchsicht zufolge nur noch auf fol. 136r, d.h. nahe dem Ende des Kapitularienteils der Handschrift (Übergang ab fol. 136v zu verschiedenen Leges).

Welchen Zweck die Markierung hatte, ist nicht genau festzustellen. Vom in der Handschrift gebotenen Bestand von BK 191-193 sind auf diese Weise folgende Kapitel markiert:

BK 191: komplett durch paarweise Swastiken;

BK 192: die ersten 9 Kapitel (d.h. BK 192 c. 2-10) durchgängig als cap, neben c. 11 eine Swastika, c. 12 und 15 ohne Markierung;

BK 193: alle 4 exzerpierten Kapitel (d.h. BK 193 c. 2, 4-6) als cap.

Bei c. XXXV (entspricht dem Übergang zu BK 201, hier beginnend mit c. 3) steht zunächst can, bevor die übrigen Kapitel der Liste (= BK 201 c. 11, 12, 14; BK 158 c. 18) wieder als cap markiert sind.

Auf fol. 119r finden sich auf dem rechten Rand, knapp unter c. XXV, sehr blasse Spuren einer neuzeitlichen Notiz mit Blei; ähnliche, gleichfalls kaum lesbare Spuren auf dem linken Rand von fol. 119v, jeweils auf Höhe von c. XXX, XXXI und evtl. XXXII. Soweit zu erkennen, handelt es sich um Verweise auf verschiedene Editionen der drei Wormser Kapitularien von 829 (BK 191-193). Die Notiz bei c. XXX (= BK 192 c. 15) scheint z.B. zu lauten 829 II.15

Sonstiges

An manchen Stellen ist die Tinte punktuell bereits stark verblasst oder abgeblättert, besonders fol. 95v und fol. 106r (untere Seitenhälfte), fol. 115v (ca. letzte 10 Zeilen), fol. 117v (letzter Absatz), fol. 118r (Z. 10-15 und letzte neun Zeilen), fol. 119v (mittlerer Seitenbereich), fol. 120r (Z. 17-18 und letzte drei Zeilen).

Capitulatio [fol. 69r]
TITULUM · II · ITEM HLUDOUUICI IMPERATORIS DE HONORE ECLESIARUM ·  
I · De iniuriis sacerdotum in eclesiis factis ˙  
II De uiduis et pupillis et pauperibus ˙  
III · De raptu uiduarum ·  
IIII De homine publicam poenitentiam agente ·  
V Ut omnis homo liber potestatem habeat ubicumque uoluerit res suas dare pro salute animę suę ·  
VI De homicidiis prohibendis ˙  
VII Quid in compositione uuidrigildi dare non debeat ·  
VIII · De raptu alienarum sponsarum ·  
VIIII De falsis testibus conuincendis ˙  
X De proprio annum integrum in bannum misso ˙  
XI · De mannire ˙  
XII De faida pacificanda pro homicidio commisso ˙  
XIII De sacramentis iurandis ˙  
XIIII · De eo qui de furto accusatus fuerit ˙  
XV De despectu litterarum dominicarum ˙  
XVI De iniustis teloneis et consuetudinibus ˙  
XVII De his qui bonos denarios accipere nolunt ˙  
XVIII De adulteratoribus monete ˙  
XVIIII De proprio dominico sine iussu illius reddito ˙  
XX De pueris inuitis a parentibus tonsis aut puellis uelatis ˙  
Capitulatio
ITEM ALIA CAPITULA DOMNI IMPERATORIS HLUDOUUICI ˙  
I De seruis ad sacrum ordinem non promouendis ˙  
II De mancipiis fugitiuis sine pretio reddendis ˙  
III De terra tributalia  
IIII De beneficiis destructis ·  
V De terra censali ·  
VI De nonis et decimis persoluendis et de restauratione eclesiarum ·  
VII De mancipiis fugientibus in uillas dominicas ˙  
VIII De forestibus nouiter institutis ˙  
VIIII De sponsa alterius ipsa nolente rapta ˙  
X De conuincenda ingenuitate cum pręcinctis ˙  
XI · De omni controuersia coram centenario definienda ·  
Capitulatio [fol. 69v]
TITULUM · I · PRELOCUTIO DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS AD EPISCOPOS ET OMNEM POPULUM ˙  
I · De honore eclesiarum et statu regni ˙  
II De defensione et exaltationem eclesię dei et seruorum eius ac iustitia populi ˙  
III De religione et sanctitate episcoporum ˙  
IIII De deuotione episcoporum studio regali adhibenda pro salute populi ˙  
V De sacerdotibus episcopis subiectis qualiter uiuere debeant ˙  
VI De scolis instituendis ˙  
VII De comitibus ut reuerentiam sanctę dei eclesię exibeant ˙  
VIII De iustitiis a comitibus facientis absque munerum acceptione ˙  
VIIII De obseruatione diei dominici ˙  
X De subiectione abbatum et reuerentia eorum quam episcopis suis exhibeant ˙  
XI De adiutorio comitibus inpendendo ˙  
XII De adiutorio episcoporum et comitum uicissim impendendo ˙  
XIII De caritate et pace habenda et de reuerentia missorum ˙  
XIIII De pace in itinere seruanda ˙  
XV De honestate regis et regni circa missos exterarum gentium exhibenda ˙  
XVI De monetae mutatione ˙  
XVII De iniustis teloneis ˙  
XVIII De restauratione pontum ˙  
XVIIII De nonis et decimis persoluendis et restauratione eclesiarum ut comitis adiutorio perficiatur ˙  
XX Ut capitula quę constituta sunt singulis temporibus ab omnibus transcribantur ˙ [fol. 70r]  
Capitulatio
ITEM ALIA CAPITULA ECLESIASTICA HLUDOUUICI IMPERATORIS ˙  
 · I · De rebus ęclesiasticis non diuidendis aut subtrahendis ˙  
II De electione episcoporum ·  
III De regula canonicorum et monachorum obseruanda ·  
IIII De distributione oblationum a fidelibus eclesię conlatis ˙  
V De consideratione in electione abbatum ˙  
VI De discretione seruorum ad sacros ordines promoueri oporteat ·  
VII De his qui res suas eclesiasticis conferunt · et pro hoc heredes eorum exheredantur ˙  
VIII De non tonsorandis uiris pro rebus adipiscendis ˙  
VIIII De presbiteris et clericis non constituendis in basilicis laicorum sine consensu episcopi ·  
X De seruitio non exquirendo ex manso eclesiae conlato ˙  
XI Ut unaquęque eclesia suum presbiterum habeat cum consensu episcopi ˙  
XII De uillis et ęclesiis nouiter constructis ˙  
XIII De sacris eclesię uasis in pignus non mittendis ˙  
XIIII De ęclesiis destructis ˙  
XV De honore eclesiarum ·  
XVI De muneribus non accipiendis qui ab episcop[o] consecrantur ˙  
XVII De mulieribus cum presbiteris non habitantibus ˙  
XVIII De presbiteris in cęna domini crisma accipientibus ˙  
XVIIII De episcopis ne honeri sint populis tempore confirmandi ˙  
XX De pueris non tondendis uel puellis uelandis sine uoluntate parentum  
XXI De feminis non uelandis post obitum uiri ante conpletionem · XXXta · dierum ˙  
XXII De raptis et raptoribus ˙  
XXIII · De puellis raptis et necdum desponsatis ˙  
XXIIII De desponsatis puellis et ab aliis raptis ˙  
XXV De his qui sacris uirginibus se sociant ·  
XXVI De puellis indiscrete non uelandi1* ˙  
XXVII · De crucis examinatione non facienda ·  
XXVIII2* De pabulo uerbi diuini ab episcopo uel uicario eius populis3* administrando ·  
XXVIIII De incestis nuptiis et de ęclesiis que inter coheredes diuiduntur ˙  
Capitulatio
ITEM ALIA CAPITULA · DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS4* ·  
I · Quo ordine episcopus debeat inueniri  
II · De officio et cura episcopi ˙  
III De conuersatione clericorum in episcopatu disposita ˙  
IIII De dispositione et officio presbiterorum ·  
V De ordinatione rerum episcopii [!] ˙  
VI De ordine senedochiorum seruando ˙  
VII · De ordine canon[ic]orum ˙  
VIII De monasteriis regularibus ˙ [fol. 70v]  
VIIII De electione abbatis ex congregatione monachorum cum consensu episcopi  
X Qualiter cum monachis suis abbas conuersari debeat ·  
XI De correctione abbatis neglegentis ˙  
XII De monasteriis feminarum in canonico uel regulari ordine constitutis ·  
XIII De institutione sanctimonialium et de scolis reformandis ˙  
XIIII De diuina clementia exhoranda pro statu regni ˙  
XV De regulari ordine obseruando ·  
Capitulatio
ITEM ALIA CAPITULA HLUDOUUICI IMPERATORIS5* ˙  
I · De humili professione episcoporum ˙  
II De doctrina et predicatione ęclesiastica6* ·  
III De scolis instituendis atque emendandis ˙  
IIII De studio episcoporum in constituendis scolastis ·  
V De potentibus qui · ad predicationem uenire nolunt ·  
BK 139 [fol. 92r]
TITULUM · II · ITEM HLUDOUUICI IMPERATORIS DE HONORE ECLESIARUM ·7*  
I  
[BK 139 c. 1]
Si quis autem ex leui causa aut sine causa hominem in eclesia interfecerit de uita componat · Si uero foris rixati fuerint · et unus alterum in eclesiam fugerit · et ibi se defendendo eum interfecerit si testes non habuerit cum · XII · i[u]ratoribus legitimis per sacramentum affirmet · se deffen+++dendo eum interfecisse · et post hęc · DC · solidos ad partem eclesię quam ille homicidio polluerat componat et insuper bannum nostrum soluere cogatur · his uero qui interfectus est absque compositione iaceat · ac deinde secundum iudicium canonicum congruam facinori quod amisit pęnitentiam accipiat · Si seruus hoc commiserit iuditio aquę feruentis examinentur utrum hoc sponte an se defendendo fecisset · et si se coxerit interficiatur · Si autem non se coxerit · dominus eius8* eius iuxta quod uuidrigild illius est ad ęclesiam persoluat · aut eum [fol. 92v] si uoluerit eidem eclesię tradat ˙ De eclesiastico et fiscalino et beneficiario seruo ut una uice uuidrigildum eius pro eo componatur · altera uice ipse seruus ad supplicium tradatur · Hereditas tamen liberi hominis qui propter tale facinus ad mortem fuerit iudicatus ad legitimos heredes illius perueniat ˙ Si in atrio eclesię cuius porta consecrata est huiusscemodi homicidium perpetratum fuerit · simili modo emendetur uel componatur ˙ Si uero porta eclesię non est consecrata eo modo componatur quod in atrio comittitur · sicut componi debet quod in immunitate uiolata committitur ˙  
1*
korr. aus uelande
2*
korr. aus XXVIIII
3*
gek. poplis
4*
DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS korr. aus [+]
5*
gek. IMP
6*
a2 korr. (?)
7*
Der Titulus in dunklerer Tinte auf Rasur.
8*
e korr. (?)
II  
[BK 139 c. 2]
Si quis sanguinis effusionem in eclesia fecerit cum fuste · si presbitero fecerit in triplo componatur · duas partes eidem presbitero · tertiam pro fredo ad eclesiam · et insuper bannum nostrum · Similiter de diaconibus iuxta compositionem eius in triplo cum banno nostro componatur ˙ De subdiaconibus similiter in triplo secundum suam compositionem et de uniuscuiusque ordinis cleri secundum suam compositionem triplum persoluatur · et insuper bannum nostrum · Similiter et de ictu sine sanguinis effusione de uniuscuiusque ordinis cleri · secundum suam compositionem triplo et bannum nostrum ˙ et qui non habet unde ad eclesiam persoluat tradat se in seruitium eidem eclesię usque dum totum debitum persoluat ·  
III De uiduis et pupillis  
[BK 139 c. 3]
Vt quandocumque in mallum ante comitem uenerint · primo eorum causam audiat et definiat · et si testes per se ad causas suas querendas habere non potuerit uel legem nescierint · comes illos et illas aiuuet [!] dando eis talem hominem qui rationem eorum uel pro eis loquatur ˙  
IIII  ·  
[BK 139 c. 4]
Qui uiduam9* intra primos treginta dies uiduitatis suę uel inuitam uel uolentem sibi copulauerit · bannum nostrum id est LX · solidos in triplo componat · et si inuitam eam duxit legem suam ei componat10* · illi tamen qui eam rapuit haberi non permittatur ˙  
9*
duam korr. (?)
10*
gek. comp
V  
[BK 139 c. 5]
Qui hominem publicam penitentiam agentem interfecerit bannum nostrum in triplo componat11* · et uuidrigildum eius proximis eius persoluat ˙  
11*
gek. comp
VI  
[BK 139 c. 6]
Si quis res suas pro salute animę suę uel ad aliquem uenerabilem locum uel propinquo suo uel cuilibet alteri tradere uoluerit · et eo tempore intra ipsum comitatum fuerit · in quo res illę positę sunt · legitimam traditione facere studeat ˙ Quodsi eodem tempore quo illas tradere uult · ut extra eundem comitatum fuerit · id est siue in exercitu siue [fol. 93r] in palatio siue in quolibet loco adhibeat sibi uel de suis parentibus uel de aliis qui eadem lege uiuant qua ipse uiuit testes idoneos · et si illos habere non potuerit · tunc de aliis quales sibi meliores inuenire possit · et coram eis rerum suarum traditionem faciat et fideiussores uestitos donet · qui ei qui illam traditionem accipit uestituram faciat ˙ Et postquam hęc traditio ita facta fuerit · heres illius nullam de predictis rebus ualeat facere repetitione ˙ Insuper et ipse per se fidemiussionem faciat eiusdem uestiturę · nec heredi ulla occasio remaneat hac traditionem immutandi · et potius necessitas incumbat illam perficiendi · et si nondum res suas cum coheredibus suis diuisas habuit non ei hoc sit inpedimentum · sed coheres eius si sponte noluerit · aut per comitem aut per missum eius distringatur · ut diuisionem cum illo faciat · ad quem defuncti hereditas uoluit peruenire · et si cuilibet eclesię eam tradere rogauit · coheres eius ea lege cum illa eclesia de predicta hereditate habeat · quam cum alio coherede suo habere debuerat · et hoc obseruetur erga patrem et filium et nepotem usque ad annos legitimos · postea ipse res ad immunitatem ipsius eclesię redeant ˙  
VII  
[BK 139 c. 7]
Quicumque hominem aut ex leui causa aut sine causa interfecerit uuidrigildus eius his ad quos pertinet componat12* ipse uero propter talem pręsumptionem in exilium mittatur ad quantum tempus nobis placuerit · res tamen suas non amittat  
12*
gek. comp
VIII  
[BK 139 c. 8]
Volumus ut tradantur quę in lege continetur excepto accipitre et spada quia propter illa duo aliquotiens periurium committitur · quando maioris prętii quam illa sint esse iurantur ˙  
VIIII ·  
[BK 139 c. 9]
Si quis sponsam alienam rapuerit patri aut cui legibus esse debet cum sua lege reddat · et quicquid cum ea tulerit semotim unamquamque rem secundum legem reddat · et si hoc defensor perpetrare consenserit et raptori nihil quęrere uoluerit · comes seculariter de unaquaque rem freda nostra exactari faciat · sponso uero legem suam componat13* et insuper bannum nostrum id est LX · solidos soluat · uel in presentia nostra comes eum aduenire faciat · et quanto tempore nobis placuerint in exilio maneat · et illam feminam ei habere non liceat ˙  
13*
gek. comp
X  
[BK 139 c. 10]
Si quis cum altero de qualibet causa contentionem habuerit · et testes contra eum per iudicium producti fuerint · si ille falsos eos suspicatur · liceat ei alios testes quos meliores potuerit contra eos opponere · ut ueracium testimonium falsorum testium peruersitas superetur ˙ Quod si ambe partes testium [fol. 93v] ita inter se dissenserint ut nullatenus una pars alteri cedere uellit · eligantur duo ex ipsis · id est ex utraque parte unus qui cum scutis et fustibus in campo decertet · utrum pars falsitatem utrum ueritatem suo testimonio sequatur · et camphioni qui uictus fuerit propter periurium quod ante pugnam commisit dextra manus amputetur ˙ Ceteri uero eiusdem14* partis testes quia falsi apparuerunt15* manus suas redimant ˙ Cuius compositionis duę partes ei contra quem testati sunt dentur · tertia pro fredo soluatur · et in sęculari quidem causam huiuscemodi testimonium diuersitas campo comprobetur ˙ In ęclesiasticis autem causis ubi de una parte seculare · de altera uero seculare [!] negotium est · isdem modis obseruetur ˙ Ubi uero ex utraque parte ęclesiasticum fuerit · rectores earundem eclesiarum si se familiariter pacificare uellint licentiam habeant · Si autem de huiuscemodi pacificatione inter eos conuenire non possit aduocati eorum in mallo publico ad presentiam comitis ueniant · et ibi legitimus terminus eorum contentionibus imponatur ˙ Testes uero de qualibet causa non aliunde quęrantur nisi de ipso comitatu in quo res unde causa agitur posita est · Quia non est credibile [ . . ]16* ut uel de statu hominis uel de possessione cuiuslibet per alios melius rei ueritas cognosci ualeat quam per illos qui uiciniores sunt si tamen contentio que inter eos exorta est in confinio duorum comitatum fuerit liceat eis de uicina centena adiacentis comitatus ad causam suam testes querere ˙  
14*
redundanter Kürzungsstrich über ei
15*
gek. apparuer
16*
Unklar, ob der Schreiber hier lediglich einen Fleck oder eine schadhafte Stelle im Pergament umging, oder eine Rasur vornahm.
XI  
[BK 139 c. 11]
De proprio in bannum nostrum misso · cuiusque hominis17* proprietas pro crimine aliquo habeo commisso in bannum fuerit missa · et ille re cognita ne iustitiam faciat uenire distulerit · annumque ac diem in eo banno illum et permiserit · ulterius eam non adquirat sed ipsa fisco nostro societur ˙ Debitum uero quod his cuius ea fuit soluere debuit · per comitem ac ministros eius iuxta ęstimationem damni de rebus mobilibus quę in eadem proprietate inuente fuerint his quibus idem debitor fuit exsoluatur ˙ Quodsi rerum mobilium ibidem inuentarum quantitas ad compositionem18* remanere non potuerit · totum in illam expendantur ˙ Si autem homo ille nondum cum suis coheredibus proprium suum diuisum habuerit · conuocet eos comes et cum eis legitimam diuisionem faciat · et tunc sicut iam dictum est partem eius fisco nostro addicat · et compositionem de ea iuxta modum quod superius comprehensum est ad quos illa legibus [fol. 94r] pertinet exsoluat ˙ Quodsi non de alia re sed de ipsa proprietate quę in bannum missa fuit ac per hoc in nostram potestatem redacta est fuerat interpellatus · comes in cuius ministerio eam esse constiterit · hoc ad notitiam nostram perferre curret · ut nos eandem proprietatem quę secundum supradictum modum in nostrum dominium redacta est per precepti nostri auctoritatem illius et potestatem hominis qui eam querebat faciamus peruenire ˙  
17*
folgt getilgtes pro
18*
Hier wohl Augensprung des Schreibers oder bereits seiner Vorlage, von compositionem non sufficerit (BK S. 283 Z. 27) zu compositionem remanere potuerit (BK S. 283 Z. 29).
XII  
[BK 139 c. 12]
Si quis de statu suo id est de libertate uel de hereditate conpellandus est · iuxta legis constitutionem manniatur · De ceteris uero causis unde quis rationem redditurus non manniatur · sed si post secundam comitis admonitionem aliquis ad mallum uenire noluerit rebus eius in bannum missis uenire et iustitiam facere compellatur ˙  
XIII ·  
[BK 139 c. 13]
Si quis aliqua necessitate cogente homicidium commiserit · comes in cuius ministerio res perpetrata est et compositionem soluere · et faidam per sacramentum pacificare faciat ˙ Quodsi una pars ei ad hoc consentiendum consentire noluerit id est aut ille qui homicidium commisit · aut his qui compositionem suscipere debet · faciat illum qui ei contumax fuerit ad presentiam nostram uenire ut nos eum ad tempus quod nobis placuerit in exilium mittamus donec ibi castigetur · ut comiti suo inoboediens esse ulterius non audeat · et maius damnum inde non adcrescat ˙  
XIIII  
[BK 139 c. 14]
Ibi sacramenta iuranda sunt ubi antiquitus consuetudo fuit · quando uero de libertate19* sacramenta aramire uel iurare debent · ibi malum habeatur et ibi sacramenta iurent · mallum tamen neque in eclesia neque in atrio eius uel rebus habeatur excepta eclesia et atrio ipsius · quia secundum legem aliter haberi20* non potest ˙ Minora placita comitum siue intra suam potestatem uel ubi impetrare potuerit habeat · et domus a comite in loco ubi mallum tenere debet construatur ˙  
19*
t1 verwischt oder anradiert
20*
korr. aus habere
XV ·  
[BK 139 c. 15]
Si liber homo de furto accusatus fuerit et res proprias habuerit in mallo ad presentiam comitis se adramire faciat et si res non habet fideiussores donet qui eum adramire et in placitum adducti21* faciant · et liceat ei prima uice per sacramentum secundum legem idoneare si potuerit ˙ Nam si alia uice duo uel tres eum de furto accusauerint · liceat unum ex his contra eum cum scuto et fuste in campo contendere ˙ Quod si seruus de furto accusatus fuerit · dominus [fol. 94v] eius pro eo emendare studeat · aut cum sacramento22* excuset · non se tale furtum perpetratum habere propter quod ad supplicium traditum esse debeat ˙  
21*
c korr. (?)
22*
ento korr. (?)
XVI  
[BK 139 c. 16]
Si quis litteras nostras despexerit ; id est tractoriam quę propter missos recipiendos dirigitur · aut honores quos habet amittat aut in eo loco ubi predictos missos suscipere debuit tamdiu resideat · et de suis rebus legationes illuc uenientes suscipiat · quousque animo nostro satisfactum habeat · Qui uero indiculum nostrum quocumque modo despexerit · iussu nostro ad placitum ueniat · et iuxta uoluntatem nostram congruam stultitię suę castigationem accipiat · et si liber homo uel ministerialis comitis hoc fecerit · honorem qualemcumque habuerit siue beneficium amittat · et si seruus fuerit nudus ad palum uapulet et caput eius tondetur ˙  
XVII ·  
[BK 139 c. 17]
Vt ubi tempore aui nostri pipini consuetudo fuit teloneum dari · ibi et inantea detur ˙ Nam ubi nouiter inceptum est ulterius non agatur ˙ et ubi necesse non est ad pontem transmeare uel ubi nauis per mediam aquam aut sub pontem ierit · et ad ripam non adpropinquauerit neque ibidem aliquid emptum uel uenundatum fuerit ulterius teloneum non detur ˙ Ut nemo cogat alium ad pontem ire · ubi iuxta pontem aqua transmeari potest · et qui ulterius in talibus locis uel de his qui ad palatium seu in hostem pergunt teloneum exactauerit cum sua lege ipsum teloneum reddat et bannum nostrum id est LX solidos componat ˙  
XVIII  
[BK 139 c. 18]
Quicumque liber homo denarium merum et bene pensantem recipere noluerit bannum nostrum id est LX solidos componat23* ˙ Si uero serui eclesiastici aut comitum aut uassalorum nostrorum hoc facere pręsumpserint · LX percussionibus uapulent · aut si magister eorum id est aduocatus qui liber est eos24* uel comiti uel misso nostro presentare noluerit · predictum bannum nostrum LX solidorum componat25* ˙  
23*
gek. comp
24*
o korr. (?)
25*
gek. comp
XVIIII  
[BK 139 c. 19]
De falsa uero moneta qui eam percussisse comprobatus fuerit manus eius amputetur · et qui hoc consensit si liber est LX solidos componat26* · et si seruus est LX ictus accipiat ˙  
26*
gek. comp
XX  
[BK 139 c. 20]
Si quis proprium nostrum quod in uestitura genitoris nostri fuit alicui querenti reddiderit sine nostra27* iussione aliud tantum de suo proprio cum sua lege componat ˙ et28* quicumque illud scienter per malum ingenium adquirere temptauerit · pro infideli teneatur ˙ quia sacramentum fidelitatis quod nobis promisit [fol. 95r] irritum fecit · et ideo secundum nostram uoluntatem et potestatem diiudicandus est  
27*
nostra ergänzt
28*
Links aus dem Zeilenspiegel ausgerückt, evtl. nachträglich ergänzt.
XXI  
[BK 139 c. 21]
Si quis puerum inuitis parentibus totonderit aut puellam uelauerit · legem suam in triplo componat29* ˙ Aut puero si iam suę potestatis est · aut illi in cuius potestate fuerit ˙ Ille uero potestatem habeat capitis sui · ut in tali habitu permaneat quale ei placuerit ˙  
29*
gek. comp
BK 138
Item alia capitula domni imperatoris hludouuici ˙30*  
I  
[BK 138 c. 6]
De seruis non ad sacrum ordinem promouere nisi prius a dominis propriis libertatem consecuti fuerint ˙ Si uero deinceps quislibet seruus dominum suum fugiens aut latitans aut adhibitis testibus munere conductis uel corruptis aut qualibet calliditate uel fraude ad gradus eclesiasticos peruenerit deponatur ˙ et dominus eius eum recipiat ·  
30*
domni imperatoris hludouuici ˙ von Hand B in Texttinte korr. aus [+]
BK 140
II ·  
[BK 140 c. 1]
Si mancipia dominos suos fugerint in alienam potestatem ut propter hoc nullum premium querat ille in cuius potestate fuerint inuenta · pro eo quod ea uel reddiderit uel foras eiecerit · et non solum hoc sed etiam si ea nec redere nec foras eicere uoluerit · et legitimo domino ea contradixerit · si inde postea effugerint secundum legem ea soluere cogatur ˙  
III ·  
[BK 140 c. 2]
Quicumque terram tributariam unde tributum ad partem nostram exire solebat uel ad eclesiam uel cuilibet tradiderit · his qui eam susceperit · tributum quod inde soluebatur · omnimodo ad partem nostram persoluat · nisi forte talem firmitatem de parte domnica habeat · per quam ipsum tributum sibi perdonatum possit ostendere ˙  
IIII  
[BK 140 c. 3]
Quicumque suum beneficium occasione proprii desertum habuerit · et intra annum postquam ei a comite uel misso nostro notum factum fuerit illud emendatum non habuerit ipsum beneficium perdat ˙  
V  
[BK 140 c. 4]
Si quis terram censalem habuerit quam antecessores sui uel ad aliquam eclesiam uel ad uillam nostram dederunt · nullatenus eam secundum legem tenere potest nisi ille uoluerit ad cuius potestatem uel illa eclesia uel illa uilla pertinet · nisi forte filius aut nepos eius sit qui eam tradidit · et ei eadem terra ad tenendum placitam sit ˙ Sed in hac re considerandum est · ut si ille qui hanc terram tenet diues an pauper sit et utrum aliud beneficium habeat uel etiam proprium et qui horum neutrum habet · erga hunc misericorditer agendum est ne ex toto31* dispoliatus in necessitatem incidat · ut aut talem censum inde persoluat qualis ei fuerit constitutus uel portionem [fol. 95v] aliquam inde in beneficium accipiat unde se sustentari ualeat ˙  
31*
folgt getilgtes ++poliatus
VI  
[BK 140 c. 5]
De nonis et decimis consideratum est ut de frugibus terrę persoluantur ˙ De opere uero uel restauratione eclesiarum comes et episcopus siue abbas una cum misso nostro quem ipsi sibi ad hoc elegerint considerationem faciant · ut unusquisque eorum tantum inde accipiat ad operandum et restaurandum quantum ipse de rebus ęclesiarum habere cognoscitur ˙ Similiter et de uassis nostris ut in commune tantum operis accipiant · quantum rerum ęclesiasticarum habent uel unusquisque per se iuxta q[u]antitatem quam ipse tenet aut si inter eos conuenerit ut pro opere faciendo argentum donent iuxta ęstimationem operis in argento persoluant ˙ De quo pretio rector eclesię ad prędictam restaurationem operarios conducere et materiam emendare possit · Et qui nonas et decimas dare neglexerit · illas cum lege sua restituat · insuper et bannum nostrum soluat ˙  
VII  
[BK 140 c. 6]
Si cuiusl[i]bet mancipia in uillam nostram confugerint actor eiusdem uillę querenti domino ea non contradicat · sed statim ea foras de eadem uilla eiciat · et si se putat ad ea repetenda iustitiam se habere repetat et secundum legem adquirat ˙ Si uero tempore domni Karoli genitoris nostri in uillam confugerunt et dominus ea quęrit · actor eiusdem uillę aut ea legitimę contendat · aut quęrenti domino reddat · Et actor propter uestituram domni Karoli genitoris nostri eadem32* mancipia contradicere non audeat si illius propria esse noscuntur ˙  
32*
e1 korr. (?)
VIII ·  
[BK 140 c. 7]
De forestibus nouiter institutis · ut quicumque illas habet dimittat · nisi forte inditio ueraci ostendere possit quod per iussionem siue permissionem33* domni Karoli genitoris nostri eas instituisset · pręter illas quę34* ad nostrum opus pertinent [unde] nos decernęre uolumus quicquid nobis placuerit ˙  
33*
mit redundantem Kürzungsstrich über -nem
34*
folgt unklares Zeichen, möglicherweise der erste Schaft eines abgebrochenen m
BK 156
VIIII35*  
[BK 156 c. 1]
Q[ . ][i] [s]ponsam alienam ipsa non consentiente rapuerit · licet cum ea cohibuerit re[dd][ . . ] eam ill[a] cuius sponsa est · et ipse ducat eam si uelit quia passa potius q[ . . . . . ][la]ta uidetur ˙ Quodsi eam ducere noluerit accipiat alteram feminam [Tamen si] et ipsa nubere uoluerit excepto raptori cui uoluerit alteri legit[im]e [copulletur] ˙ Raptor uero adulterii crimine reus teneatur ˙ Quod[si] [ . . . . . . ] [consensit] · similiter ut raptor a nupt[ii]36* ulterius prohibeatur · et his qui eam acc[ept]urus erat aliam quam uoluerit accipiat ˙  
35*
korr. aus [+]
36*
auch nuptu möglich
X37*  
[BK 156 c. 2]
Homo de st[atu suo] pulsatus · si his qui eum pulsat ad uincendum illum procinctos [fol. 96r] habuerit adhibeat sibi octo38* iuratores legitimos ex ea parte unde pulsatur siue illa paterna siue materna sit · et quattuor [!] aliunde non minus legitimos et iurando uindicet libertatem suam ˙ Quodsi procinctus defuerit · assumat undecumque XII · liberos homines et iurando ing [!] ingenuitatem suam defendat ˙  
37*
korr. aus [+]
38*
folgt ein alleinstehendes r, möglicherweise expungiert; evtl. verlas der Schreiber eine zum folgenden Wort gehörende c(on)-Kürzung seiner Vorlage
XI  
[BK 156 c. 3]
Omnis controuersia coram centenario definiri potest excepta redditione terrę et mancipiorum quę nonnisi coram comite fieri potest ˙  
BK 150 [fol. 97v]
39* TITULUM · I · PRELOCUTIO DOMNI HLUDOUUICI IMPERATORIS AD40* EPISCOPOS ET OMNEM POPULUM41*42*  
I ·  
[BK 150 c. 1 BK 150 c. 2]
Omnibus uobis aut uisu aut auditu notum esse non dubitamus · quia genitor noster et progenitores postquam a deo ad hoc electi sunt · in hoc precipuę studuerunt ut honor sanctę eclesię et status regni decens maneret ˙ Nos etiam iuxta modum nostrum sequentes exemplum · sępe uestram deuotionem de his admonere curauimus · et deo miserante multa iam emendatam et correcta uidemus · Unde et deo iustas laudes persoluere et uestrę bonę intentioni multimodas debemus gratias referre ˙ Sed quoniam complacuit diuinę prouidentię nostram mediocritatem ad hoc constituere ut sanctę suę eclesię et regni huius curam gereremus · ad hoc certare et nos et filius a[c] socius noster diebus uitę nostrę optamus · et tria specialiter capitula et ad nobis et ad uobis deo opem ferente in huius regni administrationem specialiter conseruentur ˙  
39*
Im folgenden Schreiberwechsel zu Hand B.
40*
D ergänzt
41*
Der gesamte Titel wurde von Hand B auf Rasur eingetragen; wie er ursprünglich lautete, ist nicht mehr zu erkennen.
42*
Im folgenden Schreiberwechsel zu Hand A.
II ·  
[BK 150 c. 2 BK 150 c. 3]
Id est ut defensio et exaltatio uel honor sanctę dei eclesię et seruorum illius congruus maneat · et pax et iustitia in omni generalitate populi nostri conseruetur ˙ In his quippe maxime studere et de his in omnibus placitis quę uobiscum deo auxiliante habituri sumus uos admonere optamus · sicut debitores sumus ˙ Sed quamquam summa huius ministerii [fol. 98r] in nostra personam consistere uideatur · tamen et diuina auctoritate et humana ordinatione · ita per partes diuisum esse cognoscitur · ut unusquisque uestrum in suo loco et ordine partem nostri ministerii habere cognoscatur ˙ Unde apparet quod ego omnium uestrum admonitor esse debeo · et omnes uos adiutores nostri esse debetis ˙ Nec enim ignoramus quid unicuique nostrum in sibi commissa portione conueniat · et ideo pretermittere non possumus quin unumquemque iuxta suum ordinem admoneamus ˙  
III ·  
[BK 150 c. 4]
Sed quoniam scimus quid specialiter pertineat ad episcopos · ut primum ad sacrum ministerium suscipiendum accedant et in eodem ministerio religiose uiuant · et tam bene uiuendo quam rectę predicando populis sibi commissis iter uitę prebeant · et ut in monasteriis in suis parroechiis constitutis sancta religio obseruata fiat · Et ut unusquisque iuxta suam43* professionem ueraciter uiuat curam impendat ·  
43*
a korr. (?)
IIII ·  
[BK 150 c. 4]
Omnes uos in hoc sacro ordine constitutos et officio pastorali functos monemus atque rogamus ut in hoc maxime elaborare studeatis · ut per uosmetipsos et per uobis subiectos quantum ad uestrum ministerium pertinet nobis ueri adiutores in administratione ministerii nobis commissi existatis · ut in iuditio non condemnari pro nostra et uestra negle+gentia · sed potius pro utrorumque bono studio remunerari mereamur ˙ Et ubicumque per neglegentiam + abbatis aut abbatisse uel comitis siue uassi nostri aut alicuius cuiuslibet personę aliquid uobis difficultatis in hoc apparuerit obstaculum nostrę dinoscentię id ad tempus insinuare non differatis · ut nostro auxilio suffulti · quod uestra auctoritas exposcit famulante ut d[e]cet potestate nostra facilius perficere ualeatis ˙  
V  
[BK 150 c. 5]
De sacerdotibus uero ad uestram curam pertinentibus magnum adhibete studium · ut qualiter uiuere debeant et quomodo populis ad suę portion[is] curam pertinentibus exemplo et uerbo prosint · a uobis cum magna cura et doceantur et admoneantur ˙ Et ut id facere studeant · uestra pontificale auctoritate constringantur ˙ Quicquid autem in illis a populis iuste repręhenditur in exemplo proprię conuersationis uestra prouidentia corrigere non neglegat ˙ Ne uero eclesię illis commissę in restauratione aut in luminariis iuxta possibilitatem rerum ab illis neglegantur · uestra nihilominus inuigilare debet sollertia · Et sicut alios prohibetis ne44* de mansis ad eclesię luminaria datis aliquid accipiant · sic et uos et uestri archidiaconi [fol. 98v] de eisdem mansis nihil accipiendo aliis exemplvm45* prebeatis · sed potius ad id quod dati sunt seruire concedantur · ut totum sicut dictum est in restauratione eclesiarum et luminaribus uestra auctoritate et studio cedere possit ˙  
44*
e korr. (?)
45*
korr. aus exemplom
VI  
[BK 150 c. 6]
Scolę sane ad filios et ministros eclesię instruendos uel edocendos sicut nobis preterito tempore ad attiniacum promisistis et uobis iniunximus · in congruis locis ubi necdum perfectum est · ad multorum utilitatem et profectum a uobis ordinari non neglegantur46* ˙  
46*
n2 ergänzt
VII ·  
[BK 150 c. 7]
Vobis uero comitibus dicimus uosque commonemus · quia ad uestrum ministerium maxime pertinet ut reuerentiam et honorem sanctę dei eclesię exhibeatis · et cum episcopis uestris concorditer uiuatis · et eis adiutorium ad suum ministerium peragendum prebeatis et ut uos ipsi in ministeriis uestris pacem et iustitiam faciatis · et quę nostra auctoritas publice fieri decernit ut in uestris ministeriis studiose perficiatur adtendite ˙  
VIII ·  
[BK 150 c. 8 BK 150 c. 9]
Proinde monemus uestram fidelitatem ut memores sitis fidei uobis promisse et in parte ministerii nostri uobis commissi in pace scilicet et iustitia facienda uosmetipsos coram deo et coram hominibus tales exhibeatis · ut et nostri ueri adiutores et populi conseruatores iuste dici et uocari possitis ˙ Et nulla quelibet causa aut munerum acceptio aut amicitia cuiuslibet uel odium aut timor uel gratia ab statu rectitudinis uos deuiare compellat quin inter proximum et proximum semper iuste iudicetis ˙ Pupillorum et uiduarum uero et ceterorum pauperum adiutores ac defensores et sanctę eclesię uel seruorum illius honoratores iuxta uestram possibilitatem sitis ˙ Illos quoque qui temeritate et uiolentia in furta et latrocinia siue rapinis communem pacem populi perturbare molliuntur · uestro studio et correctione sicut decet compescite ˙ Et si aliqua persona in aliquo uobis inpedimentum fuerit qui ea quę dicimus facere non ualeatis · nobis ad tempus illud notum fiat · ut nostra auctoritate adiuti · ministerium uestrum digne adimplere possitis ˙ Omnes uero laicos monemus · ut honorem ęclesiasticum conseruent · et dignam [fol. 99r] uenerationem episcopis et dei sacerdotibus exhibeant · et ad eorum predicationem cum suis deuote occurrant · et ieiunia ab illis communiter indicta reuerenter obseruent · et suos obseruare doceant et compellant ˙  
VIIII  
[BK 150 c. 9]
Vt etiam dies dominicus sicut decet honoretur et colatur · omnes studeant ut liberius fieri possit mercata et placita a comitibus sicut sepę admonitum fuit illo die prohibeantur ˙  
X  
[BK 150 c. 10]
Abbatibus quoque et laicis specialiter iubemus ut in monasteriis quę ex nostra largitate habent episcoporum consilio et documento ea quę ad religionem canonicorum monachorum sanctimonialium pertinent peragant · et eorum salubrem admonitionem in hoc libenter audiant et oboediant ·  
XI ·  
[BK 150 c. 11]
Episcopis iterum abbatibus et uassis nostris et omnibus fidelibus laicis dicimus ut comitibus ad iustitias faciendas adiutores sitis ˙  
XII ·  
[BK 150 c. 12]
Episcopis uero uel comites ad inuicem et cum ceteris fidelibus concorditer uiuant · et ad sua ministeria peragenda uicissim sibi adiutorium ferant ·  
XIII ·  
[BK 150 c. 13 BK 150 c. 14 BK 150 c. 15]
Omnibus etiam generaliter dicimus · ut caritatem et pacem ad inuicem habeatis · et generalem iussionem nostram generaliter obseruare decertetis · et missis nostris pro qualicumque scilicet aut eclesiastica aut publica utilitate uel oportunitatem a nobis directis nostris honoris causa honorem exhibeatis · et propter nostrę auctoritatis uenerationem ea quę per illos iniungimus agere non neglegatis · et quoniam sicut diximus unusquisque uestrum partem ministerii nostri per partes habere dinoscitur uolumus studere et ut aut per clamatores aut per alia quelibet certa inditia · aut per missos nostros quos ad hoc ordinauerimus · qualiter unusquisque in hoc certare studuerit · et per commune testimonium id est47* episcoporum de comitibus comitum de episcopis comperere48* · qualiter scilicet comites iustitiam diligant et faciant ˙ Et quam religiose episcopi conuersentur et predicent et amborum relatu · de aliorum fidelium in suis ministeriis consistentium ęquitatem et pacem atque concordiam cognoscere ˙ Similiter etiam uolumus ut omnes illis et illi omnibus de49* communi societate et statu a nobis interrogati uerum testimonium sibi mutuo perhibere possint et si talis causa in qualibet prouincia aut in aliquo comitatu horta fuerit quę aut ad inhonorationem regni aut ad commune [fol. 99v] damnum pertineat · quę etiam sine nostra potestate corrigi non possit nos diu latere non permittatis qui omnia deo auxiliante corrigere debemus Quia quicquid hactenus in his quę ad pacem et iustitiam totius populi pertinet et honorem regni et communem utilitatem aut a nobis aut a uobis neglectum est · debemus deo auxiliante certare · qualiter abhinc nostro et uestro studio emendatum fiat ˙  
47*
gek. id
48*
korr. aus comperire
49*
e korr. (?)
XIIII ·  
[BK 150 c. 16 BK 150 c. 17]
De pace uero in exercitali itinere seruanda usque ad marcham hoc omnibus notum fieri uolumus · quod quicumque auctor est damni sibi preterito anno inlati nominatim cognoscat ut iustitiam de illo quęrat · et accipiat ˙ Deinceps tamen omnibus notum fore uolumus ut cognoscat unusquisque quia omnes qui in suo obsequio in tali itinere pergunt siue sui sint siue alieni ut ille de eorum factis rationem se sciat redditurum ˙ Et quicquid ipsi in pace uiolanda delinquerint ad ipsius debet pliuium peruenire · ea scilicet conditione ut pacis uialator [!] primum iuxta facinoris qualitatem siue coram nobis siue coram misso nostro dignas poenas persoluat ˙ Et senior qui talem secum duxerit quem aut constringere noluit aut non potuit ut nostram50* iussionem seruaret · et insuper in regno nostro predas facere non timeret · pro illius neglegentia contemptoris ad eius notitiam peruenerit · eum corrigere sicut decet neglexerit · honore suo priuetur · ut scilicet neutrum illorum sine iusta uindicta remaneant ˙  
50*
r korr. (?)
XV ·  
[BK 150 c. 18 BK 150 c. 19]
De inhonoratione quoque regis et regni et mala fama in exteras nationes dispersa propter neglegentiam eorum qui legationes ad nos directas in suis mansionibus aut male recipiunt · aut constitutam a nobis expensam non tribuunt · aut paruareda dare nolunt · aut forte aliquid eis subripiunt · aut quod perpessimum est apertas uiolentias eos cedendo · et res eorum diripiendo in ipsis exercere non pertimescunt ˙ Hoc omnibus notum esse uolumus quod quicumque ex his qui honores nostros habent · abhinc hanc neglegentiam emendare non certauerit · et suos homines qui eius uice hoc agere debent · ut [i]d bene perficiant non instruxerit51* · aut constrinxerit · ut ulterius illud neglegere non presummant · et honorem nostrum et regni nostri nobis commissi cust[o]dire contempserit · nec nostrum nec regn[ . ] [nost][ . . ] honorem ulterius uolumus ut habeat ˙ [fol. 100r] Sed uolumus unusquisque fidelium nostrorum procuratores rerum suarum de his specialiter instruat · ut quandocumque et undecumque legatio aduenerit · et aut litteras aut missum nostrum uiderint honorifice illum in omni loco imperii nostri propter nostrum et totius regni honorem omnes suscipere ualeant ˙ In illis uero locis ubi modo uia et mansionatici a genitore nostro et a nobis per capitulare ordinati sunt missos ad hoc specialiter constitutos qui hoc iugiter prouidere debeant ˙ Ut omnia quę ad easdem legationes suscipiendas pertinent · fideles nostri ad hoc constituti ad tempus preparare studeant · ut non tunc sit necessę de longe querere · aut adducere quando tempus est illud dare uel persoluere ˙ In ceteris uero locis per totum imperium nostrum unusquisque fidelium nostrorum et per se et per ministros suos sicut diximus sedulam uigilantiam adhibeat ˙  
51*
korr. aus instruxerint
XVI ·  
[BK 150 c. 20]
De moneta uero unde iam per tres annos et ammonitionem fecimus et tempus quando una teneretur et alię omnes cessarent · constituimus hoc et omnibus notum esse uolumus quoniam ut absque ulla excusatione cito possit emendari spatium · usque ad missam sancti martini dare decreuimus ut unusquisque comitum in suis ministeriis de hoc iussionem nostram tunc possit habere adinpletam ˙ Quatenus ab illa die non alia sed illa sola per totum regnum nostrum ab omnibus habeatur iuxta illam constitutionem sicut in capitulis quę de hac re illis comitibus dedimus in quorum ministeriis moneta percutitur ˙ Constitutum est quia tunc uolumus missos nostros huius rei gratia dirigere per singulos comitatus qui diligenter inquirant qualiter comites in hoc nostram iussionem adimplere certauerint · et quicumque neglegens inde inuentus fuerit · uolumus ut ante nostram presentiam quantotius uenire iubeatur · et rationem reddat utrum hoc quod iussimus facere noluerit aut non potuerit aut si aliqua re prepediente id facere non potuit cur nobis ipsam impossibilitatem aut tempus non adnuntiauit ˙ Quia si ipse aut non noluit aut suę neglegentię causa non potuit · nos talem inuenire uolumus qui hoc quod iubemus seruare uelit et possit ˙ Ut autem iussio nostra in hac re citius impleatur uolumus · ut quicumque ab illa die alium denarium negotiandi causa protulerit a comite et ministris eius auferatur ab eo52* ·  
52*
korr. aus ea
XVII ·  
[BK 150 c. 21]
Similiter quoque de iniustis teloneis · de quibus qualiter ab omnibus obseruandum esset et capitulis constituimus · et creberrimas admonitiones [fol. 100v] fecimus · predicti missi nostri uolumus ut inquisitionem faciat a quibus nostra iussio in hoc adimpleta a quibus quoque sit neglecta · et eum qui aut inplere neglexit aut distulit · ad nostram uolumus ut ueniat iussus presentiam · ut cito rationem de his sicut superius diximus reddat ˙ Et si culpabilis inuentus fuerit · dignam correctionem accipiat · ut ceteris neglegentibus exemplum terroris prebeat ˙  
XVIII  
[BK 150 c. 22]
Vt ubi pontes antiquitus fuerunt ˙ Et in his locis ubi tempore genitoris nostri ipso iubente diuersarum necessitatum causa facti omnino absque ulla dilatatione ab his qui eos tunc fecerunt restituantur et renouentur53* · ita ut ad missam sancti andreę restaurati fiant nisi forte aut ipsa operis magnitudo aquarum in qualibet occasione hoc neglegere aut differre presummat quin ad predictum tempus adimpletum fiat · et missi nostri quorum superius mentionem fecimus · uolumus ut renuntient in quibus locis nostra iussio impleta in quibus sit neglecta · aut aliqua inpossibilitate uel certa ratione dilata ˙  
53*
e1 korr. (?)
XVIIII  
[BK 150 c. 23 BK 150 c. 24 BK 150 c. 25]
De nonis et decimis unde et genitor noster et nos frequenter et in diuersis placitis admonitionem fecimus et per capitularia nostra qualiter hęc obseruarentur ordinauimus · uolumus atque iubemus · ut de omni conlaboratu et de uino et feno fideliter et pleniter ab omnibus nona et decima persoluatur ˙ De nutrimine uero pro decima sicut actenus consuetudo fuit ab omnibus obseruetur ˙ Si quis tamen episcoporum fuerit qui argentum pro hoc accipere uelit · in sua maneat potestate iuxta quod ei et illi qui hoc persoluere debet conuenerit · similiter quidem de operibus instauratione eclesiarum siue in faciendo siue in redimendo episcopalis potius sequatur uoluntas · nullatenus · tamen remaneat quin sicut a nobis sepe iussum est · hoc aut illud partibus eclesiarum persoluatur ˙ Et hoc omnibus notum sit quia quicumque abhinc neglegenter exinde egerit et coram nobis exinde neglegens repertus fuerit · illud uolumus omnino ut subeat quod in nostro capitulari de hac re communi consultu fidelium nostrorum ordinauimus ˙ Comites uero ministri eclesię in eorum ministeriis [fol. 101r] ut hoc plenius et de nostris et de se et de suis hominibus optinere possint adiutores in omnibus fiant ˙ Et quicumque prima et secunda uice de his a comite admonitus non se correxerit ˙ Uolumus ut per eundem comitem eius neglegentia ad nostram notitiam perferatur · ut nostra auctoritate quod in nostro capitulari continet subire cogatur ˙  
XX  
[BK 150 c. 26]
Volumus etiam ut capitula quę nunc et alio tempore consultu fidelium nostrorum a nobis constituta sunt a cancellario nostro archiepiscopi et comites eorundem propriis ciuitatibus modo aut per se aut per suos missos accipiant · et unusquisque per suam diocesim ceteris episcopis · abbatibus comitibus et aliis fidelibus nostris ea transcribi faciant et in suis comitatibus coram omnibus relegant ut cunctis nostra ordinatio et uoluntas nota fieri possit ˙ Cancellarius tamen noster nomina episcoporum et comitum qui ea accipere curauerint notet · et ea ad nostram notitiam perferat · ut nullus hoc pretermittere presummat · Uassi54* quoque55* nostri nobis famulantes · uolumus ut condignum apud omnes habeant honorem · sicut et a genitore nostro et a nobis sępe admonitum est ˙  
54*
si korr. (?)
55*
q1 korr. (?)
BK 138
ITEM ALIA CAPITULA ECLESIASTICA HLUDOUUICI IMPERATORIS ·56* Haec capitula proprię ad episcopos uel ad ordines quosque eclesiasticos pertinentia quę non solum hi obseruare set iam57* sibi subiectis uel commissi facienda perdocere debent ˙  
I ·  
[BK 138 c. 1]
Quia iuxta sanctorum patrum traditionem nouimus res eclesię uota esse fide58* lium prętia peccatorum et patrimonia pauperum cuique non solum habita conseruare · uerum etiam multa deo opitulante conferrę optamus ˙ Tamen ut ab eclesiasticis de non diuidendis59* rebus illius suspicionem dudum conceptam penitus amoueremus · statuimus ut neque nostris neque filiorum et deo dispensante successorum nostrorum temporibus qui nostram uel progenitorum nostrorum uoluntatem uel exemplum imitari uoluerint60* · nullam penitus diuisionem aut iacturam patiatur ˙  
56*
HLUDOUUICI IMPERATORIS · von Hand B in Texttinte korr. aus [+]
57*
mutmaßlich übersprang der Schreiber versehentlich eine Silbe seiner Vorlage (s[ed] etiam)
58*
e korr. (?)
59*
korr. aus deuidendis
60*
n ergänzt
II ·  
[BK 138 c. 2]
Sacrorum canonum non ignorari · ut in dei honore adsensum ordini eclesiastico prebuimus · ut scilicet episcopi per electionem cleri et populi secundum statuta canonum de propria diocesi remota personarum et munerum acceptione ob uitę meritum et sapientię donum eligantur [fol. 101v] ut explo [!] et uerbo sibi subiectis usquequaque prodesse ualeant ˙  
III  
[BK 138 c. 3]
Quia uero canonica professio a multis partim ignorantia partim desidia dehonestabaatur [!] · opere pretium diximus deo annuente apud sacrum conuentum · ut ex dictis sanctorum patrum uelut ex diuersis pratis · quosdam uernantes flosculos carpendo in unum [!] regulam canonicorum et canonicarum congerere · et canonicis uel61* sanctimonialibus62* seruandam contradere · ut per eam canonicus ordo absque ambiguitate possit seruari ˙ Et quoniam illam sacer conuentus ita eam laudibus extulit ut usque ad unum iota obseruandam percenseret · statuimus ut ab omnibus in eadem professione degentibus indubitanter teneatur · et modis omnibus siue a canonicis siue a sanctismonialibus [!] canonice degentibus deinceps obseruetur ˙  
61*
korr. aus et
62*
korr. aus sanctismonialibus
IIII  
[BK 138 c. 4]
Statutum est ut quicquid tempore imperii nostri a fidelibus eclesię sponte collatum fuerit in ditioribus locis duas partes in usus pauperum · tertiam in stipendia cedere clericorum aut monachorum · In minoribus uero locis aeque inter clerum et pauperes fore diuidendum nisi forte a datoribus ubi specialiter dande sint constitutum fuerit ˙  
V  
[BK 138 c. 5]
Monachorum siquidem causam qualiter deo opitulante ex parte disposuerimus · et quomodo ex se ipsis si eligendi abbates licentiam dederimus · et qualiter deo opitulante quiete uiuere propositumque suum indefesse custodire ualerent ordinauerimus · in alia scedula diligenter adnotari fecimus ˙ Et ut apud successores nostros ratum foret et inuiolabiliter conseruetur confirmauimus ˙  
VI  
[BK 138 c. 6]
De seruorum uero ordinatione qui passim ad gradus eclesiasticos indiscretę promouebantur · placuit omnibus cum sacris canonibus concordari debere · Et statutum est ut nullus episcoporum deinceps eos ad sacros ordines promouere pręsummat · nisi prius a dominis propriis libertatem consecuti fuerint ˙ Et si quilibet seruus dominum suum fugiens aut latitans · aut adhibitis testibus munere conductis uel corruptis aut qualibet calliditate uel fraude ad gradus eclesiasticos peruenerit decretum est ut deponatur · et dominus eius eum63* recipiat ˙ Si uero auus uel pater ab alia patria in aliam migrans in eadem prouincia filium genuerit · et ipse filius ibidem educatus et ad gradus eclesiasticos promotus fuerit · et utrum seruus [fol. 102r] sit ignorauerit · et postea ueniens dominus illius legibus eum adquisierit64* ˙ sancitum est ut si dominus eius illi libertatem dare uoluerit · in gradu suo permaneat ˙ Si uero eum catena seruitutis a castris dominicis abstrahere uoluerit ut gradum amittat · quia iuxta sacros ordines uilis persona manens sacerdotii dignitate fungi non potest · De rebus uero illorum uel peculiare qui a propriis dominis libertate donantur65* ut ad gradus eclesiasticos66* iure promoueantur · statutum est ut in potestate dominorum consista[t] utrum illis concedere an sibi uindicare uelint ˙ Ceterum si post ordinationem aliquid adquisiuerit · illud obseruetur quod in can[o]nibus de consecratis nihil habentibus constitutum est ˙ De eclesiarum uero seruis communi sententia decretum est · ut archiepiscopi per singulas prouincias constituti nostram auctoritatem · suffraganei uero illorum exemplar illius penes se habeant · et quandocumque de familia eclesię utilis inuentus aliquis ordinandus est in ambone ipsa auctoritas coram populo legatur · et coram sacerdotibus uel coram fidelibus laicis ante cornu altaris sicut in nostra auctoritate continetur remota qualibet calliditate libertatem consequatur · et tunc demum ad gradus eclesiasticos promoueantur ˙ Similiter quoque de his agendum est quos laici de familia eclesiarum ad sacros ordines promouere uoluerint · sed et de his quos prepositi canonicorum et monachorum ordinandos expetierint eadem forma seruanda est ·  
63*
folgt getilgtes recipiat, wobei der Schreiber zunächst nur ecipiat schrieb, dann ein r leicht über der Zeile ergänzte, bevor er sich besann und das Wort durchstrich um es komplett neu zu schreiben
64*
Verwischte Tinte bei der Worttrennung am Zeilenende erlaubt es nicht zu erkennen, ob hier ursprünglich adquisiuerit stand.
65*
ur korr. (?)
66*
ohne Kürzungszeichen
VII  
[BK 138 c. 7]
Statutum est ut nullus quilibet eclesiasticus ab his personis res deinceps accipere presummat · quarum liberi aut propinqui hac inconsulta oblatione possent rerum propriarum exheredari ˙ Quod si aliquis deinceps hoc facere temptauerit · ut et acceptor sinodali sententia districte feriatur et res ad exheredatores redeant ˙  
VIII  
[BK 138 c. 8]
Statutum etiam ut nullus in canonica aut regulari professione constitutus aliquem tonsorare propter res adipiscendas deinceps persuadeat ˙ Et qui hoc facere temptauerit sinodali uel imperiali sententia modis omnibus feriatur ˙  
VIIII  
[BK 138 c. 9]
Statutum est ut sine auctoritate uel consensu episcoporum presbiteri in quibuslibet eclesiis nec constituantur nec expellantur · etiam si laici clericos probabilis uitę et doctrinę episcopis consecrandos suisque in eclesiis constituendos obtulerint67* [fol. 102v]  
67*
Aus unklaren Gründen wiederholte der Schreiber das Wortende (-lerint) nach einer ca. 10 Buchstaben breiten Lücke in der gleichen Zeile; evtl. besteht ein Zusammenhang mit den im Anschluss fehlenden fünf letzten Wörtern des Kapitels, die mitten in der zweiten Zeile des folgenden Kapitels eingetragen sind.
X  
[BK 138 c. 10]
Sancitum est ut unicuique eclesię unus mansus integer absque alio seruitio atribuatur · nulla qualibet occasione eos reiciant68* · et presbiteri in eis constituti non de decimis neque oblationibus fidelium · non de domibus neque de areis uel hortis iuxta eclesiam positis · neque de prescripto manso aliquid seruitium preter eclesiasticum faciant ˙ Et si aliquid amplius habuerint inde senioribus suis debitum seruitium impendant  
68*
Möglicherweise aufgrund einer unklaren Ergänzung in der Vorlage sind diese fünf Wörter (nulla ... reiciant) hier irrig mitten im Satz eingetragen, anstatte an ihrem korrekten Platz am Ende des vorherigen Kapitels.
XI  
[BK 138 c. 11]
Statutum est postquam hoc impletum fuerit · ut unaqueque eclesia suum presbiterum habeat · ubi id fieri facultas prouidente episcopo permiserit ˙  
XII  
[BK 138 c. 12]
Sancitum est de uillis nouis et eclesiis in eisdem nouiter constructis · ut decime de ipsis uillis ad easdem eclesias conferantur ˙  
XIII  
[BK 138 c. 13]
De sacris uasis eclesię quę in pignus a nonnullis in quibusdam locis dari comperimus inibitum est ne deinceps a quoquam fieri presumatur · nisi solummodo necessitate redimendorum captiuorum conpellente ˙  
XIIII  
[BK 138 c. 14]
De eclesiis sane destructis uel de nonis et decimis siue de claustris canonicorum · qualiter constitui et ordinari nobis placuerit aliis capitulis subter adnotauimus ˙  
XV  
[BK 138 c. 15]
Sed et de eclesiarum honore quomodo deo adiuuante quantum in nos est uigeat · similiter subter adnotatis capitulis insertum esse dinoscitur ˙  
XVI  
[BK 138 c. 16]
De episcopis uero in langobardia constitutis qui ab his quos ordinabant sacramenta et munera contra diuinam et canonicam auctoritatem accipere uel exigere soliti erant · modis omnibus inhibitum est ne ulterius fiat ˙ Qui iuxta sacros canones uterque a gradu proprio talia facientes decidi debent ˙  
XVII  
[BK 138 c. 17]
Statutum est ab episcopis de presbiteris qui feminas secum indiscrete habitare permittunt · et propter hoc male opinionis suspicione denotantur · ut si deinceps admoniti non se correxerint · uelut contemptores sacrorum canonum canonica inuectione feriantur  
XVIII  
[BK 138 c. 18]
De presbiteris qui accipiendi chrismatis gratia ad ciuitates in cęna domini uenire soliti erant sancitum est ut de his qui longe positi sunt de octo uel decem unus ab episcopo eligatur · qui acceptum chrisma sibi et sociis diligenter perferat · Hi uero qui non longius a ciuitate quam quattuor aut quinque milibus inhabitant · more solito ad accipiendum chrisma per se ueniant · Discendi uero gratia non alio quam quadragesime [fol. 103r] tempore ad ciuitates conuocentur ˙  
XVIIII ·  
[BK 138 c. 19]
Ne uero episcopi occasione predicandi aut confirmandi oneri essent populis · et a nobis admoti et polliciti sunt se deinceps hoc cauere uelle · et eo tempore suum ministerium in quantum facultas dabitur exequi quorum profectio quantum in illis erat his quibus prodesse possunt et debent non sit importuna et onerosa ·  
XX  
[BK 138 c. 20]
De pueri uero sine uoluntate parentum tonsorentur · et puelle uelentur modis omnibus inhitum [!] est ˙ Et qui hoc facere temptauerit · multa quę in capitulis legis mundane a nobis constitutis continetur persoluere cogatur  
XXI  
[BK 138 c. 21]
De feminis quę uiros amittunt69* · placet ne se sicut hactenus indiscrete uelent · sed ut XXX dies post decessum uiri sui expectent · et post tricesimum diem per consilium episcopi sui uel si episcopus absens fuerit · consilio aliorum religiosorum sacerdotum et suorum parentum atque amicorum · id quod eligere debent eligant et quia a sacro conuentu rogati · uti [!] qui publicam gerebant penitentiam · et feminę quę uiros amittebant nostra auctoritate donec deliberent quid agant · tuerentur specialiter pro his capitula fieri · et legis mundane capitulis inserenda decreuimus ˙  
69*
vor dem Wort ein zweites, kleineres a mit zugelaufenem unteren Bogen; offenbar setzte der Schreiber neu an, ohne den ersten Versuch ausdrücklich zu tilgen
XXII  
[BK 138 c. 22]
De raptis uero et raptoribus quamquam specialiter decreuissemus quid pati debeant qui hoc nefas deinceps facere temptauerint · quid tamen super his sacri canones precipiant hic inserendum necessarium duximus quatenus omnibus pateat quantum malum sit et non solum humana sed etiam diuina auctoritate constricti · ut abhinc hoc malum caueatur ˙  
XXIII ·  
[BK 138 c. 23]
De puellis raptis necdum desponsatis · ita in concilio calcidonensi ubi · CCXX · patres adfuerunt · capitulo · XXVII · ita habeatur ˙ Eos qui rapiunt puellas sub nomine simul habitandi cooperantes et conhibentes raptoribus decreuit sancta synodus · siquidem clerici sunt decidant gradu proprio · si uero laici anathematizentur ˙ Quibus uerbis aperte datur intellegi qualiter huius mali auctores damnandi sunt quando participes et conhibentes tanto anathemate feriuntur ˙ Et quod iuxta canonicam auctoritatem ad coniugia legitima raptas sibi iure uindicare nullatenus possunt ˙ [fol. 103v]  
XXIIII  
[BK 138 c. 24]
De desponsatis puellis et ab aliis raptis · ita in concilio ancirano · capitulo · X · legitur ˙ Desponsatas puellas et postea ab aliis raptas placuit erui et in eis reddi quibus ante fuerant desponsatę etiamsi eis a raptoribus uis inlata constiterit ˙ proinde statutum est a sacro conuentu ut raptor publica penitentia multetur ˙ Raptam uero si sponsus recipere noluerit · et ipsa eiusdem criminis consentiens non fuit · licentia nubendi alii non negetur ˙ Quod si et ipsa consensit · simili sententia subiaceat · Quod si post hęc se iungere presumpserint · uterque anathematizentur ˙  
XXV  
[BK 138 c. 25]
De his uero qui sacris uirginibus se sociant ita in decretis papę gelasii capitulo XX · continetur ˙ Uirginibus sacris temere se quosdam sociare cognouimus · et post dicatum deo propositum incesta federa sacrilegaque misceri · quos protinus aequum a sacro communione detrudi · et nisi publicam probatamque egerint penitentiam · omnino recipi · aut his certe uiaticum de seculo transeuntibus si tamen penituerint non negetur · Si uero de copulatione tantarum sacrarum uirginum tam seuere feriuntur · quanto seuerius feriendi sunt qui eas rapiunt · Ideo sicut premissum est · necesse est ut ab omnibus in christiana religione consistentibus rigorem auctoritatis diuinę uel humanę hoc malum radicitus amputetur ˙  
XXVI  
[BK 138 c. 26]
Ne uero puellę indiscretę uelentur ˙ Placuit nobis etiam de sacris canonibus qualiter obseruandum sit hic inserere ˙ De tempore uelandarum puellarum in cartaginiensi70* concilio · XVI · anno consecretur ˙ Item in eodem concilio capitulo · XC tertio · de uirginibus uelandis ita continetur ˙ Item placuit ut q[ui]cumque episcoporum necessitate periclitantis pudicitię uirginalis uel pe[ti]tor potens uel raptor aliquis formidatur · uel si etiam aliquo mortis periculoso scr[u]pulo compuncta fuerit · ne non uelata moriatur aut exigentibus parentibus aut his ad quorum curam pertinet uelauerit uirginem · seu uelauit ante · XXV · annos ętatis · non ei obsit concilium quod de isto annorum numero constitutum est ˙ Unde colligitur quia iuxta priorem sanctionem uirgines · uigesimo quinto ętatis suę anno rite consecrande sint ˙ Quod si premissę necessitates ante id fieri compellerint · nullum possit episcopo afferre pręiudicium consecranti ˙  
70*
i2 ergänzt
XXVII  
[BK 138 c. 27]
Sancitum est ut nullus deinceps quamlibet examinationem crucis facere [fol. 104r] pręsummat · ne quod christi passione glorificata est cuiuslibet temeritate contemptui habeatur ˙  
XXVIII  
[BK 138 c. 28]
Episcopi uero · ut siue per se siue per uicarios pabulum uerbi diuini sedule populis annuntient ˙ Quia ut ait beatus gregorius · iram contra se occulti iudicis exitat [!] sacerdos · si sine predicationis sonitu incedit · et ut clerum sibi commissum in sobrietate et castitate nutrirent diuinisque71* officiis imbuerent72* · que rite ad sacrossanctos eclesiasticos ordines promoueri possent · et ut operam dent · quatenus presbiteri missalem et lectionarium siue ceteros libellos sibi necessarios bene correctos habeant · et qualiter eclesias destructas sibi pertinentes iuxta uires emendent ˙ Qualiter etiam uiduas diligenter instruant · quomodo etiam secundum apostolicam auctoritatem conuersari debeant edoceant · et ut superstitiones quas quibusdam locis in exequiis mortuorum nonnulli faciunt eradicent ˙ Et ut exemplo suę innocentię alios ad bene uiuendum prouocent · et cunctis ęclesiasticis negotiis quantum dominus iuuauerit totis uiribus consulere satagant diligenter admonuimus et ut liberius exequi ualeant · nos in quantum dominus posse dederit opem ferre modis omnibus optamus ˙  
71*
korr. aus diuisnisque
72*
n ergänzt
XXVIIII ·  
[BK 138 c. 29]
Nonnulla uero capitula sicut de incestis nuptiis · necnon et de ęclesiis quę inter quoheredes diuiduntur · et tali occasione proprio honore carent · siue de his eclesiis quę nimium rebus propriis sunt attenuate uel certe de his rebus quę nuper necessitate conpellente a nonnullis ęclesiis sunt ablate · et si qua sunt alia siue in eclesiasticis siue in publicis rebus emendatione digna quę pro temporis breuitate efficere nequiuimus · in tantum differendum illud dignum iudicauimus · donec domino fauente consultu fidelium facultas nobis id efficiendi ab eo tribuatur ˙ Inuenta uero ut deo opitulante effectum obtineant per tempora hic inserenda censuimus ˙  
BK 174 [fol. 105v]
Item alia capitula73* domni ludouuici imperatoris ·  
 · I ·  
[BK 174 c. 1]
Dei igitur omnipotentis inspiratione uestroque piissimo studio admoniti uestroque etiam saluberrimo exemplo prouocati · confitemur nos in pluribus locis quam modo aut ratio aut possibilitas enumerare permittat · tam in uita quamque doctrina et ministeria neglegentes extitisse ˙ Quamobrem sicut hactenus in his nos neglegentes fuisse non denegamus · ita abhinc deo opitulante · data nobis a uestra benignitate congruenti facultate uel libertate diligentiorem curam in his omnibus pro captu intellegentię nostrę nos uelle adhibere profitemur  
73*
gek. cap
II  
[BK 174 c. 2]
Quia uero liquido constat quod salus populi maxime in doctrina et predicatione consistat · et predicatio eadem impleri · ita ut oportet non potest nisi a doctis · necesse est ut ordo talis in singulis sedibus inueniatur per quam et presens emendatio et futura utilitas sanctę eclesię preparetur · Qualiter autem hoc fieri debeat et possit in sequenti capitulo demonstrabitur ˙  
III  
[BK 174 c. 3]
Scolas autem de quibus hoc ha74* [!] hactenus minus studiosi fuimus · quam debueramus omnino studiosissime emendare cupimus · qualiter omnis homo siue maioris siue minoris ętatis qui ad hoc nutritur ut in aliquo gradu in eclesia promoueatur locum denominat[u]m et magistrum congruum habeat ˙ Parentes tamen uel domini singulorum de uictu uel [sub]stantia corporali unde subsistant prouidere studeant · qualiter solacium ha[b]eant · ut propter rerum inopiam doctrinę studio non recedant ˙ Si uero nece[s]sitas fuerit propter amplitudinem parroechię eo quod in uno loco colligi non possunt propter administrationem quam eis procuratores eorum prouidere debent fiat locis duobus aut tribus uel etiam ut necessitas et ratio dictauerit ˙  
74*
h ergänzt
IIII  
[BK 174 c. 4]
Sed quia omnimodis doctrina minus utiliter agitur · si qualiter his qui docere debeant discendi oportunitas non ordinatur · necesse est ut his presulibus quibus omnimodis agendi facultas aut funditus · aut certe magna ex parte per dioceses suas deest ad hominis rerum qualiter id fieri congrue possit prouideatur ˙ Hi autem qui res eclesiasticas aut baptismales eclesias iure suo in promptu habent officium predicationis implere ualent ˙  
V  
[BK 174 c. 5]
De potentibus qui ad predicationem uenire nolunt et idcirco multi eos imitantes uel sequentes ad audiendum uerbum diuinum uenire debuerant seruitiis propriis [fol. 106r] detinentur ˙ Nonnulli etiam ex ipsis presbiteros absque consensu episcopi in eclesiis constituunt uel expellunt ·  
VI  
[BK 174 c. 6]
Vt heresis simoniaca ita caueatur · ut non solum propter numerum acceptionem sed neque consanguinitate familiaritatis aut cuiuslibet amicitię aut obsequii causa deinceps ullus prebeat ˙  
BK 166 [fol. 115r]
I  
[BK 166 c. 1]
Placuit nobis ut nullus episcoporum de consecratione aut de dedicatione baptismalium eclesiarum · aut exenedochiorum [!] seu oraculorum pretium quodlibet contra auctoritatem canonicorum patrum uel iuxta antiquam consuetudinem penitus accipere presummat ˙  
II ·  
[BK 166 c. 3]
Vt in senedochiis rationabiliter dispositis adhuc in primo testamento [fol. 115v] testatoris omnino conscriptam seruetur uoluntas ˙ In his uero qui ab initio iuxta rationem dispositionem caruerunt · Uolumus ut quinta pars fructuum pauperibus detur · Similiter in illis quę rationabilem dispositionem habuerunt75* · et tamen qualibet neglegentia pristini status ordinatione carent · uolumus ut conditio suprascripta seruetur · quousque per bonorum ordinatorum prouidentiam et temporum habundantiam ad priorem ualeant ascendere dispositionem ˙  
75*
gek. habuer
III ·  
[BK 166 c. 4]
Visum est nobis ut presbiteri baptismalium eclesiarum secundum suam possibilitatem debitam oboedientiam et honorem suis exhibeant episcopis absque grauedine ut necessitas et ordo poposcerit ˙ Nam si oboedientiam rei publicę talis iniungitur episcopis quam per se facere nequiuerint · uolumus ut prebeant solatium subiecti · secundum qualitatem iniuncti seruitii ˙ Si quis ex necessitate eclesias grauatas habent atque destructas · et inantea grauare presumpserint · per relationem missorum cogniti huiusmodi rectores canonica inuectione a nobis promulgata feriantur ˙  
BK 159
IIII ·  
[BK 159 c. praefatio BK 159 c. 1 BK 159 c. 2 BK 159 c. 3]
Volumus hoc beneficium prestare ut cuiuscumque seruus liberam feminam sibi ea consentiente in coniugio copulauerit et infra anni spatium ad uindictam traditi non fuerint sicuti lex tales personas nostro fisco sociat · ita nos nostra liber[a]litate concedimus · ut in potestate · et seruitio domini illius cuius seruus fuerit ambo reuertantur ˙ Similiter concedere uolumus cunctis liberis personis · ut nullus iudex publicus seu ministri publici eos contra legem aud[ea]nt pignerare in bubus · quia a[u]diuimus multa damna et afflictiones per hęc populum nostrum sustinere ˙ Neque cogantur ad placitum uenire preter triduum in anno sicuti in [c]apitulare continetur exceptis scauinis et ca[u]satoribus pro testibus necess[ . . . ]is ˙ Quia omnem passionem uolumus auferre · ut populus noster p[aci]fice sub nostro regimine possit uiuere ˙ His uero personis quę se nobis commendauerunt76* uolumus specialiter hoc honoris priuilegium concedere pre ceteris liberis · ut ubicumque uenerint siue in placito siue in quocumque loco honor[ . ][s] digni hab[ . . . ]tur · et [ce][ . . ]ris anteponantur ˙ Et quicquid + ad querendum hab[ . . . . . ]t absque u[l]la dilatatione iustitias suas recipere [me]reantur ˙ [Et] [ . . . . ]rum homines liberi qui eis sunt commendati · si ipsi seniores eos [ . . . . . ] s[ . ]ruitio sec[ . . . ] [fol. 116r] habuerint propter iustitiam faciendam nec destringantur nec pignerentur · quousque de nostro seruitio reuersi fuerint · et tunc si quid ab eis queritur · primum senioribus eorum moueatur · et iustitiam suam quęrentibus faciant · et si ipsi facere noluerint · tunc legaliter distringantur ˙  
76*
gek. comendauer
V  
[BK 159 c. 4]
Concedimus etiam gastaldiis nostris curtes nostras preuidentibus ut si proprio suo pretio res emerint aut quodlibet iusto attracto adquisierint · sicut lex77* easdem res ad nostram partem concedit · Ita nos eas illis concedimus si in seruitio nostro fideles inuenti fuerint ·  
77*
korr. aus les
BK 102
VI  
[BK 102 c. 14]
Vt ante uicarios nulla criminalis actio definiatur nisi tantum leuiores causę quę facile possint diiudicari · ut nullus in eorum iudicio aliquem hom[ . . ]em in seruitio adquirat · sed per fideiussorem mittatur usque in presentiam comitis ˙ Et ingenui homines nulla placita custodiant proter [!] tria quę instituta sunt ˙ Nisi forte contingat ut aliquis aliquem accuset · excepto illis scabinis qui cum iudicibus residere debent ˙  
BK 201
VII ·  
[BK 201 c. 13]
Notarii autem hoc iurare debent quod nullum scriptum falsum faciant neque aliquid in occulto · et nec scriptum aliquod faciant de uno comitatu in alio nisi per licentiam illius comitis in cuius comitatu cartula ipsa stare debet ˙ Si uero necessitas itineris aliquem compulerit · aut infirmitas grauis · secundum capitularem genitoris nostri faciat · Quodsi quis aliter fecerit inanis et uacua appareat ˙  
VIII  
[BK 201 c. 13]
Vt nullus cancellarius pro ullo iudicato aut scripto aliquid amplius accipere audeat nisi dimidiam libram argenti de maioribus scriptis ˙ De minoribus autem infra ipsam dimidiam libram quantum res exposcit et iudicibus rectum uidetur accipiat ˙ De orfanis autem uel ceteris pauperibus qui exsoluere hoc non possunt in prouidentia comitis sit · ut nequaquam inde aliquis accipiat ˙ De indiculis uero nihil accipiat · nisi tantum pergamenam · ubi ipsum indiculum scribere possit ˙  
BK 158
VIIII ·  
[BK 158 c. 1]
Si liber homo se ipsum ad seruitium implicat aliquibus causis si liberam feminam habuit · ut infantes ipsi in eorum libertate permaneant · et si ipsa mulier defuncta fuerit · et aliam liberam feminam sibi copulauerit seruientem · ipsa in seruitio permaneat ˙  
X ·  
[BK 158 c. 2]
Si quis homo alienam uxorem adulterauerit · et secundum legem ei in manus traditi fuerint · et postea con[ . . . ]cti fuerint · parti publice recipiantur · et qui ipsos comparatos habuerit pretium suum perdat ˙  
78* [fol. 116v] XI  
[BK 158 c. 3]
Volumus ut comites nostri licentiam nostram habeant ad faciendas inquisitiones ˙  
78*
folgt getilgtes X+
XII  
[BK 158 c. 4]
Volumus de obligationibus ut nullus homo per sacramentum nec per aliquam obligationem adunationem faciat · et si hoc facere presumpserit · tunc de illis qui prius ipsum consilium inchoauerit · aut qui hoc factum habent · in exilium mittantur et bannum nostrum persoluant · et si tales fuerint qui bannum nostrum persoluere non possint · per unumquemque LX ictus accipiat ˙  
XIII  
[BK 158 c. 5]
Volumus ut cum collecta uel scutis in placitum comitis nullus presummat uenire et si presumpserit bannum nostrum componat ˙  
XIIII ·  
[BK 158 c. 6]
De sanctimoniali femina statuimus · ut si adulterium fecerit et inuentum fuerit · res eius quas habet fisco nostro socientur persona uero eius · sit in potestate episcopi · in cuius parroechia est in monasterium eam mittendum ·  
XV  
[BK 158 c. 7]
Volumus ut episcopi abbates et abbatisse suos aduocatos habeant et pleniter iustitias faciant ante comitem suum ˙  
XVI  
[BK 158 c. 8]
De hominibus qui res suas alienauerunt ubicumque et super resident ut distringat eos comes pro scubiis publicis sicut lex continet ·  
XVII  
[BK 158 c. 9]
Volumus ut episcopi una cum comite suo aduocatum sibi eligant ·  
XVIII  
[BK 158 c. 10]
Placuit nobis ut hominibus liberis nihil superponatur nisi sicut lex et rectitudo continet ˙  
XVIIII  
[BK 158 c. 11]
Volumus ut de scubiis publicis quę ad utilitatem regni nostri pertinet precepta immunitatum impedimentum non prestant sed adiutorium ˙  
XX  
[BK 158 c. 12]
Vt cancellarii electi boni et ueraces cartas publicas conscribant ante79* comitem et scabinos et uicarios eius · et nullo modo hoc facere presummant de pecunia · antequam legitimum pretium detur ˙  
79*
e korr. (?)
XXI  
[BK 158 c. 13]
Liceat comiti excusatos habere sicut lex langobardorum continet ˙  
XXII  
[BK 158 c. 14]
Volumus ut homines talem consuetudinem habeant · sicut antiquitus langobardorum fuit de eclesiis baptismalibus de monasteriis regularibus tam uirorum quam puellarum · de senedochiis uero et freda ·  
XXIII  ·  
[BK 158 c. 15]
De cancellariis qui ueraces uel electi sunt · ad homines infirmos ueniant et secundum legem instrumenta conscribant · et a testibus roborentur et statim cum scripta fuerit cartula ostendant ante episcopum et comitem et iudices uel uicarios aut plebeios · ut uera agnoscatur esse ·  
[BK 158 c. 16]
Vt mulier romana quę uirum habuerit langobardum · defuncto eo · [fol. 117r] a lege uiri sit soluta et ad suam legem reuertatur · Hoc uero statuentes ut similis modus seruetur in ceterarum nationum mulieribus ˙  
BK 161
ITEM ALIA CAPITULA80* QUĘ DOMNUS HLOTHARIUS IMPERATOR AD LIMINA BEATI PETRI APOSTOLI TEMPORE EUGENII SUMMI PONTIFICIS INSTITUIT ·  
I  
[BK 161 c. 1]
Constitutum habemus ut omnes qui sub speciali defensione domni apostolici seu nostra fuerint suscepti81* · impetrata inuiolabiliter iusta utantur defensione · Quod si quis in quocumque modo hoc contemptum uiolare presumpserit · sciat periculum uitę suę se esse incursurum · Nam et hic decernimus ut domno apostolico in omnibus ipsius obseruent oboedientiam seu ducibus ac iudicibus suis ad iustitiam faciendam ˙  
80*
gek. CAP
81*
korr. aus suscepta
II ·  
[BK 161 c. 2]
Vt depredationes quę hactenus fieri solebant prohibemus ne fiant · neque uiuente pontifice neque defuncto ˙ Si quis uero alteri hoc fecerit · sciat se legali sententia esse condemnandum · Quę autem retro actę sunt · placet nobis ut per dispositionem nostram fiant legaliter emendate ˙  
III  
[BK 161 c. 3]
Volumus ut in82* electione pontificis · nullus presummat uenire neque liber neque seruus qui aliquod impedimentum faciat ˙ Illi solummodo83* romani quibus antiquitus fuit consuetudo non cessent per constitutionem sanctorum patrum eligendi pontificem ˙ Quod si quis contra hanc iussionem nostram facere pręsummpserit · exilio tradatur ˙  
82*
in ergänzt
83*
d korr. (?)
IIII  
[BK 161 c. 4]
Volumus ut missi constituantur de parte domni apostolici et nostra · qui annuatim nobis renuntiare ualeant qualiter singuli duces et iudices iustitiam populo faciant · et quomodo nostram constitutionem obseruent ˙ Quibus missis decernimus ut primum cunctos clamores qui per neglegentiam ducum aut iudicum fuerint inuenti · ad notitiam domni apostolici deferant · et ipse unum e duobus eligat · ut aut statim per eosdem missos fiant ipsę necessitates emendatę · aut si non per nostrum missum fiat nobis notum · ut per nostros missos a nobis directos iterum emendentur ˙  
V ·  
[BK 161 c. 5]
Volumus ut cunctos populus romanus interrogetur84* lege uult uiuere · ut tali qua se professi fuerint uiuere uelle uiuant ˙ Illisque denuntietur quod hoc unusquisque sciat tam duces quam et iudices uel relinquus populus quod si in offensione sua contra eandem legem fecerint eidem legi quam profitentur per dispositionem pontificis ac nostram subiacebunt ˙ [fol. 117v]  
84*
mit redundanter ur-Kürzung über dem ausgeschriebenen -etur
VI  
[BK 161 c. 6]
De rebus eclesiarum iniuste inuasis sub occasione quasi licentia accepta a pontifice · et de his quę necdum reddite sunt et tamen fuerunt85* iniuste a potestate pontificum inuasę · uolumus ut per missos nostros emendetur  
85*
gek. fuer
VII ·  
[BK 161 c. 7]
Prohibemus ut depredationes inter confinia nostra86* non fiant et quę factę sunt secundum legem de utrisque partibus ordinemus ut emendentur · Similiter uolumus ut ceterę iniustitię87* de utrisque partibus fiant emendatę ˙  
86*
mit redundantem zweiten Kürzungsstrich über n
87*
i4 korr. (?)
VIII  
[BK 161 c. 8]
Placuit nobis ut cuncti iudices siue hi qui cunctis preesse debent per quos iudiciaria potentes in hac urbe romana agi debent in presentia nostra ueniant · uolentes numerum et nomina eorum et scire · et singulis de ministerio sibi credito admonitionem88* facere ˙  
88*
korr. aus adcmonitionem
VIIII ·  
[BK 161 c. 9]
Nouissime admoneatur ut omnis homo sicut dei gratiam et nostram habere desiderat · ita prestet in omnibus oboedientiam atque reuerentiam huic pontifici ˙  
BK 93
[BK 93 c. 7]
De pontibus uero uel reliquis similibus operibus quę eclesiastici per iustitiam et antiquam consuetudinem cum reliquo populo facere debent · hoc precipimus ut rector eclesię interpelletur · et ei secundum quod possibilitas fuerit portio deputetur · et per alium exactorem eclesiastici homines ad opera non compellantur ˙ Si uero opus suum constituto die impletum non habuerint liceat comiti poena propositi operis pignerare iuxta ęstimationem uel qualitatem imperfecti operis quousque perficiatur ·,·  
BK 191
X  
[BK 191 c. 1]
De his qui sine consensu episcopi presbiterum in eclesiis suis constituunt uel de eclesiis eiciunt · et ab episcopo uel quolibet misso dominico admoniti oboedire noluerint · ut bannum nostrum reuadiare cogantur · et per fideiussores ad palatium nostrum uenire iubeantur ˙ et tunc nos decernamus utrum nobis placeat ut aut illi bannum persoluant · aut aliam armiscaram89* sustineant ˙  
89*
mit redundantem Kürzungsstrich über ra
XI  
[BK 191 c. 2]
De eclesiis que inter coheredes diuise sunt · consideratum est quatenus si secundum prouidentiam et admonitionem episcopi ipsi coheredes eas uoluerint tenere honorare faciant · Sin autem hoc contradixerint ut in episcopi potestate maneant · utrum eas ita consistere permittant · aut reliquias exinde auferant ˙ et ubi ad nostrum beneficium eclesię pertinentes ita diuisę inuentę fuerint · describantur et nobis renuntietur ˙  
XII ·  
[BK 191 c. 3]
De eclesiis destructis · ut episcopi et missi inquisitionem faciant utrum per neglegentiam aut impossibilitate destructe sint ˙ et ubi neglegentia inuenta fuerit episcopali auctoritate emendare cogantur qui eam restaurare debuerant · [fol. 118r] Si uero per impossibilitatem contigit · ut aut plures sint quam necesse sit · aut maioris magnitudinis quam ut ex rebus ad easdem pertinentibus restaurarari [!] possit · episcopus modum inueniat qualiter congrue emendari et consistere possint .'  
XIII  
[BK 191 c. 4]
De uno manso ad eclesiam dato · de quo aliqui homines contra statuta sibi seruitium exigunt ˙ Quicumque pro hac re90* causatus fuerit · comes uel missi hoc quod inde subtractum est presbitero cum sua lege restituere faciant ˙  
90*
über e ein blasser Strich, steiler und dünner als die sonst verwendeten Kürzungsstriche; evtl. hier als Betonungsstrich verwendet
XIIII  
[BK 191 c. 5]
De his qui nonas et decimas iam per multos annos aut ex parte aut ex toto dare neglexerunt · uolumus ut per missos nostros constringantur · ut secundum capitularem priorem soluant unius anni nonam et decimam cum sua lege · insuper bannum nostrum et hoc eis denuntietur · quod quicumque hanc neglegentiam iterauerit · beneficium unde hęc nona et decima persolui debuit amissurum se sciat · Ita enim continetur in capitulare bonę memorię genitoris nostri in libro primo capitulo · CLVII · ut qui eclesiarum beneficia habent nona et decima ex eis eclesię cuius res sunt donent ˙ et qui tale beneficium habent et ad medietatem laborant · de eorum portione proprio presbitero decimas donent · Item in capitulare nostro in libro · II · capitulo XXI de eadem re · De nonis quidem et decimis unde genitor noster et nos frequenter in diuersis placitis admonitionem fecimus · et per capitula nostra qualiter obseruentur ordinauimus · uolumus atque iubemus · ut de omni conlaboratu et de uino uel feno fideliter et pleniter ab omnibus nona et decima persoluatur ˙ De nutrimine uero pro decima sicut hactenus consuetudo fuit ab omnibus obseruetur ˙ Si quis tamen episcoporum fuerit qui argentum pro hoc accipere uelit · in sua maneat potestate iuxta quod ei et illi qui hoc persoluere debet conuenerit ˙  
XV  
[BK 191 c. 6]
Quicumque decimam abstrahit de eclesia ad quam per iustitiam dare debet · et eam presumptiose uel propter munera aut amicitiam uel aliam quamlibet occasionem91* et ad alteram eclesiam dederit · a comite uel misso nostro distringatur · ut eiusdem92* decimę quantitatem cum s[ . . ] lege restituat ˙  
91*
mit redundantem Kürzungsstrich über dem e
92*
mit redundantem Kürzungsstrich über e1
XVI  
[BK 191 c. 7]
De decimis quas populus dare non uult nisi quolibet modo ab eo redimantur ab episcopis prohibendum est ne fiat · et si quis contemptor inuentus fuerit · ut nec episcopum nec comitem audire uelit ˙ si noster homo fuerit · ad presentiam nostram uenire compellatur93* · Ceteri uero distringantur ut inuiti eclesię restituant qui uoluntarię dare neglexerunt ˙  
93*
korr. aus compell+tur; vor a noch ein radierter Schaft erkennbar (u?)
XVII ·  
[BK 191 c. 9]
Quicumque de rebus eclesiarum quas in beneficio habent restaurationes earum facere ˙ [fol. 118v] neglexerunt · iuxta capitularem anteriorem in quo de operibus ac nonis et decimis constitutum est · sicut de illis adimpletur id est in libro · IIII · capitulo XXXVIII ˙ De opere et restauratione eclesiarum · consideratum est ut de frugibus terre et animalium nutrimine persoluantur ˙ De opere uero uel restauratione earum · comes et episcopus siue abbas una cum misso nostro quem ipsi sibi ad hoc elegerint considerationem faciant · ut unusquisque eorum tantum inde accipiat ad operandum et restaurandum · quantum ipse de rebus eclesiarum habere cognoscitur ˙ Similiter et uassi nostri aut in commune tantum operis accipiant · quantum rerum eclesiarum debent · uel unusquisque per se iuxta quantitatem quam ipse tenet aut si inter eos conuenerit pro opere faciendo argentum persoluant94* ˙ Cum quo pretio rector eclesię ad predictam restaurationem operis conducere et materias emere possit · et qui nonas et decimas dare neglexerit · primum quidem illas cum sua lege restituat insuper et bannum nostrum soluat ut ita castigatus caueat ne sepius iterando beneficium amittat ˙  
94*
Wohl Augensprung des Kopisten (oder seiner Vorlage) vom bei BK gebotenen opere faciendo argentum donent zu operis in argento persolvant.
XVIII  
[BK 191 c. 10]
De illis qui agros dominicatos propterea neglexerint excolere ut nonas exinde non persoluant · et alienas terras ad excolendum propter hoc accipiunt uolumus ut de tribus annis ipsam nonam cum sua lege persoluant · et si quis contemptor aut comitis aut missorum nostrorum propter hoc extiterit · per fideiussores ad palatium uenire compellatur ˙  
BK 192
XVIIII  
[BK 192 c. 2]
Vt missi nostri ubicumque malos scabinos inuenerint eiciant · et totius populi consensum in loco eorum bonos eligant · et cum electi fuerint iurare faciant ut scienter iniuste iudicare non debeant ˙  
XX  
[BK 192 c. 3]
Vt in omni comitatu hi qui meliores et ueraciores inueniri possunt eligantur a missis nostris ad inquisitiones faciendas et rei ueritatem dicendam · et ut adiutores comitatum sint ad iustitias faciendas ˙  
XXI95*  
[BK 192 c. 4]
Volumus ut quicumque de scabinis deprehensus fuerit propter munera aut96* propter amicitiam uel inimicitiam iniuste iudicasse · ut per fideiussorem missus ad presentiam nostram ueniant ˙ De cetero · omnibus scabinis denuntietur ne quis deinceps etiam iustum iudicium uendere pręsummat ·  
95*
korr. aus XXIII
96*
korr. aus autem
XXII  
[BK 192 c. 5]
Vbicumque commutationes tam tempore nostro quamque genitoris nostri inlegitimę et inrationabiles atque inutiles eclesiis dei factę sunt dissoluantur [fol. 119r] et recipiat unusquisque quod dedit · ubi uero mortua manus interiacet · aut alia qualibet causa quę rationabilis esse uideatur inuenta fuerit · diligenter describatur et ad nostram notitiam perferatur ·  
XXIII  
[BK 192 c. 6]
Quicumque comprobatus fuerit quod scienter testes in periurium induxisset · sub fideiussorem ad palatium nostrum uenire compellatur · ut ibi cum fidelibus nostris consideremus · quid de tali homine faciendum sit ·  
XXIIII97* ·  
[BK 192 c. 7]
De his qui discordiis et contentionibus studere solent · et pacem nolunt et inde conuicti fuerint · uolumus ut per fideiussores ad nostrum placitum ueniant · ut ibi cum nostris fidelibus consideremus quid de talibus faciendum sit ·  
97*
korr. aus XVIIII
XXV ·  
[BK 192 c. 8]
De bonis denariis quos populus recipere non uult · uolumus ut hoc obseruetur et teneatur quod in priore capitulare nostro constitutum est in libro IIII · capitulo · XXX · Quicumque liber homo uel in eptione [!] denarium merum et bene pensantem recipere noluerit bannum nostrum id est LX solidos componat98* ˙ Si uero eclesiastici serui aut fiscalini nostri aut comitum aut uassallorum nostrorum hoc facere presumpserit · LX ictus uapulent · et si actores nostri uel comitum iussi presentare noluerint · predictum bannum nostrum id est LX solidos componat99* ˙ et ad hanc constitutionem nostram adimplendam episcopi et abbates siue reliqui qui beneficia nostra habent adiuuent comites in suis hominibus distringendis ˙ et si comites hanc nostram constitutionem neglexerint · hoc per missos nostros ad nostram notitiam perferatur ˙  
98*
gek. comp
99*
gek. comp
XXVI ·  
[BK 192 c. 9]
De homicidiis uel aliis iniustitiis quę a fiscalinis nostris fiunt · qui inpugna se ea committere posse existimant · nos actoribus nostris precipiendum esse decernimus · ne ultra inpugnę fiant · ita ut ubicumque facta fuerint soluere cum disciplina precipimus ˙  
XXVII ·  
[BK 192 c. 10]
Collectę ad malefaciendum fieri omnimodis prohibeantur · et ubicumque huiusmodi presumptiones factę fuerint digna emendatione100* corrigantur et si per neglegentiam comitis uel factę sunt uel inemendate remanserint · hoc ad nostram notitiam perferatur · auctor uero facti si fuerit prepositus uel aduocatus · siue centenarius uel qualibet dignitate predita libera persona post legalem emendationem in loco facta sub fideiussoribus ad nostram presentiam ueniat ˙ Multitudo uero siue de seruis siue de liberis sit · legitima emendatione multetur ˙ [fol. 119v]  
100*
d korr. (?)
XXVIII101*  
[BK 192 c. 11]
De pontibus publicis destructis · placuit nobis ut hi qui iussionem nostram in reparandis pontibus contempserint · uolumus ac iubemus ut omnes homines nostri in nostram ueniant presentiam rationem reddere cur nostram iussionem102* ausi sunt contemnere ˙ Comites autem reddant rationem de suis pagensibus cur eos aut non constrinxerunt103* ut hoc facerent · aut quare nobis nuntiarent neglexerunt104* · Similiter et de iniustis teloneis ubicumque accipiuntur · sciant se exinde a nobis interdici ne ulterius fiat ˙  
101*
Ergänzt unterhalb einer Rasur; die ursprüngliche Nummerierung ist nicht mehr zu erkennen, ausgehend von der Länge der Rasur sowie den folgenden Kapitelzählungen könnte der Schreiber hier zunächst irrig XX eingetragen haben.
102*
mit redundantem Kürzungsstrich über dem e
103*
gek. constrinxer
104*
gek. neglexer
XXVIIII105*  
[BK 192 c. 12]
Vt examen aquę frigide quod hactenus faciebant a missis nostris omnibus interdica[t]ur ut non ulterius fiat ˙  
105*
korr. aus XXI
XXX106*  
[BK 192 c. 15]
Quicumque uicari[u]s uel ali[i] ministri comitum tributum quod inferendum uocatur maioris pretii a populo exigere presummit quam a missis bone memorię genitoris nostri consti[tut]um fuit · hoc est solidos duos pro unaquaque uacca et qui super hoc iniuste superposuit atque abstulit sibique retinuit · His quibus tulit cum sua lege restituat · et insuper fredum nostrum persoluat et ministerium amittat ˙  
106*
korr. aus XXII
BK 193
XXXI107*  
[BK 193 c. 2]
Quicumque propter cupiditatem rerum patrem aut matrem aut fratrem aut sororem uel nepotem uel alium propinquum suum interfecerit · hereditas interfecti ad alios suos legitimos heredes perueniat ˙ Interfectoris uero hereditas in fiscum redigatur Ipse uero ordinante episcopo publicę penitentię subdatur ˙  
107*
korr. aus XXIII
XXXII108*  
[BK 193 c. 4]
Quicumque res alienas cuilibet homine uendiderit et ipse homo easdem res alicui alteri dederit siue uendiderit · et ipse qui tunc easdem res comparatas habet per malum ingenium proprio filio aut alteri cuilibet necdum legitimos annos habenti109* iustitię tollende causa tradiderit · Uolumus atque firmiter precipimus ut si pater eiusdem paruuli uixerit ipse intret in causam rationem reddendi pro filio suo ˙ Si autem ipse pater mortuus est · tunc legitimo eius propinquo qui iuste tutor ac defensor esse uidetur pro ipso rationem110* reddere compellatur ˙ Similiter de aliis omnibus iustitiis ad eum pertinentibus excepto sua legitima hereditate quę ei per successionem parentum suorum legitime euenire debet ˙ Quodsi quis hanc nostram iussionem contempserit uel neglexerit sicut de ceteris contemptoribus ita de eo agatur ˙ Is uero qui easdem res primum inuasit et iniuste uendidit · necnon et emptor excepto sola persona paruuli · hoc quod fraudolenter admiserunt infra patriam emendare cogantur ˙ et postea [fol. 120r] contemptores iussionis nostrę sub fideiussoribus ad nostram presentiam uenire compellantur ˙  
108*
korr. aus XXIIII
109*
folgt getilgtes iussio
110*
mit redundantem Kürzungsstrich über dem e
XXXIII111*  
[BK 193 c. 5]
De uicariis et centenariis qui magis propter cupiditatem quam propter iustitiam faciendam sepissima placita tenent et exinde populum nimis affligunt · ita teneatur sicut in capitulare domni Karoli112* imperatoris continetur in libro · IIII · capitulo · XL · ut nullus ad placitum banniatur nisi qui causam suam quęrit aut si alter ei querere debet · exceptis scabinis VIII · qui ad omnia placita adesse debent ˙ Item de eadem re in capitulari nostro in libro · IIII · capitulo LV · De placitis siquidem quos liberi homines obseruare debent · constitutio genitoris nostri poenitus obseruanda atque tenenda est · ut uidelicet in anno tria solummodo generalia placita obseruent · et nullus eos amplius placito obseruare compellat · nisi forte quilibet aut accusatus fuerit aut alium accusauerit · aut ad testimonium perhibendum uocatus fuerit ˙ Alia uero quę centenarii tenent · non aliis uenire iubeantur · nisi qui aut litigat aut iudicat aut testificatur ˙ et quicumque huius constitutionis transgressor a missis nostris inuentus fuerit · bannum nostrum persoluat  
111*
Mutmaßlich korr. aus XXV
112*
Ka korr. (?)
XXXIIII113*  
[BK 193 c. 6]
De liberis hominibus qui proprium non habent sed in terra domnica resident · ut propter res alterius in testimonium non recipiantur ˙ Coniuratores tamen aliorum liberorum hominum ideo esse possunt quia liberi sunt ˙ Illi uero qui et proprium habent et tamen in terra domnica resident · propter hoc ad testimonium recipiantur quia proprium habent ˙  
113*
korr. aus XXVI