{"id":31472,"date":"2023-12-05T11:03:44","date_gmt":"2023-12-05T10:03:44","guid":{"rendered":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/mss\/paris-bn-lat-4788\/"},"modified":"2026-04-17T12:51:42","modified_gmt":"2026-04-17T10:51:42","slug":"paris-bn-lat-4788","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/mss\/paris-bn-lat-4788\/","title":{"rendered":"Paris, Biblioth\u00e8que nationale de France, Lat. 4788"},"content":{"rendered":"<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-header-xsl transkription-header\">\n<div class=\"tei-fileDesc\">\n<h4 id=\"description\" class=\"tei-titleStmt\">Manuscript description according to Mordek<\/h4>\n<div class=\"tei-msDesc\">\n<div id=\"identification\">\n<div class=\"tei-msIdentifier\">\n<h5>Repository<\/h5>\n<p>Paris<br \/>Biblioth\u00e8que nationale de France<br \/> Lat. 4788<\/p>\n<div>\n<div class=\"tei-altIdentifier\"><u>Siglum<\/u> <span class=\"italic\">P22<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tei-facsimile\">Digital image available at<br \/>\n               <a class=\"external\" href=\"http:\/\/gallica.bnf.fr\/ark:\/12148\/btv1b100322308\" title=\"Gallica\" target=\"_blank\">Gallica<\/a>\n               <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-history\">\n<h5 id=\"_origin\">Origin and history<\/h5>\n<div class=\"tei-origin\">\n<h6>Origin:<\/h6>\n<p>\n                  9. Jh., Mitte bis 3.<br \/>\n                  Viertel (Mordek), 9. Jh., ca. 3.\/4. Viertel (Bischoff);  wohl Frankreich (Mordek), wohl Nordostfrankreich<br \/>\n                  (Bischoff) <\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tei-provenance\">\n<h6>Provenance:<\/h6>\n<p>Provenienz: Kloster Saint-Vincent, Laon (Besitzvermerk fol. 110v). Alte<br \/>\n                  Signaturen: Baluze 864, Regius 4655.a\n                  <\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-physDesc\">\n<h5 id=\"_description\">Physical description<\/h5>\n<table class=\"tei-physDesc-table\">\n<tbody>\n<tr>\n<th class=\"value\">Material:<\/th>\n<td class=\"text\">\n                        Pergament\n                        <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Number:<\/th>\n<td class=\"text\">118 foll. (rote Z\u00e4hlung) <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Size:<\/th>\n<td class=\"text\">140-145 \u00d7 100 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Body text:<\/th>\n<td class=\"text\">95-102 \u00d7 65-75 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Quires:<\/th>\n<td class=\"text\">\n<div>4 IV<span class=\"tei-hi rend-super\">32<\/span> + III<span class=\"tei-hi rend-super\">38<\/span> + 10 IV<span class=\"tei-hi rend-super\">118<\/span><\/div>\n<div>Kustoden (die erste Lage fehlt): <span class=\"tei-hi rend-italic\">III<\/span><br \/>\n                           (16*), <span class=\"tei-hi rend-italic\">IIII<\/span> (24<span class=\"tei-hi rend-super\">v<\/span>), <span class=\"tei-hi rend-italic\">VI<\/span> (38<span class=\"tei-hi rend-super\">v<\/span>) bis <span class=\"tei-hi rend-italic\">XIIII<\/span> (102<span class=\"tei-hi rend-super\">v<\/span>)<\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Condition:<\/th>\n<td class=\"text\">Die im kleinen Taschenbuchformat gehaltene Hs. ist durch<br \/>\n                        Feuchtigkeit und wohl auch Abnutzung so stark in Mitleidenschaft gezogen,<br \/>\n                        da\u00df weite Teile unleserlich sind.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Lines:<\/th>\n<td class=\"text\">16<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Columns:<\/th>\n<td class=\"text\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Script:<\/th>\n<td class=\"text\">\n                        karolingische Minuskel\n                        <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Decoration:<\/th>\n<td class=\"text\">\n<p>Text in verwaschener brauner Tinte; meist rote Rubriken und Zahlen<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Binding:<\/th>\n<td class=\"text\">\n<p>roter Ledereinband mit franz\u00f6sischem K\u00f6nigswappen; auf dem R\u00fccken: <span class=\"tei-hi rend-italic\">FRAGMEN&lt;TA&gt; VARIA<\/span>\n                           <\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-msContents\">\n<h5 id=\"_content\">Contents<\/h5>\n<div class=\"tei-summary\">\n<h6>Note:<\/h6>\n<p> Der schlechte Erhalt des Codex steht in krassem Gegensatz zu seiner<br \/>\n               Bedeutung, die vor allem darin liegt, da\u00df singul\u00e4r durch ihn zwei heute leider<br \/>\n               teils kaum oder gar nicht mehr lesbare Kapitularien Ludwigs des Frommen (a.<br \/>\n               820?) bekannt sind (Nrn. 146 und 147, am Ende der Hs.). Der Kern des<br \/>\n               Rechtswerkes ist auch sonst oft belegt, die Lex Salica mit den Kapitularien der<br \/>\n               Jahre 803 und 818\/819 (vornehmlich Capitula legibus addenda). Ich halte es f\u00fcr<br \/>\n               denkbar, da\u00df die erst nach einer Predigt Augustins angef\u00fcgten Unikate nicht aus<br \/>\n               einer Sammlung, sondern aus am Ort greifbaren Einzelexemplaren kopiert<br \/>\n               sind.<br \/>Baluze hat das als F\u00e4lschung verd\u00e4chtigte Capitulare primum Karls des<br \/>\n               Gro\u00dfen (MGH Capit. 1, Nr. 19), welches Benedictus Levita 3, 123-137, 139-140<br \/>\n               auftaucht, nach einem \u201eCodex ms. S. Vincentii Laudunensis\u201c herausgegeben, den<br \/>\n               schon Pertz nicht mehr hat finden k\u00f6nnen. Es ist nicht ganz auszuschlie\u00dfen, da\u00df<br \/>\n               der Text auf den heute verlorenen Bl\u00e4ttern des Cod. Paris Lat. 4788 gestanden<br \/>\n               hat, eine m. E. wenig wahrscheinliche M\u00f6glichkeit, die hier aber wenigstens<br \/>\n               kurz angedeutet sei. Zum gleichfalls verschollenen Codex Laudunensis Sirmonds<br \/>\n               siehe bei Cod. <a class=\"internal\" href=\"\/mss\/vatikan-bav-vat-lat-4982\" title=\"&#091;:de&#093;Zur Handschrift&#091;:en&#093;To the manuscript&#091;:&#093;\">Vatikan Vat. Lat. 4982<\/a> . <\/div>\n<ul class=\"bare\">\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">1r-62v<\/span><br \/> Lex Salica (Karolina emendata), Titelverzeichnis und<br \/>\n                     Text (MGH LL nat. Germ. 4, 1, S. 5-234; Sigle K 43; zur Hs. S. XXI). Am<br \/>\n                     Anfang ist der Text auf weite Strecken verloren oder unlesbar. <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>Auf neuer Lage folgt: <span class=\"rend-semibold\">63r-67r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">I-XI &#8211;<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a039\">Capitulare legibus additum<\/span> (a. 803): <span class=\"tei-hi rend-italic\">CAP.QVEM IN LEGEM SALICAM MITTENDA SVNT. De homicidiis<br \/>\n                        clericorum. Qui subdiac. occiderit CCC sol componat &#8211; poss&lt;it<br \/>\n                        in&gt;dicare<\/span> (MGH Capit. 1, Nr. 39, S. 111 Z. 44 f., S. 113 Z. 4 &#8211;<br \/>\n                     S. 114 Z. 27). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">67v-70v<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">I-XXVIIII<\/span> &#8211; <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a040\">Capitulare<br \/>\n                        missorum<\/span> (a. 803): <span class=\"tei-hi rend-italic\">DECAUSIS ADMONENDIS. De<br \/>\n                        ecclesiis emendandis &#8211; habere uolumus si alie res fortuitu<\/span> (der<br \/>\n                     Beginn von c. 29 ist wohl irrt\u00fcmlich am Schlu\u00df wiederholt) (MGH Capit. 1,<br \/>\n                     Nr. 40, S. 115 Z. 17 &#8211; S. 116 Z. 30). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">70v-83r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">I-XXVIII &#8211;<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0138\">Capitulare ecclesiasticum<\/span> (a. 818\/819):<span class=\"tei-hi rend-italic\">HEC CAPITVLA PROPRIE AD E&lt;POS.&gt; VEL AD ORDINES<br \/>\n                        QVOSQVE ECCLESIASTICOS PERTINENTIA QUE NON SOLVM HI OBSERUARE SED ETIAM<br \/>\n                        SIBI SVBIECTIS &lt;VEL&gt; COMMISSIS FACIENDA PERDOCERE DEBENT cap. I.<br \/>\n                        Quia iuxta sanctorum patrum traditionem &#8211; hic inserenda sunt<\/span> (MGH<br \/>\n                     Capit. 1, Nr. 138, S. 275 Z. 34 &#8211; S. 280 Z. 3); cc. 18 und 19 unter <span class=\"tei-hi rend-italic\">XVIII<\/span> subsumiert, im folgenden Z\u00e4hlung um eins zur\u00fcck.\n                     <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">83r-91r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">II-XI<\/span> (c. 1 nicht numeriert) &#8211; <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0139\">Capitula legibus addenda<\/span> (a. 818\/819),<br \/>\n                     Inskription, cc. 1-11: <span class=\"tei-hi rend-italic\">INCIP. CAP. QU\u0228 LEGIBUS ADDENDA<br \/>\n                        SUNT &#8211; FACERE DEBENT. DE HONORE ECCLESIARUM. Si quis autem ex leui causa<br \/>\n                        &#8211; faciamus peruenire<\/span> (MGH Capit. 1, Nr. 139, S. 281 Z. 1 &#8211; S. 283 Z.<br \/>\n                     38). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">91v-97v<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0141\">Capitulare missorum<\/span> (a. 818\/819): <span class=\"tei-hi rend-italic\">HEC CPL. PRAECIPU\u0228 AD LEGATIONEM MISORUM NOSTRORUM &#8211;<br \/>\n                        AGE<\/span> (!) <span class=\"tei-hi rend-italic\">DEBEANT. Legatio missorum nostrorum h\u0229c<br \/>\n                        est primo ut sicut &#8211; ad caballos mod II<\/span> (MGH Capit. 1, Nr. 141, S.<br \/>\n                     289 Z. 1 &#8211; S. 291 Z. 37). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">97v-101v<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">XIII-XXII &#8211;<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0139\">Capitula legibus addenda<\/span> (a. 818\/819), cc.<br \/>\n                     12-21, mit Rubriken: <span class=\"tei-hi rend-italic\">DE MANIRE. Si quis de statu suo &#8211; eis<br \/>\n                        conplacuerit<\/span> (MGH Capit. 1, Nr. 139, S. 283 Z. 39 &#8211; S. 285 Z. 23;<br \/>\n                     von Boretius \u00fcbersehen). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">101v-104v<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">I-&lt;VII&gt;<\/span> &#8211; <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0140\">Capitula per<br \/>\n                        se scribenda<\/span> (a. 818\/819): <span class=\"tei-hi rend-italic\">INCIP. CAP.<br \/>\n                        ALIU<\/span> (?) <span class=\"tei-hi rend-italic\">QUE PER SE SCRIBENDA ET AB OMNIBUS<br \/>\n                        OBSERUANDA SUNT. DE FORCAPIIS. Si mancipia dominos suos fugerint &#8211;<br \/>\n                        quantitatem eos &lt;emendare studeat&gt;<\/span> (MGH Capit. 1, Nr. 140, S.<br \/>\n                     287 Z. 6 &#8211; S. 288 Z. 19); c. 8 graphisch nicht von c. 7 abgesetzt. <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">104v-113v<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">INCIPIT OMELIA AGUSTINI.<\/span> Am Anfang und auch sonst in<br \/>\n                     gro\u00dfen Teilen unleserlich verbla\u00dft.<\/p>\n<p>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">Mordeks pauschale Angabe kann genauer gefasst<br \/>\n                        werden:<\/span><\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">&#8212; 104v-106v<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">INCIPIT OMELIA AGUSTINI.<\/span> Ps.-Augustinus, De timore<br \/>\n                     domini et avaritia vitanda (Migne PL 40, Sp. 1345).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">&#8212; 106v-107r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">DE ARCU QUOD IN NUBIBUS APPARET<\/span>. Isidor von Sevilla,<br \/>\n                     De natura rerum, Zusatz nach 31, 2 (Migne PL 83, Sp. 1003).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">&#8212; 107r-109r<\/span><br \/><span class=\"tei-hi rend-italic\">INCIPIUNT HOMELIAE<\/span> (gek.<br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">HOML<\/span>) <span class=\"tei-hi rend-italic\">SANCTI AGUSTINI EPISCOPI<br \/>\n                        DE DIEM<\/span> (!) <span class=\"tei-hi rend-italic\">IUDICII<\/span>. Ps.-Augustinus, De<br \/>\n                     judicio extremo (Migne PL 39, Sp. 2210). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">&#8212; 109r-110v<\/span><br \/> Gregor der Gro\u00dfe, Homiliae in Evangelia, Homilia<br \/>\n                     XIII, 4-5 (Migne PL 76, Sp. 1125-1126).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">&#8212; 110v-112r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">DE FALSIS TESTIBUS<\/span>. Alkuin, De virtutibus et vitiis,<br \/>\n                     c. 12 (Migne PL 101, S. 629-630).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">&#8212; 112r-113v<\/span><br \/> Pirmin, Scarapsus 33 (MGH QQ zur Geistesgesch.<br \/>\n                     25, S. 137-141).<\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">114r-117r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">I CAP. &#8211; &lt;VIII&gt;<\/span> &#8211; <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0146\">Capitulare de disciplina palatii Aquisgranensis<\/span> (a. 820?): <span class=\"tei-hi rend-italic\">Unusquisque ministerialis palatinus &#8211; ueritatem<br \/>\n                        indic&lt;assent&gt;<\/span> (MGH Capit. 1, Nr. 146, S. 298 Z. 1-45). Der<br \/>\n                     Text ist heute an vielen Stellen unleserlich. <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">117r-118r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0147\">Capitulare de moneta<\/span> (a. 820?) (MGH Capit.<br \/>\n                     1, Nr. 147, S. 299 Z. 27 &#8211; S. 300 Z. 8). Nur noch vereinzelte W\u00f6rter oder<br \/>\n                     Silben zu lesen. <\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-not-type\">\n<h5 id=\"_bibliography\">Bibliography<\/h5>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-lit\">\n<h6>References:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Delisle_1868-1881\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Delisle 1868-1881, S. 413<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Pertz_1835\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Pertz 1835, S. XXIII<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Pardessus_1843\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Pardessus 1843, S. XXIII f.<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Boretius_1897\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Boretius 1897, S. XXIV<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"> Besta, Fonti, S. 240 (mit fehlerhafter Inhaltsangabe), S. 245 Anm. 1<br \/>\n                     (siehe Cod. Paris Lat. 4995)<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Eckhartdt_K_1955a\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Eckhardt K 1955a, S. 32<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#McKitterick_1980\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">McKitterick 1980, S. 25<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#B%C3%BChler_A_1990\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">B\u00fchler A 1990, S. 367 f. u. \u00f6.<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Schmitz_G_1988a\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Schmitz G 1988a, S. 82 f.<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#McKitterick_1989\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">McKitterick 1989, S. 51 Tab. A<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Dolezalek_1972\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Dolezalek 1972<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-cat\">\n<h6>Catalogues:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\">Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Regiae 3, 3 (Paris 1744)<br \/>\n                     S. 632<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-abb\">\n<h6>Images:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Pertz_1835\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Pertz 1835, Taf. IV, 2 nach S. XXIV<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-cap\">\n<h6>Project-specific references:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Mordek_1995\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Mordek 1995, S. 546-549<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Bischoff_2014\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Bischoff 2014, S. 102, Nr. 4333<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Coumert_2023\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Coumert 2023, S. 15, 385<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">Bibliotheca legum regni Francorum manuscripta, Karl Ubl (Hrsg.) unter<br \/>\n                     der Mitarbeit von Dominik Trump und Daniela Schulz, K\u00f6ln 2012 ff. <a class=\"external\" href=\"http:\/\/www.leges.uni-koeln.de\/mss\/handschrift\/paris-bn-lat-4788\" target=\"_blank\" title=\"&#091;:de&#093;Zur Beschreibung auf der Bibliotheca legum-Webseite&#091;:en&#093;To the manuscript description on the Bibliotheca legum website&#091;:&#093;\"><\/a>\n                     <\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-transcript-xsl transkription-body\">\n<div class=\"tei-text\">\n<h4 id=\"transcription\">Transcription<\/h4>\n<div class=\"tei-front\">\n<h5 id=\"editorial-preface\" data-cap-dyn-menu-caption=\"&#091;:de&#093;Editorische Vorbemerkung&#091;:en&#093;Editorial Preface&#091;:&#093;\">\n        Editorial Preface to the Transcription<br \/>\n      <\/h5>\n<div class=\"italic tei-encodingDesc\">\n<p class=\"tei-p\">Transkriptionsvorlage: Eine erste Transkription wurde erstellt anhand eines Scans vom<br \/>\n            Mikrofilm, die bei einer Autopsie des Originals 2016 in der BnF erweitert und korrigiert<br \/>\n            wurde. 2021 wurden mit Erlaubnis der BnF von einem Technikerteam des SFB<br \/>\n            Manuskriptkulturen der Universit\u00e4t Hamburg (Ivan Shevchuk, Olivier Bonnerot; digitale<br \/>\n            Nachbearbeitung: Kyle Ann Huskin) Multispektralaufnahmen der besonders stark<br \/>\n            besch\u00e4digten Seiten der Handschrift angefertigt (neben den fol. 114r-118v mit den<br \/>\n            unikalen Texten BK 146 und 147 auch die fol. 101v-104v mit BK 140). Dabei konnten Teile<br \/>\n            des Textes wieder sichtbar gemacht werden. Aufgrund der vielf\u00e4ltigen Pergamentsch\u00e4den<br \/>\n            (Wasserschaden, Schimmelpilzbefall und L\u00f6cher, die mit Pergament ausgebessert wurden)<br \/>\n            war eine Rekonstruktion der Schrift aber an vielen Stellen unm\u00f6glich. <\/p>\n<p class=\"tei-p\">Die zum Teil erheblichen Textl\u00fccken wurden wie folgt behandelt: Dort, wo der vorhandene<br \/>\n            Platz f\u00fcr den bei Boretius\/Krause gebotenen Text ausreichen w\u00fcrde, wurde die Anzahl der<br \/>\n            nicht lesbaren Buchstaben in der gap-Codierung entsprechend angegeben, ggf. reduziert um<br \/>\n            wahrscheinliche K\u00fcrzungen, die der Schreiber oft verwendet. Dort, wo der vorhandene<br \/>\n            Platz nicht ausreicht, wurde die Anzahl der ausgefallenen Buchstaben gesch\u00e4tzt<br \/>\n            (Bemessungsgrundlage: durchschnittlich 26-28 Buchstaben pro Zeile) und ggf. eine<br \/>\n            Anmerkung gesetzt, die auf die Diskrepanz zu Boretius\/Krause hinweist.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>       Schreiber<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Der Schreiber schreibt regelm\u00e4\u00dfig <span class=\"tei-mentioned\">comis<\/span> anstatt<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">comes<\/span> und verwendet gelegentlich <span class=\"tei-mentioned\">con<\/span><br \/>\n               f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">cum<\/span> (z. B. auf fol. 90v, Z. 14 und<br \/>\n                  fol. 98v, Z. 7).<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Vor einem Foliowechsel beendet er gerne den schon begonnenen Satz und benutzt dazu<br \/>\n               den Freiraum unter der letzten, durch die Blindlinierung vorgegebenen Zeile.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>      Buchstabenformen<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Einzelbuchstaben: Das a ist in der Regel doppelst\u00f6ckig, wobei selten auch offenes a<br \/>\n               vorkommt; z. B. auf fol. 95v, Z. 3: <span class=\"tei-mentioned\">centenarii<\/span><br \/>\n               oder fol. 97r, Z. 5: <span class=\"tei-mentioned\">abbatissa<\/span>.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Ligaturen: Der Schreiber verwendet gelegentlich am Wortende eine ungew\u00f6hnliche<br \/>\n               us-Ligatur, bei der der rechte Schaft des u in einem s-Schwung in die Unterl\u00e4nge<br \/>\n               gezogen wird (z. B. auf fol. 89r, Z. 4 und 6, bei<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">uictus<\/span> und <span class=\"tei-mentioned\">manus<\/span>). Auch eine<br \/>\n               ungew\u00f6hnliche ut-Ligatur taucht gelegentlich auf, bei der der rechte Schaft des u<br \/>\n               nach oben verl\u00e4ngert und mit einem Deckbalken versehen wird (z. B. fol. 82r, Z. 3 und<br \/>\n               fol. 83v, Z. 5: <span class=\"tei-mentioned\">aut<\/span>).<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>Abk\u00fcrzungen<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Der Schreiber benutzt haupts\u00e4chlich Standardk\u00fcrzungen wie den Nasalstrich am<br \/>\n               Wortende, n. f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">non<\/span>, nrm. f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">nostrum<\/span><br \/>\n               etc. Diese Standardf\u00e4lle wurden bei der Berechnung des ausgefallenen Textes an den<br \/>\n               zahlreichen unlesbaren Stellen ggf. ber\u00fccksichtigt. Die K\u00fcrzung com. wird, der<br \/>\n               Gewohnheit des Schreibers folgend, mit <span class=\"tei-mentioned\">comis<\/span> aufgel\u00f6st; die<br \/>\n               K\u00fcrzung pbtr. mit <span class=\"tei-mentioned\">presbiter<\/span>, entsprechend der ausgeschriebenen<br \/>\n               Variante z. B. auf fol. 77v, Z. 7.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>    Gliederungsmerkmale<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Foll. 70v-83r (BK 138): F\u00fcr die \u00dcberschrift in Capitalis rustica wurde<br \/>\n               rote Tinte verwendet, die heute allerdings als dunkelbraun erscheint, ebenso f\u00fcr die<br \/>\n               Kapitelz\u00e4hlung in r\u00f6mischen Ziffern. Die Anfangsinitialen der einzelnen Kapitel sind<br \/>\n               offenbar durchg\u00e4ngig in Texttinte ausgef\u00fchrt (obwohl es an manchen Stellen aufgrund<br \/>\n               der Tintenverf\u00e4rbung schwierig zu entscheiden ist, z. B. bei BK 138 c. 5). BK 138 c.<br \/>\n               2 wurde bei der Kapitelz\u00e4hlung \u00fcbersprungen; ob der Anfang des Kapitels dennoch durch<br \/>\n               eine Initiale hervorgehoben war, l\u00e4sst sich aufgrund der an dieser Stelle v\u00f6llig<br \/>\n               verblassten Schrift nicht mehr sagen. Die Kapitelzahl II findet sich erst bei BK 138<br \/>\n               c. 3. Danach geht es allerdings korrekt weiter mit IIII f\u00fcr BK 138 c. 4. BK 138 cc.<br \/>\n               18 und 19 werden zusammengezogen, so dass die Z\u00e4hlung ab c. XVIIII im Vergleich mit<br \/>\n               der BK-Edition um eins zu tief angesetzt ist.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Foll. 83r-91r (BK 139): Bis auf die \u00dcberschrift in Unziale und roter<br \/>\n               (heute dunkelbraun erscheinender) Tinte sind alle Gliederungselemente (Kapitelzahlen<br \/>\n               sowie die Anfangsinitialen der Kapitel) bis c. X in Texttinte gehalten;<br \/>\n               Kapitelrubriken fehlen. Ab c. XI werden die einzelnen Kapitel mit Rubriken in Unziale<br \/>\n               (die z. T. in Minuskelschrift \u00fcbergeht, z. B. auf fol. 98v, letzte Zeile von<br \/>\n                  unten) und anschlie\u00dfender Kapitelz\u00e4hlung in roter (dunkelbraun<br \/>\n               erscheinender) Tinte eingeleitet.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Die Kapitelzahlen von BK 139 sind teilweise sehr verblasst; in Einzelf\u00e4llen lassen<br \/>\n               sie sich gar nicht mehr erkennen (z. B. cc. IIII-VI, XVIII). C. I hat keine Nummer<br \/>\n               (wird aber mitgez\u00e4hlt), daf\u00fcr aber eine \u00dcberschrift, die sich allerdings optisch<br \/>\n               nicht von der \u00dcberschrift des Gesamtkapitulars absetzt, sondern diese fortzusetzen<br \/>\n               scheint (<span class=\"tei-mentioned\">INCIPIUNT CAPITULA &#8230; DE HONORE ECCLESIARUM<\/span>). Die<br \/>\n               Rubrik, die zu BK 139 c. 6 passt, steht am Ende von c. V als Fortsetzung des Textes,<br \/>\n               ohne dass sie optisch als von diesem getrennt erscheint.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Zwischen BK 139 c. 11 und 12 wird auf fol. 91v-97v BK 141 eingeschoben<br \/>\n               und hier offenbar als Bestandteil derselben Kapitelliste verstanden: Zwar ist zu<br \/>\n               Beginn von BK 141 aufgrund des schlechten Erhaltungszustandes der Handschrift keine<br \/>\n               Kapitelz\u00e4hlung erkennbar, aber BK 139 c. 12 folgt direkt im Anschluss mit der<br \/>\n               Kapitelnummer XIII, was darauf hindeutet, dass BK 141 als c. XII gez\u00e4hlt wird. <\/p>\n<p class=\"tei-p\">Foll. 101v-104r (BK 140): Rubriken und Kapitelz\u00e4hlung in roter Tinte,<br \/>\n               Initialen in Texttinte. Die Kapitelz\u00e4hlung<br \/>\n                  (<span class=\"tei-mentioned\">II<\/span>&#8211;<span class=\"tei-mentioned\">IV<\/span>?) verschwindet auf<br \/>\n                  fol. 102r in der Bindung; da es auf fol. 102v jedoch<br \/>\n               weitergeht mit <span class=\"tei-mentioned\">V<\/span>, wird sie vorhanden sein.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Foll. 114r-118r (BK 146, 147): Kapitelz\u00e4hlung in roter Tinte, ohne<br \/>\n               einleitende Rubriken. Das erste Kapitel von BK 146 ist zus\u00e4tzlich zur Nummerierung<br \/>\n               als <span class=\"tei-mentioned\">CAP.<\/span> bezeichnet, beim ersten Kapitel von BK 147 ist nur<br \/>\n               noch <span class=\"tei-mentioned\">CAP.<\/span> erkennbar. Aufgrund des schlechten<br \/>\n               Erhaltungszustandes der letzten Bl\u00e4tter der Handschrift sind insbesondere von BK 147<br \/>\n               nur noch Fragmente der Schrift und damit auch der optischen Gliederung zu<br \/>\n               erkennen.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>  Benutzungsspuren<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Am unteren Rand von fol. 78v finden sich einige Federproben.<br \/>\n               Randmarkierungen in Form von Kreuzen finden sich z. B. an folgenden Stellen:<br \/>\n                  fol. 88v auf H\u00f6he von Z. 5;<br \/>\n                  fol. 90r auf H\u00f6he von Z. 7 sowie fol.<br \/>\n                  97v auf H\u00f6he von Z. 12 (jeweils zu Beginn der Kapitel XI<br \/>\n               und XIII); fol. 99r, Z. 12 (auf H\u00f6he der Bestimmung aus BK 139 c. 15,<br \/>\n               in der es um die Haftung des Herrn f\u00fcr den Diebstahl seines Sklaven geht). Weitere<br \/>\n               Markierungen finden sich im Text von BK 141.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>        Sonstiges<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Auf fol. 117 befindet sich um oberen Drittel der Seite ein gro\u00dfes Loch<br \/>\n               im Pergament, das schon vor dem Beschreiben vorhanden war, da ihm die die Schrift in<br \/>\n                  Z. 3-7 ausweicht.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"inhaltsverzeichnis\" style=\"display: none\"><a data-level=\"5\" href=\"#start-of-text\"><br \/>\n          Contents (Rubrics)<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-70v-1\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  H[I]C CAPITULA PROPRIE &#8230;<\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-70v-2\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        capitulum<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-71v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        II<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-72v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        IIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-72v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        V<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-73r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VI<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-75r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-75v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-75v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VIIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-75v-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        X<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-76r-2\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XI<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-76v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-76v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-76v-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        X[&#8230;]<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-77r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        [&#8230;] <\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-77r-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        [&#8230;]VI<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-77r-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XVII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-77v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XVIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-78r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-78r-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XVIIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-78v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XX<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-79r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XXI<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-79r-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XXII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-79v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XXIII <\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-80r-2\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XXIIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-80v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XXV<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-81v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XXVI<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-82r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XXVII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-82v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XXVIII<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-83r-1\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  INCIPIUNT CAPITULA QU\u0118<br \/>\n                  LEGIBUS ADDENDA SUNT &#8230;<\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-83v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        DE HONORE<br \/>\n                        ECCLESIARUM<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-84v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        II<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-85v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        III<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-85v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        III<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-86r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        V<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-86r-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        (Si quis res suas<br \/>\n                        &#8230;) <\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-87v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-87v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-88r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VIIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-88v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        X<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-90r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XI DE PROPRIO IN<br \/>\n                        BANNUM MI[..]O<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-91v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        [Hec] s[unt<br \/>\n                        capitula] p[re]cipu\u0119 ad legationem [missorum] NOSTRO[rum]&#8230;<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-97v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XIII DE<br \/>\n                        MANIRE<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-98r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XIIII DE FAIDIS<br \/>\n                        COERCENDIS<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-98v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XV UBI SACRAMENTA<br \/>\n                        IURANDI SINT<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-98v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XVI DE HIS QUI FURTU<br \/>\n                        accusati fuerint<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-99r-2\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XVII DE DISPECTU<br \/>\n                        LITTERARUM DOMINICARUM<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-100r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        DE NITIDIS TELONEIS<br \/>\n                        ET CONSUETUDIN[.]<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-100v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XVIIII DE HIS QUI<br \/>\n                        BONOS DENARIOS ACCIPERE NOLUNT<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-100v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XX DE<br \/>\n                        AD[&#8230;]T[&#8230;]BUS MONETE<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-100v-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XXI DE PROPRIO<br \/>\n                        DOMINCO SINE IUSSISIONE ILLIUS REDITO<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-101r-2\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XXII DE PUER[.]S<br \/>\n                        INUITIS PARENTIBUS DETONSIS AUT PUELLIS UE[..]TIS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-101v-1\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  INCIPIUNT CAPITULA ALIA<br \/>\n                  QUE PER SE SCRIBENDA ET AB OMNIBUS OBSERUANDA SUNT<\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-101v-2\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        I DE<br \/>\n                        FORCAPIIS<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-101v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        DE TERRA<br \/>\n                        TRIBUTARIA<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-102r-2\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        DE [&#8230;]<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-102r-4\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        DE TERRA<br \/>\n                        [&#8230;]ALI<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-102v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        V DE NONIS ET<br \/>\n                        DECIMIS<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-103v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VI DE MANCIPIIS IN<br \/>\n                        UILLAS DOMINICAS CONFUGIENT<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-104r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        DE FORESTIBUS<br \/>\n                        NOUITER INSTITUTIS<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-114r-1\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  [Liste ohne Rubrik]<\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-114r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        I<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-114v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        II<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-115r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        III<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-116r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        [&#8230;] <\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-116r-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        [&#8230;] <\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-116v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        [&#8230;] <\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-116v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-116v-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VIII<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-117r-1\" data-level=\"6\">[Liste ohne Rubrik]<\/a>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-117r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        I<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-117r-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        II<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-117v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        III<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-117v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        IIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#paris-bn-lat-4788-117v-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        V<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>         <a data-level=\"5\" href=\"#start-of-text\"><br \/>\n          Contents (BK-Nos.)<br \/>\n        <\/a><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-body\" id=\"start-of-text\" data-shortcuts=\"1\">\n<p>         <a id=\"BK_138\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1345\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\"><\/a><\/p>\n<p>          <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a070v]<\/span><br \/>\n          <span class=\"tei-lb\"><\/span><span class=\"line-number\" data-shortcuts=\"0\">[6]<\/span><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_138_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-70v-1\">H<span class=\"tei-unclear\">[E]<\/span>C\u00a0\u00b7 CAPITULA PROPRIE AD E<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1359\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1359-ref\" href=\"#d2e1359-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">1<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> A<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> O<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>INES QVOSQVE ECCLE<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>IASTICOS PERTINENTIA QUE NON  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>OLVM H<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> OBSERUARE <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>T<br \/>\n            ETIAM  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[IECT]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n            COMMISSIS FA<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>IEND<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> PERDOCERE DEBENT<span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_1_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-70v-2\"><span class=\"tei-seg tei-seg-numDenom\">capitulum<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1412\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1412-ref\" href=\"#d2e1412-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">2<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a071r]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a01 BK\u00a0138\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-71r-1\"><a id=\"BK_138_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1436\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a01\"><\/a><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Q<\/span>uia<\/span> iuxta s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ditionem nouim<span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span>s <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>e uota esse fidelium<br \/>\n               p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> pec<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cato<span class=\"tei-unclear\">[ru]<\/span>m<br \/>\n            patrimonia paup<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> cu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>on solum habita<br \/>\n               conser<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>e <span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> etiam multa deo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span>ante <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>nferre optamus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>en ut ab eclesiasticis de n<span class=\"tei-unclear\">[on]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1466\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1466-ref\" href=\"#d2e1466-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">3<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n               de<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ui<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>s<br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>bus illius suscep<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span>i<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>ceptam peni<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> st<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[tui]<\/span>mus ut <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>q<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dispensante succ<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>sorum nostrorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>temporibus<br \/>\n               <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>i nostram uel pro<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>i<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1508\">t<\/span>orum<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1508-ref\" href=\"#d2e1508-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">4<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostrorum uolun<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>em uel <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>pl<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> immitare <span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>lueri<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>penitus diuisionem <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a071v]<\/span><br \/>\n            <a id=\"BK_138_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1595\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a02\"><\/a><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> canonum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> ut in dei<br \/>\n            nomine sancta  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span> liberius<br \/>\n            potiretur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>honore adsensum ordini eccle<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ia<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>tico prebuimus ut<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[sci]<\/span>licet episcopi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>per electionem cleri et populi <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cundum statum canonum <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pria<br \/>\n            diocesi remota personar<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et munerum acceptionem ob uite  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>meritum et sapienti\u0119 donum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>eligantur ut<br \/>\n            exemplo et uerbo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> subiectis usq<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>quaque <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>d<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[ua]<\/span>lean<span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span><br \/>\n            <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1359-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1359-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">1<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Der Rest ist wegen der engen<br \/>\n               Bindung bzw. der verblassten Schrift am Anfang der n\u00e4chsten Zeile nicht mehr zu<br \/>\n               erkennen. Es m\u00fcsste folgen <span class=\"tei-mentioned\">-PISCOPOS<\/span>, wof\u00fcr aber weder im<br \/>\n               verbleibenden Rest der Zeile noch zu Beginn der n\u00e4chsten ausreichend Platz vorhanden<br \/>\n               zu sein scheint (zu Beginn der folgenden Zeile w\u00e4re f\u00fcr das vermutlich folgende<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">UEL<\/span> gerade ausreichend Platz), weshalb bei der Angabe der<br \/>\n               wahrscheinlich fehlenden Buchstaben von einer K\u00fcrzung (<span class=\"tei-mentioned\">EPOS.<\/span>?)<br \/>\n               ausgegangen wurde.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1412-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1412-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">2<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Eine evtl. folgende<br \/>\n               Kapitelnummer ist aufgrund der engen Bindung nicht mehr nachzuweisen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1466-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1466-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">3<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">n<\/span>ohne erkennbaren K\u00fcrzungsstrich.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1508-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1508-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">4<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">t<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_3_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-71v-1\">\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">II <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1681\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-71v-2\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Q<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> canon<span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>ca professio a<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[art]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>gnorantia  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>dia <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>onestabatur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>op<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>m duximus deo annuante<br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a072r]<\/span> apud sanctarum conue<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dictis sanctorum patrum uelut <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uersis pratis q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[s]<\/span>da<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> uerna<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tes flosculos carpe<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>o in unum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>regulam<br \/>\n               <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>nonicorum et <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>oni<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>carum c<span class=\"tei-unclear\">[on]<\/span>g<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ere<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1659\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1659-ref\" href=\"#d2e1659-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">5<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> et canonicis uel sancte<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>monialibus seruandam<br \/>\n               contrade<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1669\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1669-ref\" href=\"#d2e1669-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">6<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> per eam canonicus<br \/>\n            ordo absque  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ambiguitate possit seruari  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et quoniam ill<span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span>m<br \/>\n            sacer conuenit ita eam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>laudibus <span class=\"tei-unclear\">[ex]<\/span>t<span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span> usque ad <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iot<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> obs<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>nda<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> p<span class=\"tei-unclear\">[er]<\/span>cens<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>stat<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>mus <span class=\"tei-unclear\">[ut]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>m<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in eandem professione <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>indubitant<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1728\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1728-ref\" href=\"#d2e1728-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">7<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>s  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>omnibus si<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> a<br \/>\n               ca<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>a sanctaemonialibus can<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span>egent<span class=\"tei-unclear\">[ibus]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a072v]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>etir<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1761\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1761-ref\" href=\"#d2e1761-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">8<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1659-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1659-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">5<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">K\u00fcrzungsstrich \u00fcber <span class=\"tei-mentioned\">c(on)-<\/span> nicht zu<br \/>\n               erkennen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1669-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1669-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">6<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Nach<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">contrade-<\/span> am Zeilenende scheint nichts mehr zu folgen, und<br \/>\n               zu Beginn der n\u00e4chsten Zeile ist nur Platz f\u00fcr ca. zwei (nicht mehr lesbare)<br \/>\n               Buchstaben &#8211; wenn dort die Endung <span class=\"tei-mentioned\">-re<\/span> stand, w\u00fcrde das laut<br \/>\n               Boretius\/Krause folgende <span class=\"tei-mentioned\">ut<\/span> fehlen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1728-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1728-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">7<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Danach sind noch<br \/>\n               zwei Sch\u00e4fte zu erkennen, bevor die Schrift g\u00e4nzlich verblasst; entweder<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">u<\/span> oder <span class=\"tei-mentioned\">i<\/span>&#8230;, jedenfalls kein<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">-er<\/span>, wie zu erwarten w\u00e4re. Auch eine -er-K\u00fcrzung \u00fcber dem<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">t<\/span> ist nicht zu erkennen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1761-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1761-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">8<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Eigentlich w\u00e4re<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">-etur<\/span> zu erwarten; zwischen der noch erkennbaren et-Ligatur<br \/>\n               und dem Endungs-r steht aber offenbar nur ein Schaft.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_4_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-72v-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">IIII <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1907\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a04\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a04]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-72v-2\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>quid<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1777\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1777-ref\" href=\"#d2e1777-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">9<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> in tem<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>mp<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> a fidelibus eccle<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si\u0119 spo<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span>l<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>m fuerit in di<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tioribus<br \/>\n            locis duas par<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>es in <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>sus<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pauperum ter<span class=\"tei-unclear\">[tiam]<\/span> in stipendia ce<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dere clericorum<br \/>\n            aut monachorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in minoribus uero locis eque i<span class=\"tei-unclear\">[nter]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>clerum et pauperes fore di<span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span>iden<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dum nisi forte a<br \/>\n            datoribus ubi spe<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>t<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> d<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>nde s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>n<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> c<span class=\"tei-unclear\">[on]<\/span>stitutum<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1835\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1835-ref\" href=\"#d2e1835-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">10<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> fuerit\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1777-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1777-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">9<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">F\u00fcr den bei<br \/>\n               Boretius\/Krause gebotenen Text <span class=\"tei-mentioned\">Statutum est ut quicquid<\/span> ist<br \/>\n               nicht ausreichend Platz vorhanden, weshalb hier, wie in anderen Hss. auch, am<br \/>\n               Satzanfang vielleicht nur <span class=\"tei-mentioned\">Statum &#8230;<\/span> gestanden haben<br \/>\n               k\u00f6nnte.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1835-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1835-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">10<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">K\u00fcrzungsstrich \u00fcber <span class=\"tei-mentioned\">c(on)-<\/span> nicht zu<br \/>\n               erkennen.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_5_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-72v-3\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">V <\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2001\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a05\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a05]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-72v-4\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">M<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>m siquidem causam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> qu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>nte ex parte  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>m<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>s et quomodo exe <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[eli]<\/span>g<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ndi abbates licen<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>mus et qualiter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[o]<\/span>p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>nte <span class=\"tei-sic\">quiet\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> uiuere  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a073r]<\/span> propositumqu\u0119 suum indefe<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>custodire <span class=\"tei-sic\">ualer<span class=\"tei-unclear\">[er]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[n]<\/span>t\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> ordinaue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rimus in alia<br \/>\n               sced<span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span>la diligenter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> adnotari fecimus et ut apud  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            successores nostros ratum foret  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et uiolabiliter conseruaretur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> confirmauimus\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_6_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-73r-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VI <\/span><span class=\"tei-del\"><span class=\"break-word\">\u2020<\/span><\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_6\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2104\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a06\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a06]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-73r-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> seruorum uero ordinatione  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> qui passim ad gradus ecclesiasti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cus<br \/>\n               indiscre<span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> promouebantur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            placuit omni<span class=\"tei-unclear\">[bus]<\/span> cum s<span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span>cris cano<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nibus concordari debere <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1944\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1944-ref\" href=\"#d2e1944-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">11<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ut nullus episcop<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>m deinceps  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> eos ad sacros<br \/>\n            ordines promouer<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>presumant\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1966\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">N<\/span><\/span>isi<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1966-ref\" href=\"#d2e1966-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">12<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> prius <span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span> do<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>propriis libe<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>tem <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fuerint et si quilibet <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>eruus  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a073v]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> fugiens aut la<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> testibus munere  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[corr]<\/span>uptis aut quilibet<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>u<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> ad grados<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ec<span class=\"tei-unclear\">[clesi]<\/span>asticos perue<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>it<br \/>\n               decre<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>m est ut depona<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> et dominus eius  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>m r<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>cipiat\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>o<br \/>\n            cuius uel  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span>b alia patria in<br \/>\n            alia<br \/>\n            migrans  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in eadem prouin<span class=\"tei-unclear\">[ci]<\/span>a consilium<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>genuerit et ipse filius ibidem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>tus et ad<br \/>\n               grad<span class=\"tei-unclear\">[o]<\/span>s ecclesi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[tu]<\/span>s fu<span class=\"tei-unclear\">[eri]<\/span>t et utrum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>g<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[ra]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>erit et postea  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[dominu]<\/span>s illius legibus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n            sanccitum\u00a0\u00b7 est  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> libertatem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[uo]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[er]<\/span>it<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[in]<\/span> gradu suo permaneat  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a074r]<\/span> Si uero eum ca<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>a s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad castris dom<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>c<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uolu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>rit ut g<span class=\"tei-unclear\">[r]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>m <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>at q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iuxta sac<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>s<br \/>\n            ordin<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span>s<br \/>\n               u<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>is per<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>a  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>manens<br \/>\n            sacerdotii dignitatem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fungi non potest<br \/>\n            De rebus uero illorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uel<br \/>\n               pecculia<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> qui a propriis domi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nis<br \/>\n               libertat<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> donantur ut ad gra<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dos<br \/>\n               eccles<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[st]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[s]<\/span> iure promoue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>antur stat<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>te dominor<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>illis concedere <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> si<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uelint\u00a0\u00b7 Ceterum <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nationem aliquid <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>illud obserua<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nibus de<br \/>\n               c<span class=\"tei-unclear\">[on]<\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>habentibus co<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a074v]<\/span> D<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>clesiarum uero seruus com<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ni<br \/>\n            <span class=\"tei-sic\">sentia\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> decretum<br \/>\n            est <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>t  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>chiepiscopi<br \/>\n            per singulas prouin<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ias  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>constituti nostram<br \/>\n            auctoritatem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>suffragane uero illorum exem<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>plar illius pene se<br \/>\n            habeant et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quandocumq<span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> de<br \/>\n            familia  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>lesie utilis aliquis inuentus<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ordinandum est in ambone ip<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            auctoritas coram populo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>legatur et coram sacerdotibus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uel <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>am fidelibus laicis et ante  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cor<span class=\"tei-unclear\">[nu]<\/span> altaris sicut<br \/>\n            in nostra aucto<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>t<span class=\"tei-unclear\">[at]<\/span>e<br \/>\n            continetur remota  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>bet caliditate libertatem<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>seq<span class=\"tei-unclear\">[uat]<\/span>ur et<br \/>\n               t<span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span>nc demum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>d gr<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>d<span class=\"tei-unclear\">[o]<\/span>s ecclesiasticos promoueatur  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a075r]<\/span> similiter quoque de his ag<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>est quos <span class=\"tei-sic\">laci\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> de familia ecclesi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>a<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>um <span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span>d sacros ordines promo<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>re uoluerint sed et de his quos<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>p<span class=\"tei-unclear\">[ro]<\/span>positi canonicorum aut mo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nachorum<br \/>\n            ordinando expet<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uerint eand<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> forma seruan<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>da est\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1944-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1944-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">11<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Das<br \/>\n               bei Boretius\/Krause folgende <span class=\"tei-mentioned\">et statutum est<\/span> k\u00f6nnte in dem<br \/>\n               verbleibenden Platz gestanden haben, wenn man K\u00fcrzungen annimmt (z. B. <span class=\"tei-mentioned\">et<br \/>\n                  statutu. e.<\/span>, ein K\u00fcrzungsstrich ist am Zeilenende noch erkennbar);<br \/>\n               auch ein <span class=\"tei-mentioned\">et statum e.<\/span> ist aber m\u00f6glich.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1966-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1966-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">12<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">sisi<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_7_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-75r-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VII <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_7\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2604\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a07\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a07]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-75r-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>tatutum<\/span> est ut nullus quilibet  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ecclesiasticus ab his personis res<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>deinceps accipere presumet qua<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rum liberi<br \/>\n            ad propinqui ac<br \/>\n               <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[con]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sulta oblatione<br \/>\n            possent rerum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>propriarum exheredari quod si a<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>liquis deinceps hoc<br \/>\n            facere te<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tauerit ut et<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span>ccepto<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> sinod<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2333\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2333-ref\" href=\"#d2e2333-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">13<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2340\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">sen<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>t<\/span><\/span>entia<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2347\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e2347-ref\" href=\"#d2e2347-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">14<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> districte feriatur et res  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a075v]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>s redeant\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2333-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2333-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">13<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Laut BK folgt <span class=\"tei-mentioned\">vel<br \/>\n                  imperiali<\/span>. Zwar ist der Text nach <span class=\"tei-mentioned\">sinod-<\/span> wegen<br \/>\n               Besch\u00e4digung des Pergaments unlesbar, aber der Platz reicht f\u00fcr die beiden<br \/>\n               zus\u00e4tzlichen W\u00f6rter nicht aus.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2347-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2347-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">14<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">korr. aus <span class=\"tei-mentioned\">sen[\u2020]entia<\/span>; das<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">sen-<\/span> au\u00dferhalb des Schriftspiegels am Ende der<br \/>\n               vorangehenden Zeile, so dass es wahrscheinlich im Zuge desselben Korrekturvorganges<br \/>\n               erg\u00e4nzt wurde.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_8_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-75v-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VIII <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_8\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2686\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a08\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a08]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-75v-2\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>tutum <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2372\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2372-ref\" href=\"#d2e2372-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">15<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> u<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2381\">t<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e2381-ref\" href=\"#d2e2381-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">16<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> nullus in ca<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>ica  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>a<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>t reg<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>lari professione <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>st<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>us  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aliq<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span>on<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>rare propter<br \/>\n               adipis<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cendas deinceps pers<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>adeat et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui hoc<br \/>\n            facere temptauerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sinodali uel <span class=\"tei-sic\">inp<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>a\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> sententia  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>dis<br \/>\n            omnibus feriatur\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2372-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2372-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">15<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">In der durch eine Pergamentfalte entstandenen Textl\u00fccke ist Platz<br \/>\n               f\u00fcr ca. 3 Buchstaben. F\u00fcr den nach BK an dieser Stelle folgenden Text <span class=\"tei-mentioned\">est<br \/>\n                  etiam<\/span> w\u00e4re damit nur in gek\u00fcrzter Form ausreichend Platz<br \/>\n                  (<span class=\"tei-mentioned\">e. et.<\/span>?), oder aber nur f\u00fcr eines von beiden Worten,<br \/>\n               wahrscheinlich <span class=\"tei-mentioned\">et<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2381-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2381-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">16<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">t<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_9_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-75v-3\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VIIII <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_9\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2777\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a09\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a09]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-75v-4\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>tum est ut sine auctori<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tat<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span>m uel consensu episcoporum<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2440\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2440-ref\" href=\"#d2e2440-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">17<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n            presbiteri<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> in quibuslibet ecclesiis nec con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>antur nec expellantur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et si laici clericos probabilis uit\u0119  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span>oct<span class=\"tei-unclear\">[r]<\/span>ine episcopis consecrandus<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>sque in ecclesiis constituendus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>erint null<span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span> qualibet occan<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2477\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2477-ref\" href=\"#d2e2477-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">18<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> reiciant <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2440-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2440-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">17<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">gek.<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">epscor<\/span>, ein K\u00fcrzungsstrich ist allerdings nicht mehr<br \/>\n               erkennbar.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2477-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2477-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">18<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Ob in der<br \/>\n               Textl\u00fccke nur die Endung <span class=\"tei-mentioned\">-sione<\/span> stand oder auch noch das laut<br \/>\n               BK folgende <span class=\"tei-mentioned\">eos<\/span>, ist unsicher.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_10_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-75v-5\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">X<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a076r]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_10\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2852\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a010\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a010]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-76r-1\"><span class=\"tei-sic\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>canccitum<\/span>\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> est <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>cuique ecclesie<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> un<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>ansus integ<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-sic\">sqe\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> alio  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-sic\">adiribu\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[et]<\/span><br \/>\n            presbiteri<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in ei<span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span>s constituti <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[n<br \/>\n               d]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[mi]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neque de oblationibus fidelium  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>n<span class=\"tei-unclear\">[on]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2538\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2538-ref\" href=\"#d2e2538-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">19<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> de domibus n<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>e de atriis uel or<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dinis<br \/>\n            iuxta ecc<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>m positis neque  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de<br \/>\n                  pre<span class=\"tei-unclear\">[s]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>pto manso<br \/>\n            aliquid ser<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>um p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> ecclesiastico faciat et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si aliquid amplius habuerint  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inde<br \/>\n            seniores<br \/>\n            debitum se<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inpendant <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2538-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2538-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">19<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">n<\/span>ohne erkennbaren K\u00fcrzungsstrich.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_11_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-76r-2\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XI <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_11\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2975\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a011\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a011]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-76r-3\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>tatum<\/span> est postqua<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fuerit  unaquaqu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span> s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>presbiterium<br \/>\n            habeant u<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2605\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2605-ref\" href=\"#d2e2605-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">20<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>facultas proui<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>nte epis<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>permiserit\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a076v]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2605-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2605-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">20<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Laut BK m\u00fcsste<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">-bi id fieri<\/span> folgen, allerdings scheint in dem durch ein<br \/>\n               Pergamentloch besch\u00e4digten Rest der Zeile zumindest f\u00fcr das<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">fieri<\/span> kein Platz mehr zu bleiben.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_12_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-76v-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num\">XI<span class=\"tei-unclear\">[I]<\/span><br \/>\n            <\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_12\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3033\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a012\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a012]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-76v-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>ancitum<\/span> est de uillis nouis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et ecclesiis in eisdem nouiter<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>constr<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ctis ut decime<br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>ps<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>s  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ill<span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>s ad <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>des<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2654\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2654-ref\" href=\"#d2e2654-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">21<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> ecclesias con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ferantur\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2654-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2654-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">21<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Laut BK m\u00fcsste es <span class=\"tei-mentioned\">ad easdem<\/span><br \/>\n               hei\u00dfen, aber nach dem Loch im Pergament, das auf <span class=\"tei-mentioned\">ad<\/span> folgt,<br \/>\n               steht (bis auf das d, von dem man nur noch den Schaft erkennt, eindeutig)<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">-(d)es<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_13_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-76v-3\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num\">XIII <\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_13\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3086\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a013\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a013]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-76v-4\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> sacris uasis ec<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>lesi\u0119 qu\u0119 in pig<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nus <span class=\"tei-sic\">an\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> nonnullis in quibusdam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>cis dari conperimus inibitum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>est ne deinceps a quoquam fieri<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>presumatur nisi solummodo ne<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cessitate<br \/>\n            redimendorum capti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uorum conpellente\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_14_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-76v-5\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num\">X<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n            <\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_14\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3127\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a014\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a014]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-76v-6\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> ecclesiis sane destructis uel  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de nonis et decimis siue de clau<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>s canonicorum qualiter con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>tuti et or<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>nari nobis pla<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cuerit et aliis<br \/>\n               capitulis<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2726\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2726-ref\" href=\"#d2e2726-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">22<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> subter  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a077r]<\/span> adnotauimus\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2726-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2726-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">22<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Zwischen <span class=\"tei-mentioned\">capi-<\/span> und<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">-tulis<\/span> eine besch\u00e4digte Stelle im Pergament, die aber<br \/>\n               scheinbar keinen Textverlust verursacht hat.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_15_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-77r-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num\"><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            <\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_15\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3171\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a015\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a015]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-77r-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>ed<\/span> et de eclesiarum <span class=\"tei-sic\">honere\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> quo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>modo deo adiuuante<br \/>\n            quantum in nos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            uigeat similiter <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> subter adnota<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tis<br \/>\n            capitolis insertum esse dinoscitur\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_16_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-77r-3\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\"><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>VI<br \/>\n            <\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_16\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3202\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a016\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a016]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-77r-4\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> episcopis <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ro in longabar<span class=\"tei-unclear\">[tu]<\/span>a<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>constitutis quia ad his quos or<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dinabant sacramenta et<br \/>\n               mu<span class=\"tei-unclear\">[n]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>contra diuinam et canonicam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-sic\">auctoritem\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> accipere uel exigere<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>soliti erant modis omnibus ini<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bitum est ne ulterius fiat quia<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>uxta sacros canones uterque<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> gradu proprio<br \/>\n            talia facientes de<span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ci<br \/>\n            debent <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_17_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-77r-5\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num\">XVII <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_17\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3264\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a017\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a017]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-77r-6\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>tatum<\/span> est ab episcop<span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>s<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2822\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2822-ref\" href=\"#d2e2822-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">23<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> de presbiteris<br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>minas secum indiscrete habitare  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a077v]<\/span> promittunt et propter hoc mal<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>opinionis suspicionem deno<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tantur ut si deinceps amoniti  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>non se<br \/>\n               corr<span class=\"tei-unclear\">[exer]<\/span>it<br \/>\n            uelut contempto<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>res sacrorum canonum cano<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nica inuectione<br \/>\n            feriantur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2822-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2822-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">23<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">gek.<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">epis.<\/span>, das <span class=\"tei-mentioned\">i<\/span> jedoch nicht mehr<br \/>\n               erkennbar.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_18_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-77v-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XVIII<br \/>\n            <\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_18\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3316\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a018\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a018]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-77v-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> presbiteris qui accipienda<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>rismatis gratia ad ciuitates  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in cena domini<br \/>\n            uenire sancitum est  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ut de is qui longe positis<br \/>\n            sunt<br \/>\n            de  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>octo uel de decim unus ab episcopo eliga<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span>u<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> qui acceptum crisma sibi et<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ciis diligenter perferant\u00a0\u00b7 Hii<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> qui non longius a ciuitate<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>m q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ttuor aut quinque<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>libus habitant more solito  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad accipiendum<br \/>\n            crisma per se ueniant  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a078r]<\/span> Discendi uero gratia alio non <span class=\"tei-choice\">quadragesime<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e2910\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e2910-ref\" href=\"#d2e2910-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">24<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tempore ad ciuitates conuocentur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2910-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2910-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">24<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">XLme<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_19_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-78r-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num\"><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>VIII<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2923\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2923-ref\" href=\"#d2e2923-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">25<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_19\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3404\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a019\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a019]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-78r-2\">Ne uero episcopi<br \/>\n            occassionem predicandi<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut confirmandi oneris esse<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>populus a nobis ammoniti polli<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ti<br \/>\n               sunt<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2946\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2946-ref\" href=\"#d2e2946-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">26<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> se deinceps hoc cauere uelle  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et eo tempore suum<br \/>\n            ministerium  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in quantum facultas dabatur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>exequi quo <span class=\"tei-sic\">erum\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> profectio<br \/>\n               qu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>tum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in illis erat<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2964\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2964-ref\" href=\"#d2e2964-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">27<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> his quibus prod<span class=\"tei-unclear\">[esse]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>possunt et debent non sit inpor<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tuna uel onorosa\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2923-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2923-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">25<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Am<br \/>\n               linken Rand nahe der Bindung sind Reste roter Tinte zu erkennen, darunter in<br \/>\n               Texttinte <span class=\"tei-mentioned\">&#8230;VIII<\/span>. Offenbar stand hier vorher eine andere<br \/>\n               Kapitelnummer, die zu <span class=\"tei-mentioned\">[X]VIII<\/span> korrigiert wurde. Damit wird BK<br \/>\n               138 c. 19 als (zweites) c. XVIII gez\u00e4hlt und die folgende Nummerierung ist jeweils um<br \/>\n               eins zu tief angesetzt. Der Beginn dieses Kapitels ist zudem nicht durch eine<br \/>\n               vergr\u00f6\u00dferte Anfangsinitiale hervorgehoben.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2946-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2946-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">26<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Unter dem gek\u00fcrzten <span class=\"tei-mentioned\">s(unt)<\/span> ein<br \/>\n               Punkt, evtl. expungiert?<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2964-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2964-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">27<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Davor<br \/>\n               ein anradierter Schaft.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_20_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-78r-3\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XVIIII <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_20\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3465\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a020\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a020]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-78r-4\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">N<\/span>e<\/span> pueri uero sine uolunta<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>parentum tonsorentur uel pu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>elle uelentur modis <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>mnib<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[s]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inhibitum est <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> qu<span class=\"tei-unclear\">[i h]<\/span>oc fa<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> contemptauerit multa<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e3007\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e3007-ref\" href=\"#d2e3007-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">28<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> qu\u0119 in<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>capitolis\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a078v]<\/span> legis mundane a nobis consti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tutis<br \/>\n            continetur persoluere coga<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e3007-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3007-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">28<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\u00dcber dem <span class=\"tei-mentioned\">a<\/span> evtl.<br \/>\n               ein verblasster K\u00fcrzungsstrich f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">-am<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_21_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-78v-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XX <\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_21\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3526\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a021\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a021]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-78v-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> feminis que ueros amittu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>placet ne <span class=\"tei-unclear\">[s]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> sicut actenus <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>dis<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>crete uelent sed u<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>XX dies post  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>discessum uiri sui expectent  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et<br \/>\n            post tricesimum diem per consi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ium<br \/>\n            episcopi sui uel si episcopus absens fue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>t consilio aliorum <span class=\"tei-sic\">legiosor<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sacerdotum suorumqu<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e3065\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">\u0119<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e3065-ref\" href=\"#d2e3065-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">29<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> paren<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tum atque<br \/>\n            amicorum id quod e<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>l<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>e debent eligant et<br \/>\n            quia  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>c<span class=\"tei-unclear\">[r]<\/span>o conuentu rogati ut hii  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>i publicam gerebant peniten<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>iam <span class=\"tei-space\" data-note-id=\"d2e3092\">\u00a0&#8211;\u00a0&#8211;\u00a0&#8211;<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e3093\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e3093-ref\" href=\"#d2e3093-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">30<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> et femine qui uiros  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> amitte<span class=\"tei-unclear\">[b]<\/span>ant <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ram<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e3103\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e3103-ref\" href=\"#d2e3103-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">31<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> auctorita<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tem donec deliberent quid agant  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>erentur specialiter<br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a079r]<\/span> pro his capitula fieri et legis munda<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ne capitolis<br \/>\n            inserendo decre<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uimus\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e3065-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3065-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">29<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">suorumqui<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e3093-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3093-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">30<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Der Abstand zum folgenden Wort ist<br \/>\n               relativ gro\u00df; ob hier evtl. etwas getilgt oder absichtlich eine L\u00fccke gelassen wurde,<br \/>\n               l\u00e4sst sich allerdings aufgrund des schlechten Zustandes der Hs. nicht sicher<br \/>\n               sagen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e3103-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3103-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">31<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">gek.<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">(n)ram<\/span> f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">nostram<\/span>, der erste<br \/>\n               Buchstabe fehlt jedoch wegen eines Pergamentschadens.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_22_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-79r-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">X<span class=\"tei-unclear\">[XI]<\/span><br \/>\n            <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_22\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3670\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a022\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a022]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-79r-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> raptis <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ero et de raptor<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>b<span class=\"tei-unclear\">[us]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quamq<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>m specialiter decre<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uissemus<br \/>\n            quid pati debeant  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui hoc nefas facere temptaue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rint quid tamen<br \/>\n            super his sacri  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>canones precipiant hic <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rendum necessarium duximus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quatenus omnibus pateat quan<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>um<br \/>\n            malum<br \/>\n            sit et <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[n]<\/span> s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>umanes\u00a0]<br \/>\n            etiam diui<span class=\"tei-unclear\">[na]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[to<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ri]<\/span>tate constricti<br \/>\n               abh<span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>c ho<span class=\"tei-unclear\">[c]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quod malum <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>atur\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_23_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-79r-3\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XXII <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_23\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3770\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a023\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a023]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-79r-4\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> puellis ra<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>s necdum d<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>s<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ponsatis <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e3223\">ita<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e3223-ref\" href=\"#d2e3223-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">32<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> in concilio calcidonensi<br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a079v]<\/span> ubi DCXXX patres adfuerun<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>capitulo<\/p>\n<p>            XXXVIII ita habetur eos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui rapiunt puellas sub nomi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nes simul<br \/>\n            habitandi cooperan<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tes et conibentes r<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>oribus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>decreuit sancta<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e3253\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e3253-ref\" href=\"#d2e3253-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">33<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> sinodus <span class=\"tei-choice\">siquidem<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e3258\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e3258-ref\" href=\"#d2e3258-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">34<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ec<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>clesiis<br \/>\n            decidant gradu proprio  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si uero <span class=\"tei-sic\">lac\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> anatematizantur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span>s uerbis aperte datur<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-sic\">intellgi\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> qualiter huius mali  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[r]<\/span>es damnandi<br \/>\n            sunt quan<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>do <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>ti<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>pes et coniben<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span>s<br \/>\n               ta<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>temate feriuntur et q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span> canonicam auctoritatem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>ma raptas  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[si]<\/span>bi iure<br \/>\n               uin<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>re nullate<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>s p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ss<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>n<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e3223-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3223-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">32<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">ita<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e3253-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3253-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">33<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">gek. (?) <span class=\"tei-mentioned\">sca<\/span>; ein K\u00fcrzungsstrich ist allerdings nicht<br \/>\n               erkennbar.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e3258-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3258-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">34<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">siqid<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_24_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-79v-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XXIII <\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a080r]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_24\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3938\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a024\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a024]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-80r-1\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>esponsatis<\/span> puellis et ab alias  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>raptas placuit erui et <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>i reddi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quib<span class=\"tei-unclear\">[us]<\/span> ante fuerint dispons<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>te  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[et]<\/span>iamsi eis a raptoribus uis<br \/>\n               inla<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ta con<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>erit perinde statum est<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>a sacro conuentu ut raptor pu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>blica<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e3359\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e3359-ref\" href=\"#d2e3359-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">35<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> penitentie <span class=\"tei-sic\">muletur\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span>\u00a0\u00b7 Rap<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>te uero si sponsus recipere  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>noluerit et ipsa<br \/>\n               eiusde<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e3373\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e3373-ref\" href=\"#d2e3373-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">36<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> c<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>ini  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>consentiens non fuit licentia  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nubendi alii non negetur quod  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si et<br \/>\n               <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>sa consensit sim<span class=\"tei-unclear\">[ili]<\/span>s sen<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tentia<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e3394\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e3394-ref\" href=\"#d2e3394-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">37<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> subiaceat quod si<br \/>\n               p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>h\u0119c se coniungere<br \/>\n               p<span class=\"tei-unclear\">[re]<\/span>sumse<span class=\"tei-unclear\">[rint]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e3410\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e3410-ref\" href=\"#d2e3410-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">38<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>terque anate<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>zent<span class=\"tei-unclear\">[ur]<\/span>\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e3359-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3359-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">35<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\u00dcber<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">a<\/span> evtl. ein verblasster K\u00fcrzungsstrich f\u00fcr<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">-am<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e3373-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3373-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">36<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">K\u00fcrzungsstrich f\u00fcr<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">-m<\/span> nicht erkennbar.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e3394-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3394-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">37<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\u00dcber <span class=\"tei-mentioned\">a<\/span> evtl. ein<br \/>\n               verblasster K\u00fcrzungsstrich f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">-am<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e3410-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3410-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">38<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">K\u00fcrzungsstrich f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">p(re)-<\/span> nicht zu<br \/>\n               erkennen.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_25_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-80r-2\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">X<span class=\"tei-unclear\">[X]<\/span>I<span class=\"tei-unclear\">[III]<\/span><br \/>\n            <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_25\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e4069\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a025\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a025]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-80r-3\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> his uero q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>ri uirginib<span class=\"tei-unclear\">[us]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>se sociant i<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> in dec<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>tis  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a080v]<\/span><br \/>\n            pape gelasii capitulo XX continetur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uirginibus sacris tenere<br \/>\n            se qu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dam sociare cognouimus et post<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dicatum deo propositum incesta  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>federa sacri legateq<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>e egerint  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>penitentia omni non <span class=\"tei-sic\">recipia\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut his certe uiaticum de seculo<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>transeuntibus si tamen penituerin<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>non negetur si uero de copula<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tione<br \/>\n            sacrorum uirgin[u]m tam<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>seuere feriunt quanto seue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[r]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>s feriendi sunt qui eas rap<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>unt ide<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>c<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>missu<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> est necesse est ut ab om<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[nibus]<\/span> in christiana religione con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sistentibus<br \/>\n               <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span> auctoritat<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>s<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>diuine uel hu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> hoc malum<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[radic]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>mputetur\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_26_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-80v-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XXV <\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a081r]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_26\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e4196\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a026\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a026]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-81r-1\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">N<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> uero puelle indiscrete  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uelentur placuit<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e3544\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e3544-ref\" href=\"#d2e3544-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">39<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> nobis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>etiam <span class=\"tei-del\"><span class=\"break-word\">\u2020\u2020<\/span><\/span> de sacris canonibus<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>liter obseruandum sit hic  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inferre<span class=\"tei-del\"><span class=\"break-word\">\u2020\u2020<\/span><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-del\"><span class=\"break-word\">\u2020<\/span><\/span>e tempore uelendarum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>puellarum in cartaginensi con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cilio capitulo<br \/>\n            XVII continetur ut non an<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>te XXV annos consecrentur item  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in eodem concilio capitulo XVIII\u00a0\u00b7<br \/>\n             de  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uirginibus uelandis<br \/>\n            ita continetur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>item placuit ut quicumque episcoporum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>necessitate<br \/>\n                  <span class=\"tei-sic\">prereditantis\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n               pudi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>citi\u0119 uirginalis uel peti c<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> po<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tens<br \/>\n            uel raptor aliquis formida<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>t<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e3599\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">v<\/span><\/span>r<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e3599-ref\" href=\"#d2e3599-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">40<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> uel si etiam aliquo mortis p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>riculoso sc<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>pulo conpuncta  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fuerit ne non uelata<br \/>\n               moriat<span class=\"tei-unclear\">[ur]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a081v]<\/span> aut exigentibus parentibus aut his  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>at quorum curam <span class=\"tei-sic\">petinet\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n               uela<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uerit uirginem seu uelauerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ante XXV <span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e3624\">a<\/span>nnos<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e3624-ref\" href=\"#d2e3624-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">41<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            \u0119tatis non ei ob<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sit concilium quod de i<span class=\"tei-unclear\">[st]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> annorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>numero constitutum est\u00a0\u00b7 Unde<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>colligitur quia iuxta priorem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sancionem uirginis XXV etatis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>su<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>nno rite <span class=\"tei-sic\">conserande\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> sunt\u00a0\u00b7 Quod si<br \/>\n                   <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>p<span class=\"tei-unclear\">[re]<\/span>miss\u0119 necessitates ante id fieri<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>conpulerint nullum posite est episcopo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>re<br \/>\n                  p<span class=\"tei-unclear\">[re]<\/span>iudicium cons<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>crand<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e3544-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3544-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">39<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\">folgt getilgtes <\/span><span class=\"tei-mentioned\">a<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e3599-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3599-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">40<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">formidator<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e3624-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3624-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">41<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">a<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_27_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-81v-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XXVI <\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_27\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e4384\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a027\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a027]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-81v-2\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> ut nullus deincep<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quamlibet examinatione<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>crucis facere pre<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>umat ne que<br \/>\n               christ<span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>passione glor<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>ata est cuiuslibet  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>meritate obtentu habeatur  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a082r]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_28_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-82r-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XXVII<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e3708\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e3708-ref\" href=\"#d2e3708-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">42<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_28\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e4430\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a028\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a028]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-82r-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">E<\/span>piscopus<\/span> uero ut siue per se ut siue per ui<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>carios pab<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>lum uerbi diuini  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sedulo populis adnuntietur quia ut<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ait beatus gregorius\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-sic\">Irem\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> contra  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>se<br \/>\n               occ<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> iudicis exit ad sacer<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dos sine<br \/>\n               predicatione sonitu incedit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et ut clerum s<span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>bi<br \/>\n            commissum in so<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>brietate et castitate nutrirent  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>diuinisque officiis<br \/>\n            inbuerent  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>que rite ad sanctos sacros ecc<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>sias<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ticos ordines promoueri possent  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et operam dent<br \/>\n               qu<span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span>tenus presbiterum<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>missalem et lectionari<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et ceteros liberos sibi necessar<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>s  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bene<br \/>\n            correctos habeant et qu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>liter ecclesias<br \/>\n               <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>structas sibi perti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nentes iuxta uires<br \/>\n               em<span class=\"tei-unclear\">[en]<\/span>dent<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e3784\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e3784-ref\" href=\"#d2e3784-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">43<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a082v]<\/span> qualiter etiam uiduas diligenter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>instruunt<br \/>\n            quomodo etiam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>secundum<br \/>\n            <span class=\"tei-sic\">aposticam\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n               auctori<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tatem conuersari debeant aedo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ceant et ut<br \/>\n               superstition<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>s quas quibus<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dam locis in<br \/>\n               exe<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>is mortuorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nonnulli faci<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> eradicent  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et ut exemplo siu<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span> innocenti\u0119<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>al<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> ad bene uiuendum prouocent  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et cunctis<br \/>\n            ecclesiasticis negotiis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quantum dominus posse dederit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ope<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> ferre <span class=\"tei-choice\">modis<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e3834\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e3834-ref\" href=\"#d2e3834-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">44<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> omnibus op<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>s\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e3708-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3708-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">42<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Die Kapitelzahl steht \u00fcber dem Schriftspiegel am oberen Seitenrand und ist evtl.<br \/>\n               nachgetragen, evtl. auch in Texttinte (da auch die urspr\u00fcnglich in roter Tinte<br \/>\n               geschriebenen Zahlen oft als braun erscheinen, l\u00e4sst sich dies nicht mit Sicherheit<br \/>\n               sagen).<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e3784-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3784-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">43<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Ein K\u00fcrzungsstrich \u00fcber<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">m<\/span> f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">-en-<\/span> ist nicht sicher<br \/>\n               erkennbar.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e3834-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3834-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">44<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">mod<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_29_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-82v-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XXVIII <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_138_29\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e4598\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0138\u00a0c.\u00a029\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0138\u00a0c.\u00a029]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-82v-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">N<\/span>on<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span> uero capitula sicut de in<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cestis nuptiis necnon et de<br \/>\n               ec<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>clesiis qu<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span> in<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n            quoheredes  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[diuidu]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[tali o]<\/span>ccansione  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a083r]<\/span> proprio <span class=\"tei-sic\">honere\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> carent siue<br \/>\n            de his  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ecclesiis que nimium rebus proprii  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sunt adtenuate uel certe de his<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rebus que nuper necessitate con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pellente <span class=\"tei-sic\">an\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> nonnullis e<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>clesiis<br \/>\n            sunt  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ablate et qu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> sunt alia siue in<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ecclesiasticis <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>e in publicis rebus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>emendatione<br \/>\n            digna que pro tempo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ris<br \/>\n            breuitate efficere neq<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>us  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in tantum<br \/>\n               <span class=\"tei-sic\">diffendum\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> illud dig<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>num iudicauimus<br \/>\n               done<span class=\"tei-unclear\">[c]<\/span> domino  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fauente consultus<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e3917\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e3917-ref\" href=\"#d2e3917-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">45<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n            fidelium fa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cultas nobis<br \/>\n            <span class=\"tei-sic\">indeficiend<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>b eo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tribuatur\u00a0\u00b7 Inuenta u<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span>ro<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span>t deo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>opitulante effectum obti<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>per tempora hi<span class=\"tei-unclear\">[c in]<\/span>s<span class=\"tei-unclear\">[ere]<\/span>nda sumus<br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e3917-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3917-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">45<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">s<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">2<\/span> evtl. expungiert, also korr. zu<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">consultu<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e4743\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_139_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-83r-1\"><span class=\"tei-choice\">INCIPIUNT<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e3964\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e3964-ref\" href=\"#d2e3964-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">46<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> CAPITULA QU\u0118 LEGIBUS AD<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>DENDA SUNT  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a083v]<\/span> QU\u0118 ET<br \/>\n               <span class=\"tei-sic\">OASSI\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[ET]<\/span> COM<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>TAS SI <span class=\"tei-unclear\">[ET]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>CO<span class=\"tei-unclear\">[M]<\/span>ITES HAB<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>E ET CETERIS  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[N]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> FACE<span class=\"tei-unclear\">[R]<\/span>E <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>EBENT <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_1_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-83v-1\">DE<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>HONORE ECCLESIARUM\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e4806\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a01\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a01]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-83v-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span> quis autem ex leui causa aut<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sine causa hominem in eccle<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sia interfecerit\u00a0\u00b7 d<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>ta conponat  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Si uero foras rixati fuerint et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>unus<br \/>\n                  <span class=\"tei-sic\"><span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e4023\">ps<\/span>alterium<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e4023-ref\" href=\"#d2e4023-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">47<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> in ecclesiam fu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>gerit et ibi<br \/>\n            defendendo eum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>interfecerit si <span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e4030\">h<\/span>uius<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4032\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e4032-ref\" href=\"#d2e4032-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">48<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> facti testes<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>n<span class=\"tei-unclear\">[on]<\/span> habuerit cum XII iuratoribus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>l<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>imis per sacramentum adfir<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>met se<br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span>efendendo eum interfecisse  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et p<span class=\"tei-unclear\">[ost]<\/span><br \/>\n            h\u0119c DC solidos ad partem ecclesi\u0119  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quam<br \/>\n            illo homicidio pulluerat  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et insuper bannum nostrum soluere  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> cogatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a084r]<\/span> his uero qui interfectus est  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>absque conpositione iaceat  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ac<br \/>\n            deinde interfector secundum iudi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cium canonicum congruam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>facinori<br \/>\n            quod admisit penitentiam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>accipiat si prop<span class=\"tei-unclear\">[r]<\/span>ius seruus hoc<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>commiserit\u00a0\u00b7 i<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[di]<\/span>cio aque<br \/>\n            feruentis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>examinetur utrum hoc sponte  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>an se defendendo fecisset et si<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>manus eius exusta fuerit interfi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ciatur si<br \/>\n            autem non fuerit dominus<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>eius iuxta quod uuirgildus <span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>s<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>est ad ecclesiam persoluat au<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si uoluerit eidem ecclesie tra<span class=\"tei-unclear\">[da]<\/span>t  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de ecclesiastico et<br \/>\n            fiscalino et <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neficiario seruo uolumus <span class=\"tei-sic\">u\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> pro u<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>na uice <span class=\"tei-choice\">uuirgildus<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e4123\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e4123-ref\" href=\"#d2e4123-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">49<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> eius pro eo conponat<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a084v]<\/span> altera uice ipse seruus ad suppli<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cium tradatur hereditas<br \/>\n            tamen  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>liberi hominis qui propter talem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>facinus ad mortem fuerit iudi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>catus ad <span class=\"tei-sic\">legimos\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> heredes illius  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>perueniat\u00a0\u00b7 si in atrio<br \/>\n            ecclesiae  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cuius porta reliquiis sanctorum con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>secrata est<br \/>\n            huiuscemodi homi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cidium perpetratum fuerit si<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span>ili modo emendetur <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e4155\">uel<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e4155-ref\" href=\"#d2e4155-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">50<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> conponatur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> si uero<br \/>\n               p<span class=\"tei-unclear\">[o]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span>a ecclesi\u0119<br \/>\n            non est consecrata  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> modo conponatur quod in atrio<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[c]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>mittitur si conponi debet<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[in]<\/span> munitate uiolata commit<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>titur\u00a0\u02d9 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e3964-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e3964-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">46<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned rend-coloured\">INCIP<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4023-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4023-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">47<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">ps<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4032-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4032-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">48<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">h<\/span> korr., wohl aus <span class=\"tei-mentioned\">c<\/span>; der Schreiber<br \/>\n               schrieb offenbar zun\u00e4chst <span class=\"tei-mentioned\">sic<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4123-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4123-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">49<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">uuirgild<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4155-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4155-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">50<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">uel<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_2_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-84v-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num\">II<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e5052\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a02\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-84v-2\"><span class=\"tei-sic\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>anguis<\/span>\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> effusio in ecclesia<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> facta<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cum fuste si presbiter fuerit triplo  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a085r]<\/span> conponatur duas<br \/>\n            partes eidem pres<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bitero tertia pro fredo ad ecclesiam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>insuper<br \/>\n            bannus noster\u00a0\u00b7 Similiter de dia<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cono <span class=\"tei-sic\">iux\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> conpositionem eius<br \/>\n            in tri<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>plo cum banno nostro conponatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>De subdiacono similiter<br \/>\n            triplo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>secundum suam conposicionem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et unusquisque ordinis <span class=\"tei-sic\">clero\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n            secundum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>suam conpositionem triplum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>persoluatur et insuper bannus noster\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>similiter et de iectus sine san<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>guinis effussionis de un<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span>scu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iusque ordinis<br \/>\n               <span class=\"tei-sic\">clero\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> secund<span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span>m  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>suam conposicionem tri<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e4247\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">p<\/span><\/span>lo<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4251\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e4251-ref\" href=\"#d2e4251-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">51<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et bannus noster\u00a0\u00b7 et qui non habet  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>unde ecclesiam persoluat trad<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>se in seruitium eidem ecclesi\u0119  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a085v]<\/span> usque dum debitum totum persoluat<br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e4251-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4251-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">51<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">korr. aus <span class=\"tei-mentioned\">tril-<\/span> oder dem Ansatz<br \/>\n               zu <span class=\"tei-mentioned\">trib-<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_3_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-85v-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num\">III <\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e5164\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-85v-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">V<\/span>t<\/span> quandocumque in mallum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ante comitem uenerint primo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>eorum causa<br \/>\n            audiatur et definiatur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et si testes per se ad causas suas  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>querendas habere non<br \/>\n               potue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rint uel legem <span class=\"tei-choice\">nescierint<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e4293\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e4293-ref\" href=\"#d2e4293-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">52<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            <span class=\"tei-sic\">comus\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> illos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et illas adiuuet dando eis <span class=\"tei-sic\">telem\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>hominem qui rationem eorum te<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neat uel pro eis loquatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e4293-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4293-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">52<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">nescier<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_4_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-85v-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num\"><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>III<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4316\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e4316-ref\" href=\"#d2e4316-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">53<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e5227\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a04\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a04]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-85v-4\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Q<\/span>ui<\/span> uid<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> intra primos XXX<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> dies uiduitatis su\u0119 uel inuitam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> uel uoluntatem sibi copulauerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> bannum<br \/>\n            nostrum in triplo conponat  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>id e<span class=\"tei-unclear\">[st]<\/span> LX solidos et inuitam <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>am <span class=\"tei-choice\">duxit<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e4347\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e4347-ref\" href=\"#d2e4347-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">54<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>legem suam ei conponat illam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uero alterius non adtingat\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a086r]<\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e4316-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4316-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">53<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Von der Nummerierung am Rand ist nur noch eine letzte <span class=\"tei-mentioned\">I<\/span><br \/>\n               sicher zu erkennen. Davor die Reste von zwei weiteren Sch\u00e4ften (?), sowie ein<br \/>\n               Schr\u00e4gstrich unklarer Funktion unter der Zahl. Wenn man davon ausgeht, dass der<br \/>\n               Schreiber die <span class=\"tei-mentioned\">III<\/span> nicht doppelt z\u00e4hlte (wof\u00fcr die korrekt<br \/>\n               fortgef\u00fchrte Z\u00e4hlung im folgenden keinen Anlass bietet), dann wird hier urspr\u00fcnglich<br \/>\n               eine <span class=\"tei-mentioned\">IIII<\/span> gestanden haben.\n               <\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4347-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4347-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">54<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">dux<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_5_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-86r-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num\"><span class=\"tei-unclear\">[V]<\/span><\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4363\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e4363-ref\" href=\"#d2e4363-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">55<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a05]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-86r-2\"><a id=\"BK_139_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e5282\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a05\"><\/a><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Q<\/span>ui<\/span> hominem publicam <span class=\"tei-sic\">penite<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tiam\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n            ingentem interfecerit bannum nostrum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> in triplo conponat\u00a0\u00b7 et uuirgildum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> eius<br \/>\n            proximos eius persoluat <a id=\"BK_139_6_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a>ut<br \/>\n            omnis ho<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mo liber potestatem habeat ubicumque  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uoluerit res suas dare<br \/>\n            pro salu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>te anime su\u0119\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e4363-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4363-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">55<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Die<br \/>\n               Kapitelz\u00e4hlung ist am rechten Seitenrand nur zu erahnen.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_6\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e5312\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a06\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a06]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-86r-3\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4398\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e4398-ref\" href=\"#d2e4398-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">56<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> quis res suas<br \/>\n            pro salute anime  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>su\u0119 uel aliquem uenerabilem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>locum uel propinquo suo uel<br \/>\n            cuilibet  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>alteri tradere uolue<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> et eo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tempore<br \/>\n            intra ipsum comita<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tum fuerit in quo res ille posite sunt  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>legitimam<br \/>\n            traditionem facere  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>studeat quodsi eodem tempore  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quo illa<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> tradere uult extra ea<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dem comitatum fuerit id est\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a086v]<\/span> siue in exercitu siue in palatio  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>siue in alio quolibet loco adhi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>beat sibi uel de suis pagensibus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uel de aliis qui eadem legem ui<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uant qua ipse uiuit testes ido<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ne<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e4440\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">o<\/span><\/span>s<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e4440-ref\" href=\"#d2e4440-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">57<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> uel si illos habere non po<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tuerit tunc de aliis quales  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ibi<br \/>\n            meliores inueniri possint  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et coram eis rerum suarum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>traditionem faciat et<br \/>\n               fide<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iussore<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>estiture donet qui ei  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> qui illam traditionem<br \/>\n               acci<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pit uestituram faciat et post<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quam h\u0119c traditi<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e4466\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">o<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e4466-ref\" href=\"#d2e4466-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">58<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ita fuerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>heres illius nullam de<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[pre]<\/span>dictis<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rebus ualeat face<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> repetitio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nem<br \/>\n            insuper et ipse per se fidelem  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a087r]<\/span> iussionem faciat eiusdem uesti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ture ne <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e4487\">h<\/span>eredi<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e4487-ref\" href=\"#d2e4487-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">59<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> illa<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4489\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e4489-ref\" href=\"#d2e4489-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">60<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> occasione  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>maneat hanc<br \/>\n            traditionem in<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mutandi sed potius necesitas  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>incumbat illam<br \/>\n            perficiendi\u00a0\u00b7 et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si nond<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> res<br \/>\n            suas cum quohere<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dibu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[iui]<\/span>sas habuit non ei hoc  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sit<br \/>\n            inpedimentum sed quohere<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>des eius si sponte noluerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut per comitem<br \/>\n            aut <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> missum eius  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>distringatur ut<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>sionem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cum illo faciat ad<br \/>\n            quem defunc<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tis\u00a0\u00b7 hereditatem suam uolu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n               per<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uenire et si cu<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e4540\">i<\/span>libet<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4542\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e4542-ref\" href=\"#d2e4542-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">61<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> \u0119cclesie\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>eam <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span>ere rogauit coheres  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>eius eam <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>em <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>m ill<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> de predicta hereditate habe<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a087v]<\/span> quam cum alio coher<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span>e<br \/>\n            suo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>habere <span class=\"tei-sic\">redebebat\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> et o<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e4579\">b<\/span>seruetur<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e4579-ref\" href=\"#d2e4579-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">62<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>erga patrem et filium<br \/>\n            et ne<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>potem usque ad annos legitimos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>postea <span class=\"tei-sic\">ipses\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> res ad<br \/>\n               inmunita<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tem ipsius ecclesi\u0119 redeant  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e4398-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4398-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">56<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Der Text von BK 139 c. 6 beginnt hier in neuer Zeile<br \/>\n               und mit Anfangsinitiale wie die \u00fcbrigen Kapitelanf\u00e4nge, allerdings scheint die<br \/>\n               Kapitelnummer zu fehlen (oder ist restlos verblasst). Die zugeh\u00f6rige Rubrik<br \/>\n                  (<span class=\"tei-mentioned\">ut omnis homo liber &#8211; anime su\u0119<\/span>) steht zudem am Ende des<br \/>\n               vorangehenden Kapitels und erscheint als Bestandteil von diesem.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4440-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4440-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">57<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">idoneus<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4466-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4466-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">58<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">traditia<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4487-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4487-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">59<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">h<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4489-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4489-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">60<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">heredi<br \/>\n                  illa<\/span> (<span class=\"tei-mentioned\">h<\/span> erg\u00e4nzt). Theoretisch ist aber auch die<br \/>\n               Lesung <span class=\"tei-mentioned\">hered ulla<\/span> m\u00f6glich.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4542-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4542-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">61<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">i<span class=\"tei-hi rend-super\">1<\/span> erg\u00e4nzt<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4579-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4579-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">62<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">b<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_7_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-87v-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num\">VII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_7\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e5584\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a07\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a07]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-87v-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Q<\/span>uicumque<\/span> homine<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> ex le<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ui causa<br \/>\n                  <span class=\"tei-sic\">au<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4611\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e4611-ref\" href=\"#d2e4611-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">63<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span>\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> sine causa<br \/>\n               interfece<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rit <span class=\"tei-choice\">uuirgildum<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e4618\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e4618-ref\" href=\"#d2e4618-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">64<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> eius <span class=\"tei-sic\">hires\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> ad quos ille  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pertinet co<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>nat ipse uero propter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>em <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>onem in exilium<br \/>\n               mit<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>m nobis placue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> suas n<span class=\"tei-unclear\">[on]<\/span> amittat  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e4611-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4611-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">63<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Ein K\u00fcrzungsstrich f\u00fcr f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">-t<\/span><br \/>\n                  ist auch am Original nicht (mehr?) zu erkennen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4618-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4618-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">64<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">uuirgild<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_8_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-87v-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num\">VI<span class=\"tei-unclear\">[II]<\/span><br \/>\n            <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_8\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e5661\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a08\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a08]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-87v-4\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">I<\/span>n<\/span> conpositionem uuirgildi uo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>lumus ut eam dentur\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> in lege  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> continentur exce<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>cipitre  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span>a quia propter <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span> aliquoties  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a088r]<\/span> periur<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>m committitur quan<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>do maioris pretii quam illa sunt esse<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iurantur\u00a0\u02d9 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_9_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-88r-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num\">V<span class=\"tei-unclear\">[II]<\/span>II <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_9\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e5711\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a09\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a09]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-88r-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span> quis sponsam alienam rapu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>erit aut tripla eius aut ei qui<br \/>\n               le<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>gib<span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> defensor<br \/>\n            esset debet cum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sua <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[g]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> e<span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span>m reddat et quic<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>id  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cum ea tulerit semotim unamquamque  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rem secundum<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[r]<\/span>egem reddat et si  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>hoc defensor eius <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4726\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e4726-ref\" href=\"#d2e4726-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">65<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>senserit et <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e4739\">i<\/span>de<span class=\"tei-unclear\">[o]<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e4739-ref\" href=\"#d2e4739-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">66<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[rap]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span> nihil que<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rere uoluerit c<span class=\"tei-unclear\">[omi]<\/span>s singul<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>naquaque re freda nostra ab eo<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>exactare cipiat\u00a0\u00b7 spon<span class=\"tei-unclear\">[s]<\/span>o uero  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>lege<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>m con<span class=\"tei-unclear\">[ponat]<\/span> et ins<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[p]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bann<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> id est XL solidos <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uat uel <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>sentiam <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a088v]<\/span> comis eum aduenire faciat  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et quanto tempore nobis pla<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cuerit in exilio maneat et illam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>feminam ei habere non liceat\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e4726-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4726-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">65<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">In der durch ein Loch im Pergament und<br \/>\n               Verblassen der Tinte entstandenen L\u00fccke ist Platz f\u00fcr das laut BK eigentlich folgende<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">perpetrari<\/span>, allerdings deuten die noch erkennbaren<br \/>\n               Buchstabenreste auf eine andere Lesung hin:<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">n<\/span>(?)&#8230;<span class=\"tei-mentioned\">ui<\/span>&#8230;(-<span class=\"tei-mentioned\">erit<\/span>?)\n            <\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4739-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4739-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">66<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">i<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_10_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-88v-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num\">X<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4803\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e4803-ref\" href=\"#d2e4803-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">67<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_10\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e5865\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a010\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"nota\" title=\"&#091;:de&#093;Der Textabschnitt ist annotiert.&#091;:en&#093;The section is annotated.&#091;:&#093;\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a010]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text rend-nota\" id=\"paris-bn-lat-4788-88v-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-nota\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span> quis cum altero de <span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e4816\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add rend-nota\">q<\/span><\/span>ualibet<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4820\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e4820-ref\" href=\"#d2e4820-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">68<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>causa contentionem habuerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>estes contra eum per <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>cium  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>producti fuerint si ille falsos eos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>suspicatur liceat ei alios quos<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>meliores <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>tuerit contra eos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>pon<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span> ueracium testimo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nium f<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>orum testium supere<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tur Quodsi ambe partes test<span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>um it<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[ter]<\/span> se dissenserint  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>ll<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>s <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>a p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> alteri  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>ig<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span>uo ex ip<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>d <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[ex]<\/span> utraq<span class=\"tei-unclear\">[ue]<\/span> parte unus  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a089r]<\/span> qui cum scutis<br \/>\n            et fustibus in campo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>decertent utra pars falsitatem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>utra ueritatem suo<br \/>\n            testimonio  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sequatur et campioni qui uictus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fuerit propter periurium qd<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4904\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e4904-ref\" href=\"#d2e4904-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">69<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-sic\">inte\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> pug<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nam commi<span class=\"tei-mod rend-nota\" data-note-id=\"d2e4914\">s<\/span>sit<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e4916\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e4916-ref\" href=\"#d2e4916-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">70<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n            dextra manus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>amp<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>tur ceteri uero<br \/>\n               eiusd<span class=\"tei-unclear\">[em]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>partibus testes quam falsi <span class=\"tei-choice\">appa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ruerunt<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e4932\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e4932-ref\" href=\"#d2e4932-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">71<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> manus suas redimant cu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ius conpositionis d<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> partes ei contra  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quem testati sunt dentur tertia pro fredo<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>soluatur et in seculari q<span class=\"tei-unclear\">[ui]<\/span>dem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>causa huiuscemodi testium<br \/>\n               di<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uersitas campo comprobetur\u00a0\u00b7 In  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>eccles<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>icis autem causis ub<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>parte sec<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>re de alter<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>eccles<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ast<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>um<br \/>\n               nego<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>m <span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a089v]<\/span> idem modis obseruetur ubi uero  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ex utraque parte ecclesiasticum<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fuerit r<span class=\"tei-unclear\">[ec]<\/span>tores <span class=\"tei-choice\">earundem<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e4988\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e4988-ref\" href=\"#d2e4988-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">72<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ecclesiarum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si se familiariter pacificare ue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>lint<br \/>\n            licenciam habeant\u00a0\u00b7 Si autem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de <span class=\"tei-sic\">hiuscemodi\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> pacificatione  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ter eos conu<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e5005\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add rend-nota\">e<\/span><\/span>nire<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e5005-ref\" href=\"#d2e5005-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">73<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> non possit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aduocati eorum in mallo p<span class=\"tei-add rend-nota\" data-note-id=\"d2e5011\">u<\/span>blico<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add rend-nota relocated\" id=\"d2e5011-ref\" href=\"#d2e5011-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">74<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ad<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>presentiam comitis ueniant et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>bi <span class=\"tei-sic\">leg<span class=\"tei-unclear\">[imo]<\/span>s\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> terminos eorum<br \/>\n               conten<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tionibus inponatur testes uero  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de qualibet causa non<br \/>\n            aliunde que<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>r<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ntur nisi de ipso comitatu<br \/>\n            in  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>o res unde causa agitur posite sunt  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> non est credibile ut uel <span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span>e testa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> hominis <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            de pos<span class=\"tei-unclear\">[s]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ssione  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>libet per alios melius rei ueritas  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a090r]<\/span><br \/>\n            cognosci ualeat quam per illos qui ui<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ciniore sunt<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e5063\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e5063-ref\" href=\"#d2e5063-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">75<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> si tamen contentio que inter eos<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>exorta est in confinio duorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>comit<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>um fuerit<br \/>\n            liceat eis de\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uicina centena adiacentis comita<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tus ad causam suam<br \/>\n            testes habere\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e4803-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4803-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">67<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Links am (offenbar beschnittenen)<br \/>\n               Rand, schr\u00e4g unter dem <span class=\"tei-mentioned\">X<\/span>, ein weiteres<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">X<\/span> in derselben (oder \u00e4hnlichen) hellbraunen Tinte.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4820-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4820-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">68<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">q<\/span> korr. aus dem Ansatz zu<br \/>\n               einem Buchstaben mit Oberl\u00e4nge, <span class=\"tei-mentioned\">l<\/span> oder<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">b<\/span>?<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4904-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4904-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">69<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Sic Hs.; gemeint ist wohl <span class=\"tei-mentioned\">quod<\/span>, ein<br \/>\n               K\u00fcrzungsstrich ist aber auch am Original nicht erkennbar.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4916-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4916-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">70<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">s<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">1<\/span> korr.<br \/>\n            (?)<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4932-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4932-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">71<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">apparuer<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e4988-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e4988-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">72<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">earde<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5005-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5005-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">73<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned rend-nota\"><span class=\" rend-nota\">conu<\/span>i<span class=\" rend-nota\">nire<\/span><\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5011-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5011-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">74<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">u<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5063-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5063-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">75<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">uiciniore sunt<\/span>: <span class=\"tei-mentioned\">uiciniores<\/span> mit<br \/>\n               K\u00fcrzungsstrich \u00fcber dem <span class=\"tei-mentioned\">s<\/span>, ein <span class=\"tei-mentioned\">s<\/span> wurde<br \/>\n               also vom Schreiber vergessen; oder der K\u00fcrzungsstrich wurde erst von einem sp\u00e4teren<br \/>\n               Korrektor hinzugef\u00fcgt, um das fehlende <span class=\"tei-mentioned\">sunt<\/span> zu<br \/>\n               erg\u00e4nzen.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_11_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-90r-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XI<br \/>\n               <\/span>\u00a0\u00b7 DE PROPRIO IN BANNUM M<span class=\"tei-unclear\">[I]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[O]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_11\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e6263\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a011\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"nota\" title=\"&#091;:de&#093;Der Textabschnitt ist annotiert.&#091;:en&#093;The section is annotated.&#091;:&#093;\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a011]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text rend-nota\" id=\"paris-bn-lat-4788-90r-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-nota\" title=\"Initiale\">C<\/span>uiuscumque<\/span> hominis proprietas  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ob crimen aliquod hab eo<br \/>\n                  com<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>missum in bannum fuerit missa  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et ille rem cognita<br \/>\n               n<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span> iustitiam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>faciat uenire distu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>eri<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>nnum<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>que ac diem in<br \/>\n            eo banno <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> per<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>miserit ulterius <span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span>a<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[ira]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sed ipsa fisco nostro s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uero quod <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>soluere de<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>uit p<span class=\"tei-unclear\">[er]<\/span> comite<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a090v]<\/span> hac ministros eius iuxta esti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mationem dandi de rebus mo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bilibus que in eadem proprietate\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inuente fuerint his quibus idem<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>debitor fuerit <span class=\"tei-sic\">exoluatur\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> quod<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si rerum mobilium ibidem<br \/>\n               inuen<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>rum quantitatis<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[ad]<\/span> conpo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sitionem non sufficerit de immo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bilibus suppleat<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e5185\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e5185-ref\" href=\"#d2e5185-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">76<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> et quod superauerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sicut dictum est<br \/>\n            fiscus noster possi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> si nihil super conpositionem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[r]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>m<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n            potuerit totum in il<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>l<span class=\"tei-unclear\">[um]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>pe<span class=\"tei-unclear\">[n]<\/span>datur\u00a0\u00b7 si autem homo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>il<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>m con suis cohere<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[bu]<\/span>s p<span class=\"tei-unclear\">[ro]<\/span>prium suum diuisum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>et eos cum esset <span class=\"tei-sic\">cum esset\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><\/p>\n<p>             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>s <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>g<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>mam diuisionem  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a091r]<\/span> faciat et tunc iam sicut dictum<br \/>\n               <span class=\"tei-add rend-nota\" data-note-id=\"d2e5244\">est<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add rend-nota relocated\" id=\"d2e5244-ref\" href=\"#d2e5244-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">77<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> partem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>eius fisco nostro addicat<br \/>\n            et conposi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tionem de ea iuxta modum supe<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rius<br \/>\n               conprehensum his ad quos illa  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>legibus pertineat et soluat<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e5258\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e5258-ref\" href=\"#d2e5258-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">78<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> quodsi non  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de alia re sed de ipsa proprietate que  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in<br \/>\n            bannum missa <span class=\"tei-space\" data-note-id=\"d2e5268\">\u00a0&#8211;\u00a0&#8211;\u00a0&#8211;<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-space relocated\" id=\"d2e5268-ref\" href=\"#d2e5268-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">79<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ac<br \/>\n            per hoc in <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ostra<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e5273\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e5273-ref\" href=\"#d2e5273-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">80<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-sic\">potestem\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> redacta est fuerit in<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>pellatus<br \/>\n            comis in cuius minis<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rio eam esse<br \/>\n            constiterit hoc a <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>titiam nostram<br \/>\n            perferre curet <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>s  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>eandem proprie<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ate<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dum supradictum <span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nicum redacta est per p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>auctoritatem in h<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>s <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tatem homi<span class=\"tei-unclear\">[ni]<\/span>s qui <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>m q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bat si sua <span class=\"tei-unclear\">[debet<br \/>\n               f]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[ciam]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e5336\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e5336-ref\" href=\"#d2e5336-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">81<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a091v]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e5185-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5185-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">76<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Ein K\u00fcrzungsstrich f\u00fcr die<br \/>\n               grammatisch erforderliche Endung <span class=\"tei-mentioned\">-ur<\/span> ist auch am Original<br \/>\n               nicht (mehr?) zu erkennen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5244-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5244-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">77<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">est<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5258-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5258-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">78<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\u00dcber <span class=\"tei-mentioned\">u<\/span> ein senkrechter Strich unklarer<br \/>\n               Funktion.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5268-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5268-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">79<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\">L\u00fccke von ca. 3 Buchstaben<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5273-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5273-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">80<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Zu erkennen ist<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">-ra<\/span> mit K\u00fcrzungsstrich.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5336-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5336-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">81<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Die Kopie von BK 139 wird hier unterbrochen von<br \/>\n               BK 141 und setzt auf fol. 97v wieder ein; siehe dazu die Vorbemerkung<br \/>\n               oben.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_141\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e6588\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_141_inscriptio_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-91v-1\"><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>E<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>L<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e5353\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e5353-ref\" href=\"#d2e5353-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">82<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>            p<span class=\"tei-unclear\">[re]<\/span>cipu\u0119 ad le<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ation<span class=\"tei-unclear\">[em]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[ORUM]<\/span><br \/>\n               NOSTRO<span class=\"tei-unclear\">[RUM]<\/span><br \/>\n             O<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[EMOR]<\/span>IE <span class=\"tei-unclear\">[C]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>S<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[PERTIN]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>I<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[D]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[IBUS U]<\/span>IDE<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[ET]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[IPS<span class=\"tei-add rend-coloured\" data-note-id=\"d2e5412\">I<\/span>]<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add rend-coloured relocated\" id=\"d2e5412-ref\" href=\"#d2e5412-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">83<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> D<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>BE<span class=\"tei-unclear\">[A]<\/span>NT\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0141\u00a0c.\u00a01 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a02 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a03 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a04 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a05 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a06 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a07 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a08 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a09 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a010 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a011 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a012 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a013 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a014 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a015 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a016 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a017 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a018 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a019 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a020 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a021 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a022 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a023 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a024 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a025 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a026 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a027 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a028 BK\u00a0141\u00a0c.\u00a029]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-91v-2\">\n            <a id=\"BK_141_inscriptio_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><br \/>\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">L<\/span>egatio<\/span> missorum nostrorum<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e5430\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e5430-ref\" href=\"#d2e5430-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">84<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> h\u0119c <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e6722\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a01\"><\/a> primo ut<br \/>\n            sicut iam in aliis missis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>unctum fu<span class=\"tei-unclear\">[erit<br \/>\n               iustitia]<\/span>m fac<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ant de rebus<br \/>\n            et libertatibus in<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>iuste ablatis et si<br \/>\n            episcopus aut abba<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>t uicar<span class=\"tei-unclear\">[iu]<\/span>s aut aduocatus<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>s quis<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[et]<\/span> de plebe hoc fe<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>s<br \/>\n            fuerit statim  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>r\u00a0\u00b7 si uero uel comes uel  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span>ominicus uel alter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>atinus hoc perpetra<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>m<br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[p]<\/span>otestatem redi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[igenter]<\/span> inuestigata  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a092r]<\/span> et descripta ad nostrum<br \/>\n            iudicium  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>reseruetur<br \/>\n            <a id=\"BK_141_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e6803\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a02\"><\/a> uolumus<br \/>\n            autem ut de his  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[l]<\/span>ibertatibus et rebus reddendis que  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in<br \/>\n            nostra uestitura sunt p<span class=\"tei-unclear\">[rim]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> per<br \/>\n            obtimos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quosque inquiratur et si per illos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inueniri non possit tunc per eos\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui in illa uici<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> meliores sunt<br \/>\n            et s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nec per illos r<span class=\"tei-unclear\">[ei uerit]<\/span>as inueniri p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>est tunc liceat <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>tibus<br \/>\n               e<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> u<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>traque parte te<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span>hibere  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et si discordau<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span> s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[dum]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>constitutionem <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ta examinent<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e6874\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a03\"><\/a><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et uiduis et pupillis <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pressis ut<br \/>\n               adiuuent<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uentur<br \/>\n            <a id=\"BK_141_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e6892\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a04\"><\/a>de<br \/>\n               inius<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>tis<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e5581\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e5581-ref\" href=\"#d2e5581-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">85<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> o<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>onibus et cons<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a092v]<\/span> nouiter iniustis <span class=\"tei-choice\">sicut<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e5602\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e5602-ref\" href=\"#d2e5602-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">86<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> sunt tributa  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et tolonei in media uia ubi ne<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aqua nec palus nec pons nec a<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>liquid tale fuerit unde iuste<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>census exegi possit uel ubi nau<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> subtus pontus<br \/>\n            transire solent  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>siue in medio flumine ubi nu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>lum est obstaculum ut auferant<span class=\"tei-unclear\">[ur]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>antique autem ad nostram adnotiti<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e5631\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e5631-ref\" href=\"#d2e5631-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">87<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>deferantur\u00a0\u00b7<br \/>\n            <a id=\"BK_141_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e6975\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a05\"><\/a> De<br \/>\n            honore eccle<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>rum super omnia eis<br \/>\n            exhibeatur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ut nuper a nobis cum consensu<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>om<span class=\"tei-unclear\">[ni]<\/span>um fidelium nostrorum con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>tum est ut hoc missi nostri  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>bus in sua legatione con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span>is notum effeciant<br \/>\n            <a id=\"BK_141_6\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7010\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a06\"><\/a> de<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>s <span class=\"tei-unclear\">[et]<\/span> decimis ut secundum  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a093r]<\/span> iussionem nostram dentur<br \/>\n            <a id=\"BK_141_7\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7024\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a07\"><\/a>de locis<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span>andis ad claustra canonicorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>facienda si <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e5689\">d<\/span>e<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e5689-ref\" href=\"#d2e5689-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">88<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n               e<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e5691\">i<\/span>usdem<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e5691-ref\" href=\"#d2e5691-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">89<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ecclesia rebus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fuerit reddatur ibi si de alterius\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uel<br \/>\n            liberorum hominum commu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tetur si de fisco nostro fuerit nostra  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ibertate concedatur\u00a0\u00b7<br \/>\n            <a id=\"BK_141_8\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7062\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a08\"><\/a> De<br \/>\n               obser<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uatione preceptorum nostrorum et in<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>munitatum ut ita obseruentur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> sicut a nobis et ab<br \/>\n               antecessor<span class=\"tei-unclear\">[ibus]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostris<br \/>\n            constit<span class=\"tei-unclear\">[um]<\/span><br \/>\n            est\u00a0\u00b7<br \/>\n            <a id=\"BK_141_9\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7085\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a09\"><\/a> De his<br \/>\n               <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> p<span class=\"tei-unclear\">[er]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>occassionem inm<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[tis ius]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>titiam facere renn<span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span>unt <span class=\"tei-unclear\">[ut]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>seruetur quod a nobis con<span class=\"tei-unclear\">[st]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_10\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7129\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a010\"><\/a> De<br \/>\n            locis iamdudum s<span class=\"tei-unclear\">[acri]<\/span>s  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> nunc<br \/>\n             expur<span class=\"tei-unclear\">[ti]<\/span>tia<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[f]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> iu<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e5779\">xt<\/span>a<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e5779-ref\" href=\"#d2e5779-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">90<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> possibilit<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a093v]<\/span><\/p>\n<p>            <span class=\"tei-del\"><span class=\"break-word\">\u2020\u2020\u2020\u2020\u2020\u2020\u2020\u2020\u2020\u2020<\/span><\/span> reformantur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_11\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7183\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a011\"><\/a> de<br \/>\n            beneficiis nostris que destruc<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ta<br \/>\n            inueniuntur hoc impleatur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quod<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e5804\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e5804-ref\" href=\"#d2e5804-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">91<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> a nobis nuper constitutum est  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_12\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7201\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a012\"><\/a> de<br \/>\n            noua moneta et de falsa mo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neta et de dispectu litterarum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostrarum\u00a0\u00b7 et de latronibus coer<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cendis uel puniendis et de faidis<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pacand<span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>s de homicidiis prohib<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> de periuriis et <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e5830\">de<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e5830-ref\" href=\"#d2e5830-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">92<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            falsis testibus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[co]<\/span>npesc<span class=\"tei-unclear\">[en]<\/span>dis de his<br \/>\n               omnibus<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e5838\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e5838-ref\" href=\"#d2e5838-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">93<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> uel  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[c]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span> his similibus hoc quod  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span>nstituimus<br \/>\n            omnibus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>tur et in futurum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>tur\u00a0\u00b7<br \/>\n            <a id=\"BK_141_13\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7265\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a013\"><\/a>hoc<br \/>\n            uoluimus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>ss<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n               nostr<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> obseruent ut qu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span> de his causis uel singill<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tim  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a094r]<\/span> emendare potuerint emendent<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ea que non emendauerint<br \/>\n            diligenter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>scriptis notent et hoc sic pergere  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>curent quatenus iuste<br \/>\n                  reprehen<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dendi a quoq<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ll<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>tenus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>possint<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[et]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[face]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>e debent  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut possunt <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ll<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>us prete<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mittant imm<span class=\"tei-unclear\">[o]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> ne quod  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>absit aut gratia <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> aut ho<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>noris aut timoris siu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sa illud quod ag<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ommittant et<br \/>\n               su<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ant ut hoc quod per s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sunt nobis<br \/>\n               notu<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> fa<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>modis<br \/>\n                  preuidean<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> p<span class=\"tei-unclear\">[er]<\/span> s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>capitula tam uerb<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[q]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tis de omnibus<br \/>\n               qu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[ll]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> per<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a094v]<\/span> rationem reddere ualeant  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_14\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7433\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a014\"><\/a> de<br \/>\n            placitis siquidem quos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>liberi homines obseruare  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>debent <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e5996\">uel<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e5996-ref\" href=\"#d2e5996-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">94<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            constitutio genitori<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostri p<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e6005\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">e<\/span><\/span>nitus<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e6005-ref\" href=\"#d2e6005-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">95<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> obseruanda at<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tenenda est ut per uidelicet in a<span class=\"tei-unclear\">[n]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>no tria<br \/>\n            solummodo generali<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>placita obs<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span>ruant et nullu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>eo<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>mplius placita obserua<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>r<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>onp<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span>ll<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            nisi forte quil<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>s fuerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[usa]<\/span>uerit aut  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> perhibendum<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>it\u00a0\u00b7 Ad cetera  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>enarii ten<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>ire iubeatur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>si <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>igat\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a095r]<\/span> aut iudicat aut testificatur<\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_15\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7549\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a015\"><\/a> ut de<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>debito quod opus nostrum fuerit reuuat<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>diatum talis consideratio<br \/>\n            fiat ut  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>his qui ignoranter peccauit non totum secundum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>legem conponere cogatur<br \/>\n            sed quod  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>possibile uisum fuerit his uero  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui tantum mala uoluntate pecca<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uit totam legem conpositionis cogatur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>exoluere<br \/>\n            <a id=\"BK_141_16\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7570\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a016\"><\/a> ut<br \/>\n            nullus ad palatium  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uel in ostem pergens uel de pala<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n               uel<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6100\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6100-ref\" href=\"#d2e6100-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">96<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de oste rediens<br \/>\n               tributu<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6108\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6108-ref\" href=\"#d2e6108-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">97<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> quod <span class=\"tei-sic\">trac<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>taturas\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> uocant soluere c<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>gatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_17\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7608\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a017\"><\/a> Ut<br \/>\n            pontes publici qui per bannu<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fieri solebant anno pres<span class=\"tei-unclear\">[ente]<\/span> in <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>loco restaurentur\u00a0\u00b7<br \/>\n            <a id=\"BK_141_18\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7628\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a018\"><\/a> Ut<br \/>\n               cler<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>i <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6147\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6147-ref\" href=\"#d2e6147-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">98<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>serui fugitiui ad loca su<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iubeantur\u00a0\u00b7<br \/>\n            <a id=\"BK_141_19\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7653\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a019\"><\/a> Ut<br \/>\n            nullus episcopus <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6167\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6167-ref\" href=\"#d2e6167-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">99<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a095v]<\/span> nec comis nec abbatissam cente<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>narium comis aduocatum<br \/>\n            habeat  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_20\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7672\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a020\"><\/a><br \/>\n               u<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e6183\">t<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e6183-ref\" href=\"#d2e6183-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">100<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> uicarii et centenarii qui fures et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>latrones uel celauerint uel<br \/>\n               <span class=\"tei-sic\">deferint\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>secundum sententiam sibi dictam diiudi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>centur<br \/>\n            <a id=\"BK_141_21\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7697\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a021\"><\/a> ut<br \/>\n            comites et uicarii et cente<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>narii de<br \/>\n               const<span class=\"tei-unclear\">[ituti]<\/span>on<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span> legis ammone<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[antur]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6206\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6206-ref\" href=\"#d2e6206-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">101<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> q<span class=\"tei-unclear\">[ua<br \/>\n            i]<\/span>ubetur <span class=\"tei-unclear\">[ut propter]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ustitia<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> peruertenda<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>a <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>nt<br \/>\n            <a id=\"BK_141_22\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7748\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a022\"><\/a> De<br \/>\n            forestibus nostris  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[f]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[nt]<\/span> diligentissime<br \/>\n               in<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>do salui sint et defen<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[bus]<\/span> denuntient\u00a0\u00b7 Ne<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>ter instituant et u<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>tas si nostra iussione  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> dimittere precipiant<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_23\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7794\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a023\"><\/a><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>q<span class=\"tei-unclear\">[ue]<\/span> missi nostri au<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6277\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6277-ref\" href=\"#d2e6277-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">102<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> episcopum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> aut aliam quamlibet  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a096r]<\/span> quocumque honore predictum<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6289\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6289-ref\" href=\"#d2e6289-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">103<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n               inue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nerit qui iustitiam facere uel <span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e6300\">n<\/span>oluit<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e6300-ref\" href=\"#d2e6300-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">104<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uel<br \/>\n            prohibuit de ipsius rebus uiuant  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quamdiu in eo loco iustitias face<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>re debent<br \/>\n            <a id=\"BK_141_24\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7846\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a024\"><\/a> ut<br \/>\n               ill<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> comitis ministe<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rio qui bene<br \/>\n            iustitias factas habet <span class=\"tei-choice\">idem<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e6317\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e6317-ref\" href=\"#d2e6317-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">105<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> missi d<span class=\"tei-unclear\">[iu]<\/span>tius <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>on morentur<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neque illu<span class=\"tei-unclear\">[c]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>lt<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>nem conuenire<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>faciant sed <span class=\"tei-unclear\">[ibi]<\/span> m<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>t ubi<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iustitia uel m<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>s <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>g<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>eg<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>facta est<br \/>\n            <a id=\"BK_141_25\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7909\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a025\"><\/a> ut<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[ill]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>s <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span>s <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rio ibidem missi<br \/>\n               n<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> non teneant quod in al<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> directus est done<span class=\"tei-unclear\">[c]<\/span> ips<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> reuersus ut caus<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> coram comite non <span class=\"tei-unclear\">[f]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> reclamat propter su<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a096v]<\/span> aut contumatiam comite inde  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>appellare noluit iterum co<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e6403\">mi<\/span>ti<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e6403-ref\" href=\"#d2e6403-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">106<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> commandetur\u00a0\u00b7<br \/>\n            <a id=\"BK_141_26\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e7982\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a026\"><\/a> Ut<br \/>\n            missi nostri qui uel  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>episcopi uel abbates uel comites sunt\u00a0\u00b7 quam<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>diu prope suum beneficium fuerint  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nihil de aliorum coniectu accipiant\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Postquam uero longe inde recesse<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rint tunc accipiant secundum quod<br \/>\n            in  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sua t<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ctoria continetur\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-sic\">Uas\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> uer<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostri et ministeriales qui missi sunt ubi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cumque uenerint coniectum<br \/>\n               accipi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>n<span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_27\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e8023\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a027\"><\/a><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[U]<\/span>t uasi nostri et uasi episcoporum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>um <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>bbatissarum et comi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>no presente in oste non fu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>nt <span class=\"tei-unclear\">[h]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[b]<\/span>anno reuadiant  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>s his qui propter necesaria<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>sas et a domno ac genitor<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> nostro  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a097r]<\/span> karalo constituitas<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6482\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6482-ref\" href=\"#d2e6482-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">107<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> domi dimissi<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fuerunt\u00a0\u00b7 Idem qui a comite propter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pacem conseruandam et propter coniugem<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ac domum eius custodiendam et ab  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>episcopo uel abbate uel abbatissa<br \/>\n               <span class=\"tei-sic\">similter\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> propter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pacem conseruandam propter <span class=\"tei-sic\">stuges\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>colligendas et familiam constringen<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dam et missos recipiendos<br \/>\n               dimis<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si fuerunt<br \/>\n            <a id=\"BK_141_28\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e8111\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a028\"><\/a> et<br \/>\n            omnis episcopus abbas aut comis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>excepta infirmitatem uel nostr<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> iussio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ne nullam ex<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n               h<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>t  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui ad placitum misso<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>t  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut talem uica<span class=\"tei-unclear\">[rium s]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui in omni causa pro <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dere possit<\/p>\n<p>            <a id=\"BK_141_29\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e8149\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0141\u00a0c.\u00a029\"><\/a> De<br \/>\n               d<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>sp<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qualiter unusqu<span class=\"tei-unclear\">[is]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qualitatem dandu<span class=\"tei-unclear\">[m uel ac]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>d<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a097v]<\/span> uidelicet episcopo panes XL <span class=\"tei-choice\">friskingas<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e6570\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e6570-ref\" href=\"#d2e6570-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">108<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> III  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de potu <span class=\"tei-choice\">modii<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e6576\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e6576-ref\" href=\"#d2e6576-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">109<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> III porcello I pullos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>III <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ua XV annona ad<br \/>\n            caballos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-choice\">modii<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e6586\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e6586-ref\" href=\"#d2e6586-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">110<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> IIII abbati comiti atque minis<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>teriali nostri un<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>ique detur panes XXX  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-choice\">friskingas<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e6595\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e6595-ref\" href=\"#d2e6595-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">111<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> II de potum <span class=\"tei-choice\">modii<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e6599\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e6599-ref\" href=\"#d2e6599-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">112<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 II\u00a0\u00b7 purcello I\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pull<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>s III\u00a0\u00b7 oua XV<br \/>\n            annona ad ca<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ballos <span class=\"tei-choice\">modii<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e6610\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e6610-ref\" href=\"#d2e6610-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">113<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 III\u00a0\u00b7 Uas<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>llo nostro panes<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>XV<span class=\"tei-unclear\">[I]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-choice\">friskinga<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e6621\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e6621-ref\" href=\"#d2e6621-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">114<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 I\u00a0\u00b7 po<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>c<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>llo I\u00a0\u00b7 de potu <span class=\"tei-choice\">modius<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e6629\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e6629-ref\" href=\"#d2e6629-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">115<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>s II oua <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> annona<br \/>\n            ad cabal<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>los <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> II\u00a0\u00b7<br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e5353-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5353-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">82<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Zu erkennen ist <span class=\"tei-mentioned\">L<\/span> mit<br \/>\n               K\u00fcrzungsstrich durch den Schaft; evtl. das Ende von<br \/>\n               <span class=\"tei-mentioned\">CAPITULA<\/span>?<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5412-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5412-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">83<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-coloured\">I<sup class=\"mentioned-index\">2<\/sup><\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5430-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5430-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">84<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">gek.<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">nrorum<\/span> ohne erkennbaren K\u00fcrzungsstrich<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5581-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5581-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">85<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Zwischen den beiden<br \/>\n               gut zu erkennenden Buchstaben <span class=\"tei-mentioned\">s<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">1<\/span> und<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">t<\/span> ist eine L\u00fccke, in der ein weiterer Buchstabe entweder<br \/>\n               radiert wurde oder verblasst ist; <span class=\"tei-mentioned\">s<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">1<\/span><br \/>\n               k\u00f6nnte zudem korrigiert worden sein, da die Tinte auf dem Scan dunkler<br \/>\n               erscheint.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5602-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5602-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">86<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">sic<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5631-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5631-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">87<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\u00dcber <span class=\"tei-mentioned\">ad-<\/span> befindet sich ein Punkt; evtl.<br \/>\n               expungiert?<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5689-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5689-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">88<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">d<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5691-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5691-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">89<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">i<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5779-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5779-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">90<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">xt<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5804-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5804-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">91<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">qd<\/span> ohne<br \/>\n               erkennbares K\u00fcrzungszeichen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5830-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5830-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">92<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">de<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5838-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5838-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">93<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\u00dcber <span class=\"tei-mentioned\">o<\/span> ein kurzer, senkrechter<br \/>\n               Strich; evtl. ein Schaftansatz?<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e5996-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e5996-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">94<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">uel<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6005-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6005-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">95<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">punitus<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6100-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6100-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">96<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Danach w\u00e4re bis zum Zeilenende noch Platz f\u00fcr ca. 2-3<br \/>\n               Buchstaben, aber aufgrund des starken Abriebs l\u00e4sst sich nicht mehr sagen, ob<br \/>\n               wirklich noch etwas folgte.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6108-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6108-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">97<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Ein K\u00fcrzungsstrich f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">-m<\/span> ist<br \/>\n               auf dem Digitalisat nicht zu erkennen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6147-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6147-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">98<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Der Rest der Zeile ist wiederum wegen Abrieb unleserlich; f\u00fcr das<br \/>\n               bei Boretius\/Krause folgende <span class=\"tei-mentioned\">et monachi<\/span> w\u00e4re aber nicht mehr<br \/>\n               ausreichend Platz, h\u00f6chstens f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">et<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6167-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6167-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">99<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Auch hier ist<br \/>\n               f\u00fcr das bei Boretius\/Krause folgende <span class=\"tei-mentioned\">nec abbas<\/span> eigentlich<br \/>\n               nicht mehr ausreichend Platz vorhanden, es sei denn, der Text ging deutlich \u00fcber den<br \/>\n               Zeilenspiegel hinaus.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6183-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6183-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">100<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">t<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6206-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6206-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">101<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">mit redundantem K\u00fcrzungsstrich \u00fcber<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">a<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">1<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6277-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6277-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">102<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Ein K\u00fcrzungsstrich f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">aut<\/span> ist auf dem<br \/>\n               Digitalisat nicht zu erkennen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6289-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6289-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">103<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Das <span class=\"tei-mentioned\">p<\/span> wurde mit zwei K\u00fcrzungsstrichen<br \/>\n               versehen; sowohl mit einem Strich durch den Schaft f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">per-<\/span><br \/>\n               als auch mit dem \u00fcbergeschriebenen Strich f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">pre-<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6300-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6300-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">104<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">n<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6317-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6317-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">105<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">ide<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6403-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6403-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">106<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">mi<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6482-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6482-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">107<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Unter <span class=\"tei-mentioned\">i<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">2<\/span> ist auf dem<br \/>\n               Digitalisat ein Schatten zu erkennen; evtl. eine Expungierung?<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6570-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6570-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">108<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">fring<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6576-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6576-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">109<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">mod<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6586-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6586-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">110<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">mod<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6595-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6595-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">111<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">frig<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6599-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6599-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">112<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">mod<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6610-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6610-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">113<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">mod<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6621-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6621-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">114<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">frig<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6629-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6629-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">115<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">mod<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_1\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e8321\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_139_12_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-97v-1\">DE MANIRE <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XIII <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_12\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e8330\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a012\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"nota\" title=\"&#091;:de&#093;Der Textabschnitt ist annotiert.&#091;:en&#093;The section is annotated.&#091;:&#093;\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a012]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text rend-nota\" id=\"paris-bn-lat-4788-97v-2\"><span class=\"initial rend-nota\" title=\"Initiale\">S<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> q<span class=\"tei-unclear\">[ui]<\/span>s<br \/>\n               d<span class=\"tei-unclear\">[e s]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> suo id est de liber<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> uel <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span>ditate conpellendus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>stitutionem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> D<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[et]<\/span>eris uero causis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>s <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>ionem est redditurus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> sed per comitem baniatur  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a098r]<\/span> et si per unam<br \/>\n            et alteram comitis ad<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>monitionem aliquis ad mallum ue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nire<br \/>\n               nolu<span class=\"tei-add rend-nota\" data-note-id=\"d2e6703\">er<\/span>it<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add rend-nota relocated\" id=\"d2e6703-ref\" href=\"#d2e6703-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">116<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> r<span class=\"tei-unclear\">[eb]<\/span>us eius in bannum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>missis uenire et<br \/>\n            iustitiam facere  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>conpellatur  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e6703-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6703-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">116<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">er<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_13_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-98r-1\">DE FAIDIS COERCENDIS <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XIIII<br \/>\n            <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_13\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e8415\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a013\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a013]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-98r-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span> quis aliqua necessitate co<span class=\"tei-unclear\">[g]<\/span>ente  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>homicidium<br \/>\n            commissis <span class=\"tei-choice\">comis<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e6729\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e6729-ref\" href=\"#d2e6729-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">117<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> in  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cuius ministe<span class=\"tei-unclear\">[ri]<\/span>o res perpet<span class=\"tei-unclear\">[ua]<\/span><br \/>\n            est et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>conpositionem soluere et f<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[am]<\/span> per sa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cramentum pacificare f<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span> Quod<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si una pars<br \/>\n             ei hoc<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>oluerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>id est aut ille qu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>mmi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sit aut his qui conp<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pere<br \/>\n            debet faci<span class=\"tei-unclear\">[at]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[q]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>max fuerit ad<br \/>\n               presentiam nostram <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nire aut eum ad tempus <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6782\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6782-ref\" href=\"#d2e6782-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">118<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a098v]<\/span> in exilio mittamus donec ibi casti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>getur ut comiti<br \/>\n               su<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e6792\">o<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e6792-ref\" href=\"#d2e6792-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">119<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> inobediens esse  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-sic\">ulte\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> non audeatur et maius dam<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>num inde non adcrescat\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e6729-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6729-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">117<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">c[\u00b7]m<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6782-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6782-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">118<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">F\u00fcr den laut BK folgenden Passus <span class=\"tei-mentioned\">quod nobis<br \/>\n                  placuerit<\/span> verbleibt am Zeilenende nicht gen\u00fcgend Platz; zu erkennen<br \/>\n               sind ca. 6 verblasste Buchstaben.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6792-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6792-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">119<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">o<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_14_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-98v-1\">UBI SACRAMENTA IURANDI SINT <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XV<br \/>\n            <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_14\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e8535\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a014\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a014]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-98v-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span>bi<\/span> antiquitus consuetudo fuit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de libertate con sacramenta iurentur<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6813\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6813-ref\" href=\"#d2e6813-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">120<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mallus tamen neque in ecclesia neque<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in atria eius habeatur\u00a0\u00b7 Minora uero  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>placita comis sue in suam potesta<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tem uel ubi inpetrare potuerit ha<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[b]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>t\u00a0\u00b7 Uolumus itaque ut domus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>cum ubi mall<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>m te<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[on]<\/span>stituatur ut propter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> pluuiam publica  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>maneat\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e6813-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6813-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">120<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Offenbar liegt hier ein Augensprung des Kopisten vor, da nach<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">sacramenta<\/span> laut BK der Passus folgt: <span class=\"tei-mentioned\">adhramire<br \/>\n                  vel iurare, ibi mallum habeatur et ibi sacramenta iurentur<\/span> etc. <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_15_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-98v-3\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XVI <\/span> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>DE<br \/>\n               HI<span class=\"tei-unclear\">[S]<\/span> QUI FURTU accusati fuerint  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a099r]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_15\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e8606\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a015\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"nota\" title=\"&#091;:de&#093;Der Textabschnitt ist annotiert.&#091;:en&#093;The section is annotated.&#091;:&#093;\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a015]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text rend-nota\" id=\"paris-bn-lat-4788-99r-1\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-nota\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span> liber homo de furtu <span class=\"tei-sic\">acasat\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> fuerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et res<br \/>\n            proprias habuerit in mallo ad  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>presentiam comitis esse adhramiaet<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6878\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6878-ref\" href=\"#d2e6878-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">121<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> res non habet fideiussores donet  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui eum adhrammire et in placitum<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aduci faciant et liceat ei prima  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uice se secundum legem idonia<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>re si potuerit aut s<span class=\"tei-add rend-nota\" data-note-id=\"d2e6893\">i<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add rend-nota relocated\" id=\"d2e6893-ref\" href=\"#d2e6893-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">122<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> alia uice duo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uel tres eum de furtu<br \/>\n            accussauerint  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>liceat ei contra unum ex his cum scu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>to et fuste in<br \/>\n            campo contendere  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quod si seruus de furt<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>s  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fuer<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> dominus<br \/>\n               ei<span class=\"tei-unclear\">[us]<\/span><\/p>\n<p>            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut eum sacramentum<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-mod rend-nota\" data-note-id=\"d2e6925\">ta<\/span>le<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod rend-nota relocated\" id=\"d2e6925-ref\" href=\"#d2e6925-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">123<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> furtum per<span class=\"tei-add rend-nota\" data-note-id=\"d2e6927\">p<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><\/span>tr<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add rend-nota relocated\" id=\"d2e6927-ref\" href=\"#d2e6927-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">124<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>propter quod ad supl<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e6878-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6878-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">121<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Vor <span class=\"tei-mentioned\">si<\/span> am Rand Reste von roter<br \/>\n               Tinte.<\/p><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6893-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6893-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">122<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">i<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6925-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6925-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">123<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">ta<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6927-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6927-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">124<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">p<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_16_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-99r-2\">DE DISPECTU LITTERARUM DOMINICARUM  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\"><span class=\"tei-unclear\">[X]<\/span>VII <\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a099v]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_16\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e8727\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a016\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a016]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-99v-1\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span> quis litteras nostras<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6954\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6954-ref\" href=\"#d2e6954-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">125<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n            dispexerit id est<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tractoriam que propter missos recipi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>endos dirgitur<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6965\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6965-ref\" href=\"#d2e6965-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">126<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> aut honores<br \/>\n            quas  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> habet amittat a<span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> in eo<br \/>\n            loco ubi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>predictus missus cipere<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e6979\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e6979-ref\" href=\"#d2e6979-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">127<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> debuit<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> tamdiu resideat et de suis rebus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>le<span class=\"tei-unclear\">[g]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>ones ill<span class=\"tei-unclear\">[uc]<\/span> uenientes suscipi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>a<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>ousque <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n               n<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> satisfactum ha<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>b<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span>at qui uero <span class=\"tei-unclear\">[epistolam]<\/span><br \/>\n            nostram quecum<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>q<span class=\"tei-unclear\">[ue]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> dispexer<span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>t <span class=\"tei-unclear\">[iu]<\/span>ssu<br \/>\n            nostro ad pla<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>ta uoluntatem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> sue et <span class=\"tei-unclear\">[ca]<\/span>stiga<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> homo <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[b]<\/span>er uel<br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>is hoc fecerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>que habuerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>itt<span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span>t et si seruus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>u<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> uapulet et ca<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>put<br \/>\n            eius tondeatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0100r]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e6954-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6954-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">125<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\u00dcber der g\u00e4ngigen K\u00fcrzung<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">nras<\/span> wurde offenbar der K\u00fcrzungsstrich vergessen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6965-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6965-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">126<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Sic. Hs. Zwar ist die Schrift bei <span class=\"tei-mentioned\">-rg-<\/span> stark<br \/>\n               verblasst, aber es scheint sich kein i dazwischen zu befinden.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e6979-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e6979-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">127<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">missuscipere<\/span> ohne Wortabstand zusammengeschrieben, so dass<br \/>\n               unklar ist, ob die Endung des ersten Wortes (<span class=\"tei-mentioned\">missus<\/span>) oder der<br \/>\n               Anfang des zweiten (<span class=\"tei-mentioned\">suscipere<\/span>) vergessen wurde.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_17_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-100r-1\">\n<p>            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[DE]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-sic\">NITIDIS\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> TELON<span class=\"tei-unclear\">[E]<\/span>IS ET C<span class=\"tei-unclear\">[ON]<\/span>SUETUDIN<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e7083\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e7083-ref\" href=\"#d2e7083-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">128<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_17\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e8906\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a017\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a017]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-100r-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span>t<\/span> ubi <span class=\"tei-choice\">tempore<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e7091\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e7091-ref\" href=\"#d2e7091-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">129<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> aui nostri domni pipi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ni consuetudo fuit<br \/>\n            teloneum dare  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ibi et in futur<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>m detur nam ubi<br \/>\n            nouiter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inceptum est ulterius<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e7107\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e7107-ref\" href=\"#d2e7107-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">130<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> non agatur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et ubi necesse non<br \/>\n            est fluuium ali<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quem ponte <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> uel ubi <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>es  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>per mediam <span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>b <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>tem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>higerit<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e7129\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e7129-ref\" href=\"#d2e7129-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">131<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> et <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>opinq<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rit neque ibidem <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dandum fuer<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et n<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[at]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>pon<span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et qui ulterius<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>citum s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>exacta<span class=\"tei-unclear\">[uer]<\/span>it <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neum re<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span> et b<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0100v]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e7083-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7083-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">128<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">In der Zeile folgen (bis auf einen<br \/>\n               fast v\u00f6llig verblassten) keine weiteren Buchstaben mehr, obwohl Platz vorhanden w\u00e4re.<br \/>\n               Ein evtl. vorhandener K\u00fcrzungsstrich f\u00fcr eine Endung ist auch am Original ebensowenig<br \/>\n               zu erkennen wie eine Kapitelz\u00e4hlung.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e7091-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7091-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">129<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">tempr<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e7107-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7107-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">130<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">est<br \/>\n                  ulterius<\/span> evtl. auf Rasur?<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e7129-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7129-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">131<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Sic Hs. anstelle von <span class=\"tei-mentioned\">ierit<\/span>. Eine \u00e4hnliche<br \/>\n               Lesart (<span class=\"tei-mentioned\">gerit<\/span>) bietet eine Ansegis-Hs. (Vatikan Pal. lat. 973,<br \/>\n               2. H\u00e4lfte 9. Jh.), siehe Ansegis 4,29 (MGH Capit. N.S. 1 <a class=\"external\" href=\"http:\/\/www.mgh.de\/dmgh\/resolving\/MGH_Capit._N._S._1_S._640\" target=\"_blank\" title=\"&#091;:de&#093;Zur externen Ressource&#091;:en&#093;To the external resource&#091;:&#093;\">S. 640<\/a>,<br \/>\n               Z. 8).<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_18_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-100v-1\">DE HIS QUI<br \/>\n             BONOS D<span class=\"tei-unclear\">[E]<\/span>NARIOS<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ACCIPERE NOLUNT <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XVIIII <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_18\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e9060\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a018\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a018]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-100v-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Q<\/span>uicumque<\/span> liber homo denarium  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e7211\"><span class=\"tei-choice\">merum<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e7212\"><\/span><\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e7215\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e7215-ref\" href=\"#d2e7215-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">132<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> et <span class=\"tei-sic\">bepensant\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> recipere<br \/>\n               nolu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>it bannum nostrum id est LX solidos <span class=\"tei-choice\">conponat<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e7226\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e7226-ref\" href=\"#d2e7226-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">133<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>si uero serui et ecclesiastici aut comi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tum aut uassalorum nostrorum<br \/>\n            hoc fa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ce<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            presumpserint LX <span class=\"tei-unclear\">[ic]<\/span>tus uapulant<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>au<span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> magister eorum <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>duocatus<br \/>\n            qui liber  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> est <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>os uel comiti uel misso nostro<br \/>\n            iussus pre<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sentar<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>um<br \/>\n            bannum LX sol<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e7262\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e7262-ref\" href=\"#d2e7262-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">134<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e7215-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7215-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">132<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Gek\u00fcrztes <span class=\"tei-mentioned\">mer.<\/span><br \/>\n               erg\u00e4nzt.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e7226-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7226-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">133<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">conpo<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e7262-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7262-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">134<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Laut BK m\u00fcsste es hei\u00dfen<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">solidorum conponat<\/span>, da jedoch nach dem gek\u00fcrzten<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">sol.<\/span> hier nichts mehr folgt und der Satzbau aufgrund der<br \/>\n               vielen unleserlichen Textl\u00fccken nicht sicher zu rekonstruieren ist, wurde die<br \/>\n               Abk\u00fcrzung nicht aufgel\u00f6st.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_19_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-100v-3\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XX<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e7273\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e7273-ref\" href=\"#d2e7273-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">135<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n               D<span class=\"tei-unclear\">[E]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[AD]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[T]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[BUS]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[M]<\/span>ONETE <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_19\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e9192\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a019\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a019]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-100v-4\">\n            <span class=\"tei-unclear\">[<span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e7297\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e7297-ref\" href=\"#d2e7297-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">136<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span>]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>per<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ssis<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>manus eius amputetur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> est LX solidos con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> LX ictus accipiat\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e7273-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7273-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">135<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Die<br \/>\n               Kapitelzahl steht nicht, wie zu erwarten, am Ende der \u00dcberschriftenzeile, sondern<br \/>\n               links ausger\u00fcckt vor dem Schriftspiegel auf H\u00f6he von Z. 13.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e7297-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7297-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">136<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Die erste Zeile des<br \/>\n                  Kapiteltextes ist gr\u00f6\u00dftenteils unlesbar. Die noch zu erahnenden Umrisse der<br \/>\n                  Anfangsinitiale lassen auf einen kreisf\u00f6rmigen Buchstabenk\u00f6rper schlie\u00dfen, also<br \/>\n                  vermutlich Q oder (unziales) D.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_20_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-100v-5\">D<span class=\"tei-unclear\">[E]<\/span> PROPRIO <span class=\"tei-sic\">DOMINCO\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> SINE<br \/>\n                  <span class=\"tei-sic\">IUSSI<span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0101r]<\/span>SIONE\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> ILLIUS REDITO <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XXI <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_20\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e9254\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a020\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a020]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-101r-1\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span> quis proprium nostrum quod in uesti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tura genitoris nostri<span class=\"tei-del\"><span class=\"break-word\">\u2020<\/span><\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e7344\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e7344-ref\" href=\"#d2e7344-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">137<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n               fui<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> alicui que<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>renti sine nostra <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ssionem reddiderit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aliud tantum nobis de suo proprio<br \/>\n            cum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sua lege conponat et q<span class=\"tei-unclear\">[ui]<\/span>cumque illud  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>scienter per malum<br \/>\n            ingenium adquir<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>re  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>temptauerit pro infidele<br \/>\n               teneat<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>uia<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e7375\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e7375-ref\" href=\"#d2e7375-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">138<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> sa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ramentum fide<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>tis quod promis<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> ir<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ritum<br \/>\n            fecit et ideo secundum nostram  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uoluntatem et potestatem diiudicandum est  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e7344-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7344-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">137<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Hinter<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">nostri<\/span> evtl. ein <span class=\"tei-mentioned\">-s<\/span> getilgt.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e7375-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7375-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">138<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Das <span class=\"tei-mentioned\">q<\/span><br \/>\n               ist aufgrund eines Loches im Pergament nicht mehr vorhanden, aber das K\u00fcrzungszeichen<br \/>\n               f\u00fcr die Endung <span class=\"tei-mentioned\">-uia<\/span> ist noch klar erkennbar.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_21_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-101r-2\">D<span class=\"tei-unclear\">[E]<\/span> PUER<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[S]<\/span><br \/>\n            INUITIS PARENTIBUS  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>DETONSIS AUT PUELLIS UE<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>TIS <span class=\"tei-seg tei-seg-num\">XXII<br \/>\n            <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_21\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e9353\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a021\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a021]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-101r-3\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span> quis p<span class=\"tei-unclear\">[uer]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> tetonderit <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>legem suam <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut ipso puer<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0101v]<\/span><br \/>\n             potestatis sunt aut illi in<br \/>\n            cuius <span class=\"tei-sic\">postea<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>te\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> fuerint ille uero potestatem habe<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ant capiti sui aut in tali habitu per<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>maneant qualis eis<br \/>\n            conplacuerit  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e9402\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0140\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-101v-1\">\n            <a id=\"BK_140_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><br \/>\n            <span class=\"tei-choice\">INCIPIUNT<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e7460\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e7460-ref\" href=\"#d2e7460-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">139<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            <span class=\"tei-choice\">CAPITULA<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e7464\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e7464-ref\" href=\"#d2e7464-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">140<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            ALIA QUE PER SE SCRI<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>BENDA ET AB OMNIBUS OBSER<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>UANDA SUNT<br \/>\n            <a id=\"BK_140_1_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a>DE FORCAPIIS  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">I<\/span><\/p>\n<p>         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e9446\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0140\u00a0c.\u00a01\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0140\u00a0c.\u00a01]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-101v-2\">\n            <span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> mancipia dominos suos<br \/>\n               fuge<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rint in alienam potestatem ut propter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> hoc nullum<br \/>\n               premium accipiant ille in  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> cuius potestate fuerint inuenta pro eo<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quod ea uel reddiderit uel foras eicerit et non solum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ho<span class=\"tei-unclear\">[c]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>d etiam nec red<span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span>ere ne<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e7512\">c<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e7512-ref\" href=\"#d2e7512-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">141<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            foras eice<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>re uoluerit et <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>timo domino ea<br \/>\n               contra<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dixerit et ille de post<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>a<br \/>\n            effugerint secundum<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>gem eam soluere cogatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e7460-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7460-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">139<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned rend-coloured\">INCIP<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e7464-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7464-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">140<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned rend-coloured\">CAP<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e7512-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7512-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">141<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">c<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_2_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-101v-3\"><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> DE TERRA TRIBUTARIA<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e7536\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e7536-ref\" href=\"#d2e7536-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">142<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0102r]<\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e9520\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0140\u00a0c.\u00a02\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0140\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-102r-1\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Q<\/span>uicumque<\/span> terram tributariam unde  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> tributum ad partem<br \/>\n            nostram exire solebat uel  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ad ecclesiam uel cuilibet alteri tradiderit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> his<br \/>\n            qui eam susciperit tributum quod inde  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> soluebatur omni modo ad partem nostram<br \/>\n               trans<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>soluat nisi forte<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> natalem firmitatem de<br \/>\n            partem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> dominica habeat per quam ipsum tributum sibi perdo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>natum<br \/>\n            possit os<span class=\"tei-unclear\">[te]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ere  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e7536-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7536-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">142<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Eine evtl. vorhandene Kapitelz\u00e4hlung ist nicht zu erkennen. Sie<br \/>\n               k\u00f6nnte sowohl vor der Rubrik gestanden haben als auch erst auf fol.<br \/>\n                  102r folgen, aber dort aufgrund der engen Bindung nicht mehr sichtbar<br \/>\n               sein.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_3_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-102r-2\">\n            <span class=\"tei-unclear\">[DE]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>S\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e9565\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0140\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0140\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-102r-3\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Q<\/span>uicumque<\/span> suum beneficium occa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sione proprii de<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>m habuerit <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>tra annum<br \/>\n               postqua<span class=\"tei-unclear\">[m\u00a0\u00b7\u00a0]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[mite]<\/span> uel <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>sorum<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> notum factum <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span> il<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[d]<\/span> em<span class=\"tei-unclear\">[en]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[atum]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> non habuerit ips<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[eneficium]<\/span><br \/>\n            amittat  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_4_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-102r-4\">DE TERRA <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>ALI<br \/>\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">IIII<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e9643\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0140\u00a0c.\u00a04\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0140\u00a0c.\u00a04]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-102r-5\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span> quis terram censalem habuerit quam <span class=\"tei-unclear\">[an]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cessoris sui uel aliquam ecclesiam uel <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>d u<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>lam  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0102v]<\/span><br \/>\n            nostram dederunt nullatenus eam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> tenere potest\u00a0\u00b7 Nisi ille uoluerit ad  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> cuius<br \/>\n            potestatem uel illa ecclesia uel illa uilla  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> pertinet nisi forte filius aut nepotus<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[ei]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> sit qui eam tradidit et ei eadem terra ad te<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nendum placita sit sed<br \/>\n            in hac re con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>siderandum est utrum ille qui hanc  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ten<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> diues in pau<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span> et utrum<br \/>\n            aliud  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> beneficium habeat <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>iam proprium et q<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> neutrum habet erga hunc mise<span class=\"tei-unclear\">[ri]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>diter agend<span class=\"tei-unclear\">[um est]<\/span> ne ex toto dis<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>poli<span class=\"tei-unclear\">[ent]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> in eg<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>statem indicat  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ut a<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>t<br \/>\n               ta<span class=\"tei-unclear\">[l]<\/span>em ce<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>sum inde persol<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uat qualis <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> fuer<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-sic\">constitus\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> uel ad por<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>onem aliquam inde in <span class=\"tei-sic\">beficium\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>cipiat unde se sustentare ualeat\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_5_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-102v-1\">DE NONIS ET DECIMIS <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">V<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0103r]<\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e9774\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0140\u00a0c.\u00a05\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0140\u00a0c.\u00a05]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-103r-1\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">C<\/span>onsideratum<\/span> est ut de frugibus terre  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et animalium<br \/>\n            nutrimine persoluantur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> opere uero uel restauratione ecclesiarum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> comis et<br \/>\n               episcopus<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e7751\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e7751-ref\" href=\"#d2e7751-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">143<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> et abbas una cum<br \/>\n               <span class=\"tei-sic\">missu\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> nostro  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quem ipsi sibi ad hoc heligerint considera<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tionem fatiant ut unusquisque eorum tantum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> inde accipiat ad<br \/>\n            operandum <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[r]<\/span>estau<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>randum quant<span class=\"tei-unclear\">[um]<\/span> de ipsis<br \/>\n            rebus ecclesiarum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> habere cognoscitur\u00a0\u00b7 similiter et uassi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> nostri aut in<br \/>\n               commune tantum operis ac<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cipiant tantum rerum<br \/>\n            ecclesiasticarum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> habent uel unusquisque per se iu<span class=\"tei-unclear\">[x]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>a quan<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>titatem quam ipse tenet aut si inter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-sic\">seos\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> conuenerint ut opere fac<span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>do argentum donent iuxta <span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mationem operis in argento persoluant  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0103v]<\/span> cum quo pretio rector ecclesie ad pre<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dictam restaurationem <span class=\"tei-sic\">operios\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ducere et<br \/>\n            materiam emere possit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et qui nonas et decimas dare neglex<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>erit<br \/>\n            primum quidem illas cum le<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ge sua restituat insuper et bannum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            nostrum soluat ut ita castigatur caue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>at ne <span class=\"tei-sic\">sepe\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-sic\">pius\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> ite<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span>ndo benefici<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>um amittat\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e7751-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7751-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">143<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Gek. <span class=\"tei-mentioned\">ps<\/span>, d.h. das<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">e<\/span> wurde vergessen; wohl, weil direkt vorher<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">et<\/span> (in Ligatur) steht.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_6_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-103v-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VI<\/span> DE MANCIPIIS  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> IN UILLAS DOMINICAS CONFUGIENT  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_6\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e9917\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0140\u00a0c.\u00a06\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0140\u00a0c.\u00a06]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-103v-2\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span> cuiuslibet mancipia in uillam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> nostram confugerint<br \/>\n            auctor eiusdem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> uille querenti do<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ino ea non<br \/>\n               contradica<span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ed statim ea foras de eadem uilla ei<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ciat<br \/>\n            et si se <span class=\"tei-sic\">pultat\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> ad <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e7876\">ea<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e7876-ref\" href=\"#d2e7876-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">144<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> repetenda  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> iustitiam habere putat et<br \/>\n            secundum\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0104r]<\/span> legem adquirat si uero tempore  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> domni karoli genitoris nostri in uillam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> illam confugerunt\u00a0\u00b7 et dominus ea  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            querit auctor eiusdem uille ante  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> legitime <span class=\"tei-sic\">contenat\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> ad querenti domino<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> reddat et auctor propter uestituram  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> domni karoli<br \/>\n            genitoris nostri eadem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> mancipia c<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>tradicere non<br \/>\n            audeat  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> si illius propria <span class=\"tei-unclear\">[es]<\/span>se noscuntur\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e7876-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7876-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">144<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">ea<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_140_7_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-104r-1\">DE FORESTIBUS NOUITER INSTITUTIS<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0140\u00a0c.\u00a07 BK\u00a0140\u00a0c.\u00a08]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-104r-2\">\n            <a id=\"BK_140_7\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e10006\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0140\u00a0c.\u00a07\"><\/a><br \/>\n            <span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>cumqu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> illas habet dimittat  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> nisi forte inditio ostendere possit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            quod per iussionem siue permissionem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> domni karoli genitoris<br \/>\n            nostri eas ins<span class=\"tei-unclear\">[ti]<\/span>tuisset propter illas que ad nostrum opus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            pertinet\u00a0\u00b7 Unde nos decernere uolumus  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0104v]<\/span> quicquid nobis placuerit\u00a0\u02d9<br \/>\n            <a id=\"BK_140_8\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e10036\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0140\u00a0c.\u00a08\"><\/a> uolumus<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ut missi nostri per singulas ciuitates una  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> cum episcopo et <span class=\"tei-choice\">comite<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e7957\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e7957-ref\" href=\"#d2e7957-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">145<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> missos uel nostros ho<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mines ibidem commanentes<br \/>\n            eligantur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quorum cure sit pontes et diuersa  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> loca emendaret eos qui illos<br \/>\n               emen<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dare debent et nostra iussione admo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nere ut<br \/>\n               unusquis<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>e iuxta suam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> possibilitatem et<br \/>\n            quantitatem eos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> emendare stud<span class=\"tei-unclear\">[ea]<\/span>t<br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e7957-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e7957-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">145<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">com<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-gap-editorial\" data-shortcuts=\"0\">[<span class=\"tei-gap-editorial-inner\">Nicht transkribierter Text<\/span>]<\/div>\n<p>          <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0114r]<\/span><br \/>\n          <span class=\"tei-lb\"><\/span><span class=\"line-number\" data-shortcuts=\"0\">[1]<\/span><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_146\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e10095\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0146\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_146_1_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-114r-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">I<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-numDenom rend-coloured\"> CAPITULUM<\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e10106\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0146\u00a0c.\u00a01\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0146\u00a0c.\u00a01]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-114r-2\">\n            <span class=\"tei-sic\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span>unusquisque<\/span>\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ministerialis palatinus diligent<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>s<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sima inquisitione discutiat  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> primo homines suos et postea  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> pares suos si<br \/>\n            aliquem inter eos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> uel apud uos igrotum h<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[minem]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> uel meretricem latitan<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>m  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> inuenire possit et<br \/>\n            si inuentu<span class=\"tei-unclear\">[s]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> homo aliquis uel aliqu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> femina<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8043\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8043-ref\" href=\"#d2e8043-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">146<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> huiusmod<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[f]<\/span>uerit <span class=\"tei-unclear\">[cu]<\/span>stodiatu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ne fugere <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ossit usque dum nobis<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> adnu<span class=\"tei-unclear\">[ntie]<\/span>tur <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>lle homo qui  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            talem homine<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> uel <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>alem femin<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> secu<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> habui<span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span> si s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> em<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ndare no<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>lueri<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[alatio nostro obser]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[etur]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> Similiter uolumus <span class=\"tei-unclear\">[ut faciant]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-choice\"><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>teriales<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e8104\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e8104-ref\" href=\"#d2e8104-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">147<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> dilec<span class=\"tei-unclear\">[te]<\/span> coniug<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>s<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[nostre]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> uel <span class=\"tei-unclear\">[fi]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0114v]<\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e8043-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8043-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">146<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\u00dcber -a evtl. ein K\u00fcrzungsstrich (-<span class=\"tei-mentioned\">am<\/span>?), auf<br \/>\n               den Digitalisaten nicht sicher zu erkennen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8104-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8104-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">147<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\"><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>terial<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_2_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-114v-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">II <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e10274\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0146\u00a0c.\u00a02\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0146\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-114v-2\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">V<\/span>t<\/span> ratbertus auctor per suum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            ministerium id est per domos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> seruorum nostrorum<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8146\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8146-ref\" href=\"#d2e8146-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">148<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> tam in aquis<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quam in proximis uillulis nostris<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8156\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8156-ref\" href=\"#d2e8156-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">149<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ad aquis pertinentibus similem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> inquisitionem faciat\u00a0\u00b7<br \/>\n               petrus ue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ro et gunzo<br \/>\n            per scruas et alias  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> mansiones actorum nostrorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> similiter faciant\u00a0\u00b7 Et ernaldus<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> per mansiones omnium negotia<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>torum siue in mercato siue aliubi<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> residenti<span class=\"tei-unclear\">[um]<\/span> tam cristianorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quam et <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>deorum\u00a0\u02d9 Mansionari<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>us <span class=\"tei-unclear\">[autem faci]<\/span>at<br \/>\n            simili modo cum suis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> i<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ioribus per mansion<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>piscoporum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et abbatorum et comitum qui actores  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            non sunt et <span class=\"tei-sic\">uassarum\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> nostrorum eo tempore  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0115r]<\/span> quando illis<br \/>\n            seniores in ipsis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> mansionibus <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>n sunt\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e8146-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8146-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">148<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">nrorum<\/span> ohne K\u00fcrzungsstrich<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8156-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8156-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">149<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">nris<\/span> ohne K\u00fcrzungsstrich<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_3_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-115r-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">III <\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e10382\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0146\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0146\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-115r-2\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">V<\/span>olumus<\/span> atque iu<span class=\"tei-unclear\">[b]<\/span>emus ut nul<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>lus de his qui nobis in nostro palatio  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> deseruiunt aliquem hominem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> propter<br \/>\n            furtum aut aliquem homi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cidium uel adulterium uel aliud  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> aliquod<br \/>\n            crimen ab ipso perpetratum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et propter hoc ad palatium nostrum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> uenientem<br \/>\n            atque ibi latitare  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> uolentem recip<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span>re presumat Et<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> si liber homo hanc nostram iussionem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> transgressus fuerit et<br \/>\n            h<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e8260\">u<\/span>iusmodi<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e8260-ref\" href=\"#d2e8260-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">150<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> hominem recip<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e8264\">er<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span>it<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e8264-ref\" href=\"#d2e8264-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">151<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            sciat se eundem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> homin<span class=\"tei-unclear\">[em]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8273\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8273-ref\" href=\"#d2e8273-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">152<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n            apud eum <span class=\"tei-unclear\">[inuent]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> fuerit in collo suo por<span class=\"tei-unclear\">[ta]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> debere\u00a0\u00b7 primum circa pala<span class=\"tei-unclear\">[c]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0115v]<\/span> d<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span>inde ad cipp<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>m i<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> quem idem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> malefa<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>ndus est\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> Si au<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n               se<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>us fuerit qui hanc  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> nostram<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8317\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8317-ref\" href=\"#d2e8317-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">153<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> iussionem<br \/>\n               <span class=\"tei-sic\">seuerare\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> contemp<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>serit similiter illum malum<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>factorem in collo suo usque  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ad cippum deportet\u00a0\u00b7 et ipse postea  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> in<br \/>\n            marcatum adducatur et ibi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> secundum merita sua flagelle<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tur<br \/>\n            Similiter de gadalibus et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> meretricibus uolumus ut apud  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quemcumque<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[inuen]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[f]<\/span>uerint  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><\/p>\n<p>            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[b ei]<\/span>s porte<span class=\"tei-unclear\">[ntu]<\/span>r<br \/>\n               <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>qu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> ad mer<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[at]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> ubi ipsa flagell<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>nda est  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[fece]<\/span>rit<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8375\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8375-ref\" href=\"#d2e8375-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">154<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> uolu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mus ut <span class=\"tei-unclear\">[s]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[mul]<\/span> cum illa <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> eo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>m lo<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>o<br \/>\n            uapuletur  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0116r]<\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e8260-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8260-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">150<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">u<sup class=\"mentioned-index\">1<\/sup><\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8264-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8264-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">151<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">er<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8273-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8273-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">152<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Nach Pertz und Boretius m\u00fcsste<br \/>\n               hier <span class=\"tei-mentioned\">qui<\/span> stehen; Baluze konnte gar nichts mehr lesen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8317-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8317-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">153<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">nram<\/span> ohne K\u00fcrzungsstrich<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8375-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8375-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">154<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Bei Baluze, Pertz und Boretius statt<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">ipsa flagell<\/span>[.]<span class=\"tei-mentioned\">nda est &#8230;<\/span><br \/>\n                  [<span class=\"tei-mentioned\">fece<\/span>]<span class=\"tei-mentioned\">rit<\/span>: <span class=\"tei-mentioned\">ipsae<br \/>\n                  flagellendae sunt, vel, si noluerit<\/span>. Der Platz zwischen<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">flagellenda est<\/span> und<br \/>\n                  [<span class=\"tei-mentioned\">fece<\/span>]<span class=\"tei-mentioned\">rit<\/span> reicht jedoch f\u00fcr ca. 14<br \/>\n               Buchstaben.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_4_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-116r-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">IIII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e10633\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0146\u00a0c.\u00a04\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0146\u00a0c.\u00a04]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-116r-2\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Q<\/span>uicumque<\/span> homines <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>xantes  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            in palati<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span>erit et eos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> pacificare po<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>uerit et n<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>uerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-sic\">s<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e8441\">i<\/span>at<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e8441-ref\" href=\"#d2e8441-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">155<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> d<span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span>mnu<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span> quod inter eos<br \/>\n               fac<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tum fuerit <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>articipem esse debe<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>re\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>d<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8457\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8457-ref\" href=\"#d2e8457-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">156<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> ri<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ntes uiderit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et eos pacificare non potuerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et qui sint<br \/>\n            illi qui inter se rixan<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ur cognoscere<br \/>\n            noluerit ut hoc  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> indicare p<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ssit similiter uolu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mus ut d<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[num quod]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[er eo]<\/span>s  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> commisum<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[fuerit]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span>osi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tione com<span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>io<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> habea<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e8441-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8441-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">155<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">i<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8457-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8457-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">156<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Gek\u00fcrztes<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">d<\/span>. Vermutlich stand an der Stelle des vorangehendes Lochs<br \/>\n               ein <span class=\"tei-mentioned\">q<\/span>, also <span class=\"tei-mentioned\">quod<\/span> wie bei Baluze, Pertz<br \/>\n               und Boretius.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_5_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-116r-3\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">V <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e10767\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0146\u00a0c.\u00a05\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0146\u00a0c.\u00a05]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-116r-4\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Q<\/span>uicumque<\/span> h<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[n]<\/span>em unde<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cumque <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>d<br \/>\n               palati<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>m <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> uenientem <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>erit <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>duxerit <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ac <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8545\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8545-ref\" href=\"#d2e8545-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">157<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0116v]<\/span> hab eo fuerit in palatio nostro fac<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tum aut <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> sentet<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8560\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8560-ref\" href=\"#d2e8560-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">158<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> aut si  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            prese<span class=\"tei-unclear\">[n]<\/span>tare non potuerit dam<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>num quod<br \/>\n               ips<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span> fecerat pro ipso  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> conponat\u00a0\u02d9 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e8545-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8545-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">157<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Statt [.]<span class=\"tei-mentioned\">ac<\/span> bei Baluze,<br \/>\n               Pertz und Boretius <span class=\"tei-mentioned\">nec<\/span>, es soll folgen: <span class=\"tei-mentioned\">expellere<br \/>\n                  curaverit damnum quod<\/span>. Diese Lesung l\u00e4sst sich auch mit Hilfe der<br \/>\n               Multispektralaufnahmen nicht mehr verifizieren. Der in derselben Zeile verbleibende<br \/>\n               Platz reicht f\u00fcr ca. 15 Buchstaben, was nicht ausreichend w\u00e4re; allerdings setzt der<br \/>\n               Schreiber auch an anderer Stelle den Text unter der letzten Zeile fort.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8560-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8560-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">158<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Nach Pertz und Boretius<br \/>\n               folgt nach <span class=\"tei-mentioned\">aut<\/span>: <span class=\"tei-mentioned\">eum praesentet<\/span>, was<br \/>\n               nicht mehr verifiziert werden kann. Nach <span class=\"tei-mentioned\">aut<\/span> Platz f\u00fcr ca. 3<br \/>\n               Buchstaben, unmittelbar vor <span class=\"tei-mentioned\">sentet<\/span> scheint kein Buchstabe mehr<br \/>\n               zu stehen.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_6_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-116v-1\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VI <\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_6\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e10859\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0146\u00a0c.\u00a06\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0146\u00a0c.\u00a06]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-116v-2\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span>t<\/span> comites <span class=\"tei-unclear\">[p]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>lat<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> cu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>m et<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8605\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8605-ref\" href=\"#d2e8605-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">159<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> diligentiam adhibeant ut cla<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>matores postquam <span class=\"tei-choice\">indiculum<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e8621\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e8621-ref\" href=\"#d2e8621-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">160<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ab eis acceperint in palatio <span class=\"tei-unclear\">[n]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> non <span class=\"tei-unclear\">[r]<\/span>emaneant\u00a0\u02d9 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e8605-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8605-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">159<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Nach Pertz und Boretius folgt nach <span class=\"tei-mentioned\">comites<\/span>:<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">palatini omnem<\/span>. Die auf den MSI-Aufnahmen noch erkennbaren<br \/>\n               Buchstaben best\u00e4tigen diese Lesung nicht; wahrscheinlicher ist <span class=\"tei-mentioned\">palatii<br \/>\n                  curam et<\/span>; vgl. auch die in c. 7 verwendete Formulierung<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">curam et providentiam<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8621-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8621-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">160<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">indicul<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_7_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-116v-3\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VII<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_7\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e10925\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0146\u00a0c.\u00a07\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0146\u00a0c.\u00a07]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-116v-4\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span>t<\/span> super mendicos et pauperes  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> magistri constituatur<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8650\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8650-ref\" href=\"#d2e8650-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">161<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> qui de is  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>am et prouid<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ntia<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8662\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8662-ref\" href=\"#d2e8662-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">162<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> hab<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>t <span class=\"tei-unclear\">[ut]<\/span> s<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8676\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8676-ref\" href=\"#d2e8676-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">163<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> et<br \/>\n               <span class=\"tei-sic\">similatores\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> inter eos <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>atitare<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8689\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8689-ref\" href=\"#d2e8689-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">164<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> non possint\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e8650-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8650-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">161<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Nach Pertz und Boretius <span class=\"tei-mentioned\">constituantur<\/span>, ein n<br \/>\n               oder eine K\u00fcrzung sind aber nicht zu erkennen.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8662-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8662-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">162<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Nach Pertz und Boretius <span class=\"tei-mentioned\">providentiam<\/span>, aber<br \/>\n               weder ein Endungs-m noch ein K\u00fcrzungsstrich erkennbar.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8676-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8676-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">163<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Nach Pertz und Boretius nach<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">prouidentia<\/span>: <span class=\"tei-mentioned\">habeant ut &#8230;ores<\/span>, die<br \/>\n               noch erkennbaren Buchstabenreste sprechen aber gegen diese Lesung.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8689-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8689-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">164<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Nach Pertz<br \/>\n               und Boretius nach <span class=\"tei-mentioned\">eos<\/span>: <span class=\"tei-mentioned\">se celare<\/span>, was<br \/>\n               nicht zutrifft. Zu erkennen ist <span class=\"tei-mentioned\">-atitare<\/span>, wahrscheinlich<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">latitare<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_8_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-116v-5\"><span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VIII<\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_146_8\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e11007\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0146\u00a0c.\u00a08\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0146\u00a0c.\u00a08]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-116v-6\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span>t<\/span> omni ebdomada per diem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> sabbati nobis <span class=\"tei-choice\">ministeriales<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e8717\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e8717-ref\" href=\"#d2e8717-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">165<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> nostri  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0117r]<\/span> indicent qui de hac inquisitio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ne factum<br \/>\n            habeant et hoc quod  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> nobis indica<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span> si<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> diligen<span class=\"tei-unclear\">[ter]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>c<br \/>\n            ueraciter<br \/>\n               ha<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>eant i<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>uisitum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et inuestiga<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>m ut si nobis placu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>erit in manu nostra ualeant <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[fi]<\/span>rmare quod non aliud<br \/>\n            nobis <span class=\"tei-unclear\">[n]<\/span>isi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ueritatem indicassent  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e8717-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8717-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">165<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">ministerial<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_147\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e11080\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0147\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_147_1_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-117r-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">I<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-numDenom rend-coloured\"><br \/>\n               <span class=\"tei-choice\">capitulum<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e8774\"><\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e8774-ref\" href=\"#d2e8774-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">166<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_147_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e11100\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0147\u00a0c.\u00a01\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0147\u00a0c.\u00a01]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-117r-2\">\n            h<span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span>c a<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> singulis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> locis obseruari<br \/>\n               deb<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ciuita<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> illius mo<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>a<br \/>\n               pu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> sub custodia comitis <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e8774-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8774-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">166<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned rend-coloured\">capl<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_147_2_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-117r-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\"><span class=\"tei-unclear\">[II]<\/span><br \/>\n            <\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-numDenom rend-coloured\"><br \/>\n               <span class=\"tei-choice\">capitulum<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e8814\"><\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e8814-ref\" href=\"#d2e8814-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">167<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_147_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e11156\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0147\u00a0c.\u00a02\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0147\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-117r-4\"> Ut mon<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[ii]<\/span> ips<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> loco alia n<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>nfra nec extra<br \/>\n            illam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ciuitatem nisi con<span class=\"tei-unclear\">[stitu]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            eis loco <span class=\"tei-unclear\">[m]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8839\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8839-ref\" href=\"#d2e8839-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">168<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            presum<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0117v]<\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e8814-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8814-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">167<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned rend-coloured\">capTL<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e8839-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8839-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">168<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Nach<br \/>\n               Pertz folgt nach <span class=\"tei-mentioned\">loco<\/span>: <span class=\"tei-mentioned\">monetam facere<br \/>\n                  non<\/span>. Bei dem <span class=\"tei-mentioned\">non<\/span> handelt es sich wahrscheinlich<br \/>\n               um eine Konjektur von Pertz, da das Wort (nach Angabe von Boretius 1883 S. 299 Anm.<br \/>\n               a) nicht in Pertz&#8217; Unterlagen stand, weshalb es Boretius nicht in seinen Editionstext<br \/>\n               aufnahm. Das Wort <span class=\"tei-mentioned\">m(onetam)<\/span> stand offenbar am Ende der letzten<br \/>\n               Zeile, unter dem Schriftspiegel ist noch der Anfang von<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">presum(ant)<\/span> erkennbar. Davor befindet sich ein Loch im<br \/>\n               Pergament, das den Verlust weiterer Schrift bedingt haben k\u00f6nnte. Allerdings d\u00fcrfte<br \/>\n               der Platz kaum f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">facere non<\/span> gereicht haben, allenfalls f\u00fcr<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">facere<\/span> (was die Konjektur des <span class=\"tei-mentioned\">non<\/span><br \/>\n               durch Pertz wiederum wahrscheinlicher macht). Da sich an den R\u00e4ndern des Ausrisses<br \/>\n               aber keine Tintenreste mehr erkennen lassen, ist es sehr unwahrscheinlich, dass hier<br \/>\n               jemals ein weiteres Wort stand.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_147_3_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-117v-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">III <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_147_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e11226\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0147\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0147\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-117v-2\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">S<\/span>i<\/span> inuentus quisquam fuerit aut ex ip<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[lia]<\/span> q<span class=\"tei-unclear\">[ue]<\/span>libe<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e8888\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e8888-ref\" href=\"#d2e8888-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">169<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> persona in ipso pago  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> m<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>iens cum omn<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>m  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> su<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[st]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>am eius ex  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n               tot<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[pro]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[a]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> opus accip<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> nihil  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e8888-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e8888-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">169<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Ein K\u00fcrzungszeichen \u00fcber<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">q<\/span> ist nicht mehr zu erkennen. Grammatisch gefordert ist<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">que<\/span>-.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_147_4_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-117v-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">IIII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_147_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e11309\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0147\u00a0c.\u00a04\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0147\u00a0c.\u00a04]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-117v-4\">\n            <span class=\"initial\" title=\"Initiale\"><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>T<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span>s fals<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[bat]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> no<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>t id<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>o<br \/>\n               <span class=\"tei-unclear\">[u]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[ut]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ho<span class=\"tei-unclear\">[c]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[hoc]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[f]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[l]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> pro<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>a<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b&#8230;]<\/span> <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_147_5_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"paris-bn-lat-4788-117v-5\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\"><span class=\"tei-unclear\">[V]<\/span><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_147_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e11415\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0147\u00a0c.\u00a05\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0147\u00a0c.\u00a05]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"paris-bn-lat-4788-117v-6\">\n            <span class=\"initial\" title=\"Initiale\"><span class=\"tei-unclear\">[U]<\/span><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[t]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[n]<\/span>ihil <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>upiscib<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> corium in dorso  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>apite <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a0118r]<\/span> scribatur ei in facie falsat<span class=\"tei-unclear\">[o]<\/span>r monete  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[in]<\/span> ceteris uero co<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>itatibus ubi <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-unclear\">[um]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e9051\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e9051-ref\" href=\"#d2e9051-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">170<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n            non est m<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>netam <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span> si<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>li ratio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>om<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>s monetarior<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> ipse <span class=\"tei-choice\">comis<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e9080\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e9080-ref\" href=\"#d2e9080-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">171<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>c non solum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>dcu<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[q]<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e9091\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e9091-ref\" href=\"#d2e9091-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">172<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> facienti  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>t ad solicitud<span class=\"tei-unclear\">[inem]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[com]<\/span>e<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b&#8230;]<\/span>ptineat <span class=\"tei-unclear\">[ut]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>ps<span class=\"tei-unclear\">[e]<\/span> per pares  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>os uel ne<span class=\"tei-unclear\">[g]<\/span>otiator<span class=\"tei-unclear\">[es]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[uc]<\/span> illucq<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>iscurrentes <span class=\"tei-unclear\">[in]<\/span>qui<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><span class=\"tei-unclear\">[i]<\/span>que <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span> dnr <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> ferat <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> deor<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span> auct<span class=\"tei-unclear\">[o]<\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ti\u0119 subiacer<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> statut<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>n <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b.\u200b&#8230;]<\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            presum<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>t <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e9051-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e9051-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">170<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Nach Pertz und Boretius folgt nach<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">ubi<\/span>: <span class=\"tei-mentioned\">concessum<\/span>. Diese Lesung kann<br \/>\n               nicht verifiziert werden und ist zudem unwahrscheinlich, da der erste Buchstabe des<br \/>\n               auf <span class=\"tei-mentioned\">-um<\/span> endenden und gr\u00f6\u00dftenteils nicht mehr erhaltenen Wortes<br \/>\n               einen Schaft- und keinen Bogenansatz hatte, wie es f\u00fcr ein c zu erwarten w\u00e4re.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e9080-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e9080-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">171<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">com<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e9091-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e9091-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">172<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Ein<br \/>\n               eventuelles K\u00fcrzungszeichen (f\u00fcr beispielsweise <span class=\"tei-mentioned\">que<\/span>) ist nicht<br \/>\n               mehr erkennbar.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-footer-xsl transkription-footer\">\n<h4 id=\"info\">Notes<\/h4>\n<div id=\"legend\">\n<h5>Key<\/h5>\n<table>\n<col class=\"legend-col-1\">\n<col class=\"legend-col-2\">\n<tr>\n<th>Symbols used<\/th>\n<th>Meaning<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00b7\u2003\u02d9\u2003:\u2003.&#8217;\u2003\/<br \/>\n               \u00b7,\u00b7\u2003:\/\u2003,\u2003;\u2003\u2234<\/td>\n<td>Punctuation (as used in<br \/>\n               the mss.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><sup>*<\/sup><\/td>\n<td>Footnote (text<br \/>\n               of note appears on mouseover)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bold type (words, phrases)<\/td>\n<td>Rubrics, headings;<br \/>\n               differently rendered by using another font or other visual features<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bold type (single letters)<\/td>\n<td>Initials<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Red<\/td>\n<td>Use of coloured ink<br \/>\n               (of any kind)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[xyz]<\/td>\n<td>Uncertain reading,<br \/>\n               text hard to decipher<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[\u2026]<\/td>\n<td>Illegible text. The number of dots<br \/>\n               indicates the (estimated) number of characters missing<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u2020\u2020\u2020<\/td>\n<td>Deleted<br \/>\n               text. The number of crosses indicates the (estimated) number of characters<br \/>\n               missing<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[\u2020]<\/td>\n<td>Place holder for deleted, non-reconstructable<br \/>\n               passages (<span class=\"italic\">without<\/span> indication of estimated number<br \/>\n               of characters missing)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>Space left blank intentionally within a line in the ms.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[!]<\/td>\n<td>sic<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>|<\/td>\n<td>Line break<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[BK 139 c. 1]<\/td>\n<td>Reference to the<br \/>\n               Boretius\/Krause edition<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[fol. 123r], [p. 123]<\/td>\n<td>Page break<br \/>\n               (fol. or p.) or column break in the ms.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\">\n<div class=\"glossa\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<td>Glossation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\">\n<div class=\"nota\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<td>Annotation signs (e.g. nota signs)<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"citation\">\n<h5>How to cite<\/h5>\n<div><span class=\"title\">Paris, Biblioth\u00e8que nationale de France, Lat. 4788<\/span>,<\/p>\n<p>         <br \/>\n         in: Capitularia. Edition of the Frankish Capitularies,<br \/>\n         ed. by Karl Ubl and collaborators, Cologne 2014 ff.<br \/>\n         URL: https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/mss\/paris-bn-lat-4788\/ (accessed on April 17, 2026)<br \/>\n         \n         <\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<div id=\"downloads\">\n<h5>Downloads<\/h5>\n<ul class=\"downloads\">\n<li class=\"download-icon\"><a class=\"screen-only ssdone\" href=\"\/cap\/publ\/mss\/paris-bn-lat-4788.xml\" title='&#091;:de&#093;Rechtsklick zum \"Speichern unter\"&#091;:en&#093;right button click to save file&#091;:&#093;'>File in XML<\/a>\n<div class=\"print-only\">File in XML \/cap\/publ\/mss\/paris-bn-lat-4788.xml<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<div class=\"tei-revisionDesc\">\n<h5>Revision history<\/h5>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"col-1\">Date<\/th>\n<th>Change<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"col1\">2020-12-11<\/td>\n<td>Verortung und Datierung der Handschrift nach Bischoff<br \/>\n                  1998\/2004\/2014 erg\u00e4nzt<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"col1\">2022<\/td>\n<td>Datei ver\u00f6ffentlicht (BK 138, 139, 140, 141, 146,<br \/>\n                  147)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":58,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[8],"class_list":["post-31472","page","type-page","status-publish","hentry","tag-xml"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31472","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31472"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31472\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31472"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31472"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31472"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}