{"id":31261,"date":"2023-08-03T09:34:58","date_gmt":"2023-08-03T07:34:58","guid":{"rendered":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/mss\/wien-oenb-2153\/"},"modified":"2026-04-17T23:28:25","modified_gmt":"2026-04-17T21:28:25","slug":"wien-oenb-2153","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/mss\/wien-oenb-2153\/","title":{"rendered":"Wien, \u00d6sterreichische Nationalbibliothek, 2153"},"content":{"rendered":"<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-header-xsl transkription-header\">\n<div class=\"tei-fileDesc\">\n<h4 id=\"description\" class=\"tei-titleStmt\">Manuscript description according to Trump<\/h4>\n<div class=\"tei-msDesc\">\n<div id=\"identification\">\n<div class=\"tei-msIdentifier\">\n<h5>Repository<\/h5>\n<p>Wien<br \/>\u00d6sterreichische Nationalbibliothek<br \/> 2153<\/p>\n<div>\n<div class=\"tei-altIdentifier\"><u>Siglum<\/u> <span class=\"italic\">Wi8<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-history\">\n<h5 id=\"_origin\">Origin and history<\/h5>\n<div class=\"tei-origin\">\n<h6>Origin:<\/h6>\n<p>\n                  12. Jh., Nieder\u00f6sterreich.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tei-provenance\">\n<h6>Provenance:<\/h6>\n<p>Augustiner-Chorherrenstift St. Hippolytus in St. P\u00f6lten (Vermerk fol. 58v,<br \/>\n                  15. Jh.), danach Johannes Cuspinianus, (sp\u00e4testens) seit 1576 Hofbibliothek<br \/>\n                  in Wien<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-physDesc\">\n<h5 id=\"_description\">Physical description<\/h5>\n<table class=\"tei-physDesc-table\">\n<tbody>\n<tr>\n<th class=\"value\">Material:<\/th>\n<td class=\"text\">\n                        Pergament\n                        <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Number:<\/th>\n<td class=\"text\">190 foll. <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Size:<\/th>\n<td class=\"text\">328 \u00d7 220 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Columns:<\/th>\n<td class=\"text\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Binding:<\/th>\n<td class=\"text\">\n<p>Schafledereinband aus dem 15. Jh.<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-msContents\">\n<h5 id=\"_content\">Contents<\/h5>\n<div class=\"tei-summary\">\n<h6>Note:<\/h6>\n<p>Die kanonistische Sammelhandschrift, die aus zwei Teilen besteht (12. und<br \/>\n                  14. Jh.), \u00fcberliefert u.a. Dekretalen von Innozenz III. und bietet als<br \/>\n                  marginalen Nachtrag &#8211; neben weiteren St\u00fccken &#8211; Benedictus Levita 1,279:<\/p>\n<\/p><\/div>\n<ul class=\"bare\">\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">75v-76r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"Benedictus\u00a0Levita\">Benedictus Levita 1,279<\/span>: <span class=\"tei-hi rend-italic\">De Capitulari IMPeratorum. Vt INTEllegatur IN QVO facTO<br \/>\n                        INMUnitas frangatur. Peruenit ad nos quod qu\u0119dam ecclesi\u0119 &#8211; in tali loco<br \/>\n                        conuictus fuerit<\/span> (<a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Schmitz_G_2014\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Schmitz G<br \/>\n                        2014<\/a>, Buch 1, S. 89 Z. 14 &#8211; S. 90 Z. 18). <\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-not-type\">\n<h5 id=\"_bibliography\">Bibliography<\/h5>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-cap\">\n<h6>Project-specific references:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Hermann_J_1926\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Hermann J 1926, S. 210-211<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Hehl_1987\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Hehl 1987, S. 63<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Mordek_1995\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Mordek 1995, S. 1037<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">Katalogeintrag der <a class=\"external\" href=\"http:\/\/data.onb.ac.at\/rec\/AC13957836\" target=\"_blank\" title=\"&#091;:de&#093;Zur externen Ressource&#091;:en&#093;To the external resource&#091;:&#093;\">\u00d6NB<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-transcript-xsl transkription-body\">\n<div class=\"tei-text\">\n<h4 id=\"transcription\">Transcription<\/h4>\n<div class=\"tei-front\">\n<h5 id=\"editorial-preface\" data-cap-dyn-menu-caption=\"&#091;:de&#093;Editorische Vorbemerkung&#091;:en&#093;Editorial Preface&#091;:&#093;\">\n        Editorial Preface to the Transcription<br \/>\n      <\/h5>\n<div class=\"italic tei-encodingDesc\">\n<p class=\"tei-p\">Transkriptionsvorlage: Gutes Farbdigitalisat der \u00d6NB.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>       Schreiber<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Der Schreiber kopierte den Text in einer gut lesbaren karolingischen Minuskel.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>    Gliederungsmerkmale<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Das vor allem in der Kapitulariensammlung des Benedictus Levita \u00fcberlieferte Kapitel<br \/>\n               wurde zusammen mit anderen Texten marginal nachgetragen. Das Kapitel ist ungez\u00e4hlt<br \/>\n               und wird mit einer zweiteiligen \u00dcberschrift in Minuskeln eingeleitet: vor der<br \/>\n               eigentlichen Kapitelrubrik steht <span class=\"tei-mentioned\">De Capitulari IMPeratorum<\/span><br \/>\n               gleichsam als Herkunftsangabe.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"inhaltsverzeichnis\" style=\"display: none\"><a data-level=\"5\" href=\"#start-of-text\"><br \/>\n          Contents (Rubrics)<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#wien-oenb-2153-75v-4\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  De Capitulari IMPeratorum <\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#wien-oenb-2153-75v-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        Vt INTEllegatur IN QVO<br \/>\n                        facTO INMUnitas frangatur<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>         <a data-level=\"5\" href=\"#start-of-text\"><br \/>\n          Contents (BK-Nos.)<br \/>\n        <\/a><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-body\" id=\"start-of-text\" data-shortcuts=\"1\">\n<p>          <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a075v]<\/span><br \/>\n          <span class=\"tei-lb\"><\/span><span class=\"line-number\" data-shortcuts=\"0\">[15]<\/span><\/p>\n<p>         <a id=\"Benedictus_Levita\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e470\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"Benedictus Levita\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"wien-oenb-2153-75v-4\">De Capitulari IMPeratorum  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"Benedictus_Levita_1_279_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"wien-oenb-2153-75v-5\">Vt INTEllegatur IN QVO fac<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>TO INMUnitas frangatur\u00a0;  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"Benedictus_Levita_1_279\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e485\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"Benedictus Levita 1,279\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[Benedictus Levita 1,279]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"wien-oenb-2153-75v-6\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Per<\/span>uenit<\/span> ad nos quod qu\u0119dam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ecclesi\u0119 ac monasteria\u00a0\u00b7<br \/>\n            nostras  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ac predecessorum nostrorum inmu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nitates\u00a0\u00b7 habencia mul<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ta preiudicia\u00a0\u00b7 ut<br \/>\n               infes<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e508\">t<\/span>ationes<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e508-ref\" href=\"#d2e508-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">1<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> a quibusdam pa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ciantur\u00a0\u00b7 Et<br \/>\n            nec per easdem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            inmunitates ullam de<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fensionis tuicionem ha<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bere ualeant\u00a0\u00b7 propter hoc  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quod ab eisdem emunitati  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> temeratoribus dicatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> non plus inmunitatis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> nomine complecti<br \/>\n            <span class=\"tei-choice\">quam<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e532\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e532-ref\" href=\"#d2e532-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">2<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> claus<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tra monasterii\u00a0\u00b7 C\u0119tera  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quoque <span class=\"tei-choice\">quamuis<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e540\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e540-ref\" href=\"#d2e540-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">3<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ad easdem ecclesias\u00a0\u00b7 vel monasteria pertineant\u00a0\u00b7 extra<br \/>\n               inmunitatem esse\u00a0\u00b7 Propter hoc uolumus\u00a0\u00b7 atque decer<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nimus\u00a0\u00b7 ut omnes intellegant\u00a0\u00b7 non solum claustra monasterii vel \u0119cclesi\u0119 atque<br \/>\n            casticia \u0119cclesiarum sub inmuni<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tatis defensione<br \/>\n            consistere\u00a0\u00b7 Verum etiam domos et uillas\u00a0\u00b7 et septa uillarum\u00a0\u00b7 et piscatoria manu  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            facta\u00a0\u00b7 et quicquid forsis\u00a0\u00b7 vel sepibus aut etiam alio claustrorum genere<br \/>\n               precingitur eodem inmunitatis nomine  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> contineri\u00a0\u00b7 Et quicquid<br \/>\n            intra huiusmodi munimenta ad ius earundem \u0119cclesiarum\u00a0\u00b7 vel monasteriorum pertinencia<br \/>\n                <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a076r]<\/span> a quolibet homine nocen<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e563\">d<\/span>i<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e563-ref\" href=\"#d2e563-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">4<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> vel dampnum inferendi causa<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> spontanea uoluntate com<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mittitur\u00a0\u00b7 in hoc facto<br \/>\n               inmunitas<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> fracta iudicatur\u00a0\u00b7 Quod uero in agros\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et campos\u00a0\u00b7 ac siluas\u00a0\u00b7 qu\u0119 sine<br \/>\n               la<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>borationibus <span class=\"tei-choice\">sunt<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e583\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e583-ref\" href=\"#d2e583-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">5<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 ex nullo modo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> municione cinguntur\u00a0\u00b7 casu  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> sicut fieri solet a<br \/>\n            quibuslibet homi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nibus\u00a0\u00b7 aliquod dampnum factum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> fuerit\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-choice\">quamuis<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e596\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e596-ref\" href=\"#d2e596-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">6<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            <span class=\"tei-choice\">idem<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e600\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e600-ref\" href=\"#d2e600-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">7<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ager\u00a0: aut  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> campvs\u00a0\u00b7 aut silua ad \u0119cclesiam\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> vel monasterium\u00a0\u00b7<br \/>\n               preceptum in<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>munitatis habentem perti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neat\u00a0\u00b7 non tamen in hoc inmuni<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tas fracta iudicanda est\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> Et ideo non sescentorum solidorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            compositionem\u00a0\u00b7 sed secundum legem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> qu\u0119 in eodem loco tenetur\u00a0\u00b7 is<br \/>\n               mul<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tandus est\u00a0\u00b7 qui scan<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e631\">d<\/span>alum<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e631-ref\" href=\"#d2e631-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">8<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> vel dampnum in tali<br \/>\n            loco con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uictus fuerit\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e508-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e508-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">1<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">t<sup class=\"mentioned-index\">1<\/sup><\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e532-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e532-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">2<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">qa<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e540-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e540-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">3<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">qauis<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e563-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e563-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">4<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">d<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e583-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e583-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">5<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">st<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e596-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e596-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">6<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">qauis<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e600-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e600-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">7<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">ide<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e631-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e631-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">8<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">d<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-footer-xsl transkription-footer\">\n<h4 id=\"info\">Notes<\/h4>\n<div id=\"legend\">\n<h5>Key<\/h5>\n<table>\n<col class=\"legend-col-1\">\n<col class=\"legend-col-2\">\n<tr>\n<th>Symbols used<\/th>\n<th>Meaning<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00b7\u2003\u02d9\u2003:\u2003.&#8217;\u2003\/<br \/>\n               \u00b7,\u00b7\u2003:\/\u2003,\u2003;\u2003\u2234<\/td>\n<td>Punctuation (as used in<br \/>\n               the mss.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><sup>*<\/sup><\/td>\n<td>Footnote (text<br \/>\n               of note appears on mouseover)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bold type (words, phrases)<\/td>\n<td>Rubrics, headings;<br \/>\n               differently rendered by using another font or other visual features<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bold type (single letters)<\/td>\n<td>Initials<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Red<\/td>\n<td>Use of coloured ink<br \/>\n               (of any kind)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[xyz]<\/td>\n<td>Uncertain reading,<br \/>\n               text hard to decipher<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[\u2026]<\/td>\n<td>Illegible text. The number of dots<br \/>\n               indicates the (estimated) number of characters missing<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u2020\u2020\u2020<\/td>\n<td>Deleted<br \/>\n               text. The number of crosses indicates the (estimated) number of characters<br \/>\n               missing<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[\u2020]<\/td>\n<td>Place holder for deleted, non-reconstructable<br \/>\n               passages (<span class=\"italic\">without<\/span> indication of estimated number<br \/>\n               of characters missing)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>Space left blank intentionally within a line in the ms.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[!]<\/td>\n<td>sic<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>|<\/td>\n<td>Line break<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[BK 139 c. 1]<\/td>\n<td>Reference to the<br \/>\n               Boretius\/Krause edition<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[fol. 123r], [p. 123]<\/td>\n<td>Page break<br \/>\n               (fol. or p.) or column break in the ms.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\">\n<div class=\"glossa\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<td>Glossation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\">\n<div class=\"nota\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<td>Annotation signs (e.g. nota signs)<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"citation\">\n<h5>How to cite<\/h5>\n<div><span class=\"title\">Wien, \u00d6sterreichische Nationalbibliothek, 2153<\/span>,<\/p>\n<p>         <br \/>\n         in: Capitularia. Edition of the Frankish Capitularies,<br \/>\n         ed. by Karl Ubl and collaborators, Cologne 2014 ff.<br \/>\n         URL: https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/mss\/wien-oenb-2153\/ (accessed on May 11, 2026)<br \/>\n         \n         <\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<div id=\"downloads\">\n<h5>Downloads<\/h5>\n<ul class=\"downloads\">\n<li class=\"download-icon\"><a class=\"screen-only ssdone\" href=\"\/cap\/publ\/mss\/wien-oenb-2153.xml\" title='&#091;:de&#093;Rechtsklick zum \"Speichern unter\"&#091;:en&#093;right button click to save file&#091;:&#093;'>File in XML<\/a>\n<div class=\"print-only\">File in XML \/cap\/publ\/mss\/wien-oenb-2153.xml<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<div class=\"tei-revisionDesc\">\n<h5>Revision history<\/h5>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"col-1\">Date<\/th>\n<th>Change<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"col1\">2023-08-03<\/td>\n<td>Datei ver\u00f6ffentlicht (Benedictus Levita 1,279)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":8,"featured_media":0,"parent":58,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[8],"class_list":["post-31261","page","type-page","status-publish","hentry","tag-xml"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=31261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/31261\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=31261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=31261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=31261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}