{"id":29897,"date":"2021-04-29T17:21:57","date_gmt":"2021-04-29T15:21:57","guid":{"rendered":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/capit\/pre814\/bk-nr-105\/"},"modified":"2026-03-25T19:32:18","modified_gmt":"2026-03-25T18:32:18","slug":"bk-nr-105","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/capit\/pre814\/bk-nr-105\/","title":{"rendered":"“Capitula Italica Karolo Magno adscripta” [BK 105]"},"content":{"rendered":"<\/p>\n
\n
\n
<\/div>\n
\n

Captions<\/h4>\n\n\n\n\n\n
by Baluze<\/td>\nCapitulare tertium anni DCCLXXXIX (nur
\n c. 4-5; Baluze 1677<\/a>, Sp. 243-244)<\/td>\n<\/tr>\n
by Pertz<\/td>\nCapitulare a. 779 – Capitulare Francicum
\n c. 10b und c. 18b (= c. 1-2; Pertz G 1835<\/a>, S. 37-38); Capitulare Langobardicum duplex – Codex
\n Tegernseensis haec tantummodo habet c. 6 (= c. 3; Pertz G 1835<\/a>, S. 112); Capitulare generale a.
\n 789 – Post superiora capitula sequuntur in codice 4.
\n duo sequentia Langobardis proposita (= c. 4-5; Pertz G 1835<\/a>, S. 69); Capitulare de exercitalibus
\n – Capitula Langobardica c. 5-6 (= c. 6-7; Pertz G 1835<\/a>, S. 170); Capitulare a. 779
\n – Capitulare Langobardicum c. 11 (= c. 8; Pertz G 1835<\/a>, S. 38); Capitula Langobardica – Capitula in codd.
\n Ambrosiano, Florentino, Londinensi, Vindobonensi, Veronensi et Estensi servata c.
\n 1, 3-8, 10, 12-14, 16-17 (= c. 9-22; Pertz G 1835<\/a>, S. 192-193)<\/td>\n<\/tr>\n
by Boretius\/Krause<\/td>\nCapitula Italica (Boretius 1883<\/a>, S. 215-220)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Origin<\/h4>\n\n\n\n\n\n
by Baluze<\/td>\n789<\/td>\n<\/tr>\n
by Pertz<\/td>\n779-813<\/td>\n<\/tr>\n
by Boretius\/Krause<\/td>\n774-814<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Transmission<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Bonn, Universitäts- und Landesbibliothek, S. 402 (c.
\n 2)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Florenz, Biblioteca Medicea Laurenziana,
\n Plut. 89 sup. 86 (c. 17-20, 22)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Gotha, Forschungsbibliothek, Memb. I 84 (c.
\n 15)<\/a><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
London, British Library, Add. 5411 (c. 17)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Mailand, Biblioteca Ambrosiana, O. 55 sup. (c. 6,
\n 8-16)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Modena, Archivio di Stato, 130 (c. 7, 19-22)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
München, Bayerische Staatsbibliothek, Lat.
\n 19414 (c. 17)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
München, Bayerische Staatsbibliothek, Lat.
\n 19416 (c. 3)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
München, Bayerische Staatsbibliothek, Lat.
\n 29555\/1 (c. 9, 12)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat. 4613 (c.
\n 4-5)<\/a><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat. 9656 (c. 7,
\n 19-22)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana,
\n Reg. Lat. 1036 (c. 2)<\/a><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana,
\n Reg. Lat. 1728 (c. 2)<\/a><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Wien, Österreichische Nationalbibliothek, 471 (c. 7,
\n 19-22)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Wolfenbüttel, Herzog August
\n Bibliothek, Cod. Guelf. 130 Blank. (c. 1)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

\n Translations
\n <\/h4>\n\n\n\n\n
Azzara 1998, S. 96-103<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Weber I 2008, S. 184-185 (c. 12-13)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/div>\n


\n To the “Chapter of the Month” blogpost
\n
\n <\/a><\/p>\n

<\/div>\n
\n
How to cite<\/h5>\n
“Capitula Italica Karolo Magno adscripta” [BK 105]<\/span>,<\/p>\n


\n in: Capitularia. Edition of the Frankish Capitularies,
\n ed. by Karl Ubl and collaborators, Cologne 2014 ff.
\n URL: https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/capit\/pre814\/bk-nr-105\/ (accessed on April 15, 2026)
\n \n <\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
Downloads<\/h5>\n