{"id":29819,"date":"2021-04-29T17:21:25","date_gmt":"2021-04-29T15:21:25","guid":{"rendered":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/capit\/pre814\/bk-nr-028\/"},"modified":"2026-05-05T19:26:24","modified_gmt":"2026-05-05T17:26:24","slug":"bk-nr-028","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/capit\/pre814\/bk-nr-028\/","title":{"rendered":"“Capitulare Francofurtense” [BK 28]"},"content":{"rendered":"<\/p>\n
\n
\n
Der Titel geht auf die Neuedition von Werminghoff zurück.<\/div>\n
\n

Captions<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
by Baluze<\/td>\nCapitulare Francofordiense, Datum in plena Synodo, anno Christi
\n DCCXCIV (Baluze 1677<\/a>, Sp. 261-270)<\/td>\n<\/tr>\n
by Pertz<\/td>\nCapitulare Francofurtense (Pertz G 1835<\/a>, S. 71-75)<\/td>\n<\/tr>\n
by Boretius\/Krause<\/td>\nSynodus Franconofurtensis (Boretius 1883<\/a>, S. 73-78)<\/td>\n<\/tr>\n
by Werminghoff<\/td>\nCapitulare Francofurtense (Werminghoff 1906<\/a>, S.
\n 165-171)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Origin<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
by Baluze<\/td>\n794<\/td>\n<\/tr>\n
by Pertz<\/td>\n794<\/td>\n<\/tr>\n
by Boretius\/Krause<\/td>\nJuni 794<\/td>\n<\/tr>\n
by Werminghoff<\/td>\n794<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Transmission<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
Hamburg, Staats- und Universitätsbibliothek
\n Carl von Ossietzky, theol. 1717<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat. 4628 A<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat. 4631<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat. 10758<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

\n References
\n <\/h4>\n\n\n\n
Nelson 2019, S. 306-314<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

\n Translations
\n <\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
La Roncière 1969, S. 181-185 (c. 1-5)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Loyn 1975, S. 56-63<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Rey 1983, S. 183 (c. 5)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
King 1987, S. 224-230<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Pitz 1990, S. 127-128 (c. 4)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Brunel 1992, S. 58-59 (c. 4-5)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Fried 1994, S. 19-23<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Hartmann W 1995, S. 52 (c. 3)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Bonnet 1996, S. 60-61 (c. 1-5)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Garipzanov 2000, S. 116-117 (c. 5)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Domínguez 2014, S. 54-61<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
How to cite<\/h5>\n
“Capitulare Francofurtense” [BK 28]<\/span>,<\/p>\n


\n in: Capitularia. Edition of the Frankish Capitularies,
\n ed. by Karl Ubl and collaborators, Cologne 2014 ff.
\n URL: https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/capit\/pre814\/bk-nr-028\/ (accessed on May 8, 2026)
\n \n <\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
Downloads<\/h5>\n