{"id":29813,"date":"2021-04-29T17:21:24","date_gmt":"2021-04-29T15:21:24","guid":{"rendered":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/capit\/pre814\/bk-nr-022\/"},"modified":"2026-04-16T12:41:35","modified_gmt":"2026-04-16T10:41:35","slug":"bk-nr-022","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/capit\/pre814\/bk-nr-022\/","title":{"rendered":"“Admonitio generalis” [BK 22]"},"content":{"rendered":"<\/p>\n
\n
\n
Neuedition im Rahmen der MGH Fontes iuris-Reihe: Glatthaar 2013a<\/a>. Nach Erscheinen dieser
\n Edition trat eine weitere, bisher unbekannte fragmentarische Überlieferung (cc.
\n 74-76) ans Licht, die sich in Privatbesitz befindet, aber über das Institut de
\n recherche et d’histoire des textes, Paris der Forschung zur Verfügung steht
\n (Paris, IRHT, Collections privées, CP 393). Siehe auch den Bericht über die Versteigerung des Fragments<\/a> im Juli 2017.<\/div>\n
\n

Captions<\/h4>\n\n\n\n\n\n
by Baluze<\/td>\nCapitulare Aquisgranense, sive Capitulare primum anni
\n DCCLXXXIX (Baluze 1677<\/a>, Sp. 209-242)<\/td>\n<\/tr>\n
by Pertz<\/td>\nCapitulare ecclesiasticum a. 789 (Pertz G 1835<\/a>, S. 53-67)<\/td>\n<\/tr>\n
by Boretius\/Krause<\/td>\nAdmonitio generalis (Boretius 1883<\/a>, S. 52-62)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Origin<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n
by Baluze<\/td>\n789<\/td>\n<\/tr>\n
by Pertz<\/td>\n23. März 789<\/td>\n<\/tr>\n
by Boretius\/Krause<\/td>\n23. März 789<\/td>\n<\/tr>\n
by Glatthaar 2013a<\/td>\n23. März 789<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

Transmission<\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
\n Ansegis,
\n Praefatio<\/a>, 1,
\n 1-76<\/a>, 3,
\n 89-90<\/a>, App. 1,
\n 33-34<\/a> und App.
\n 2, 38<\/a>\n <\/td>\n<\/tr>\n
Berlin, Staatsbibliothek – Preußischer
\n Kulturbesitz, Lat. fol. 626<\/a><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Berlin, Staatsbibliothek – Preußischer
\n Kulturbesitz, Fragm. 30<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Brüssel, KBR, 8654-72<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Cambridge, Corpus Christi College, 265<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Gotha, Forschungsbibliothek, Memb. I
\n 84<\/a><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Heiligenkreuz, Stiftsbibliothek, 217<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Ivrea, Biblioteca Capitolare, XXXIII<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Ivrea, Biblioteca Capitolare, XXXIV<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Leiden, Bibliotheek der
\n Rijksuniversiteit, VLQ 119<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
London, British Library, Add. 16413<\/td>\n<\/tr>\n
Mailand, Biblioteca Ambrosiana, G. 58
\n sup.<\/td>\n<\/tr>\n
Modena, Archivio Capitolare, O. I. 2<\/a><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
München, Bayerische Staatsbibliothek, Lat.
\n 3853<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
München, Bayerische Staatsbibliothek,
\n Lat. 14468<\/td>\n<\/tr>\n
München, Bayerische Staatsbibliothek,
\n Lat. 14508<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
München, Bayerische Staatsbibliothek,
\n Lat. 14581<\/td>\n<\/tr>\n
München, Bayerische Staatsbibliothek,
\n Lat. 14628<\/td>\n<\/tr>\n
München, Bayerische Staatsbibliothek,
\n Lat. 19416<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Münster, Landesarchiv NRW, Abt.
\n Westfalen, msc. VII. 5201<\/a><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France,
\n Baluze 94<\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat.
\n 1603<\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat.
\n 4613<\/a><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat.
\n 4628 A<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat.
\n 4631<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat.
\n 9654<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat.
\n 10758<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat.
\n 18237<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat.
\n 18239<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Rouen, Bibliothèque municipale, U 109
\n (1382)<\/td>\n<\/tr>\n
Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 677<\/td>\n<\/tr>\n
Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 679<\/td>\n<\/tr>\n
Sankt Gallen, Stiftsbibliothek, 733<\/a><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Sirmonds Codex Aquitanicus<\/td>\n<\/tr>\n
Trier, Stadtbibliothek, 1202\/501<\/td>\n<\/tr>\n
Troyes, Bibliothèque municipale, 1979<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana,
\n Pal. Lat. 582<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Vatikan, Biblioteca Apostolica Vaticana,
\n Reg. Lat. 291<\/a><\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Vatikan, Biblioteca Apostolica
\n Vaticana, Vat. Lat. 5751<\/td>\n<\/tr>\n
Vendôme, Bibliothèque municipale, 55<\/td>\n<\/tr>\n
Wien, Österreichische Nationalbibliothek,
\n 502<\/td>\n<\/tr>\n
Wien, Österreichische Nationalbibliothek,
\n 2232<\/td>\n<\/tr>\n
Wolfenbüttel, Herzog August
\n Bibliothek, Cod. Guelf. 130 Blank.<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Wolfenbüttel, Herzog August
\n Bibliothek, Cod. Guelf. 496a Helmst.<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

\n References
\n <\/h4>\n\n\n\n\n
Glatthaar 2013a (neue Edition mit dt.
\n Übersetzung und ausführlicher Bibliographie)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Nelson 2019, S. 258-264<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
\n

\n Translations
\n <\/h4>\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n\n
Munro 1900, S. 15 (c. 72)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Tessier 1967, S. 291-309<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
de Clercq C 1968, S. 14-34<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Delperrié de Bayac 1976, S.
\n 333-351<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
King 1987, S. 209-220<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Bonnet 1996, S. 35-47<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Dutton 2004, S. 92 (c.72)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Glatthaar 2013a, S. 180-239<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Dominguez 2014, S. 24-38.<\/a><\/td>\n<\/tr>\n
Nelson 2019, S. 258f. (Prol.), 264 (c. 63), 314 (c.
\n 74), 352 (c. 73)<\/a><\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table>\n<\/div>\n
<\/div>\n
<\/div>\n
\n
How to cite<\/h5>\n
“Admonitio generalis” [BK 22]<\/span>,<\/p>\n


\n in: Capitularia. Edition of the Frankish Capitularies,
\n ed. by Karl Ubl and collaborators, Cologne 2014 ff.
\n URL: https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/capit\/pre814\/bk-nr-022\/ (accessed on April 24, 2026)
\n \n <\/p><\/div>\n<\/div>\n

<\/div>\n
\n
Downloads<\/h5>\n