{"id":29323,"date":"2020-12-15T12:34:37","date_gmt":"2020-12-15T11:34:37","guid":{"rendered":"http:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/mss\/hamburg-sub-141-a\/"},"modified":"2026-03-25T23:03:39","modified_gmt":"2026-03-25T22:03:39","slug":"hamburg-sub-141-a","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/mss\/hamburg-sub-141-a\/","title":{"rendered":"Hamburg, Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Carl von Ossietzky, Cod. 141 a in scrinio"},"content":{"rendered":"<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-header-xsl transkription-header\">\n<div class=\"tei-fileDesc\">\n<h4 id=\"description\" class=\"tei-titleStmt\">Manuscript description according to Mordek<\/h4>\n<div class=\"tei-msDesc\">\n<div id=\"identification\">\n<div class=\"tei-msIdentifier\">\n<h5>Repository<\/h5>\n<p>Hamburg<br \/>Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Carl von Ossietzky<br \/> Cod. 141 a in scrinio<\/p>\n<div>\n<div class=\"tei-altIdentifier\"><u>Siglum<\/u> <span class=\"italic\">H<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tei-facsimile\">Digital image available at<br \/>\n               <a class=\"external\" href=\"http:\/\/resolver.sub.uni-hamburg.de\/goobi\/HANSh4232\" title=\"Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Hamburg\" target=\"_blank\">SUB Hamburg<\/a>\n               <\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-history\">\n<h5 id=\"_origin\">Origin and history<\/h5>\n<div class=\"tei-origin\">\n<h6>Origin:<\/h6>\n<p>\n                  9. Jh., 2. H\u00e4lfte<br \/>\n                  (Mordek), 9. Jh., ca. 3.<br \/>\n                  Viertel (Bischoff);  Fulda (Mordek), Niederdeutschland (Corvey?)<br \/>\n                  (Bischoff). <\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tei-provenance\">\n<h6>Provenance:<\/h6>\n<p>Corvey (Besitzvermerk 14. Jh. auf p. I: <span class=\"tei-hi rend-italic\">Liber iste<br \/>\n                     pertinet ecclesie corbeie. Liber Iuris);<\/span> nach Fabricius Geschenk<br \/>\n                  Friedrich Lindenbruchs (Lindenbrogs) (\u2020 1648) an die Hamburger<br \/>\n                  Stadtbibliothek (Blume, S. 473), doch finden sich in der Hs. selbst keine<br \/>\n                  Hinweise, die auf Lindenbruch als Besitzer der Hs. deuteten. Alte<br \/>\n                  Signaturen: 89 (so Pitiscus; im systematischen Katalog um 1830<br \/>\n                  und sp\u00e4ter in der Literatur 83); jur. 2333a (nicht<br \/>\n                  2233a!).<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-physDesc\">\n<h5 id=\"_description\">Physical description<\/h5>\n<table class=\"tei-physDesc-table\">\n<tbody>\n<tr>\n<th class=\"value\">Material:<\/th>\n<td class=\"text\">\n                        Pergament\n                        <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Number:<\/th>\n<td class=\"text\">138 foll. (paginiert I, 1 -275)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Size:<\/th>\n<td class=\"text\">255 \u00d7 185-190 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Body text:<\/th>\n<td class=\"text\">190 \u00d7 120-140 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Quires:<\/th>\n<td class=\"text\">\n<div>16 IV<span class=\"tei-hi rend-super\">255<\/span> + V<span class=\"tei-hi rend-super\">275<\/span><\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Condition:<\/th>\n<td class=\"text\">zahlreiche Bl\u00e4tter unten beschnitten, aber kein<br \/>\n                        Textverlust<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Lines:<\/th>\n<td class=\"text\">26 (au\u00dfer bei den Nachtr\u00e4gen)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Columns:<\/th>\n<td class=\"text\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Script:<\/th>\n<td class=\"text\">\n                        vorbildlich klare, sch\u00f6n geformte karolingische<br \/>\n                        Minuskel\n                        <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Decoration:<\/th>\n<td class=\"text\">\n<p>meist rote Rubriken in Capitalis, selten in Unziale; rote Kapitelzahlen;<br \/>\n                           einfache Initialen rot oder in brauner Texttinte<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Binding:<\/th>\n<td class=\"text\">\n<p>wei\u00dfer Pergamenteinband mit Blindpr\u00e4gung (17. Jh.)<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-msContents\">\n<h5 id=\"_content\">Contents<\/h5>\n<div class=\"tei-summary\">\n<h6>Note:<\/h6>\n<p>Vorz\u00fcgliche \u00dcberlieferung der Kapitulariensammlung des Ansegis von 827,<br \/>\n                  verbunden mit den wenig j\u00fcngeren Wormser Kapitularien Ludwigs des Frommen<br \/>\n                  (Ansegis-Worms-Korpus, siehe bei Cod. <a class=\"internal\" href=\"\/mss\/paris-bn-lat-10758\" title=\"&#091;:de&#093;Zur Handschrift&#091;:en&#093;To the manuscript&#091;:&#093;\">Paris Lat. 10758<\/a>) und dem Leges-Trio<br \/>\n                  Salica, Ribuaria und Alamannorum.<br \/>Sieht man von diversen Nachtr\u00e4gen<br \/>\n                  j\u00fcngerer Ansegis-\u00dcberlieferungen ab, so begegnen folgende Unikate im<br \/>\n                  Grundstock der Collectio Ansegisi und damit auch in Cod. Hamburg 141 a:<br \/>\n                  Capitula Karoli apud Ansegisum servata (a. 810\/811?) (MGH Capit. 1, Nr. 70,<br \/>\n                  S. 169 f.), cc. 1-4 in Ansegis 3, 64-66 (auch im Liber Papiensis, siehe Cod.<br \/>\n                  <a class=\"internal\" href=\"\/mss\/mailand-ba-o-55\" title=\"&#091;:de&#093;Zur Handschrift&#091;:en&#093;To the manuscript&#091;:&#093;\">Mailand O.55<br \/>\n                     sup.<\/a>), cc. 5-6 in Ansegis, App. 2, 34-35; Capitula ecclesiastica<br \/>\n                  (a. 810\/813?) (MGH Capit. 1, Nr. 81, S. 178 f.) in Ansegis 1, 140-158 und<br \/>\n                  App. 1, 30; Capitula missorum (a. 821) (MGH Capit. 1, Nr. 148, S. 300 f.) in<br \/>\n                  Ansegis 4, 1-12; Commemoratio missis data (a. 825) (MGH Capit. 1, Nr. 151,<br \/>\n                  S. 308 f.) in Ansegis 2, 25-27; Legationis capitulum (a. 826?) (MGH Capit.<br \/>\n                  1, Nr. 152, S. 309 f.) in Ansegis 2, 28; Capitula e lege Romana excerpta (a.<br \/>\n                  826?) (MGH Capit. 1, Nr. 153, S. 310 f.) in Ansegis 2, 29-30; Responsa<br \/>\n                  missis data (a. 826) (MGH Capit. 1, Nr. 155, S. 314 f.) als App. 3 des<br \/>\n                  Ansegis.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<ul class=\"bare\">\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>Auf dem vorderen Spiegel aufgeklebtes Papierblatt mit Inhaltsangabe und<br \/>\n                     Handschriftenvarianten des Hamburger Archivars Johann Martin Lappenberg vom<br \/>\n                     September 1822. J\u00fcngere Notizen zum Inhalt auf dem ersten Vorsatzblatt<br \/>\n                     recto. <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">1-145<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0183\">Ansegisi abbatis capitularium collectio<\/span><br \/>\n                     (Klasse A), Praefatio, B\u00fccher 1-4 und Appendices 1-3 (MGH Capit. 1, S.<br \/>\n                     394-450); wie in einigen anderen Hss. Zusatz am Ende von Buch 1 (nach drei<br \/>\n                     freien Zeilen): 55 Siricius, JK 255, c. 4 (MGH Capit. 1, S. 413 Z. 37-40,<br \/>\n                     Anm. d) (in regestenhafter Verk\u00fcrzung schon Admonitio generalis, c. 51 [=<br \/>\n                     Ansegis 1, 51]).<br \/>Althochdeutsche Glossen auf pp. 131-133 (ed. <span class=\"tei-hi rend-smallcaps\">Steinmeyer &#8211; Sievers, <\/span>Bd. 2, S. 26 Nr. DXXVII; <span class=\"tei-hi rend-smallcaps\">Gall\u00e9e, <\/span>Alts\u00e4chsische Sprachdenkm\u00e4ler, S. 212;<br \/>\n                     zuletzt I. <span class=\"tei-hi rend-smallcaps\">Frank<\/span>, Aus Glossenhandschriften des 8.<br \/>\n                     bis 14. Jahrhunderts [Germanische Bibliothek N. F., 7. Reihe: Quellen zur<br \/>\n                     deutschen Sprach- und Literaturgeschichte 3, Heidelberg 1984] S. 107 f., zur<br \/>\n                     Hs. S. 145 f. Nr. VII). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">145-148<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">I-VIIII &#8211;<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0191\">Capitulare Wormatiense<\/span> (a. 829), ohne c.<br \/>\n                     8:<span class=\"tei-hi rend-italic\"> Haec sunt capitula quae aliqui ex missis ad nostram<br \/>\n                        notitiam detulerunt anno XVI imperii nostri. De his qui sine consensu<br \/>\n                        episcopi presbiteros in ecclesiis suis constituunt &#8211; ad palatium uenire<br \/>\n                        compellatur<\/span> (MGH Capit. 2, Nr. 191, S. 12 Z. 15 &#8211; S. 13 Z. 26, S. 13<br \/>\n                     Z. 30 &#8211; S. 14 Z. 13). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">148-152<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">I-XII &#8211;<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0192\">Capitulare missorum Wormatiense<\/span> (a. 829),<br \/>\n                     Inskription, cc. 1-6, 8, 7, 9-12, 15, 13, 14: <span class=\"tei-hi rend-italic\">ITEM ALIA<br \/>\n                        CAPITVLA. De beneficiis destructis hoc obseruetur quod in capitulare<br \/>\n                        priori continetur &#8211; iustitias facere noluerunt<\/span> (MGH Capit. 2, Nr.<br \/>\n                     192, S. 14 Z. 34 &#8211; S. 17 Z. 9); die Hs. fa\u00dft cc. 11-12, 15 und 13 der<br \/>\n                     Edition zu einem einzigen Kapitel mit der Nr. <span class=\"tei-hi rend-italic\">XI<\/span><br \/>\n                     zusammen. <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">152-156<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">I-VII &#8211;<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0193\">Capitulare pro lege habendum Wormatiense<\/span> (a.<br \/>\n                     829), Inskription, cc. 1-6, 8: <span class=\"tei-hi rend-italic\">Haec sunt capitula quae pro<br \/>\n                        lege habenda sunt. De homicidiis in ecclesiis uel in atriis earum<br \/>\n                        commissis hoc obseruetur &#8211; maius dampnum inde non adcrescat<\/span> (MGH<br \/>\n                     Capit. 2, Nr. 193, S. 18 Z. 1 &#8211; S. 19 Z. 35, S. 20 Z. 4-11). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">156-157<\/span><br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">I-V &#8211;<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0188\">Capitulare missorum<\/span> (a. 829): <span class=\"tei-hi rend-italic\">Uolumus ut omnes res ecclesiastice eo modo contineantur \u2014<br \/>\n                        per breuem eorum summam deferant<\/span> (MGH Capit. 2, Nr. 188, S. 9 Z. 36<br \/>\n                     &#8211; S. 10 Z. 19). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">157-159<\/span><br \/> (Andere Hand 10. Jh.) 4 Kanones, Rubrik und Text,<br \/>\n                     (indirekt?) aus der Collectio canonum Dacheriana: II, 15, 60-62 (ed. <span class=\"tei-hi rend-smallcaps\">d\u2019Achery &#8211; de La Barre, <\/span>Spicilegium 1, S. 534,<br \/>\n                     539). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>Auf neuer Lage folgt:<br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\">160-208<\/span><br \/> Lex Salica (Karolina emendata), Titelverzeichnis und<br \/>\n                     Text (MGH LL nat. Germ. 4, 1, S. 5-235; Sigle K 56; zur Hs. S. XXIII). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">208-237<\/span><br \/> Lex Ribuaria (Klasse B), Titelverzeichnis und Text<br \/>\n                     (MGH LL nat. Germ. 3, 2, S. 52-134; Sigle B 11; zur Hs. S. 37). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">238-273<\/span><br \/> Lex Alamannorum (Klasse B), Titelverzeichnis und Text<br \/>\n                     (MGH LL nat. Germ. 5, 1, S. 54-156; Sigle B 6; zur Hs. S. 15).<br \/>\n                     Althochdeutsche Glossen pp. 241 und 272 (ed. <span class=\"tei-hi rend-smallcaps\">Steinmeyer<br \/>\n                        &#8211; Sievers, <\/span>Bd. 2, S. 352 Nr. DCCXXX; <span class=\"tei-hi rend-smallcaps\">Gall\u00e9e,<br \/>\n                        <\/span>Alts\u00e4chsische Sprachdenkm\u00e4ler, S. 212). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">274-275<\/span><br \/> (Dieselbe Hand des 10. Jh., die pp. 157 [Z. 24] &#8211; 159<br \/>\n                     geschrieben hat) Gregor I. (Reg. XIII, 47), JE 1912, Auszug; am Rand mit der<br \/>\n                     Nr. <span class=\"tei-hi rend-italic\">XIII.<\/span>\n                     <\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-not-type\">\n<h5 id=\"_bibliography\">Bibliography<\/h5>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-lit\">\n<h6>References:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Pertz_G_1835\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Pertz G 1835, S. 265 f.<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Bluhme_1838\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Bluhme 1838, S. 473-475 <\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Pardessus_1843\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Pardessus 1843, S. XLIV <\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">MGH LL 5 (1875-1889), S. 200 <\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Steinmeyer_1879-1922\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Steinmeyer 1879-1922 Bd. 4, S. 465<br \/>\n                        (mit \u00e4lterer Literatur)<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">J. H. Gall\u00e9e, Alts\u00e4chsische Sprachdenkm\u00e4ler (Leiden 1894), S.<br \/>\n                     211<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Boretius_1897\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Boretius 1897, S. XVI <\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">Philologica Hamburgensia. F\u00fcr die Mitglieder der 48. Versammlung<br \/>\n                     deutscher Philologen und Schulm\u00e4nner ausgestellt von der Stadtbibliothek<br \/>\n                     zu Hamburg (Hamburg 1905) S. 9 Nr. 32<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Christ_1937\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Christ 1937, S. 314 <\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Buchner_1940\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Buchner 1940, S. 84<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Eckhardt_K_1954\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Eckhardt K 1954, S. 34<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Eckhardt_K_1958\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Eckhardt K 1958, S. 13<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Eckhardt_K_1959\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Eckhardt K 1959, S. 11<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">P. Lehmann, Corveyer Studien (Abh. M\u00fcnchen 30, 5, 1919) S. 39 u. \u00f6.,<br \/>\n                     wiederabgedruckt in: ders., Erforschung des Mittelalters, Ausgew\u00e4hlte<br \/>\n                     Abhandlungen und Aufs\u00e4tze 5 (Stuttgart 1962) S. 135 f. u. \u00f6. (mit \u00e4lterer<br \/>\n                     Literatur)<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Dolezalek_1972\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Dolezalek 1972, Bd. 1<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Bergmann_1973\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Bergmann 1973, S. 35 Nr. 272<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">B. Bischoff, Die Schriftheimat der M\u00fcnchener Heliand-Handschrift, in:<br \/>\n                     ders., Mittelalterliche Studien 3 (Stuttgart 1981) S. 115 Anm. 12<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Hoffmann_1986\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Hoffmann 1986, Textbd., S. 151 u. \u00f6.<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Kottje_1987\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Kottje 1987, S. 374, 377<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">E. Horv\u00e1th, Friedrich Lindenbruch. Sp\u00e4thumanist und<br \/>\n                     Handschriftensammler des 17. Jahrhunderts. Ein Beitrag zur Hamburger<br \/>\n                     Bibliotheks- und Gelehrtengeschichte (phil. Diss. Hamburg 1988) S.<br \/>\n                     101-103<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#McKitterick_1989\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> McKitterick 1989, S. 52 Tab. A<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">Philologica Hamburgensia II. Altphilologen in Hamburg vom 17. bis 20.<br \/>\n                     Jahrhundert (bibliothemata 1, Herzberg 1990) S. 40.<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Schmitz_G_1991\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Schmitz G 1991, S. 84 f.<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-cat\">\n<h6>Catalogues:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\">(handschriftlich) Codices manuscripti iuridici II, bearbeitet von M.<br \/>\n                     Fr. Pitiscus (um 1790) S. 188.<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-abb\">\n<h6>Images:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\">J. H. Gall\u00e9e, Old Saxon Texts. Facsimiles of Manuscripts (Leyden 1895)<br \/>\n                     Tafel VII (p. 132)<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">Nachzeichnung: MGH LL 1, Taf. IV, 5 nach S. XXIV. <\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-cap\">\n<h6>Project-specific references:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Mordek_1995\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Mordek 1995, S. 153-157<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Schmitz_G_1996\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Schmitz G 1996, S. 92<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Bischoff_1998\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Bischoff 1998, S. 311, Nr. 1495<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Bergmann_2005a\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Bergmann 2005a, S. 629-630, Nr. 272<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Hartmann_W_2008\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Hartmann W 2008, S. 95 (Anm. 188), 96 (Anm.<br \/>\n                        196), 97 (Anm. 206), 332<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Patzold_2014\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Patzold 2014, S. 73<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Patzold_2015a\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Patzold 2015a, S. 466<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Coumert_2023\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Coumert 2023, S. 15, 385-386<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">Bibliotheca legum regni Francorum manuscripta, Karl Ubl (Hrsg.) unter<br \/>\n                     der Mitarbeit von Dominik Trump und Daniela Schulz, K\u00f6ln 2012 ff. <\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-transcript-xsl transkription-body\">\n<div class=\"tei-text\">\n<h4 id=\"transcription\">Transcription<\/h4>\n<div class=\"tei-front\">\n<h5 id=\"editorial-preface\" data-cap-dyn-menu-caption=\"&#091;:de&#093;Editorische Vorbemerkung&#091;:en&#093;Editorial Preface&#091;:&#093;\">\n        Editorial Preface to the Transcription<br \/>\n      <\/h5>\n<div class=\"italic tei-encodingDesc\">\n<p class=\"tei-p\">Transkriptionsvorlage: gut lesbare s\/w-Scans vom Mikrofilm. Nach Erscheinen des farbigen<br \/>\n            Online-Digitalisates wurde die Transkription punktuell gepr\u00fcft.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>       Schreiber<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Die gesamte Hs. ist, bis auf Nachtr\u00e4ge aus dem 10. Jh. auf S. 157-159<br \/>\n               und S. 274-275, von einer Hand des 9. Jh., ca. 3. Viertel geschrieben<br \/>\n               (Bischoff 1998, S. 311, Nr. 1495). Kleinere Korrekturen sowie viele der<br \/>\n               K\u00fcrzungsstriche erscheinen auf dem Digitalisat blasser als der Rest des Textes,<br \/>\n               dennoch besteht kein Anla\u00df dazu, dahinter eine zweite Hand zu vermuten.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>      Buchstabenformen<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Einzelbuchstaben: Buchstabenbestand bis auf das 3-f\u00f6rmige g unauff\u00e4llig.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Ligaturen: au\u00dfer Verwendung von <span class=\"tei-mentioned\">et<\/span> weitgehend ligaturenfreie<br \/>\n               Schrift.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Besonderheiten: Kapitel\u00fcberschriften in Capitalis rustica, die<br \/>\n               Auszeichnungsbuchstaben zu Beginn eines neuen Kapitels variieren zwischen Capitalis<br \/>\n               und Unziale.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>Abk\u00fcrzungen<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Der Schreiber verwendet insgesamt sehr wenige Abk\u00fcrzungen. Diese beschr\u00e4nken sich auf<br \/>\n               die herk\u00f6mmlichen K\u00fcrzungen f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">esse, per-<\/span>,<br \/>\n               Kontraktionsk\u00fcrzungen (<span class=\"tei-mentioned\">dei, nostra<\/span>) sowie enklitisches<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">\u2013que<\/span> und Nasalstrich am Wortende. Die Abk\u00fcrzung<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">cap<\/span> wurde mit <span class=\"tei-mentioned\">capitulo<\/span> (bzw. der<br \/>\n               entsprechend grammatisch erforderlichen Form) aufgel\u00f6st. Der Schreiber nahm \u00f6fters<br \/>\n               Korrekturen vor, bei denen er den korrekten Buchstaben klein \u00fcber den zu ersetzenden<br \/>\n               schrieb, ohne letzteren zu tilgen. In diesen F\u00e4llen wurden nur dort Anmerkungen<br \/>\n               gesetzt, wo die Korrektur nicht sicher zu bestimmen ist.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>  Interpunktion<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Es finden media distinctio, punctus versus und punctus elevatus Verwendung.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>    Gliederungsmerkmale<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Die aufeinanderfolgenden Kapitellisten BK 191-193 sind separat durchgez\u00e4hlt und<br \/>\n               beginnen mit eigenen Inscriptiones. Bei BK 192 werden die cc. 11-12, 15 und 13 der<br \/>\n               BK-Edition zu einem einzigen Kapitel mit der Nr. <span class=\"tei-mentioned\">XI<\/span><br \/>\n               zusammengefa\u00dft. Bis auf die \u00dcberschrift zu BK 192 (S. 148 Z. 23:<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">ITEM ALIA CAPITVLA<\/span>, in roter Farbe) sind die Inscriptiones<br \/>\n               zu den Listen jedoch nicht optisch hervorgehoben, sondern in normaler Minuskel mit<br \/>\n               brauner Tinte geschrieben, so da\u00df der neue Textabschnitt im Schriftbild und -flu\u00df<br \/>\n               nicht sofort erkennbar ist. Erst nachtr\u00e4glich sind die Anf\u00e4nge der neuen Listen mit<br \/>\n               einem waagerechten Strich auf dem Seitenrand kenntlich gemacht worden, bei BK 193<br \/>\n               erg\u00e4nzt durch ein die Kapitelnummer <span class=\"tei-mentioned\">I<\/span> hervorhebendes<br \/>\n               Paragraphenzeichen. Die Kapitelliste BK 188 schlie\u00dft ohne eigene Inscriptio, aber mit<br \/>\n               neu einsetzender Kapitelz\u00e4hlung direkt an die vorangehende Liste BK 193 an. Hierbei<br \/>\n               markiert kein waagerechter Strich am Rand den Texteinschnitt, aber sowohl die<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">I<\/span> als auch die <span class=\"tei-mentioned\">V<\/span> wurden durch<br \/>\n               Paragraphenzeichen hervorgehoben. <\/p>\n<p class=\"tei-p\">Die optische Betonung der Kapitelanf\u00e4nge durch Anfangsinitialen ist nicht einheitlich<br \/>\n               erfolgt; im transkribierten Textteil finden sich lediglich auf S. 149<br \/>\n               sowie auf S. 155-157 vergr\u00f6\u00dferte und mit dickerem Strich gestaltete<br \/>\n               Anfangsbuchstaben, die eindeutig als Initialen zu identifizieren sind. Die \u00fcbrigen<br \/>\n               Kapitel beginnen nur mit leicht vergr\u00f6\u00dferten Majuskeln, die nicht als Initialen<br \/>\n               codiert wurden.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Die Kapitelz\u00e4hlung auf dem Rand erfolgte in roter Tinte.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>  Benutzungsspuren<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Auf S. 151 steht am linken Seitenrand auf H\u00f6he von Z.<br \/>\n                  22 ein Vermerk von anderer (etwa zeitgleicher) Hand, eingeleitet von einem<br \/>\n               monogrammartigen Zeichen auf Basis eines Majuskel-N (<span class=\"tei-mentioned\">Nota<\/span>?):<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">Iudiciu[m] aque frigide int[er]dicatu[r]<\/span>, Bezug nehmend auf<br \/>\n               das in dieser Zeile beginnende Kapitel BK 192 c. 12, das hier nicht als eigenes<br \/>\n               Kapitel kenntlich gemacht ist. Unter dem Vermerk folgt ein weiteres Zeichen<br \/>\n               (Tironische Note?). Das gleiche, oben beschriebene Notazeichen steht auch am Rand von<br \/>\n                  S. 146 Z. 17 zu BK 191 c. 5 <span class=\"tei-mentioned\">Ita enim<br \/>\n                  continetur<\/span>&#8230; sowie am Rand von S. 152 Z. 6, auf H\u00f6he<br \/>\n               der zweiten Zeile des ebenfalls nicht als eigenes Kapitel kenntlich gemachten BK 192<br \/>\n               c. 13, an beiden Stellen jedoch ohne weitere Erl\u00e4uterung.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>        Sonstiges<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Pergamentsch\u00e4den: Ein kleines Loch im Pergament auf S. 152\/153 Z. 16<br \/>\n               verursacht keinen Textverlust, da die Schrift ihm ausweicht. Auch auf S.<br \/>\n                  154\/155 (auf H\u00f6he von Z. 24\/25) ist am Rand zur Bindung<br \/>\n               hin, aber au\u00dferhalb des Schriftspiegels, ein Pergamentloch. Dasselbe Blatt ist zudem<br \/>\n               knapp unter der letzten Zeile beschnitten, was aber ebenfalls keinen Textverlust<br \/>\n               verursacht.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"inhaltsverzeichnis\" style=\"display: none\"><a data-level=\"5\" href=\"#start-of-text\"><br \/>\n          Contents (Rubrics)<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-145-5\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  Haec sunt capitula quae<br \/>\n                  aliqui ex missis &#8230;<br \/>\n               <\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-145-6\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        I<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-145-8\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        II<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-145-10\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        III<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-146-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        IIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-146-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        V<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-147-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VI<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-147-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-147-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-148-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VIIII<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-148-3\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  ITEM ALIA CAPITULA<br \/>\n               <\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-148-4\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        I<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-149-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        II<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-149-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        III<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-149-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        IIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-149-7\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        V<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-149-9\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VI<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-150-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-150-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-150-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VIIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-151-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        X<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-151-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XI<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-152-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        XII<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-152-3\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  haec sunt capitula quae<br \/>\n                  pro lege habenda sunt<br \/>\n               <\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-152-4\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        I<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-153-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        II<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-154-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        III<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-154-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        IIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-155-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        V<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-155-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VI<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-156-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        VII<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"\" data-level=\"6\">[Ohne Rubrik]<\/a>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-156-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        I<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-156-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        II<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-157-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        III<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-157-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        IIII<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#hamburg-sub-141-a-157-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                        V<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>         <a data-level=\"5\" href=\"#start-of-text\"><br \/>\n          Contents (BK-Nos.)<br \/>\n        <\/a><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-body\" id=\"start-of-text\" data-shortcuts=\"1\">\n          <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0145]<\/span><br \/>\n          <span class=\"tei-lb\"><\/span><span class=\"line-number\" data-shortcuts=\"0\">[8]<\/span><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_191\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1107\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_191_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-145-5\">Haec sunt<br \/>\n            capitula quae aliqui ex missis ad nostram notitiam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>detulerunt\u00a0\u00b7 Anno XVI\u00b7<br \/>\n               imperii nostri\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_1_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-145-6\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">I <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1124\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a01\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a01]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-145-7\">De his qui sine<br \/>\n            consensu episcopi presbiteros in ecclesiis suis consti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tuunt\u00a0\u00b7 uel de ecclesiis eiciunt\u00a0\u00b7 et ab episcopo uel a quolibet misso  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> dominico<br \/>\n            admoniti oboedire noluerunt\u00a0\u00b7 ut bannum nostrum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>reuuadiare cogantur\u00a0\u00b7 et per<br \/>\n            fideiussores ad palatium nostrum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uenire iubeant\u00a0\u00b7 et tunc nos decernamus utrum<br \/>\n            nobis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>placeat\u00a0\u00b7 ut aut illum bannum persoluat aut aliam hamiscaram susti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neat\u00a0\u02d9 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_2_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-145-8\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">II <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1150\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a02\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-145-9\">De ecclesiis quae inter<br \/>\n            coheredes diuise sunt\u00a0\u00b7 con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sideratum\u00a0\u00b7 est\u00a0\u00b7 quatenus si secundum<br \/>\n            prouidentiam et admo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nitionem episcopi\u00a0\u00b7 ipsi coheredes eas uoluerunt<br \/>\n            tenere et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>honorare faciant\u00a0; sin autem hoc contradixerint\u00a0\u00b7 ut in episcopi<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>potestate maneat\u00a0.&#8217; Utrum eas ita consistere permittat\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut reliquias exinde<br \/>\n            auferat\u00a0\u00b7 et ubi ad nostrum beneficium  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ecclesiae pertinentes ita diuis\u0119 inuente<br \/>\n            fuerint\u00a0\u00b7 ut descri<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>batur et nobis renuntietur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_3_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-145-10\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">III <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1178\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-145-11\">De ecclesiis<br \/>\n            destructis\u00a0\u00b7 ut episcopi et missi inquisitionem fa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ciant\u00a0\u00b7 Utrum per<br \/>\n            neglegentiam aut inpossibilitatem de<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>structe sint\u00a0.&#8217; et ubi neglegentia<br \/>\n            inuenta fuerit episco<span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0146]<\/span>pali auctoritate emendare cogantur\u00a0\u00b7 qui<br \/>\n            eam restaurare  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>debuerant\u00a0; si uero per inpossibilitatem contigit\u00a0\u00b7 ut aut<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>plures sint quam necesse est\u00a0\u00b7 aut maioris magnitudinis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quam ut ex rebus ad<br \/>\n            eas pertinentibus restaurari possint\u00a0.&#8217; episcopus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>modum inueniat\u00a0\u00b7 qualiter congrue<br \/>\n            emendari et con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sistere possint\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_4_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-146-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">IIII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1207\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a04\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a04]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-146-2\">De uno manso ad<br \/>\n            ecclesiam dato\u00a0\u00b7 de quo aliqui homines  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>contra statuta siue seruitium exigunt<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1206\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1206-ref\" href=\"#d2e1206-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">1<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00b7<br \/>\n               quicumque pro hac  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>causa accussatus fuerit comes uel missi hoc<br \/>\n            quod inde sub<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tractum\u00a0\u00b7 est\u00a0\u00b7 presbiteris cum sua lege<br \/>\n            restituere faciant\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1206-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1206-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">1<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\u00dcber <span class=\"tei-mentioned\">un<\/span> ein nicht eindeutig zu entziffernder<br \/>\n               Buchstabe \u00fcbergeschrieben (<span class=\"tei-mentioned\">a<\/span> oder <span class=\"tei-mentioned\">u<\/span>?).<br \/>\n               Es k\u00f6nnte sich sowohl um eine Korrektur zu <span class=\"tei-mentioned\">exigant<\/span> wie auch<br \/>\n               eine Erg\u00e4nzung zu <span class=\"tei-mentioned\">exiguunt<\/span> handeln.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_5_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-146-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">V <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1245\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a05\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"nota\" title=\"&#091;:de&#093;Der Textabschnitt ist annotiert.&#091;:en&#093;The section is annotated.&#091;:&#093;\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a05]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text rend-nota\" id=\"hamburg-sub-141-a-146-4\">De his qui<br \/>\n            nonas et decimas iam per multos annos aut ex  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>parte\u00a0\u00b7 aut ex toto dare neglexerunt\u00a0\u00b7<br \/>\n            Uolumus ut per  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>missos nostros constringantur\u00a0\u00b7 ut secundum capitularem priorem<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>soluant unius anni nonam et decimam cum sua lege\u00a0\u00b7 et insuper  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bannum nostrum\u00a0\u00b7<br \/>\n            et hoc eis denuntietur\u00a0\u00b7 quod <span class=\"tei-add rend-nota\" data-note-id=\"d2e1246\">qui<\/span>cumque<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add rend-nota relocated\" id=\"d2e1246-ref\" href=\"#d2e1246-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">2<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> hanc  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neglegentia<br \/>\n            ita<span class=\"tei-add rend-nota\" data-note-id=\"d2e1251\">e<\/span>rauerit<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add rend-nota relocated\" id=\"d2e1251-ref\" href=\"#d2e1251-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">3<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> beneficium unde haec nona  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et decima persolui debuit<br \/>\n            amissurum se sciat\u00a0; Ita enim con<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tinetur in capitulare bone memoriae genitoris nostri<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in libro primo\u00a0\u00b7 capitulo\u00a0\u00b7 CLVII\u00a0\u00b7 Ut qui ecclesiarum beneficia  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>habent\u00a0\u00b7<br \/>\n            nonam et decimam ex eis ecclesiae cuius res sunt  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>donent\u00a0: et qui tale beneficium<br \/>\n            habent et ad medietatem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>laborant\u00a0: et de eorum portione presbitero<br \/>\n            decimas donent\u00a0;  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> item in capitulare nostro in libro secundo\u00a0\u00b7 Capitulo XXI\u00a0\u00b7 de<br \/>\n            eadem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>re\u00a0.&#8217; de nonis quidem et decimis\u00a0\u00b7 unde et genitor<br \/>\n               noster et nos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>frequenter et in diuersis placitis admonitionem fecimus<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et per capitularia nostra qualiter ha<span class=\"tei-mod rend-nota\" data-note-id=\"d2e1283\">e<\/span>c<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod rend-nota relocated\" id=\"d2e1283-ref\" href=\"#d2e1283-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">4<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> obseruentur ordina<span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0147]<\/span>uimus\u00a0\u00b7 Uolumus atque iubemus ut de omni conlaboratu\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de annona\u00a0\u00b7 et<br \/>\n            de uino et feno\u00a0\u00b7 fideliter et pleniter ab om<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nibus nona et decima<br \/>\n            persoluatur\u00a0; De nutrimine uero pro  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>decima sicut actenus consuetudo fuit\u00a0\u00b7 ab<br \/>\n            omnibus obser<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uetur\u00a0\u00b7 Si quis tamen episcoporum fuerit qui argentum<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pro hoc accipere uelit\u00a0\u00b7 in sua maneat potestate\u00a0\u00b7 iuxta  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quod ei et illi qui<br \/>\n            hoc persoluere debet <span class=\"tei-sic\">cumuenerit\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span>\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1246-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1246-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">2<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">qui<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1251-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1251-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">3<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">e<sup class=\"mentioned-index\">1<\/sup><\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1283-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1283-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">4<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">e<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_6_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-147-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VI <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_6\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1346\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a06\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a06]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-147-2\">Quicumque decimam<br \/>\n            abstrahit de ecclesia ad quam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>per iustitiam dari debet\u00a0\u00b7 et ea<br \/>\n               presumptiose<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1317\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1317-ref\" href=\"#d2e1317-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">5<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> uel propter munera\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut amicitiam uel aliam quamlibet occasionem ad alteram  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ecclesiam dederit\u00a0\u00b7 a<br \/>\n            comite uel a misso nostro distringatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ut eiusdem decim\u0119 quantitatem cum sua lege<br \/>\n            restituat\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1317-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1317-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">5<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\u00dcber dem <span class=\"tei-mentioned\">i<\/span><br \/>\n               ein nur schwach erkennbares \u00fcbergeschriebenes Zeichen (<span class=\"tei-mentioned\">v<\/span>?),<br \/>\n               also evtl. korr. zu <span class=\"tei-mentioned\">presumptvose<\/span>?<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_7_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-147-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_7\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1379\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a07\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a07]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-147-4\">De decimis quae populus<br \/>\n            dare non uult\u00a0\u00b7 Nisi quolibet  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>modo ab eo redimantur\u00a0\u00b7 ab episcopis prohibendum est<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ne fiat\u00a0\u00b7 et si quis contemptor inuentus fuerit\u00a0\u00b7 et nec  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>episcopum nec comitem<br \/>\n            audire uelit\u00a0.&#8217; si noster homo fuerit ad  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>presentiam nostram uenire<br \/>\n            conpellatur\u00a0; Ceteri uero dis<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tringantur\u00a0\u00b7 ut inuiti ecclesiae restituant<br \/>\n            qui uolun<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tariae dare neglexerunt\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_9_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-147-5\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VIII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_9\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1405\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a09\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a09]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-147-6\">Quicumque de rebus<br \/>\n            ecclesiarum quas in beneficium  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>habent restaurationes earum facere neglexerunt\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iuxta capitularem anteriorem in quo de operibus ac  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nonis et decimis<br \/>\n            constitutum\u00a0\u00b7 est\u00a0.&#8217; sic de illis adimpleatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Id est in libro quarto\u00a0\u00b7 Capitulo<br \/>\n            XXXVIII\u00a0.&#8217; de opere et restaura<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tione ecclesiarum\u00a0\u00b7 considerandum est ut<br \/>\n            de frugibus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>terrae\u00a0\u00b7 et animalium nutrimine persoluantur\u00a0.&#8217; de opere  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0148]<\/span>uero uel restauratione ecclesiarum\u00a0\u00b7 comes et episcopus siue abbas\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>una cum<br \/>\n            misso nostro quem ipsi sibi ad hoc elegerint conside<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rationem faciant\u00a0.&#8217;<br \/>\n            Ut unusquisque eorum tantum inde  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>accipiant ad operandum et restaurandum\u00a0\u00b7 quantum<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ipse de rebus ecclesiarum habere cognoscitur\u00a0; similiter  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et uassi nostri aut<br \/>\n            in commune tantum operis accipiant\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quantum rerum ecclesiasticarum habent\u00a0: Uel<br \/>\n               unus<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quisque per se iuxta quantitatem quam ipse tenet\u00a0\u00b7 aut si<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inter eos conuenerit ut pro opere faciendo <span class=\"tei-choice\">argentum<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e1400\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e1400-ref\" href=\"#d2e1400-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">6<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> do<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nent\u00a0\u00b7 iuxta estimationem operis in <span class=\"tei-choice\">argento<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e1407\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e1407-ref\" href=\"#d2e1407-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">7<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> persoluant\u00a0: cum quo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pretio rector ecclesiae ad<br \/>\n               predictam restaurationem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>operis\u00a0\u00b7 conducere et materiamen emere<br \/>\n            possit\u00a0\u00b7 et qui  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nonas et decimas dare neglexerit\u00a0\u00b7 primum quidem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>illas cum sua<br \/>\n            lege restituat\u00a0\u00b7 Insuper et bannum nostrum sol<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uat\u00a0\u00b7 Ut ita castigatus<br \/>\n            caueat\u00a0\u00b7 ne sepius <span class=\"tei-sic\">itarando\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> bene<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ficium amittat\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1400-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1400-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">6<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">arg<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1407-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1407-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">7<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">arg<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_10_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-148-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VIIII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_10\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1493\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a010\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a010]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-148-2\">De illis qui agros<br \/>\n            dominicatos propterea neglexe<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rit excolere\u00a0\u00b7 ut nonas exinde persoluat\u00a0\u00b7<br \/>\n            et alienas  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>terras ad excolendum propter hoc accipit\u00a0\u00b7 uolumus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ut de tribus<br \/>\n            annis ipsam nonam cum sua lege persoluat\u00a0;  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et si quis contemptor aut comitis aut<br \/>\n            missorum nostrorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>propter hoc exstiterit\u00a0\u00b7 per fideiussores ad palatium<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uenire compellatur\u00a0\u02d9 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1511\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_192_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-148-3\">ITEM ALIA CAPITULA  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_1_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-148-4\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">I <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1523\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a01\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a01]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-148-5\">De beneficiis<br \/>\n            destructis\u00a0\u00b7 hoc obseruetur quod in capitulare  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>priori continetur\u00a0.&#8217; id est in libro<br \/>\n            quarto\u00a0\u00b7 capitulo XXXVI\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quicumque suum beneficium occasione proprii desertum  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0149]<\/span>habuerit\u00a0.&#8217; et intra annum postquam ei a comite uel misso  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostro notum<br \/>\n            factum fuerit\u00a0\u00b7 illud emendatum non habue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rit\u00a0\u00b7 ipsum beneficium amittat\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_2_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-149-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">II <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1547\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a02\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-149-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span>t<\/span> missi nostri ubicumque malos scabinos inueniant  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>eiciant\u00a0\u00b7 et totius<br \/>\n            populi consensu in locum eorum bonos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>elig<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1495\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">a<\/span><\/span>nt<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1495-ref\" href=\"#d2e1495-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">8<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 et cum electi fuerint iurare faciant\u00a0\u00b7 ut scientes  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iniuste iudicare<br \/>\n            non debeant\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1495-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1495-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">8<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">eligunt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_3_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-149-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">III <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1579\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-149-4\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">V<\/span>t<\/span> in omni comitatu hi qui meliores et ueratiores in<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ueniri<br \/>\n            possunt\u00a0\u00b7 eligantur a missis nostris\u00a0\u00b7 ad inquisitiones  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>faciendas\u00a0\u00b7 et rei<br \/>\n            ueritatem dicendam\u00a0\u00b7 et adiutores comitum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sint iustitias faciendas\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_4_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-149-5\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">IIII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1599\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a04\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a04]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-149-6\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span>olumus<\/span> ut quicumque de scabinis deprehensus fuerit\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>propter munera aut propter amicitiam uel inimicitiam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iniu<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e1538\">s<\/span>te<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e1538-ref\" href=\"#d2e1538-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">9<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            iudicasse\u00a0\u00b7 ut per fideiussores<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1540\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1540-ref\" href=\"#d2e1540-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">10<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> missus ad<br \/>\n               presentiam<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> nostram illum uenire faciat\u00a0; De cetero omnibus scabinis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>denuntietur\u00a0\u00b7 Ne<br \/>\n            quis deinceps etiam iustum iudicium  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uendere presumat\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1538-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1538-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">9<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">s<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1540-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1540-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">10<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Der urspr\u00fcngliche Abstand zwischen<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">fide-<\/span> und <span class=\"tei-mentioned\">-iussores<\/span> wurde<br \/>\n               nachtr\u00e4glich mit einem Verbindungsbogen unter der Zeile \u00fcberbr\u00fcckt.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_5_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-149-7\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">V <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1648\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a05\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a05]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-149-8\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">V<\/span>bicumque<\/span> commutationes tamen tempore nostro quamque  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>genitoris nostri\u00a0\u00b7 legitime et rationabiles atque utiles  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ecclesiis dei<br \/>\n            facte sunt\u00a0\u00b7 permaneant\u00a0; Ubicumque uero inutiles  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et incommode\u00a0\u00b7 atque<br \/>\n            inrationabiles fact\u0119 sunt\u00a0\u00b7 dissoluan<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tur\u00a0\u00b7 et recipiat unusquisque quod<br \/>\n            dedit\u00a0; Ubi uero mortua  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>manus interiacet\u00a0\u00b7 aut alia quaelibet causa quae ratio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nabil<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1585\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">i<\/span><\/span>s<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1585-ref\" href=\"#d2e1585-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">11<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 esse uidetur inuenta fuerit\u00a0\u00b7 diligenter describa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tur\u00a0\u00b7 et ad<br \/>\n            nostram notitiam perferatur\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1585-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1585-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">11<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">rationabiles<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_6_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-149-9\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VI <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_6\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1689\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a06\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a06]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-149-10\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">Q<\/span>uicumque<\/span> comprobatus fuerit de eo quod scienter testes  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0150]<\/span>in<br \/>\n            periurium induxisset\u00a0: sub fideiussione ad placitum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostrum uenire compellatur\u00a0\u00b7 ut <span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1608\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">i<\/span><\/span>bi<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1608-ref\" href=\"#d2e1608-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">12<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> cum fidelibus nostris  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>consideremus\u00a0\u00b7 quid de tali homine faciendum sit\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1608-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1608-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">12<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">ubi<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_8_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-150-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_8\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1721\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a08\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a08]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-150-2\">De bonis denariis quos<br \/>\n            populus non uult recipere\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uolumus ut hoc obseruetur et teneatur\u00a0\u00b7 quod in priore<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>capitulare nostro constitutum\u00a0\u00b7 est\u00a0\u00b7 in libro\u00a0\u00b7 IIII\u00a0.&#8217; Capitulo\u00a0\u00b7 XXX\u00a0.&#8217;  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            quicumque liber homo uel in emptione\u00a0\u00b7 uel in debiti solutione<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>denarium merum\u00a0\u00b7 et bene pensantem recipere noluerit\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bannum nostrum\u00a0\u00b7 Id est<br \/>\n            LX\u00a0\u00b7 solidos conponat\u00a0; si uero serui  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ecclesiastici aut fiscali nostri\u00a0\u00b7 aut<br \/>\n            comitum\u00a0\u00b7 aut uasallorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostrorum hoc facere presumpserint\u00a0.&#8217; LX\u00a0\u00b7<br \/>\n            ictibus uapule<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e1643\">nt<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e1643-ref\" href=\"#d2e1643-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">13<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et si actores nostri\u00a0\u00b7 aut aliorum\u00a0\u00b7 uel aduocati\u00a0\u00b7<br \/>\n            eos missis nostris  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uel comitibus iussi presentare noluerint\u00a0.&#8217;<br \/>\n            praedictum bannum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>id est LX solidos conponant\u00a0; et ad hanc constitutionem<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostram adimplendam\u00a0\u00b7 episcopi et abbates siue reliqui qui bene<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ficia nostra habent\u00a0\u00b7 adiuuent comitibus in suis hominibus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>distringendis\u00a0: et si<br \/>\n            comites hanc ad nostram constitutio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nem neglexerint\u00a0\u00b7 hoc per missos<br \/>\n            nostros ad nostram notitiam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>perferatur\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1643-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1643-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">13<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">nt<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_7_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-150-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VIII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_7\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1781\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a07\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a07]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-150-4\">De his qui<br \/>\n               discordi<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1676\">i<\/span>s<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1676-ref\" href=\"#d2e1676-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">14<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> et contentionibus studere solent\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et in pace uiuere<br \/>\n            nolunt\u00a0\u00b7 et inde conuicti<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1680\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1680-ref\" href=\"#d2e1680-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">15<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> fuerint\u00a0\u00b7<br \/>\n               simi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>liter uolumus ut sub fideiussoribus ad nostrum placitum<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ueniant\u00a0\u00b7 ut <span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1692\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">i<\/span><\/span>bi<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1696\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e1696-ref\" href=\"#d2e1696-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">16<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> cum fidelibus<br \/>\n            nostris consideremus\u00a0\u00b7 quid  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de talibus faciendum sit\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1676-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1676-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">14<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">i<sup class=\"mentioned-index\">3<\/sup><\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1680-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1680-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">15<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Zwischen <span class=\"tei-mentioned\">conui-<\/span><br \/>\n               und <span class=\"tei-mentioned\">-cti<\/span> ein freigelassener Zwischenraum von ca. 2 Buchstaben,<br \/>\n               der nachtr\u00e4glich mit einem Bogen unter der Zeile \u00fcberbr\u00fcckt wurde.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1696-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1696-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">16<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">korr. aus <span class=\"tei-mentioned\">ubi<\/span> durch<br \/>\n               \u00fcbergeschriebenes <span class=\"tei-mentioned\">i<\/span>, das genau so aussieht wie der<br \/>\n               gelegentlich vom Schreiber verwendete senkrechte K\u00fcrzungsstrich.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_9_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-150-5\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VIIII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_9\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1839\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a09\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a09]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-150-6\">De homicidiis uel aliis<br \/>\n            iniustis quae ad<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1716\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1716-ref\" href=\"#d2e1716-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">17<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> fisc<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1727\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">a<\/span><\/span>linis<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1727-ref\" href=\"#d2e1727-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">18<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> nostris  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fiunt\u00a0\u00b7 quia inpune se ea committere posse existimant\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0151]<\/span>Nos actoribus nostris precipiendum\u00a0\u00b7 esse decernimus\u00a0\u00b7 ne<br \/>\n            ultra  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inpune fiant\u00a0\u00b7 ita ut ubicumque facta fuerint\u00a0\u00b7 soluere cum<br \/>\n               dis<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ciplina praecipiemus\u00a0\u02d9 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1716-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1716-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">17<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Unter <span class=\"tei-mentioned\">d<\/span> ein nur schwach<br \/>\n               erkennbarer Punkt; evtl. <span class=\"tei-mentioned\">d<\/span> expungiert, also<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">ad<\/span> korr. zu <span class=\"tei-mentioned\">a<\/span>?<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1727-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1727-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">18<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">fiscilinis<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_10_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-151-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">X <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_10\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1885\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a010\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a010]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-151-2\">Collect\u0119 ad<br \/>\n            maleficiendum <span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1753\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">omnimodis fieri<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1753-ref\" href=\"#d2e1753-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">19<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> prohibe<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>antur\u00a0\u00b7 et ubicumque huiusmodi presumption<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1763\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">e<\/span><\/span>s<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1763-ref\" href=\"#d2e1763-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">20<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> facta fuerint\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>digna emendatione corrigantur\u00a0; et si per<br \/>\n            neglegentiam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>comitis uel facta sunt\u00a0\u00b7 uel inemendate remanserunt\u00a0.&#8217; hoc  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad<br \/>\n            nostram notitiam perferatur\u00a0.&#8217; Auctor uero facti si fuerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>prepositus<br \/>\n            uel aduocatus siue centenarius\u00a0\u00b7 uel qualibet alia  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dignitate predita\u00a0\u00b7 libera persona post legalem emendatio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nem in loco factam\u00a0\u00b7 sub<br \/>\n            fideiussoribus ad nostram presentiam<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ueniat\u00a0\u02d9 multitudo uero de seruis\u00a0\u00b7 siue de liberis sit\u00a0\u00b7 legi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tima<br \/>\n            emendatione multetur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1753-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1753-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">19<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\"><span class=\"tei-add\">omnimodis fieri<\/span><\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">omni fieri modis<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1763-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1763-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">20<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">presumptionis<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_11_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-151-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XI <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"nota\" title=\"&#091;:de&#093;Der Textabschnitt ist annotiert.&#091;:en&#093;The section is annotated.&#091;:&#093;\"><\/div>\n<\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a011 BK\u00a0192\u00a0c.\u00a012 BK\u00a0192\u00a0c.\u00a015 BK\u00a0192\u00a0c.\u00a013]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text rend-nota\" id=\"hamburg-sub-141-a-151-4\"><a id=\"BK_192_11\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1953\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a011\"><\/a>De pontibus publicis destructis\u00a0\u00b7 placuit nobis<br \/>\n            ut hi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui iussionem nostram in reparandis pontibus contemp<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>serunt\u00a0.&#8217;<br \/>\n            Uolumus ac iubemus\u00a0\u00b7 ut omnes homines nostri  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in nostram presentiam<br \/>\n            ueniant\u00a0\u00b7 rationes reddere\u00a0\u00b7 cur nostram  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iussionem ausi sunt contempnere\u00a0; Comites <span class=\"tei-choice\">autem<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e1814\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e1814-ref\" href=\"#d2e1814-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">21<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> reddant  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rationem de eorum pagensibus\u00a0\u00b7 cur eos aut non constrin<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>xerint ut hoc facerent\u00a0\u00b7 aut nobis nuntiare <span class=\"tei-choice\">neglexerunt<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e1822\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e1822-ref\" href=\"#d2e1822-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">22<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Similiter et de iniustis theloneis ubicumque accipiuntur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sciant<br \/>\n            se exinde nobis rationem reddituros\u00a0; <a id=\"BK_192_12\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1994\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a012\"><\/a> Ut<br \/>\n               exa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>men aque frigide quod actenus faciebant\u00a0\u00b7 a missis nostris<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>interdicatur ne ulterius fiat\u00a0\u02d9 <a id=\"BK_192_15\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2002\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a015\"><\/a><br \/>\n            Quicumque uicarii uel alii  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ministri comitum\u00a0\u00b7 tributum quod inferenda uocatur\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>maioris pretii a populo exigere presumpsit\u00a0\u00b7 quam a\u00a0\u00b7<br \/>\n            missis  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0152]<\/span>bone memoriae genitoris nostris constitutum<br \/>\n            fuit\u00a0\u00b7 hoc est  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>solidos\u00a0\u00b7 II\u00a0\u00b7 pro una uacca\u00a0.&#8217; hoc quod iniuste superposuit atque<br \/>\n               abstu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>lit\u00a0\u00b7 sibique retinuit\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-add rend-nota\" data-note-id=\"d2e1860\">h<\/span>is<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add rend-nota relocated\" id=\"d2e1860-ref\" href=\"#d2e1860-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">23<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> quibus hoc tulit cum sua<br \/>\n            lege restituat\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et insuper fredum nostrum persoluat\u00a0\u00b7 et ministerium amittat\u00a0\u02d9<br \/>\n               <a id=\"BK_192_13\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2034\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a013\"><\/a><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Postquam comes et pagenses de qualibet expeditione  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>hostili reuersi fuerint\u00a0.&#8217;<br \/>\n            Ex eo die super XL noctes sit bannus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rescisus\u00a0\u00b7 quod lingua thiudisca scaftlegi\u00a0\u00b7<br \/>\n            id est armorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>depositio uocatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1814-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1814-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">21<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">au<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1822-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1822-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">22<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">neglexert<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1860-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1860-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">23<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-nota\">h<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_14_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-152-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">XII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_14\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2056\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a014\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a014]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-152-2\">hoc missi nostri notum<br \/>\n            faciant comitibus et populo quod  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nos in omni ebdomada unum diem ad causas audiendas<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et iudicandas sedere uolumus\u00a0\u00b7 Comites autem et missi nostri  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>magnum studium<br \/>\n            habeant\u00a0\u00b7 Ne forte propter eorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neglegentiam pauperes crucientur\u00a0\u00b7 et nos tedium<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>propter eorum clamores patiatur\u00a0\u00b7 Si nostram gratiam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>habere uelint\u00a0\u00b7 Populo <span class=\"tei-choice\">autem<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e1901\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e1901-ref\" href=\"#d2e1901-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">24<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> dicatur ut caueat de aliis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>causis se ad nos reclamare\u00a0\u00b7 Nisi de quibus<br \/>\n            aut missi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostri aut comites eis iustitias facere noluerunt\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1901-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1901-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">24<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">au<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2088\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0193\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_193_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-152-3\">haec sunt<br \/>\n            capitula quae pro lege habenda sunt\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_1_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-152-4\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">I <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2101\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0193\u00a0c.\u00a01\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0193\u00a0c.\u00a01]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-152-5\">De homicidiis in<br \/>\n            ecclesiis uel in atriis earum commissis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>hoc obseruetur et teneatur\u00a0\u00b7 Sicut in<br \/>\n            capitulare priore  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>constitutum\u00a0\u00b7 est\u00a0\u00b7 Id est in libro\u00a0\u00b7 IIII\u00a0\u00b7 Capitulo XIII\u00a0\u00b7 Si<br \/>\n            quis aut  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ex leui causa aut sine causa hominem in ecclesia inter<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>f<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1933\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">e<\/span><\/span>cerit<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1933-ref\" href=\"#d2e1933-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">25<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 de uita conponet\u00a0\u00b7 Si uero foris rixati fuerint  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et unus alterum in<br \/>\n            ecclesia fugerit\u00a0\u00b7 et ibi se defendendo eum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>interfecerit\u00a0\u00b7 et si huius facti testes<br \/>\n            non habuerit cum XII\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> Coniuratoribus legitimis sacramentum adfirmet\u00a0\u00b7 se  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0153]<\/span>defendendo eum interfecisse\u00a0; et si ipse auctor commot\u0119  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inter eos rix\u0119<br \/>\n            exstiterit\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-sic\">laudem\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> interfec<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1951\">t<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span>i<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1954\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e1954-ref\" href=\"#d2e1954-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">26<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00b7 et insuper  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bannum nostrum cogatur soluere\u00a0\u00b7<br \/>\n            et publicam habet paeni<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tentiam\u00a0\u00b7 Sin autem non ille qui alterum<br \/>\n            interfecit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sed is qui Interfectus\u00a0\u00b7 est\u00a0\u00b7 eandem rixam commouit\u00a0\u00b7 absque<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>conpositione iaceat\u00a0\u00b7 et is qui eum interfecit secundum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iudicium canonicum<br \/>\n            publicum agat paenitentiam\u00a0; si cuius<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>libet proprius seruus hoc<br \/>\n            commiserit\u00a0\u00b7 iudicio aqu\u0119 fer<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uentis examinetur\u00a0\u00b7 utrum hoc sponte an se<br \/>\n            defendendo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fecisset\u00a0; et si manus eius exusta fuerit\u00a0\u00b7 interficiatur\u00a0;  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Si<br \/>\n            autem non fuerit\u00a0\u00b7 publica paenitentia multetur\u00a0\u00b7 Nisi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>forte et ipse auctor commot\u0119<br \/>\n            inter eos rix\u0119 in<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e1982\"><\/span>uentus<a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e1982-ref\" href=\"#d2e1982-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">27<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fuerit\u00a0\u00b7 tunc dominus eius iuxta quod<br \/>\n            uuergeltus\u00a0\u00b7 est\u00a0\u00b7 illius\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad ecclesiam persoluat\u00a0.&#8217; Aut eum si uoluerit\u00a0\u00b7 eidem<br \/>\n            ecclesiae  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tradat\u00a0; de ecclesiastico et fiscalino\u00a0\u00b7 et<br \/>\n               beneficia<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e1990\">ri<\/span><span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1992\">o<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1993\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e1993-ref\" href=\"#d2e1993-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">28<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> seruo\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Uolumus ut pro una<br \/>\n            uice uuirgildus eius pro eo conpo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>natur\u00a0\u00b7 altera uice ipse seruus ad<br \/>\n            supplicium tradatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>hereditas tamen liberi hominis qui propter tale facinus<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad mortem fuerit iudicatus\u00a0\u00b7 ad legitimos eius heredes  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>perueniet\u00a0; si in atrio<br \/>\n            ecclesiae cuius porta reliquiis sanctorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>consecrata est huiuscemodi homicidium<br \/>\n            perpetratum fuerit\u00a0.&#8217;  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Simili modo emendetur uel componatur\u00a0; si uero porta<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ecclesiae non est consecrata\u00a0\u00b7 eo modo componatur\u00a0\u00b7 quod  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in atrio committitur\u00a0\u00b7 sicut componi quod in inmunitate  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uiolata committitur\u00a0;  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1933-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1933-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">25<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">interficerit<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1954-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1954-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">26<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">t<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">2<\/span> mit<br \/>\n               Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1982-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1982-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">27<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">iniuuentus<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1993-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1993-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">28<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">ri<\/span><br \/>\n               korr. (?); <span class=\"tei-mentioned\">o<\/span> erg\u00e4nzt<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_2_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-153-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">II <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2245\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0193\u00a0c.\u00a02\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0193\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-153-2\">Quicumque propter<br \/>\n            cupiditatem rerum patrem\u00a0\u00b7 Aut  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0154]<\/span>matrem\u00a0\u00b7 Aut fratrem\u00a0\u00b7 Aut sororem\u00a0\u00b7 nepotem\u00a0\u00b7 uel alium  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>propinquum suum interficerit\u00a0\u00b7 hereditas interfecti  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad alios suos<br \/>\n            legitimos heredes perueniat\u00a0\u00b7 Interfecto<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ris uero hereditas in fiscum<br \/>\n            redigatur\u00a0\u00b7 Ipse uero ordi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nante episcopo publici paenitentiae subdatur\u00a0\u02d9<br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_3_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-154-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">III <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2269\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0193\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0193\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-154-2\">Quicumque propria uxore<br \/>\n            derelicta aut sine causa  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>interfecta alium duxerit armis depositis publicam<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>agat paenitentiam et <span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2057\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">si contumax<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2057-ref\" href=\"#d2e2057-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">29<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> fuerit conprehendatur<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>a comite et ferro uinciatur\u00a0\u00b7 et in custodia mittatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>donec res ad nostram<br \/>\n            notitiam deducatur\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2057-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2057-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">29<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\"><span class=\"tei-add\">si contumax<\/span><\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">sicut tumax<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_4_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-154-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">IIII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2306\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0193\u00a0c.\u00a04\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0193\u00a0c.\u00a04]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-154-4\">Quicumque res alienas<br \/>\n            cuilibet homini uendiderit\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et ipse homo easdem res alicui alteri dederit siue<br \/>\n               uendi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>derit et ipse qui tunc easdem res comparatas habet  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>per<br \/>\n            malum ingenium proprio filio aut alteri cuilibet\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Necdum legitimos annos habenti<br \/>\n            iustitiae tollendae  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>causa tradiderit\u00a0.&#8217; Uolumus atque firmiter<br \/>\n               precipimus\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ut si pater eiusdem paruuli uixerat\u00a0\u00b7 ipse intret in<br \/>\n            causam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rationem reddendi pro filio suo\u00a0\u00b7 Si <span class=\"tei-choice\">autem<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e2095\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e2095-ref\" href=\"#d2e2095-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">30<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ipse pater mortuus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>est\u00a0.&#8217; Tunc legitimus eius propinquus qui iuste ei<br \/>\n            tutor  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ac defensor esse uidetur\u00a0\u00b7 pro ipso rationem reddere  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>compellatur\u00a0\u00b7<br \/>\n            Similiter et de aliis omnibus iustitiis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad eum pertinentibus\u00a0\u00b7 excepta sua legitima<br \/>\n            hereditate  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quae ei per successionem parentum suorum legitimae  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>euenire debuit\u00a0;<br \/>\n            quodsi quis hanc nostram iussionem contemp<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>serit uel neglexerit\u00a0\u00b7 sicut<br \/>\n            de ceteris contemptoribus ita  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de <span class=\"tei-sic\">cogatur\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span>\u00a0\u00b7 Si uero qui easdem res primus<br \/>\n            inuasit  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0155]<\/span>et iniuste uendidit\u00a0\u00b7 Necnon et emptores excepta sola  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>persona<br \/>\n            paruuli\u00a0\u00b7 quod fraudulenter admiserunt intra  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>patriam emendare cogantur\u00a0\u00b7 et postea<br \/>\n            sicut contemp<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tores iussionis nostrae sub fideiussoribus a<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2127\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">d<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2127-ref\" href=\"#d2e2127-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">31<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> nostram pre<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sentiam uenire conpellantur\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2095-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2095-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">30<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">au<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2127-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2127-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">31<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">an<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_5_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-155-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">V <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2388\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0193\u00a0c.\u00a05\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0193\u00a0c.\u00a05]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-155-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> uicariis et centenariis\u00a0\u00b7 qui magis propter cupiditatem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quam propter<br \/>\n            iustitiam faciendam sepissime placita  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tenent\u00a0\u00b7 et exinde populum nimis adfligunt<br \/>\n            ita tenea<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tur\u00a0.&#8217; Sicut in capitulare domni Karoli<br \/>\n            imperatoris  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>continetur\u00a0\u00b7 in libro\u00a0\u00b7 IIII\u00a0\u00b7 Capitulo XL\u00a0\u00b7 Ut nullus ad placitum<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> banniatur\u00a0\u00b7 Nisi qui causam suam qu\u0119rit\u00a0\u00b7 Aut si alter ei  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quaerere debet<br \/>\n            exceptis scabinis\u00a0\u00b7 VII\u00a0.&#8217; qui ad omnia  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>placita adesse debent\u00a0\u00b7 Item de eadem re in<br \/>\n            capitulari  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostro\u00a0\u00b7 libro\u00a0\u00b7 IIII\u00a0.&#8217; capitulo\u00a0\u00b7 LV\u00a0\u00b7 De placitis siquidem quos liberi<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>homines obseruar<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2169\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">e<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2169-ref\" href=\"#d2e2169-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">32<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> debent\u00a0.&#8217; Constitutio genitoris nostri<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>penitus obseruanda atque tenenda est\u00a0\u00b7 ut uidelicet in  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>anno tria solummodo<br \/>\n            generalia placita obseruent\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et nullus eos amplius placita obseruare conpellat\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Nisi forte quilibet aut accussatus fuerit aut ali<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2185\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">v<\/span><\/span>m<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2185-ref\" href=\"#d2e2185-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">33<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> accus<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sauerit\u00a0\u00b7 Aut ad testimonium perhibendum uocatus fue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rit\u00a0.&#8217; Ad cetera uero quae centenarii tenent\u00a0\u00b7 Non alius  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uenire<br \/>\n            iubeatur\u00a0\u00b7 Nisi qui aut litigat\u00a0\u00b7 Aut iudicat\u00a0\u00b7 Aut  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>testificatur\u00a0\u00b7 et quicumque<br \/>\n            huius constitutionis transgres<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sor a missis nostris inuentus fuerit\u00a0\u00b7<br \/>\n            bannum nostrum persoluat\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2169-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2169-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">32<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">obseruari<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2185-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2185-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">33<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">aliam<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_6_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-155-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VI <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_6\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2470\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0193\u00a0c.\u00a06\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0193\u00a0c.\u00a06]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-155-4\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> liberis hominibus qui proprium non habent sed  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in terra dominica<br \/>\n            resident\u00a0\u00b7 ut propter res alterius in  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0156]<\/span>testimonium non recipiantur\u00a0\u00b7 C<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2217\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">on<\/span><\/span>iuratores<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2217-ref\" href=\"#d2e2217-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">34<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> tamen aliorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>liberorum hominum\u00a0\u00b7 ideo esse possunt\u00a0\u00b7 quia liberi<br \/>\n            sunt\u00a0; illi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uero qui et proprium habent\u00a0\u00b7 et tamen in terra dominica  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>resident\u00a0\u00b7 propter hoc non <span class=\"tei-sic\">obiciantur\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> qui In terra dominica  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>resident\u00a0\u00b7 sed<br \/>\n            propter hoc ad testimonium recipiantur  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quia proprium habent\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2217-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2217-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">34<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">Cumiuratores<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_8_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-156-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">VII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_193_8\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2515\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0193\u00a0c.\u00a08\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0193\u00a0c.\u00a08]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-156-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> faidis coher<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2247\">c<\/span>endis<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2249\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e2249-ref\" href=\"#d2e2249-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">35<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00b7 obseruetur et<br \/>\n            teneatur quod in capitu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>lari nostro\u00a0\u00b7 IIII\u00a0.&#8217; Capitulo XXV\u00a0\u00b7 continetur\u00a0\u00b7<br \/>\n            Si quis aliqua necessitate  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cogente homicidium commisit\u00a0.&#8217; Comes in cuius ministerio<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>res perpetrata\u00a0\u00b7 est\u00a0.&#8217; et compositionem soluere\u00a0\u00b7 et faidam per sacra<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mentum pacificare faciat\u00a0\u02d9 quodsi una pars ei consentire  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>noluerit\u00a0\u00b7 id<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2267\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\"> est<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2267-ref\" href=\"#d2e2267-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">36<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> aut ille qui homicidium commisit\u00a0\u00b7 Aut  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>is qui conpositionem recipere debet\u00a0\u00b7 faciat illum qui ei  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>contumax fuerit ad presentiam nostram uenire\u00a0\u00b7<br \/>\n            ut ad tem<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pus eum quod nobis placuerit in exilio mittamus\u00a0\u00b7 donec<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ibi castigetur\u00a0\u00b7 ut comit<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2282\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">i<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2282-ref\" href=\"#d2e2282-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">37<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> suo inoboediens\u00a0\u00b7 esse ulterius  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>non audeat\u00a0\u00b7 et maius dampnum inde non<br \/>\n            adcrescat\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2249-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2249-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">35<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\n               <span class=\"tei-mentioned\">c<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">2<\/span> erg\u00e4nzt<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2267-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2267-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">36<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">id<span class=\"tei-add\"> est<\/span><\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">idem<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2282-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2282-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">37<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">comite<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_188\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2590\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0188\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_188_1_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-156-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">I <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_188_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2599\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0188\u00a0c.\u00a01\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0188\u00a0c.\u00a01]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-156-4\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span>olumus<\/span> ut omnes res ecclesiastice eo modo conti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neantur\u00a0\u00b7<br \/>\n            sicut re<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2305\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">s<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2305-ref\" href=\"#d2e2305-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">38<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ad fiscum nostrum continere solent  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>usque <span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2311\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">dvm nos<\/span><\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2314\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e2314-ref\" href=\"#d2e2314-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">39<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> ad generale placitum nostrum cum fidelibus<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostris inuenerimus\u00a0\u00b7 et constituerimus qualiter in futu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rum de his<br \/>\n            fieri debeat\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2305-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2305-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">38<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">rex<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2314-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2314-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">39<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">dvm nos<\/span> korr. aus<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">damnos<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_188_2_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-156-5\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">II <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_188_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2650\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0188\u00a0c.\u00a02\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0188\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-156-6\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">I<\/span>tem<\/span> uolumus ut omnis inquisitio quae de rebus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad ius fisci nostri<br \/>\n            pertinentibus facienda\u00a0\u00b7 est\u00a0\u00b7 non per testes  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui producti fuerint\u00a0\u00b7 sed per illos<br \/>\n            qui In eo comitatu  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>meliores et <span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2342\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">v<\/span><\/span>eraciores<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2342-ref\" href=\"#d2e2342-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">40<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 esse cognoscuntur\u00a0\u00b7 per illorum  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[p.\u00a0157]<\/span>testimonium inquisitio<br \/>\n            fiat\u00a0\u00b7 et iuxta quod illi de testificati  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fuerint\u00a0\u00b7 uel contineantur uel reddantur\u00a0\u02d9<br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2342-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2342-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">40<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">feraciores<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_188_3_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-157-1\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">III <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_188_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2687\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0188\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0188\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-157-2\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">I<\/span>tem<\/span> uolumus ut de rebus quas mahtfridus per diuersa<br \/>\n            loca  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et per diuersos homines adquisiuit\u00a0\u00b7 ipsi qui easdem res ei  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dederunt<br \/>\n            interrogentur\u00a0\u00b7 si aliquis eorum eas repetere  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uelit\u00a0\u00b7 et quicumque hoc se uelle<br \/>\n            pronuntiauerit\u00a0\u00b7 ad generale  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>placitum nostrum uenire iubeatur\u00a0\u00b7 Ut inde cum eodem<br \/>\n               maht<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>frido rationem habere possit\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_188_4_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-157-3\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">IIII <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_188_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2718\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0188\u00a0c.\u00a04\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0188\u00a0c.\u00a04]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-157-4\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span>olumus<\/span> ut missi nostri per totam lectionem suam primo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>omnium inquirant\u00a0\u00b7<br \/>\n            qui sint de liberis hominibus qui  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fidelitatem nondum nobis promissum habeant\u00a0\u00b7 et<br \/>\n               fa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ciant illos eam promittere sicut consuetudo semper fuit\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et<br \/>\n            postea incipiant legationem suam per cetera capi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tula peragere\u00a0\u02d9<br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_188_5_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"hamburg-sub-141-a-157-5\">\n            <span class=\"tei-seg tei-seg-num rend-coloured\">V <\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_188_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2744\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0188\u00a0c.\u00a05\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0188\u00a0c.\u00a05]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"hamburg-sub-141-a-157-6\"><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial\" title=\"Initiale\">U<\/span>olumus<\/span> atque iubemus\u00a0\u00b7 ut missi nostri diligenter in<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quirant\u00a0\u00b7<br \/>\n            quanti homines liberi in singulis comitatibus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>maneant\u00a0\u00b7 qui possint expeditionem<br \/>\n            exercitalem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>per se facere\u00a0\u00b7 uel quanti de his qui a duobus tertius ad<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>iutus et preparatus\u00a0\u00b7 et de his qui a tribus quartus adiu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tus et preparatus\u00a0\u00b7 et de his qui a quattuor quintus\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uel sextus adiutus et<br \/>\n            preparatus\u00a0\u00b7 ad expeditionem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>exercitalem facere\u00a0\u00b7 nobisque per breuem eorum<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>summam deferant\u00a0\u02d9  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-footer-xsl transkription-footer\">\n<h4 id=\"info\">Notes<\/h4>\n<div id=\"legend\">\n<h5>Key<\/h5>\n<table>\n<col class=\"legend-col-1\">\n<col class=\"legend-col-2\">\n<tr>\n<th>Symbols used<\/th>\n<th>Meaning<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00b7\u2003\u02d9\u2003:\u2003.&#8217;\u2003\/<br \/>\n               \u00b7,\u00b7\u2003:\/\u2003,\u2003;\u2003\u2234<\/td>\n<td>Punctuation (as used in<br \/>\n               the mss.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><sup>*<\/sup><\/td>\n<td>Footnote (text<br \/>\n               of note appears on mouseover)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bold type (words, phrases)<\/td>\n<td>Rubrics, headings;<br \/>\n               differently rendered by using another font or other visual features<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bold type (single letters)<\/td>\n<td>Initials<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Red<\/td>\n<td>Use of coloured ink<br \/>\n               (of any kind)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[xyz]<\/td>\n<td>Uncertain reading,<br \/>\n               text hard to decipher<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[\u2026]<\/td>\n<td>Illegible text. The number of dots<br \/>\n               indicates the (estimated) number of characters missing<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u2020\u2020\u2020<\/td>\n<td>Deleted<br \/>\n               text. The number of crosses indicates the (estimated) number of characters<br \/>\n               missing<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[\u2020]<\/td>\n<td>Place holder for deleted, non-reconstructable<br \/>\n               passages (<span class=\"italic\">without<\/span> indication of estimated number<br \/>\n               of characters missing)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>Space left blank intentionally within a line in the ms.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[!]<\/td>\n<td>sic<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>|<\/td>\n<td>Line break<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[BK 139 c. 1]<\/td>\n<td>Reference to the<br \/>\n               Boretius\/Krause edition<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[fol. 123r], [p. 123]<\/td>\n<td>Page break<br \/>\n               (fol. or p.) or column break in the ms.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\">\n<div class=\"glossa\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<td>Glossation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\">\n<div class=\"nota\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<td>Annotation signs (e.g. nota signs)<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"citation\">\n<h5>How to cite<\/h5>\n<div><span class=\"title\">Hamburg, Staats- und Universit\u00e4tsbibliothek Carl von Ossietzky, Cod. 141 a in scrinio<\/span>,<\/p>\n<p>         <br \/>\n         in: Capitularia. Edition of the Frankish Capitularies,<br \/>\n         ed. by Karl Ubl and collaborators, Cologne 2014 ff.<br \/>\n         URL: https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/mss\/hamburg-sub-141-a\/ (accessed on April 14, 2026)<br \/>\n         \n         <\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<div id=\"downloads\">\n<h5>Downloads<\/h5>\n<ul class=\"downloads\">\n<li class=\"download-icon\"><a class=\"screen-only ssdone\" href=\"\/cap\/publ\/mss\/hamburg-sub-141-a.xml\" title='&#091;:de&#093;Rechtsklick zum \"Speichern unter\"&#091;:en&#093;right button click to save file&#091;:&#093;'>File in XML<\/a>\n<div class=\"print-only\">File in XML \/cap\/publ\/mss\/hamburg-sub-141-a.xml<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<div class=\"tei-revisionDesc\">\n<h5>Revision history<\/h5>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"col-1\">Date<\/th>\n<th>Change<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"col1\">2015-11-03<\/td>\n<td>Datei ver\u00f6ffentlicht (BK 188, 191, 192, 193)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"col1\">2019-01-14<\/td>\n<td>Transkription am neuen Farbdigitalisat gepr\u00fcft und<br \/>\n                  editorische Vorbemerkung \u00fcberarbeitet<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td class=\"col1\">2020-12-11<\/td>\n<td>Verortung und Datierung der Handschrift nach Bischoff<br \/>\n                  1998\/2004\/2014 erg\u00e4nzt<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":11,"featured_media":0,"parent":58,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[8],"class_list":["post-29323","page","type-page","status-publish","hentry","tag-xml"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29323","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/11"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=29323"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/29323\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=29323"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=29323"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=29323"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}