{"id":28916,"date":"2020-09-11T22:23:32","date_gmt":"2020-09-11T20:23:32","guid":{"rendered":"http:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/mss\/muenchen-bsb-lat-4460\/"},"modified":"2026-03-25T22:57:52","modified_gmt":"2026-03-25T21:57:52","slug":"muenchen-bsb-lat-4460","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/mss\/muenchen-bsb-lat-4460\/","title":{"rendered":"M\u00fcnchen, Bayerische Staatsbibliothek, Lat. 4460"},"content":{"rendered":"<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-header-xsl transkription-header\">\n<div class=\"tei-fileDesc\">\n<h4 id=\"description\" class=\"tei-titleStmt\">Manuscript description according to Mordek<\/h4>\n<div class=\"tei-msDesc\">\n<div id=\"identification\">\n<div class=\"tei-msIdentifier\">\n<h5>Repository<\/h5>\n<p>M\u00fcnchen<br \/>Bayerische Staatsbibliothek<br \/> Lat. 4460, foll. 1-102<\/p>\n<div>\n<div class=\"tei-altIdentifier\"><u>Siglum<\/u> <span class=\"italic\">M1<\/span><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tei-facsimile\">Digital image available at<br \/>\n               <a class=\"external\" href=\"http:\/\/daten.digitale-sammlungen.de\/bsb00090297\/image_1\" title=\"Bayerische Staatsbibliothek M\u00fcnchen\" target=\"_blank\">Bayerische Staatsbibliothek M\u00fcnchen<\/a>\n               <\/div>\n<\/p><\/div>\n<p><a class=\"internal mom\" href=\"\/blog\/handschrift-des-monats-muenchen-lat-4460\"><br \/>\n            To the &#8220;Manuscript of the Month&#8221; blogpost<br \/>\n            <br \/>\n            <\/a><\/p>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-history\">\n<h5 id=\"_origin\">Origin and history<\/h5>\n<div class=\"tei-origin\">\n<h6>Origin:<\/h6>\n<p>\n                  11. Jh.;<br \/>\n                  S\u00fcddeutschland<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tei-provenance\">\n<h6>Provenance:<\/h6>\n<p>\n                  Provenienz: Dominikanerkloster Bamberg (alte Signatur: <span class=\"tei-hi rend-italic\">MI. q. 34. a.<\/span> auf dem Spiegel des Vorderdeckels oben).<br \/>\n                  Vorn eingelegt: Brief von Prof. Reuss (W\u00fcrzburg, 30. M\u00e4rz 1841) und dessen<br \/>\n                  Abschrift der foll. 111v-114r (\u201eHimmel und H\u00f6lle\u201c), die er heimlich<br \/>\n                  anfertigte, da er einen Verkauf der \u201ein einer hiesigen Privatsammlung<br \/>\n                  aufbewahrten und um 1000 fl. ausgebotenen alten Perg.HS.\u201c ins Ausland<br \/>\n                  bef\u00fcrchtete und ihm der damalige &#8211; offenbar W\u00fcrzburger &#8211; Eigent\u00fcmer \u201ebeides<br \/>\n                  (Abschrift u. Abdruck) streng untersagt\u201c hatte.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-physDesc\">\n<h5 id=\"_description\">Physical description<\/h5>\n<table class=\"tei-physDesc-table\">\n<tbody>\n<tr>\n<th class=\"value\">Material:<\/th>\n<td class=\"text\">\n                        Pergament\n                        <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Number:<\/th>\n<td class=\"text\">Cod. M\u00fcnchen Lat. 4460 besteht aus vier Teilen von insgesamt 190<br \/>\n                        Bl\u00e4ttern (dazu vorn und hinten je ein altes beschriebenes<br \/>\n                        Pergamentschutzblatt des 15. Jh.), die alle aus dem Bamberger<br \/>\n                        Dominikanerkloster stammen (Provenienzvermerke foll. 1r <span class=\"tei-hi rend-italic\">,<\/span> 116r, 171r). Unser Teil: 102 foll. <\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Size:<\/th>\n<td class=\"text\">175 \u00d7 120 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Body text:<\/th>\n<td class=\"text\">145 \u00d7 80 mm<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Quires:<\/th>\n<td class=\"text\">vierte und f\u00fcnfte Lage in falscher Reihenfolge<br \/>\n                        eingebunden<\/p>\n<div>11 IV<span class=\"tei-hi rend-super\">88<\/span> + (V-2)<span class=\"tei-hi rend-super\">96<\/span> + (IV-2)<span class=\"tei-hi rend-super\">102<\/span>\n                           <\/div>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Lines:<\/th>\n<td class=\"text\">24-25<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Columns:<\/th>\n<td class=\"text\">1<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Script:<\/th>\n<td class=\"text\">\n                        karolingische Minuskel\n                        <\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Decoration:<\/th>\n<td class=\"text\">\n<p>Rubriken in Capitalis rustica und Minuskel, meist rot; einfache rote<br \/>\n                           Initialen und Zahlen<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<th class=\"value\">Binding:<\/th>\n<td class=\"text\">\n<p>hellbrauner Ledereinband (Zierpr\u00e4gung) um Holzdeckel mit Schlie\u00dfe<\/p>\n<\/p>\n<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-msContents\">\n<h5 id=\"_content\">Contents<\/h5>\n<div class=\"tei-summary\">\n<h6>Note:<\/h6>\n<p>Die Teile I (1-102) und II (103-115) geh\u00f6ren codicologisch eng zusammen;<br \/>\n                  jedenfalls ist Teil II (11. oder 12. Jh.; auf Deutsch: \u201eBamberger Glaube und<br \/>\n                  Beichte\u201c [103r-111v] und \u201eHimmel und H\u00f6lle\u201c [111v-114r], ed. E. <span class=\"tei-hi rend-smallcaps\">von Steinmeyer, <\/span>Die kleineren althochdeutschen<br \/>\n                  Sprachdenkm\u00e4ler [Berlin 1916] S. 135-148, 153 f., zur Hs. S. 148, 154)<br \/>\n                  gezielt an Teil I angeschlossen (erste Lage [Quaternio] mit gleichem<br \/>\n                  Schriftspiegel und gleicher Zeilenzahl).<\/p>\n<p>Die Teile III und IV sind<br \/>\n                  erst im Sp\u00e4tmittelalter entstanden (14. bzw. 15. Jh.); vgl. zum Inhalt die<br \/>\n                  Katalogangaben.<\/p>\n<p>Hier interessiert nur der erste Teil, ein beachtlicher<br \/>\n                  Codex fr\u00fchmittelalterlichen weltlichen Rechts. Er beginnt mit dem Prolog zur<br \/>\n                  Lex Baiuvariorum, der Lex Alamannorum und einigen den Volksrechten<br \/>\n                  beigegebenen Kapitularien der Jahre 803 (?) bis 818\/819. Den Kern des Werkes<br \/>\n                  f\u00fcllt die Kapitulariensammlung des Ansegis mit einem Teil der Wormser<br \/>\n                  Gesetzgebung Ludwigs des Frommen a. 829, wogegen sich das r\u00f6mische Recht am<br \/>\n                  Schlu\u00df bescheiden ausnimmt.<\/p>\n<p>Das mit Cod. <a class=\"internal\" href=\"\/mss\/stuttgart-wlb-iur-4-134\" title=\"&#091;:de&#093;Zur Handschrift&#091;:en&#093;To the manuscript&#091;:&#093;\">Stuttgart iur. 4\u00b0<br \/>\n                     134<\/a> verwandte Werk geht streckenweise wohl auf einen Vorl\u00e4ufer des<br \/>\n                  Cod. <a class=\"internal\" href=\"\/mss\/muenchen-bsb-lat-3853\" title=\"&#091;:de&#093;Zur Handschrift&#091;:en&#093;To the manuscript&#091;:&#093;\">M\u00fcnchen Lat. 3853<\/a> (mit Verwandten) zur\u00fcck und demonstriert einmal<br \/>\n                  mehr die Attraktivit\u00e4t des alten Rechts noch im Hochmittelalter.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<ul class=\"bare\">\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">1r-2r<\/span><br \/> Lex Baiuvariorum (Klasse H), Prolog (MGH LL nat. Germ.<br \/>\n                     5, 2, S. 198-203; Sigle B 2 [= H 1 in der Edition Merkels]; zur Hs. S. 188).\n                     <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">2r-22v<\/span><br \/> Lex Alamannorum (Klasse B), Titelverzeichnis und Text<br \/>\n                     (MGH LL nat. Germ. 5, 1, S. 54-156; Sigle B 9; zur Hs. S. 15. Die<br \/>\n                     althochdeutschen Glossen edierte zuletzt <span class=\"tei-hi rend-smallcaps\">I. Frank,<br \/>\n                        <\/span>Aus Glossenhandschriften des 8. bis 14. Jahrhunderts [Germanische<br \/>\n                     Bibliothek N. F., 7. Reihe: Quellen zur deutschen Sprach- und<br \/>\n                     Literaturgeschichte 3, Heidelberg 1984] S. 109-112; zur Hs. S. 146 Nr.<br \/>\n                     VIII). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">22v<\/span><br \/> (Nachtrag 15. Jh.) <span class=\"tei-hi rend-italic\">Expliciunt leges<br \/>\n                        alamannorum. Sequuntur additiones domni Caroli imperatoris.<\/span>\n                     <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">22v-23r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a068\">Capitula ad legem Baiuvariorum addita<\/span> (a.<br \/>\n                     803?):<span class=\"tei-hi rend-italic\"> CAPITVLA QUE DOMINVS KAROLVS serenissimus<br \/>\n                        imperator addere iussit ut pannum ipsius quislibet irrumpere praesumat<br \/>\n                        componere debeat, vt \u0119cclesi\u0119 vidu\u0119 orphani vel minus potentes &#8211; si<br \/>\n                        dignus fuerit deducatur <\/span>(MGH Capit. 1, Nr. 68, S. 157 Z. 31 &#8211; S. 158<br \/>\n                     Z. 13). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">23r-24v<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0134\">Capitula legi addita<\/span> (a. 816), ohne die<br \/>\n                     Einleitung: <span class=\"tei-hi rend-italic\">SI QUIS cum altero de qualibet causa<br \/>\n                        contentionem habuerit<\/span> &#8211; <span class=\"tei-hi rend-italic\">ad quos illa legibus<br \/>\n                        pertinet exsoluat<\/span> (MGH Capit. 1, Nr. 134, S. 268 Z. 3 &#8211; S. 269 Z.<br \/>\n                     9). Dazu ist an den R\u00e4ndern nachgetragen (etwa gleichzeitige Hand): <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">23v<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0139\">Capitula legibus addenda<\/span> (a. 818\/819), c. 10<br \/>\n                     ab <span class=\"tei-hi rend-italic\">ubi de una parte &#8211; contentionibus imponatur<\/span> und<br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">Si tamen contentio que inter eos &#8211; ad causam suam<br \/>\n                        testes habere <\/span>(MGH Capit. 1, Nr. 139, S. 283 Z. 10-15, 18-20);<br \/>\n                     leichter Textverlust, da der linke Rand abgeschnitten wurde. <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">24v, 33r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0139\">Capitula legibus addenda<\/span> (a. 818\/819), c. 11<br \/>\n                     ab <span class=\"tei-hi rend-italic\">Quod si non de alia re &#8211; ad notitiam<\/span> (fol. 33r)<br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">nostram perferre curet &#8211; peruenire faciamus<\/span> (MGH<br \/>\n                     Capit. 1, Nr. 139, S. 283 Z. 33-38). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">33r-v<\/span><br \/> Lex Alamannorum (Klasse B), Titel 6 (MGH LL nat. Germ.<br \/>\n                     5, 1, S. 72 f.; Sigle B 9). Nachtragshand 15. Jh.: <span class=\"tei-hi rend-italic\">Expliciunt additiones. Prologus in 4<span class=\"tei-hi rend-super\">or<\/span> opuscula<br \/>\n                        Ansegisi incipit feliciter.<\/span>\n                     <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p><span class=\"rend-semibold\">33v-40v, 25r-32v, 41r-92r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0183\">Ansegisi abbatis capitularium collectio<\/span><br \/>\n                     (Klasse A), Praefatio, B\u00fccher 1-4 und Appendices 1-3 (z. T. mit L\u00fccken) (MGH<br \/>\n                     Capit. 1, S. 394-450); die falsch eingebundene Lage 6 (foll. 25-32) enth\u00e4lt<br \/>\n                     Ansegis 1, 42-83. Einschub am Ende von Buch 1, gez\u00e4hlt als Kapitel <span class=\"tei-hi rend-italic\">CLXII:<\/span>\n                     <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">&#8211;49v<\/span><br \/> Siricius, JK 255, c. 4 (MGH Capit. 1, S. 413 Z. 37-40,<br \/>\n                     Anm. d) (in regestenhafter Verk\u00fcrzung schon Admonitio generalis, c. 51 [=<br \/>\n                     Ansegis 1, 51]). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">92r-94r<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0191\">Capitulare Wormatiense<\/span> (a. 829), ohne c. 8:<br \/>\n                     <span class=\"tei-hi rend-italic\">H\u0119c sunt capitula qu\u0119 aliqui ex missis ad nostram<br \/>\n                        noticiam detulerunt anno XVI imperii nostri De his qui sine consensu<br \/>\n                        episcopi presbiteros in \u0119cclesiis suis<\/span> &#8211; <span class=\"tei-hi rend-italic\">ad<br \/>\n                        palatium uenire compellatur<\/span> (MGH Capit. 2, Nr. 191, S. 12 Z. 15 &#8211; S.<br \/>\n                     13 Z. 26, S. 13 Z. 30 &#8211; S. 14 Z. 13). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">94r-95v<\/span><br \/>\n                     <span class=\"rend-semibold\" title=\"BK\u00a0192\">Capitulare missorum Wormatiense<\/span> (a. 829),<br \/>\n                     cc. 1-6, 8, 7, 9-12: <span class=\"tei-hi rend-italic\">De dominicis beneficiis. De<br \/>\n                        beneficiis destructis hoc observetur &#8211; ne ulterius fiat<\/span> (MGH Capit.<br \/>\n                     1, Nr. 192, S. 14 Z. 35 &#8211; S. 16 Z. 25). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">96r-101v<\/span><br \/> Exzerpt der Epitome Aegidii wie in Cod. Stuttgart<br \/>\n                     iur. 4\u00b0 134 (vgl. G. <span class=\"tei-hi rend-smallcaps\">H\u00e4nel, <\/span>\u00dcber den wieder<br \/>\n                     aufgefundenen Codex Weissenaugensis der Lex Alamannorum mit St\u00fccken der<br \/>\n                     Epitome Aegidiana des Alaricischen Breviars, in: Berichte \u00fcber die<br \/>\n                     Verhandlungen der k\u00f6niglich s\u00e4chsischen Gesellschaft der Wissenschaften zu<br \/>\n                     Leipzig, Philol.-hist. Cl. 17 [Leipzig 1865] S. 15 f. mit Inhalts\u00fcbersicht<br \/>\n                     S. 9 f.). <\/p>\n<\/li>\n<li class=\"tei-msItem\">\n<p>\n                     <span class=\"rend-semibold\">101v-102v<\/span><br \/> (Etwas j\u00fcngerer Nachtrag) Exordium summae<br \/>\n                     institutionum, Anfang: <span class=\"tei-hi rend-italic\">Sicut liberalium artium<br \/>\n                        disciplina<\/span> &#8211; <span class=\"tei-hi rend-italic\">facilius intelliget<\/span> (ed. G. <span class=\"tei-hi rend-smallcaps\">Pescatore, <\/span>Miscellen, No. XI [Beitr\u00e4ge zur<br \/>\n                     mittelalterlichen Rechtsgeschichte 2, Berlin 1889] S. 83 Z. 1-12). <\/p>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-not-type\">\n<h5 id=\"_bibliography\">Bibliography<\/h5>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-lit\">\n<h6>References:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\"> Reuss, Notiz \u00fcber eine werthvolle Miscellaneenhandschrift, in:<br \/>\n                     Serapeum 2 (1841) S. 64<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">MGH LL 3 (1863), S. 5 (Cod. Babenbergensis), 195<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">G. H\u00e4nel, \u00dcber den wieder aufgefundenen Codex Weissenaugensis der Lex<br \/>\n                     Alamannorum mit St\u00fccken der Epitome Aegidiana des Alaricischen Breviars,<br \/>\n                     in: Berichte \u00fcber die Verhandlungen der k\u00f6niglich s\u00e4chsischen<br \/>\n                     Gesellschaft der Wissenschaften zu Leipzig, Philol.-hist. Cl. 17 (Leipzig<br \/>\n                     1865) S. 15-17<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Boretius_1897\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Boretius 1897, S. XVIII<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Mommsen_1905\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Mommsen 1905, Bd. 1, 1, S. CI; ebd. S. CCCXXX<br \/>\n                        f. (von Wretschko)<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Glauning_1911\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Glauning 1911, Tafel XVII (S. 17-19,<br \/>\n                        ungez.)<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Christ_1937\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Christ 1937, S. 315<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Dolezalek_1972\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Dolezalek 1972, Bd. 2<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Bergmann_1973\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Bergmann 1973, S. 58 Nr. 473<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"> R. Bergmann, Die althochdeutschen Glossen zur Lex Alamannorum im clm<br \/>\n                     4460, in: Sprache und Recht. Beitr\u00e4ge zur Kulturgeschichte des<br \/>\n                     Mittelalters. Festschrift f\u00fcr Ruth Schmidt-Wiegand, hg. von K. Hauck u.<br \/>\n                     a., Bd. 1 (Berlin &#8211; New York 1986) S. 56-66<\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Kottje_1987\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Kottje 1987, S. 374<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Kr%C3%A4mer_1989\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Kr\u00e4mer 1989, S. 67<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Kr%C3%A4mer_1989a\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Kr\u00e4mer 1989a, S. 362<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#de_Sousa_Costa_1993\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">de Sousa Costa 1993, S. 55 u. \u00f6.<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-cat\">\n<h6>Catalogues:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Halm_1894\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Halm 1894, S. 199, Nr. 1120<\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-abb\">\n<h6>Images:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\">MGH LL 3, Taf. II, 10 vor S. 3 (5 Zeilen nachgezeichnet)<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"tei-listBibl tei-listBibl-cap\">\n<h6>Project-specific references:<\/h6>\n<ul>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Glauning_1911\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Abb. in Glauning 1911, Tafel XVII (S. 19,<br \/>\n                        ungez.) (fol. 111v-112r)<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Mordek_1995\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Mordek 1995, S. 308-312<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Hoffmann_1995\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Hoffmann 1995, S. 182<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Schmitz_G_1996\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\"> Schmitz G 1996, S. 104-106<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\"><a class=\"internal bib\" href=\"\/resources\/biblio\/#Bergmann_2005a\" title=\"&#091;:de&#093;Zum bibliographischen Eintrag&#091;:en&#093;To the bibliographic entry&#091;:&#093;\">Bergmann 2005a, S. 971-973, Nr. 473<\/a><\/li>\n<li class=\"tei-bibl\">Bibliotheca legum regni Francorum manuscripta, Karl Ubl (Hrsg.) unter<br \/>\n                     der Mitarbeit von Dominik Trump und Daniela Schulz, K\u00f6ln 2012 ff. <a class=\"external\" href=\"http:\/\/www.leges.uni-koeln.de\/mss\/handschrift\/muenchen-bsb-lat-4460\" target=\"_blank\" title=\"&#091;:de&#093;Zur Beschreibung auf der Bibliotheca legum-Webseite&#091;:en&#093;To the manuscript description on the Bibliotheca legum website&#091;:&#093;\"><\/a><\/li>\n<\/ul><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-transcript-xsl transkription-body\">\n<div class=\"tei-text\">\n<h4 id=\"transcription\">Transcription<\/h4>\n<div class=\"tei-front\">\n<h5 id=\"editorial-preface\" data-cap-dyn-menu-caption=\"&#091;:de&#093;Editorische Vorbemerkung&#091;:en&#093;Editorial Preface&#091;:&#093;\">\n        Editorial Preface to the Transcription<br \/>\n      <\/h5>\n<div class=\"italic tei-encodingDesc\">\n<p class=\"tei-p\">Transkriptionsvorlagen: Zwei Digitalisate. (1) Ordentliche schwarz\/wei\u00df-Aufnahmen von<br \/>\n            fol. 20-24. (2) Gute, aber nicht hochaufl\u00f6sende Farbaufnahmen der gesamten Handschrift<br \/>\n            von der BSB M\u00fcnchen.<\/p>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>       Schreiber<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Zu fol. 23r-24v, 33r, 92r-95v: Saubere und gleichm\u00e4\u00dfige, recht gro\u00dfe karolingische<br \/>\n               Minuskel. Ein Schreiber (A), der sowohl den Text von BK 191-192 wie von BK 134 mit<br \/>\n               den dort z.T. marginal eingetragenen Ausz\u00fcgen von BK 139 c. 10-12 kopierte. Letztere<br \/>\n               sind (bis auf c. 12) mit einer feineren Feder in etwas dunklerer Tinte ausgef\u00fchrt.<br \/>\n               Die Tilgung eines falschen Buchstabens wird gelegentlich durch Expungieren, eines<br \/>\n               ganzen Wortes durch Unterstreichen angezeigt.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>      Buchstabenformen<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Zu fol. 23r-24v, 33r, 92r-95v: <\/p>\n<p class=\"tei-p\">Einzelbuchstaben: Kleines doppelst\u00f6ckiges a mit zumeist v\u00f6llig senkrechtem Schaft. In<br \/>\n               seltenen F\u00e4llen findet sich unziales d am Wortbeginn und in Wortmitte. Im Text<br \/>\n               parallele Verwendung von u wie v, wie auch von einer Zwischenform, z.B. bei<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">plures<\/span> auf fol. 92v, Z. 14; diese ist<br \/>\n               jeweils als v transkribiert. Bei h wird der zweite Schaft unten oft extrem<br \/>\n               zur\u00fcckgebogen, z.T. bis an den ersten Schaft so dass der Eindruck eines b entstehen<br \/>\n               kann.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Ligaturen: H\u00e4ufigere Verwendung einer markanten vs-Ligatur. \u00c4hnliche Ligaturen finden<br \/>\n               sich auch, wenngleich deutlich seltener, f\u00fcr -as, -es, -is und -os am Wortende, z.B.<br \/>\n               bei <span class=\"tei-mentioned\">alienas<\/span> (fol. 94r, Z. 11),<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">meliores<\/span> (fol. 94v, Z. 2),<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">fiscalinis<\/span> (fol. 95r, Z. 22) und<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">eos<\/span> (fol. 23r, Z. 8). Selten auch nt- und<br \/>\n               or-Ligaturen am Wortende.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Besonderheiten: Bei den Auszeichnungsbuchstaben \u00fcberwiegt das Capitalis-Alphabet, es<br \/>\n               tauchen aber immer wieder auch Unzialbuchstaben auf.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>Abk\u00fcrzungen<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Zu fol. 23r-24v, 33r, 92r-95v: Markante K\u00fcrzungen von autem als au bzw. aut mit<br \/>\n               K\u00fcrzungsstrich, z.B. fol. 24v, Z. 16 oder fol. 92v, Z.<br \/>\n                  4, sowie von sed als s mit folgendem komma-artigen Zeichen (vgl. Cappelli<br \/>\n               2012, S. 337), z.B. fol. 24v, Z. 6. Ungew\u00f6hnliche arum-K\u00fcrzung, die<br \/>\n               einer ae-Ligatur \u00e4hnelt, bei der der Schaft des a in die Unterl\u00e4nge gezogen und dort<br \/>\n               gekreuzt wird, vgl. fol. 23v, Z. 10 linker Rand und fol. 24v,<br \/>\n                  Z. 11. Ungew\u00f6hnliche t(u)nc-K\u00fcrzung, ebenso eine i(n)-K\u00fcrzung aus einem i<br \/>\n               mit waagerechtem Strich dar\u00fcber.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Aufgrund der parallelen Verwendung von u und v sowie einer leichten Neigung des<br \/>\n               Schreibers zur Verwendung von u\/v nach Lautwert ist das ausschlie\u00dflich in Form eines<br \/>\n               l mit K\u00fcrzungsstrich vorkommende <span class=\"tei-mentioned\">vel<\/span> stets mit v aufgel\u00f6st<br \/>\n               worden.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>  Interpunktion<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Verwendung von media distinctio, selten auch punctus versus, z.B. fol. 93r, Z.<br \/>\n                  16 sowie colon, z.B. fol. 93r, Z. 20.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>    Gliederungsmerkmale<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Zu fol. 23r-24v, 33r: Abs\u00e4tze werden durch eine in die Versalienspalte ausger\u00fcckte<br \/>\n               rote Initiale markiert, danach folgen Majuskeln in Texttinte f\u00fcr die ersten zwei bis<br \/>\n               drei Worte des Absatzes. Rubriken oder eine Kapitelz\u00e4hlung fehlen.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Zu fol. 92r-95v: Abs\u00e4tze werden durch eine in die Versalienspalte ausger\u00fcckte rote<br \/>\n               Initiale in Verbindung mit Majuskeln in Texttinte f\u00fcr das erste Wort des Absatzes<br \/>\n               markiert. Es gibt keine Kapitelz\u00e4hlung, und nur drei Rubriken in roter Tinte, f\u00fcr BK<br \/>\n               191 c. 4-5 und BK 192 c. 1. Diese Rubriken sind jeweils am Ende der letzten Zeile des<br \/>\n               vorhergehenden Kapitels eingetragen.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Ausnahmen: Bei BK 191 c. 3 und BK 192 c. 3-4 beginnt das neue Kapitel jeweils in<br \/>\n               direktem Anschluss in gleicher Zeile (mit roter Initiale). BK 192 c. 12 beginnt in<br \/>\n               neuer Zeile mit leicht ausger\u00fcckter Majuskel in Texttinte und roter F\u00fcllung. BK 192<br \/>\n               c. 5 beginnt ebenfalls in neuer Zeile mit ausger\u00fcckter Majuskel, aber nur in<br \/>\n               Texttinte. Ob damit der Anfang eines neuen Kapitels signalisiert werden sollte, ist<br \/>\n               unklar, in der Transkription sind BK 192 c. 4-6 als ein Kapitel behandelt. BK 191 c.<br \/>\n               6, 7 und 9 (c. 8 fehlt in der Hs.) und BK 192 c. 6 beginnen jeweils in gleicher Zeile<br \/>\n               nach dem Schluss des vorherigen Kapitels, aber ohne farbige Initiale und nur mit<br \/>\n               einfacher Majuskel, wie sie z.T. aber auch innerhalb von Kapiteln verwendet wird,<br \/>\n               d.h. ohne einen Kapitelwechsel anzuzeigen. In der Transkription sind BK 191 c. 6-9<br \/>\n               entsprechend als ein Kapitel behandelt. Beim \u00dcbergang zu BK 192 folgt in gleicher<br \/>\n               Zeile (Ende von BK 191 c. 10) eine Rubrik (<span class=\"tei-mentioned\">De d[omi]nicis<br \/>\n                  beneficiis<\/span>) in roter Tinte, die m\u00f6glicherweise als \u00dcberschrift einer<br \/>\n               neuen Kapitelliste missverstanden wurde, sich aber tats\u00e4chlich nur auf den Inhalt von<br \/>\n               BK 192 c. 1 bezieht. <\/p>\n<p class=\"tei-p\">Bei BK 191 fehlt c. 7, bei BK 192 fehlen c. 13-15, w\u00e4hrend c. 7-8 in vertauschter<br \/>\n               Reihenfolge eingetragen sind. BK 192 c. 9-10 sind zu einem Kapitel zusammengezogen.<br \/>\n               Der \u00dcbergang erfolgt in gleicher Zeile, wobei das neue Kapitel nach media distinctio<br \/>\n               mit einer Majuskel beginnt. Da Majuskeln nach Satzzeichen aber h\u00e4ufiger vorkommen,<br \/>\n               sollte hiermit offenbar kein Kapitelanfang gekennzeichnet werden. Auch BK 192 c.<br \/>\n               11-12 sind zu einem Kapitel zusammengezogen (gro\u00dfe rote Initale am Beginn von c. 11),<br \/>\n               obwohl an zwei Stellen kleinere Einschnitte markiert sind, indem nach einem<br \/>\n               Satzzeichen auf neuer Zeile mit einer leicht ausger\u00fcckten Majuskel mit dezenter roter<br \/>\n               F\u00fcllung fortgesetzt wird. Dies betrifft zum einen die Passage ab <span class=\"tei-mentioned\">Comites<br \/>\n                  autem reddant rationem<\/span> in BK 192 c. 11, zum anderen den Anfang von c.<br \/>\n               12 (<span class=\"tei-mentioned\">Vt examen&#8230;<\/span>). <\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>  Benutzungsspuren<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Ein sp\u00e4tmittelalterlicher Bearbeiter (nach Mordek 1995, S. 310: des 15. Jahrhunderts)<br \/>\n               bemerkte offenbar die vertauschten Lagen der zu diesem Zeitpunkt noch nicht<br \/>\n               foliierten Bl\u00e4tter. Beginnend mit dem Text der Lex Alamannorum (fol.<br \/>\n                  4r; die vorangehende Capitulatio der Lex auf fol. 2r-4r<br \/>\n               lie\u00df der Bearbeiter hierbei unber\u00fccksichtigt) erg\u00e4nzte er jeweils am oberen Rand der<br \/>\n               recto-Seiten ab fol. 4r bis fol. 24r eine (arabische)<br \/>\n               Z\u00e4hlung als <span class=\"tei-mentioned\">f. 1<\/span> bis <span class=\"tei-mentioned\">f. 21<\/span> mit<br \/>\n               schwarzer Tinte. Diese Z\u00e4hlung setzte er in der 5. Lage (fol. 33r-40v)<br \/>\n               bis <span class=\"tei-mentioned\">f. 25<\/span> (entspricht fol. 36r der heutigen<br \/>\n               Z\u00e4hlung) fort. Innerhalb dieser Lage beginnt auf fol. 34v die Sammlung<br \/>\n               des Ansegis mit vorangehender Praefatio und Capitulatio. Mit Einsetzen des Textes von<br \/>\n               Ansegis, Buch 1 wechselte der Bearbeiter von seiner Folia-Z\u00e4hlung zur pauschalen<br \/>\n               Bezeichnung <span class=\"tei-mentioned\">.L. .I.<\/span>, wohl f\u00fcr <span class=\"tei-mentioned\">Liber<br \/>\n                  Primus<\/span> (ab fol. 37 bis zum Ende der Lage und auf den<br \/>\n               inhaltlich daran anschlie\u00dfenden ersten beiden Folia der falsch eingebundenen Lage,<br \/>\n                  fol. 25-26).<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Um den korrekten Lesefluss anzuzeigen, notierte der Bearbeiter auf fol.<br \/>\n                  24v am Ende der Seite einen Vermerk <span class=\"tei-mentioned\">post octo folia ad tale<br \/>\n                  signum .T.<\/span>, sowie damit korrespondierend auf dem oberen Rand von<br \/>\n                  fol. 33r<br \/>\n               <span class=\"tei-mentioned\">an[te] octo folia ad tale signum T<\/span>. Nachdem zu einem sp\u00e4teren<br \/>\n               Zeitpunkt die heutige Foliierung in der gesamten Handschrift eingetragen war,<br \/>\n               erg\u00e4nzte ein weiterer Nutzer unter dem ersten Vermerk, der den Sprung im Text von<br \/>\n                  fol. 24v auf fol. 33r anzeigte: <span class=\"tei-mentioned\">i.e. fol.<br \/>\n                  33<\/span>. Au\u00dferdem ist der sp\u00e4tmittelalterliche Bearbeiter f\u00fcr zwei<br \/>\n               Nachtr\u00e4ge auf fol. 22v und fol. 33v zwischen der Lex<br \/>\n               Alamannorum und dem ersten Kapitularienabschnitt bzw. zwischen diesem und Ansegis<br \/>\n               verantwortlich (transkribiert bei Mordek 1995, S. 310). <\/p>\n<p class=\"tei-p\">Zus\u00e4tzlich zur neuen Foliierung z\u00e4hlte der erste Bearbeiter die Abs\u00e4tze bzw. Kapitel<br \/>\n               eines jeden Foliums alphabetisch durch, sowohl im Text der Lex Alamannorum wie bei<br \/>\n               den anschlie\u00dfenden Kapitularien. In der Capitulatio der Lex trug er sodann,<br \/>\n               allerdings nur auf den ersten zwei Seiten, f\u00fcr jedes Kapitel die Angabe der von ihm<br \/>\n               zugewiesenen Abschnittz\u00e4hlung aus Seitenzahl und Buchstabe ein, also z.B.<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">3.d<\/span>. Im Text der Lex Alamannorum f\u00fcgte der Bearbeiter<br \/>\n               schlie\u00dflich auf fol. 4v-6r zus\u00e4tzlich kurze Rubriken ein, beginnend<br \/>\n               bei Titel I.2, da Titel I.1 schon von der anlegenden Hand rubriziert worden war.<br \/>\n               Diese stimmen mal mit der Capitulatio \u00fcberein, sind mal aber auch frei<br \/>\n               formuliert.<\/p>\n<p class=\"tei-p\">Auch die ersten drei Seiten der Capitulatio zu Ansegis wurden vom gleichen Bearbeiter<br \/>\n               um eine komplizierte alphabetische Z\u00e4hlung erg\u00e4nzt, die im Folgenden, kombiniert mit<br \/>\n               einer arabischen Kapitelz\u00e4hlung (die aber von der vorhandenen r\u00f6mischen Z\u00e4hlung<br \/>\n               abweicht), auf fol. 25r-26r und fol. 37v-40v jeweils am<br \/>\n               Rand eingetragen ist. <\/p>\n<p class=\"tei-p\">Zu fol. 92r-95v: Auf fol. 92r-95v am Rand von neuzeitlicher Hand mit<br \/>\n               Blei erg\u00e4nzte Kapitelz\u00e4hlung sowie diverse Verweise, u.a. auf <span class=\"tei-mentioned\">Pertz<br \/>\n                  I.350-352<\/span>, d.h. die alte Edition in MGH LL 1, wo die beiden<br \/>\n               Kapitularien (BK 191-192) auf S. 350-353 ediert sind. Die gleiche Hand<br \/>\n               teilt auch die Kapitel durch Striche im Text voneinander ab und f\u00fcgt Titel aus den<br \/>\n               diversen Editionen hinzu. Auf fol. 95r am unteren Rand von anderer<br \/>\n               neuzeitlicher Hand die moderne Signatur <span class=\"tei-mentioned\">clm 4460<\/span>.<\/p>\n<\/div>\n<div class=\"tei-front-div\">\n<h6>        Sonstiges<\/h6>\n<p class=\"tei-p\">Zur Textgestalt von BK 134 und 139: In die Kopie von BK 134 wurden in drei Kapiteln<br \/>\n               Ausz\u00fcge aus BK 139 eingearbeitet: Im ersten Fall (c. 1 auf fol. 23r-v)<br \/>\n               erfolgte dies in Form von zwei Nachtr\u00e4gen am Rand von fol. 23v (BK 139<br \/>\n               c. 10 Z. 10-15 auf dem linken Rand, BK 139 c. 10 Z. 18-20 auf dem unteren Rand); im<br \/>\n               zweiten Fall (c. 4 auf fol. 24r-v) in Form von Korrekturen und<br \/>\n               Nachtr\u00e4gen aus BK 139 c. 12 auf fol. 24r, z.T. interlinear, z.T. auf<br \/>\n               dem rechten Rand. Im dritten Fall (c. 5 auf fol. 24v) hingegen wurde<br \/>\n               offenbar von vornherein statt des Vorlagentexts von BK 134 c. 5, der zu Beginn von BK<br \/>\n               139 c. 11 nahezu w\u00f6rtlich wiederholt wird, gleich der vollst\u00e4ndige Text von BK 139 c.<br \/>\n               11 kopiert. Der Schreiber erkannte offenbar versp\u00e4tet, aber noch bevor er mit dem<br \/>\n               gesamten Kapitular fertig war, dass sich die jeweiligen Kapitel mit demselben Inhalt<br \/>\n               befassen und sich z.T. w\u00f6rtlich entsprechen. Er erweiterte daraufhin die fr\u00fchere<br \/>\n               Textfassung von BK 134 (von 816) um die Neuerungen aus BK 139 (von 818\/19), die sich<br \/>\n               z.B. auf das Verbot der Kreuzprobe beziehen (vgl. dazu auch Schmitz 1996, <a class=\"external\" href=\"http:\/\/www.mgh.de\/dmgh\/resolving\/MGH_Capit._N._S._1_S._104\" target=\"_blank\" title=\"&#091;:de&#093;Zur externen Ressource&#091;:en&#093;To the external resource&#091;:&#093;\">S. 104 f.<\/a>). Sowohl Schmitz wie auch Mordek 1995, S. 310<br \/>\n               vermerkten nur die erste und dritte Erweiterung, nicht aber die Umarbeitung von BK<br \/>\n               134 c. 4 zu BK 139 c. 12.<\/p>\n<p class=\"tei-p\"> Zum ersten Einschub (BK 134 c. 1, fol. 23v Z. 11-12) nach<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">In \u0119cclesiasticis autem negociis crucis iudicio &#8230;<\/span>: Hier<br \/>\n               wollte der Schreiber zun\u00e4chst wohl nur <span class=\"tei-mentioned\">negociis<\/span> mit dem in BK<br \/>\n               139 c. 10 gebotenen <span class=\"tei-mentioned\">causis<\/span> ersetzen. Zu diesem Zweck trug er<br \/>\n               auf dem rechten Seitenrand neben Z. 11 (wo das getrennte<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">ne-gociis<\/span> beginnt) ein Verweiszeichen ein, dessen Gestalt<br \/>\n               praktisch nicht von einer vel-K\u00fcrzung (plus-f\u00f6rmiges Zeichen aus einem l mit leicht<br \/>\n               aufsteigendem Querbalken, wie es der Schreiber auch sonst verwendet, vgl. z.B.<br \/>\n                  fol. 24v, Z. 18 und 21) zu unterscheiden ist, gefolgt von<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">causis<\/span>. Erst dann scheint ihm aufgefallen zu sein, dass der<br \/>\n               Text von BK 139 im Folgenden noch weiter abweicht. Entsprechend trug er \u00fcber der<br \/>\n               folgenden Zeile (Z. 12) nach <span class=\"tei-mentioned\">ne-gociis<\/span> und \u00fcber dem Anfang von<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">crucis<\/span> ein <span class=\"tei-mentioned\">a<\/span> ein, gefolgt von einem<br \/>\n               weiteren plus-f\u00f6rmiges Verweiszeichen. Eine Lesung der Verweiszeichen als Text<br \/>\n                  (<span class=\"tei-mentioned\">vel<\/span>) k\u00f6nnte im ersten Fall noch Sinn ergeben (zu lesen<br \/>\n               dann: <span class=\"tei-mentioned\">negociis vel causis<\/span>), nicht aber im zweiten Fall (dann<br \/>\n               entweder: <span class=\"tei-mentioned\">negociis vel causis a vel ubi de una parte &#8230; eorum<br \/>\n                  contentionibus imponatur crucis iudicio rei ueritas inquiratur<\/span> oder<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">negociis vel causis ubi de una parte &#8230; eorum contentionibus imponatur<br \/>\n                  a vel crucis iudicio rei ueritas inquiratur<\/span>). Daher ist zu vermuten,<br \/>\n               dass die plus-f\u00f6rmigen Verweiszeichen hier eher im Sinne von <span class=\"tei-mentioned\">oder<br \/>\n                  lies<\/span> zu verstehen sind. Erschwerend kommt hinzu, dass der Schreiber<br \/>\n               offenbar weder eine Einf\u00fcgung noch eine Ersetzung beabsichtigt hatte, sondern seinen<br \/>\n               Lesern zwei unterschiedliche Fassungen des Kapitels bieten wollte. Dabei f\u00e4llt aber<br \/>\n               auf, dass er den letzten Satz von BK 134 c. 1 (<span class=\"tei-mentioned\">Testes vero &#8230; qui vicini<br \/>\n                  sunt<\/span>) nicht in der bei BK gebotenen Textgestalt bringt, sondern in der<br \/>\n               an sieben Stellen markant abweichenden Textgestalt von BK 139 c. 10. Es k\u00f6nnte also<br \/>\n               auch vermutet werden, dass der Schreiber hier, ohne die in BK 139 fehlende Bestimmung<br \/>\n               zur Kreuzprobe auszulassen, den Text zu verbessern suchte, indem er ihn der<br \/>\n               aktuelleren Fassung von 818\/819 ann\u00e4herte. In diesem Fall ist aber unverst\u00e4ndlich,<br \/>\n               warum er den Schlusssatz von BK 134 c. 1 im Haupttext aus BK 139 c. 10 kopiert haben<br \/>\n               sollte, den dort aber noch folgenden Satz (<span class=\"tei-mentioned\">Si tamen contentio &#8230; suam<br \/>\n                  testes habere<\/span>) auf dem unteren Rand eintrug. Dies k\u00f6nnte einerseits<br \/>\n               den Schluss nahelegen, dass die bei BK gebotene Fassung von BK 134 nicht urspr\u00fcnglich<br \/>\n               ist, sondern eine fehlerhafte Kopie dieses Kapitulars darstellt, dessen urspr\u00fcngliche<br \/>\n               Textgestalt zuverl\u00e4ssiger in BK 139 erhalten ist. Alle 7 Abweichungen sind laut<br \/>\n               Apparat auch in den Textzeugen 5 und 6 (St. Paul 4\/1 und Egerton 2832) von BK 134 zu<br \/>\n               finden, z.B. in BK 139 <span class=\"tei-mentioned\">ut vel de statu hominis vel de possessione<br \/>\n                  cuiuslibet<\/span> gegen\u00fcber dem Haupttext von BK 134 mit <span class=\"tei-mentioned\">ut de<br \/>\n                  statu hominis vel de possessione eius<\/span>. Andererseits lie\u00dfe sich<br \/>\n               mutma\u00dfen, dass am Hof selbst bei der Abfassung von BK 139 nicht die urspr\u00fcngliche<br \/>\n               Textfassung von BK 134 (sofern diese dem Haupttext bei BK entspricht) als Vorlage<br \/>\n               verwendet wurde, sondern eine Abschrift, die die gleichen Eigenheiten (bzw. Defekte)<br \/>\n               wie der von den Hss. St. Paul und Egerton repr\u00e4sentierte Textzweig aufwies. <\/p>\n<p class=\"tei-p\">Der zweite Einschub <span class=\"tei-mentioned\">Si tamen contentio &#8230; testes habere<\/span> steht<br \/>\n               als Nachtrag von drei Zeilen am unteren Rand der Seite, wobei hier die ersten<br \/>\n               Buchstaben der Zeilen noch lesbar sind, wenn auch angeschnitten. Der Auszug l\u00e4sst<br \/>\n               sich inhaltlich gut an den letzten Satz von BK 134 c. 1 (<span class=\"tei-mentioned\">Testes vero &#8230;<br \/>\n                  qui vicini sunt<\/span>) anschlie\u00dfen, von dem sich wie erw\u00e4hnt auch in BK 139<br \/>\n               eine geringf\u00fcgig abweichende Variante an gleicher Stelle findet. Hinter<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">qui uiciniores sunt<\/span> (der hier gebotenen Variante) folgen<br \/>\n               drei Punkte, angeordnet als auf der Spitze stehendes Dreieck, die als<br \/>\n               Einf\u00fcgungszeichen gedeutet werden k\u00f6nnten, wobei man annehmen m\u00fcsste, dass sich ein<br \/>\n               Pendant vor dem Nachtrag befunden hat und beim Beschneiden des Blattes verlorenging. <\/p>\n<p class=\"tei-p\">Widerspr\u00fcchliche bzw. irrige Angaben bei Mordek 1995, S. 308 <span class=\"tei-mentioned\">vierte und<br \/>\n                  f\u00fcnfte Lage in falscher Reihenfolge eingebunden<\/span>, dagegen aber auf S.<br \/>\n               311 <span class=\"tei-mentioned\">falsch eingebundene Lage 6<\/span>. Ersteres ist korrekt; die<br \/>\n               Lagen 4 und 5 wurden in vertauschter Reihenfolge eingebunden.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"inhaltsverzeichnis\" style=\"display: none\"><a data-level=\"5\" href=\"#start-of-text\"><br \/>\n          Contents (Rubrics)<br \/>\n        <\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-23r-1\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  (SI QVIS cum altero de qualibet<br \/>\n                  causa&#8230;) <\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-23v-1\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  (SI QVIS in aliena patria &#8230;) <\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-24r-1\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  (VT OMNIS solutio atque conpositio<br \/>\n                  &#8230;) <\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-24r-2\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  (SI QVIS DE STATV suo &#8230;) <\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-24v-1\" data-level=\"6\"><br \/>\n                  (CVIVSCUMQUE hominis proprietas ob<br \/>\n                  crimen &#8230;) <\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-92r-2\" data-level=\"6\"><br \/>\n                   (H\u0119c sunt capitula<br \/>\n                  qu\u0119 aliqui ex missis &#8230;)<br \/>\n               <\/a><\/p>\n<ul>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-92r-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         (DE HIS qui<br \/>\n                        sine consensu episcopi &#8230;)<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-92v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         (De \u0119cclesiis<br \/>\n                        qu\u0119 inter coheredes &#8230;)<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-92v-2\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         (De \u0119cclesiis<br \/>\n                        destructis &#8230;)<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-92v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         De uno manso<br \/>\n                        ecclesie<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-92v-5\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         De nonis et<br \/>\n                        decimis<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-94r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         (De illis qui<br \/>\n                        agros &#8230;)<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-94r-2\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         De dominicis<br \/>\n                        beneficiis<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-94r-4\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         (Vt missi<br \/>\n                        nostri ubicumque &#8230;)<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-94v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         (Ut in omni<br \/>\n                        comitatu &#8230;)<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-94v-2\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         (VOLVMVS ut<br \/>\n                        quicumque &#8230;)<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-94v-3\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         (DE bonis<br \/>\n                        denariis &#8230;)<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-95r-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         (DE his qui<br \/>\n                        discordiis &#8230;)<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-95r-2\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         (DE homicidiis<br \/>\n                        &#8230;)<\/a><\/li>\n<li class=\"toc\"><a href=\"#muenchen-bsb-lat-4460-95v-1\" data-level=\"7\"><br \/>\n                         (DE Pontibus<br \/>\n                        publicis &#8230;)<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n<p>         <a data-level=\"5\" href=\"#start-of-text\"><br \/>\n          Contents (BK-Nos.)<br \/>\n        <\/a><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"tei-body\" id=\"start-of-text\" data-shortcuts=\"1\">\n<p>         <a id=\"BK_134\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1103\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0134\"><\/a><\/p>\n<p>          <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a023r]<\/span><br \/>\n          <span class=\"tei-lb\"><\/span><span class=\"line-number\" data-shortcuts=\"0\">[19]<\/span><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0134\u00a0c.\u00a01 BK\u00a0139\u00a0c.\u00a010]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-23r-1\">\n            <a id=\"BK_134_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1112\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0134\u00a0c.\u00a01\"><\/a><br \/>\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">S<\/span>I<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1118\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1118-ref\" href=\"#d2e1118-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">1<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> QVIS cum altero de<br \/>\n            qualibet causa contentio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nem habuerit\u00a0\u00b7 et testes contra eum per iudicivm<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>producti fuerint\u00a0\u00b7 si ille falsos suspicatur eos  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>esse\u00a0\u00b7 liceat ei alios testes<br \/>\n            quos meliores puta<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uerit contra eos obponere\u00a0\u00b7 ut ueracium testi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>monio\u00a0\u00b7 falsorum testivm peruersitas superetur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Quod si ambe partes<br \/>\n            testium ita inter se dissenserint\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a023v]<\/span> ut nullatenvs <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1136\">vna<br \/>\n               pars<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1136-ref\" href=\"#d2e1136-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">2<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> alteri <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1140\">cedere<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1140-ref\" href=\"#d2e1140-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">3<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ue<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1143\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">lit<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1143-ref\" href=\"#d2e1143-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">4<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 eligantur duo ex  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ipsis\u00a0\u00b7 id est ex utraque parte unvs\u00a0\u00b7 qui cum scutis<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et in camp<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1153\">h<\/span>o<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1153-ref\" href=\"#d2e1153-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">5<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> decernant\u00a0\u00b7 utr<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1155\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">vm<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1155-ref\" href=\"#d2e1155-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">6<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> p<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1160\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">ar<\/span><\/span>s<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1160-ref\" href=\"#d2e1160-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">7<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> falsitatem utra  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ueritatem suo testimonio sequatur\u00a0\u00b7 et campioni  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui<br \/>\n            victvs fuerit\u00a0\u00b7 propter perivrium quod ante pugnam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>commisit\u00a0\u00b7<br \/>\n               dext<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e1172\"><\/span>ra<a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e1172-ref\" href=\"#d2e1172-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">8<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> manvs amputetur\u00a0\u00b7 Ceteri  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uero eiusdem partis testes\u00a0\u00b7 quia<br \/>\n            falsi <span class=\"tei-choice\">apparuerunt<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e1176\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e1176-ref\" href=\"#d2e1176-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">9<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 ma<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nus suas redimant\u00a0\u00b7 Cuius positionis\u00a0\u00b7 due par<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tes ei\u00a0\u00b7 contra quem testati sunt dentur\u00a0\u00b7 Tercia comitis est\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Et<br \/>\n               <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1187\">in<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1187-ref\" href=\"#d2e1187-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">10<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> secular<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1190\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">i<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1190-ref\" href=\"#d2e1190-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">11<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> quidem causa huiuscemodi\u00a0\u00b7 testium di<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uersitas campho<br \/>\n               conprobetur\u00a0\u00b7 In \u0119cclesiasticis autem ne<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>gociis<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1201\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1201-ref\" href=\"#d2e1201-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">12<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> crucis<br \/>\n            iudicio\u00a0\u00b7 rei ueritas inquiratur de  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>timidis\u00a0\u00b7 siue inbecillibvs\u00a0\u00b7 siue infirmis\u00a0\u00b7<br \/>\n            qui pug<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nare non ualent\u00a0\u00b7 ne propter hoc iusticia careant  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> statuimus<br \/>\n            faciendum\u00a0\u00b7 Testes uero de qualibet causa\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>non aliunde querantur\u00a0\u00b7 nisi de ipso<br \/>\n            comitatu\u00a0\u00b7 in  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quo res\u00a0\u00b7 unde causa agitur posite sunt\u00a0\u00b7 quia non est  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            credibile\u00a0\u00b7 ut uel de statu hominis\u00a0\u00b7 uel de posses<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sione cuiuslibet per<br \/>\n            alios meli<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1221\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">or<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1221-ref\" href=\"#d2e1221-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">13<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ueritas<br \/>\n               cog<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nosci uale<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1230\">a<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span>t<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1230-ref\" href=\"#d2e1230-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">14<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 quam per<br \/>\n            illos qui ui<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e1233\"><\/span>ciniores<a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e1233-ref\" href=\"#d2e1233-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">15<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> sunt\u00a0\u00b7<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1235\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1235-ref\" href=\"#d2e1235-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">16<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_139\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1319\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\"><\/a><\/p>\n<p>            <a id=\"muenchen-bsb-lat-4460-23r-1_2\" class=\"milestone milestone-span milestone-span-start\"><\/a><a id=\"BK_139_10\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1321\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a010\"><\/a> Si<br \/>\n            tamen contentio que inter eos exorta est in confinio duorum <span class=\"tei-sic\">comitatutvm\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span><br \/>\n            fuerit\u00a0\u00b7 liceat eis de vicina centena adiacentis comitatvs ad causam suam testes habere\u00a0\u00b7<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1247\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1247-ref\" href=\"#d2e1247-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">17<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><\/p>\n<p>         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1118-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1118-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">1<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">F\u00fcr die textlichen<br \/>\n               Besonderheiten dieses Kapitels vgl. die Vorbemerkung.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1136-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1136-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">2<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">vna<br \/>\n               pars<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1140-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1140-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">3<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">cedere<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1143-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1143-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">4<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> von anderer Hand korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">uellit<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1153-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1153-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">5<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">h<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1155-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1155-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">6<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> von anderer Hand korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">utra<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1160-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1160-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">7<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">pras<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1172-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1172-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">8<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">dextera<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1176-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1176-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">9<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">apparuer<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1187-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1187-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">10<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">in<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1190-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1190-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">11<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">seculare<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1201-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1201-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">12<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\u00dcber dem Wort wohl als alternative Lesart (aus BK 139)<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">vel causis<\/span>. Die folgende Erg\u00e4nzung der von BK 134<br \/>\n               abweichenden Passagen dieses Kapitels aus BK 139 wurde auf dem linken Rand<br \/>\n               eingetragen und ist als separater Textblock im Anschluss transkribiert.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1221-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1221-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">13<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">meli[\u2020]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1230-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1230-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">14<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">a<sup class=\"mentioned-index\">2<\/sup><\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1233-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1233-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">15<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">uinciniores<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1235-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1235-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">16<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Es folgen drei Punkte, zu<br \/>\n               einem auf der Spitze stehenden Dreieck angeordnet; m\u00f6glicherweise ein Verweiszeichen,<br \/>\n               dessen Pendant vor der anzuschlie\u00dfenden Erg\u00e4nzung auf dem unteren Rand dem Beschnitt<br \/>\n               am linken Seitenrand zum Opfer gefallen ist.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1247-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1247-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">17<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">\n               <span class=\"tei-mentioned\">Si tamen &#8230; testes habere<\/span> aus der sp\u00e4teren Fassung des<br \/>\n               Kapitels in BK 139 c. 10 erg\u00e4nzt.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_10\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1340\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a010\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a010]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-23v-1\">\n<p>            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>bi<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1263\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1263-ref\" href=\"#d2e1263-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">18<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> de una par<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>e seculare\u00a0\u00b7 de  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>ltera uero ecclesi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>sticum negotium  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-choice\">idem<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e1286\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e1286-ref\" href=\"#d2e1286-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">19<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> modvs ob<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ruetur\u00a0\u00b7 Vbi uero  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> utraque parte  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>clesiasticum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;.]<\/span>it\u00a0\u00b7 rectores ea<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>undem ecclesiarum si fa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>iliariter se pa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ficare velint\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>entiam habeant\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span>u<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1325\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1325-ref\" href=\"#d2e1325-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">20<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> de<br \/>\n               huiuscemo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> pacificatio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> inter eos conuenire  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ossi<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1349\">n<\/span>t<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1349-ref\" href=\"#d2e1349-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">21<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 Advoca<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span> eorum\u00a0\u00b7 in mallo pu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>ico ad presentiam<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>mitis veniant\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>bi legitimus ter<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[.]<\/span>inus eorum contencio  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[..]<\/span>bus imponatur\u00a0\u00b7<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1376\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1376-ref\" href=\"#d2e1376-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">22<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1263-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1263-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">18<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Der gesamte folgende Abschnitt<br \/>\n               auf dem linken Rand eingetragen, wohl als Alternative zum Abschnitt von <span class=\"tei-mentioned\">In<br \/>\n                  \u0119cclesiasticis autem negociis<\/span> bis <span class=\"tei-mentioned\">statuimus<br \/>\n                  faciendum<\/span> aus BK 134 c. 1.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1286-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1286-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">19<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">ide<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1325-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1325-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">20<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">M\u00f6glicherweise stand hier vor<br \/>\n               dem Beschnitt des Rands urspr\u00fcnglich <span class=\"tei-mentioned\">si au(tem)<\/span>, wovon nur<br \/>\n               noch das <span class=\"tei-mentioned\">u<\/span> mit K\u00fcrzungsstrich sowie davor evtl. der Schaft<br \/>\n               eines <span class=\"tei-mentioned\">a<\/span> zu erkennen sind. Der Schreiber k\u00fcrzt mehrfach<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">autem<\/span> mit <span class=\"tei-mentioned\">au<\/span>. <\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1349-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1349-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">21<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">n<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1376-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1376-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">22<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Ende des Eintrags<br \/>\n               auf dem linken Rand.<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_134_1\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1504\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0134\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_134_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1506\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0134\u00a0c.\u00a02\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0134\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-23v-2\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">S<\/span>I<\/span> QVIS in aliena patria\u00a0\u00b7 ubi vel propter<br \/>\n               bene<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ficium\u00a0\u00b7 vel propter aliam quamlibet occasionem\u00a0\u00b7 assi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>due conuersari solet\u00a0\u00b7 de qualibet causa fuerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> interpellatus\u00a0\u00b7<br \/>\n            uerbi gratia\u00a0\u00b7 de conquestu suo\u00a0\u00b7 vel de  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> mancipiis suis\u00a0\u00b7 ibi<br \/>\n            secundum legem suam ivsticiam  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a024r]<\/span> faciet\u00a0\u00b7 et cum talibvs coniuratoribvs quales<br \/>\n            in eodem regno  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> uel prouintia secum habere potuer<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1402\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">ant<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1402-ref\" href=\"#d2e1402-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">23<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 legitimum sa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cramentum iuret\u00a0\u00b7 excepto si quis eum de statu<br \/>\n            suo id est de  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> libertate sua\u00a0\u00b7 uel de hereditate quam ei pater suvs  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> moriens<br \/>\n            dereliquid appellauerit\u00a0\u00b7 de his duobus\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>liceat ei sacramentum in patria sua\u00a0\u00b7 id<br \/>\n            est in legiti<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mo sui sacramenti loco iurandum offerre\u00a0\u00b7 et is  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> qui<br \/>\n            cum eo litigat<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e1419\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e1419-ref\" href=\"#d2e1419-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">24<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 si uelit sequatur<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1421\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1421-ref\" href=\"#d2e1421-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">25<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> illum in patriam suam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad recipiendum<br \/>\n            illud sacramentum\u00a0\u00b7 Ipse tamen\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> in eodem loco ubi est interpellatus\u00a0\u00b7 satisfaciat<br \/>\n               <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1431\">tam<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1431-ref\" href=\"#d2e1431-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">26<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> co<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>miti et iudicibvs\u00a0\u00b7<br \/>\n            quam aduersario testibus proban<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>do qu\u0119 ab eo queritur pater ei suus<br \/>\n            dereliquid\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1402-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1402-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">23<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">potuer[\u2020]<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1419-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1419-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">24<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">litigatur<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1421-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1421-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">25<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Das Wort steht<br \/>\n               eigentlich am Ende der Zeile und k\u00f6nnte eventuell nachgetragen sein. Unabh\u00e4ngigkeit<br \/>\n               davon wurde durch Punkte angezeigt, wohin das Wort umgestellt werden soll, n\u00e4mlich<br \/>\n               hinter <span class=\"tei-mentioned\">uelit<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1431-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1431-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">26<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">tam<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_134_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1587\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0134\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0134\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-24r-1\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">V<\/span>T<\/span> OM<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e1447\">N<\/span>IS<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e1447-ref\" href=\"#d2e1447-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">27<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> solutio atque<br \/>\n               conpositio que in lege  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>salica continetur\u00a0\u00b7 inter<br \/>\n               francones inter XII\u00a0\u00b7 denariorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>solidos conponatur\u00a0\u00b7<br \/>\n            excepto ubi contentio <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1460\">contra<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1460-ref\" href=\"#d2e1460-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">28<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n            saxones<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et frisones exorta fuerit\u00a0\u00b7 vbi uolumus\u00a0\u00b7 ut XL\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> denariorum<br \/>\n               <span class=\"tei-sic\">quantatem\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> solidvs habeat\u00a0\u00b7 quem vel saxo\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>vel<br \/>\n               friso ad partem salici franci cum eo litigantis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>soluere debet\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1447-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1447-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">27<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">N<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1460-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1460-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">28<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">contra<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_134_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1650\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0134\u00a0c.\u00a04\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0134\u00a0c.\u00a04]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-24r-2\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">S<\/span>I<\/span> <span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1493\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">QVIS<\/span><\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1496\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e1496-ref\" href=\"#d2e1496-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">29<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> DE S<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1505\">T<\/span>ATV<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1505-ref\" href=\"#d2e1505-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">30<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> suo id est de libertate\u00a0\u00b7 vel de<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> hereditate conpell<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1509\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">andvs<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1509-ref\" href=\"#d2e1509-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">31<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> est<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1514\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1514-ref\" href=\"#d2e1514-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">32<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> iuxta<br \/>\n               le<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e1517\">gis<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e1517-ref\" href=\"#d2e1517-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">33<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> constitu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tionem mann<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1521\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">ia<\/span><\/span>tur<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1521-ref\" href=\"#d2e1521-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">34<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 De ceteris uero causis\u00a0\u00b7 vn<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de quis rationem est redditurvs<br \/>\n               <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1527\"> non manniatur\u00a0\u00b7 s<span class=\"tei-unclear\">[ed]<\/span><br \/>\n               <span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;]<\/span> comitem ban<span class=\"tei-gap\" data-shortcuts=\"0\">[&#8230;..]<\/span><\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1536\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e1536-ref\" href=\"#d2e1536-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">35<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1550\">et<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1551\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e1551-ref\" href=\"#d2e1551-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">36<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> si post <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1555\">unam et<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1557\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e1557-ref\" href=\"#d2e1557-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">37<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> secundam co<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mitis sui ammonitionem<br \/>\n            aliquis ad mallum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uenire noluerit\u00a0\u00b7 rebvs eius in bannum missis\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a024v]<\/span><br \/>\n            uenire et iustitiam facere conpellatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1496-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1496-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">29<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">korr. aus <span class=\"tei-mentioned\">\u2020<\/span>, mutma\u00dflich nach BK<br \/>\n               139 c. 12. Vor der Korrektur stand hier evtl. der Kapitelanfang (noch ohne farbige<br \/>\n               Initiale <span class=\"tei-mentioned\">U<\/span>) von BK 134 c. 4 <span class=\"tei-mentioned\">(U)T (DE<br \/>\n                  STATV&#8230;)<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1505-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1505-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">30<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">T<sup class=\"mentioned-index\">1<\/sup><\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1509-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1509-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">31<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">conpellend\u2020<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1514-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1514-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">32<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">mutma\u00dflich erg\u00e4nzt nach BK 139 c. 12<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1517-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1517-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">33<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">gis<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1521-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1521-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">34<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">mann[\u2020]tur<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1536-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1536-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">35<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">non<br \/>\n                  manniatur<\/span> (korr. aus <span class=\"tei-mentioned\">mannetur<\/span>) <span class=\"tei-mentioned\">.<br \/>\n                  s<\/span>[<span class=\"tei-mentioned\">ed<\/span>] [&#8230;] <span class=\"tei-mentioned\">comitem<br \/>\n               ban<\/span>[&#8230;..] mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt, mutma\u00dflich nach BK 139 c. 12<br \/>\n               (dort als: <span class=\"tei-mentioned\">non manniatur sed per comitem banniatur<\/span>)<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1551-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1551-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">36<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">et<\/span> erg\u00e4nzt, mutma\u00dflich nach<br \/>\n               BK 139 c. 12<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1557-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1557-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">37<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">unam et<\/span> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt,<br \/>\n               mutma\u00dflich nach BK 139 c. 12<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_139_1\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1796\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_139_11\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1798\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0139\u00a0c.\u00a011\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0139\u00a0c.\u00a011]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-24v-1\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">C<\/span>VIVSCUMQUE<\/span> hominis proprietas ob crimen<br \/>\n            aliquod  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ab eo commissum\u00a0\u00b7 in bannum fuerit missa\u00a0\u00b7 et ille  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>re<br \/>\n            cognita\u00a0\u00b7 ne iustitiam faciat uenire distule<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rit\u00a0\u00b7 annumque ac diem in eo<br \/>\n            banno illam <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1590\">esse<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1590-ref\" href=\"#d2e1590-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">38<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> permiserit\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ulterius eam non adquirat\u00a0\u00b7 sed ipsa fisco<br \/>\n            nostro societur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> Debitum uero quod is cuius ea fuit soluere debuit\u00a0\u00b7 per<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>comitem ac ministros eius\u00a0\u00b7 iuxta estimationem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>damni\u00a0\u00b7 de rebvs<br \/>\n               <span class=\"tei-sic\">mobibvs\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span> qu\u0119 in eadem proprieta<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>te inuente fuerint\u00a0\u00b7 quibvs <span class=\"tei-choice\">idem<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e1605\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e1605-ref\" href=\"#d2e1605-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">39<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> debitor fuit\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> exsoluatur\u00a0\u00b7 Quod si rerum mobilium ibidem inuentarum<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> quantitas ad conpositionem non suffecerit\u00a0\u00b7 de inmo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bilibvs suppleatur\u00a0\u00b7 Et quod <span class=\"tei-sic\">fuperfuerit\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span>\u00a0\u00b7 sicut dictvm  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> est fiscvs<br \/>\n            noster possideat\u00a0\u00b7 Si nichil super conposi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tionem remanere<br \/>\n            potuerit\u00a0\u00b7 totum in illam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> expendatur\u00a0\u00b7 Si autem homo ille nondum cum suis co<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>heredibvs proprivm suum divisum habuit\u00a0\u00b7 conuocet  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> eos comes\u00a0\u00b7 et cum<br \/>\n            eis legitimam <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1634\">diuisionem<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1634-ref\" href=\"#d2e1634-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">40<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> faciat\u00a0\u00b7 et tunc<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sicut iam dictum est partem eius fisco nostro addicat\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> et<br \/>\n               conpositionem de ea iuxta modum superivs<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> conprehensum\u00a0\u00b7 his ad quos illa legibus pertinet ex<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>soluat\u00a0\u00b7 Quodsi<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1650\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1650-ref\" href=\"#d2e1650-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">41<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> non de alia re sed de ipsa proprietate<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>que in bannum missa<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1656\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1656-ref\" href=\"#d2e1656-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">42<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> fuit\u00a0\u00b7 ac per hoc in nostram po<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>testatem redacta est fuerat interpellatus comes\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> in cuius<br \/>\n            ministerio eam esse constiterit\u00a0\u00b7 hoc ad noticiam  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a033r]<\/span><br \/>\n            nostram perferre curet\u00a0\u00b7<br \/>\n            ut nos eandem proprie<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1668\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">t<\/span><\/span>atem<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1668-ref\" href=\"#d2e1668-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">43<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> qu\u0119 secundum supradictum modum in nostrum domi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nium<br \/>\n            redacta est\u00a0\u00b7 per precepti nostri auctoritatem\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> in ivs et<br \/>\n            potestatem hominis qui eam querebat si sua  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> esse debet peruenire faciamus\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1590-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1590-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">38<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">esse<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1605-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1605-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">39<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">ide<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1634-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1634-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">40<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">diuisionem<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1650-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1650-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">41<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">Quodsi &#8230; peruenire<br \/>\n                  faciamus<\/span> hier ohne weitere Kennzeichnung der \u00fcber BK 134 c. 5<br \/>\n               hinausgehende Text von BK 139 c. 11<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1656-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1656-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">42<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"> Am Zeilenanfang mit <span class=\"tei-mentioned\">que in<br \/>\n                  bannum mi(ssa)<\/span> erscheint die Tinte in etwas anderem Farbton, evtl.<br \/>\n               abgeplatzt, vielleicht auch auf Rasur. <\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1668-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1668-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">43<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">proprieaatem<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1942\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\"><\/a><\/p>\n<div class=\"tei-gap-editorial\" data-shortcuts=\"0\">[<span class=\"tei-gap-editorial-inner\">Nicht transkribierter Text<\/span>]<\/div>\n<p>          <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a092r]<\/span><br \/>\n          <span class=\"tei-lb\"><\/span><span class=\"line-number\" data-shortcuts=\"0\">[16]<\/span><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_191_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-92r-2\"> H\u0119c sunt<br \/>\n            capitula  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qu\u0119 aliqui ex missis ad nostram noticiam <span class=\"tei-choice\">detulerunt<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e1699\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e1699-ref\" href=\"#d2e1699-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">44<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>anno XVI\u00a0\u00b7 imperii nostri\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1699-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1699-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">44<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">detuler<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e1975\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a01\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a01]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-92r-3\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">D<\/span>E<\/span> HIS qui sine consensu episcopi<br \/>\n               presbiteros in \u0119cclesiis suis constitu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>unt\u00a0\u00b7 vel de \u0119cclesiis eiciunt\u00a0\u00b7 et ab episcopo\u00a0\u00b7 vel a quolibet<br \/>\n               m<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1720\">i<\/span>s<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>so<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1720-ref\" href=\"#d2e1720-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">45<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> dominico admoniti\u00a0\u00b7 obed<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e1725\"><\/span>ire<a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e1725-ref\" href=\"#d2e1725-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">46<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> noluerint\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ut bannum nostrum revuadiare cogantur\u00a0\u00b7 et per fideivs<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sores ad<br \/>\n            palativm nostrum venire ivbeant\u00a0\u00b7 et tunc  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nos decernamus\u00a0\u00b7 utrum nobis placeat\u00a0\u00b7 ut<br \/>\n            aut illvm  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bannum persolvat\u00a0\u00b7 aut aliam harn<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1735\">i<\/span>scaram<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1735-ref\" href=\"#d2e1735-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">47<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> sustineat\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a092v]<\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1720-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1720-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">45<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">i<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1725-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1725-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">46<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">obedeire<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1735-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1735-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">47<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">i<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2026\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a02\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-92v-1\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> \u0119cclesiis qu\u0119 inter coheredes divise sunt\u00a0\u00b7<br \/>\n               consideratum <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> est\u00a0\u00b7 quatenus si secundam providentiam et<br \/>\n               ammonitio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nem episcopi ipsi coheredes eas <span class=\"tei-choice\">voluerint<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e1750\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e1750-ref\" href=\"#d2e1750-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">48<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> tenere et ho<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>norare faciant\u00a0\u00b7 sin autem hoc contradixerint<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1757\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1757-ref\" href=\"#d2e1757-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">49<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00b7 ut  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in<br \/>\n            episcopi potestate maneat utrum eas ita cons<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1768\">is<\/span>tere<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1768-ref\" href=\"#d2e1768-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">50<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>permittat\u00a0\u00b7 aut reliquias exinde auferat\u00a0\u00b7 et ubi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad nostrum beneficivm<br \/>\n            \u0119cclesi\u0119 pertinentes ita divi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>se invente fuerint\u00a0\u00b7 ut<br \/>\n               describa<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e1778\"><\/span>tur<a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e1778-ref\" href=\"#d2e1778-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">51<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 et nobis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>renuncietur\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1750-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1750-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">48<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">voluer<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1757-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1757-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">49<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">mit einem (K\u00fcrzungs-)Strich \u00fcber dem <span class=\"tei-mentioned\">er<\/span> bei<br \/>\n               gleichzeitigem Unterstreichen von <span class=\"tei-mentioned\">int<\/span>; m\u00f6glicherweise sollte<br \/>\n               die Endung durch Unterstreichen getilgt und durch eine andere Endung (-unt?) ersetzt<br \/>\n               werden, die nun durch den K\u00fcrzungsstrich ausgedr\u00fcckt wurde.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1768-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1768-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">50<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">is<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1778-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1778-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">51<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">describantur<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2090\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-92v-2\">\n            <span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">D<\/span><span class=\"tei-add rend-coloured\" data-note-id=\"d2e1787\">e<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add rend-coloured relocated\" id=\"d2e1787-ref\" href=\"#d2e1787-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">52<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n               \u0119cclesi<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1790\">i<\/span>s<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1792\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e1792-ref\" href=\"#d2e1792-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">53<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> destructis\u00a0\u00b7 ut episcopi et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>missi inquisitionem<br \/>\n            faciant\u00a0\u00b7 utrum per neglegentiam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut inpossibilitatem destructe sint\u00a0\u00b7 et ubi negle<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>gentia inventa fuerit\u00a0\u00b7 in episcopali auctori<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tate emendare cogantur\u00a0\u00b7 qui eam restaurare debue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rant\u00a0\u00b7<br \/>\n            Si vero per inpossibilitatem contigit\u00a0\u00b7 ut aut plv<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>res<br \/>\n            sint quam necesse sit\u00a0\u00b7 aut maioris magni<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tudinis quam ut<br \/>\n               <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1818\">ex<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1818-ref\" href=\"#d2e1818-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">54<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> rebvs ad eas pertinentibus restau<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rari possint\u00a0\u00b7 episcopus modum inveniat\u00a0\u00b7 qualiter congrve<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>emendari et consistere possint\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1787-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1787-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">52<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned rend-coloured\">e<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1792-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1792-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">53<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">i<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">2<\/span> erg\u00e4nzt<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1818-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1818-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">54<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">ex<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_4_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-92v-3\"> De uno manso ecclesie  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2164\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a04\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a04]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-92v-4\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">D<\/span>E<\/span> vno manso ad \u0119cclesiam dato\u00a0\u00b7 de quo aliqui<br \/>\n               homi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nes contra statum<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e1844\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e1844-ref\" href=\"#d2e1844-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">55<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> sive servicivm exigunt\u00a0\u00b7<br \/>\n               quicumque<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pro hac causa accusatus fuerit\u00a0\u00b7 comes vel missi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>hoc quod inde subtractvm<br \/>\n               <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1860\">est<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1860-ref\" href=\"#d2e1860-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">56<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 presbiteris cum sua lege re<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>stituere<br \/>\n            faciant\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1844-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1844-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">55<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"> als<br \/>\n                  statu mit K\u00fcrzungsstrich \u00fcber dem u; m\u00f6glicherweise \u00fcbersprang der<br \/>\n               Kopist ein <span class=\"tei-mentioned\">tu<\/span> beim K\u00fcrzen eines in seiner Vorlage gebotenen<br \/>\n                  <span class=\"tei-mentioned\">statutum<\/span>.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1860-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1860-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">56<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">est<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_5_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-92v-5\"> De nonis et decimis\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a05 BK\u00a0191\u00a0c.\u00a06 BK\u00a0191\u00a0c.\u00a07 BK\u00a0191\u00a0c.\u00a09]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-92v-6\">\n            <a id=\"BK_191_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2212\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a05\"><\/a><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">D<\/span>E<\/span> his qui nonas et decimas iam per multos annos\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut ex parte\u00a0\u00b7 aut ex toto dare <span class=\"tei-choice\">neglexerunt<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e1880\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e1880-ref\" href=\"#d2e1880-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">57<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 volvmus  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a093r]<\/span> ut per missos nostros constringantur\u00a0\u00b7<br \/>\n            ut secundum capitv<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>lare pri<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e1891\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">us<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e1891-ref\" href=\"#d2e1891-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">58<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> solvant\u00a0\u00b7 univs anni nonam et de<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cimam cum sua lege\u00a0\u00b7 et insuper<br \/>\n            bannum nostrum\u00a0\u00b7 et  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>hoc eis denuntietur\u00a0\u00b7 Quicumque hanc negle<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>gentiam iterauerit\u00a0\u00b7 beneficivm unde hec no<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>na et decima<br \/>\n            persolui debuit\u00a0\u00b7 amissurum se  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sciat\u00a0\u00b7 Ita enim continetur in<br \/>\n            capitulare bon\u0119 me<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mori\u0119 genitoris nostri\u00a0\u00b7 In<br \/>\n            libro primo\u00a0\u00b7 capitulo\u00a0\u00b7 CLVI\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ut qui \u0119cclesia<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1918\">rv<\/span>m<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1918-ref\" href=\"#d2e1918-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">59<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> beneficia habent\u00a0\u00b7<br \/>\n            nonam et deci<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mam ex eis <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1922\">\u0119cclesie<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1922-ref\" href=\"#d2e1922-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">60<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> cuius res sunt donent\u00a0\u00b7 et<br \/>\n            qui tale beneficivm  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>habent et ad medietatem laborant\u00a0\u00b7 et de eorum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>porcione<br \/>\n               presbitero decimas donent\u00a0\u00b7 Item in capi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tulare nostro\u00a0\u00b7 in libro secundo\u00a0\u00b7 capitulo\u00a0\u00b7 XXI\u00a0\u00b7 de eadem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>re\u00a0\u00b7 de nonis quidem et decimis\u00a0\u00b7<br \/>\n            unde et genitor  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>noster et nos frequenter\u00a0\u00b7 et in diversis<br \/>\n            placitis admo<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nitionem <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e1942\">fecimus<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e1942-ref\" href=\"#d2e1942-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">61<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0; et per capitularia nostra<br \/>\n            qualiter h\u0119c obser<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>uentur ordinavimus\u00a0\u00b7 volumus atque ivbemus\u00a0\u00b7 ut de<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>omni conlaboratu\u00a0\u00b7 de annona\u00a0\u00b7 de vino\u00a0\u00b7 et de fe<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>no<br \/>\n            fideliter et pleniter ab omnibus nona et decima  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>persolvatur\u00a0\u00b7 De nutrimine vero\u00a0:<br \/>\n            pro decima sicut hactenus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>consuetudo fuit\u00a0\u00b7 ab omnibvs obseruetur\u00a0\u00b7 Si quis tamen<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>episcoporum fuerit\u00a0\u00b7 qui argentum pro hoc accipere ve<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>lit\u00a0\u00b7 in sua<br \/>\n            potestate maneat\u00a0\u00b7 iuxta quod ei  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et illi qui hoc persoluere debet<br \/>\n               conuenit\u00a0\u00b7<br \/>\n            <a id=\"BK_191_6\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2336\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a06\"><\/a><br \/>\n            Qui<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cumque decimam ab<span class=\"tei-del\"><span class=\"break-word\">\u2020\u2020<\/span><\/span>strahit de \u0119cclesia ad quam  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a093v]<\/span> per ivsticiam dare debet\u00a0\u00b7 et ea<br \/>\n               presumptione vel propter mu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nera\u00a0\u00b7 aut amiciam\u00a0\u00b7 vel<br \/>\n            aliam quamlibet occasionem ad  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>alteram \u0119cclesiam dederit\u00a0\u00b7 a comite vel a misso<br \/>\n            nostro  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>constringatur\u00a0\u00b7 ut eivsdem decim\u0119 quantitatem cum sua le<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ge restituat\u00a0\u00b7<br \/>\n            <a id=\"BK_191_7\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2364\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a07\"><\/a> De<br \/>\n            decimis quas populus dare non vult\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> ni<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e1998\">s<\/span>i<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e1998-ref\" href=\"#d2e1998-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">62<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> quolibet modo ab eo<br \/>\n            redimantur\u00a0\u00b7 ab episcopis prohi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>bendum est ne fiat\u00a0\u00b7 et si quis<br \/>\n            contemptor inuentus fuerit\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et nec episcopum\u00a0\u00b7 nec comitem audire velit\u00a0\u00b7 si<br \/>\n            noster ho<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>mo fuerit\u00a0\u00b7 ad presentiam nostram venire<br \/>\n               conpellatur\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Ceteri vero <span class=\"tei-sic\">distrngantur\u00a0<span data-shortcuts=\"0\">[!]<\/span><\/span>\u00a0\u00b7 ut inviti<br \/>\n            \u0119cclesie restituant\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>qui voluntarie dare neglexerint\u00a0\u00b7<br \/>\n            <a id=\"BK_191_9\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2399\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a09\"><\/a><br \/>\n            Q<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e2024\">u<\/span>icumque<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2026\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e2026-ref\" href=\"#d2e2026-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">63<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de rebvs \u0119cclesiarum quas in beneficivm habent restau<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rationes earum<br \/>\n               <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2037\">facere<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e2037-ref\" href=\"#d2e2037-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">64<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> neglexerint\u00a0\u00b7 iuxta capitula<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rem anteriorem in quo<br \/>\n            de operibus ac nonis ac decimis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>constitutum est\u00a0\u00b7 sic <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2043\">de illis<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e2043-ref\" href=\"#d2e2043-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">65<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> adimpleatur id est in libro\u00a0\u00b7 IIII\u00a0\u00b7 capitulo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>XXXVIII\u00a0\u00b7<br \/>\n            de opere et restauratione \u0119cclesiarvm  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>considerandum est\u00a0\u00b7 ut de frugibus terr\u0119\u00a0\u00b7 et<br \/>\n            animalivm  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nutrimine persoluere\u00a0\u00b7 De opere vero vel restau<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ratione<br \/>\n            \u0119cclesiarvm\u00a0\u00b7 comes et episcopus sive abbas\u00a0\u00b7 vna  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cum misso nostro quem ipsi sibi<br \/>\n            ad hoc elegerint\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>considerationem faciant\u00a0\u00b7 ut <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2060\">v<\/span>nvsquisque<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2062\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e2062-ref\" href=\"#d2e2062-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">66<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> eorum<br \/>\n            tantum  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inde accipiat <span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e2070\">a<\/span>d<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e2070-ref\" href=\"#d2e2070-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">67<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> operandum et restaurandvm\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>quantum ipse de<br \/>\n            rebvs \u0119cclesiarvm habere cognos<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>citur\u00a0\u00b7 Similiter et vassi nostri\u00a0\u00b7 aut<br \/>\n            in commune<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span> tantum operis accipiant quantum rerum \u0119cclesia<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2081\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">sticarum<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2081-ref\" href=\"#d2e2081-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">68<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n             <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a094r]<\/span> habent\u00a0\u00b7 vel unvsquisque per se iuxta quantitatem quam ipse  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tenet\u00a0\u00b7<br \/>\n            aut si inter eos convenerit\u00a0\u00b7 ut pro opere faciendo  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>argentum donent\u00a0\u00b7 et iuxta estimationem operis in  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><span class=\"tei-choice\">argento<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e2095\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e2095-ref\" href=\"#d2e2095-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">69<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> persoluant\u00a0\u00b7 cum quo precio rector \u0119cclesi\u0119 ad predic<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tam restaurationem operarios conducere\u00a0\u00b7 et materiamen  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>emere possit\u00a0\u00b7<br \/>\n            et qui nonas et decimas dare neglex<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>erint\u00a0\u00b7 primum quidem illas cum sua<br \/>\n            lege restituant\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>insuper bannum nostrum soluant\u00a0\u00b7 et ita castigati ca<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ueant\u00a0\u00b7 ne sepivs iterando beneficium amittant\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e1880-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1880-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">57<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">neglexer<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1891-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1891-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">58<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">priorem<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1918-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1918-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">59<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">rv<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1922-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1922-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">60<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">\u0119cclesie<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1942-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1942-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">61<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">fecimus<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e1998-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e1998-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">62<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">s<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2026-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2026-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">63<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">u<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">1<\/span> korr. (?)<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2037-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2037-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">64<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">facere<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2043-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2043-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">65<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">de illis<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2062-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2062-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">66<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">v<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">1<\/span> erg\u00e4nzt<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2070-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2070-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">67<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">a<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2081-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2081-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">68<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">\u0119cclesiarum<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2095-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2095-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">69<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">arg<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_191_10\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2547\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0191\u00a0c.\u00a010\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0191\u00a0c.\u00a010]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-94r-1\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">D<\/span>e<\/span> illis qui agros dominicatos propterea<br \/>\n            neglexerit  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>excolere\u00a0\u00b7 ut nonas exinde persoluat\u00a0\u00b7 et alienas  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>terras<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2126\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2126-ref\" href=\"#d2e2126-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">70<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> ad excolendum propter hoc accipit\u00a0\u00b7 volumus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ut<br \/>\n            de tribvs annis ipsam annonam cum sua lege per<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>soluat\u00a0\u00b7 et si quis<br \/>\n            contemptor aut comitis\u00a0\u00b7 aut missorvm  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostrorum propter hoc ex<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2137\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">st<\/span><\/span>iterit<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2137-ref\" href=\"#d2e2137-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">71<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 per fideiussores ad pala<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tivm uenire<br \/>\n               conpellatur\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2126-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2126-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">70<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">mit redundantem K\u00fcrzungsstrich \u00fcber dem<br \/>\n               <span class=\"tei-mentioned\">a<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2137-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2137-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">71<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">extiiterit<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192\" class=\"milestone milestone-capitular\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2586\" class=\"milestone\" data-shortcuts=\"0\" data-level=\"6\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\"><\/a><\/p>\n<p>         <a id=\"BK_192_1_inscriptio\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-meta-text rend-coloured\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-94r-2\"> De dominicis beneficiis\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><span> \u00a0<\/span><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_1\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2592\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a01\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a01]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-94r-3\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">D<\/span>E<\/span> beneficiis destructis hoc observetur quod<br \/>\n            in prio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>re capitulari continetur\u00a0\u00b7 id est in libro\u00a0\u00b7 IIII\u00a0\u00b7 capitulo<br \/>\n            XXXVI\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            Qvicumque beneficivm suvm occasione proprii\u00a0\u00b7 de  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>desertum habuerit\u00a0\u00b7<br \/>\n            et in<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e2166\">t<\/span>ra<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e2166-ref\" href=\"#d2e2166-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">72<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> annum<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e2168\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e2168-ref\" href=\"#d2e2168-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">73<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> postquam ei a  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>comite\u00a0\u00b7 vel misso nostro<br \/>\n            notum factum<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e2172\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e2172-ref\" href=\"#d2e2172-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">74<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> fuerit\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>illud emendatum non habuerit\u00a0\u00b7 ipsum<br \/>\n            beneficivm  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>amittat<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2179\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2179-ref\" href=\"#d2e2179-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">75<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2166-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2166-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">72<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">t<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2168-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2168-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">73<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\">folgt getilgtes <\/span><span class=\"tei-mentioned\">q<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2172-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2172-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">74<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\">folgt getilgtes <\/span><span class=\"tei-mentioned\">factu<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2179-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2179-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">75<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Am rechten Rand der Zeile eingetragen,<br \/>\n               evtl. nachgetragen, oder rechtsb\u00fcndig platziert, um am linken Rand das neue Kapitel<br \/>\n               wie gewohnt mit einer ausger\u00fcckten Initiale beginnen zu k\u00f6nnen. <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_2\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2642\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a02\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a02]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-94r-4\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">V<\/span>t<\/span> missi nostri ubicumque ma<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2191\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">l<\/span><\/span>os<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2191-ref\" href=\"#d2e2191-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">76<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>scabinos inveniant\u00a0\u00b7 eiciant\u00a0\u00b7 et tocius populi consensu  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>in locum<br \/>\n            eorum bonos eligant\u00a0\u00b7 et cum electi fuerint\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a094v]<\/span> iurare faciant\u00a0\u00b7 ut scientes<br \/>\n            inivste iudicare  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>non audeant\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2191-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2191-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">76<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">mabinos<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_3\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2672\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a03\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a03]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-94v-1\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">U<\/span>t<\/span> in omni comitatu hi qui meliores  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>et<br \/>\n            veraciores inveniri possunt eligantur a missis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostris ad inquisitiones faciendas\u00a0\u00b7<br \/>\n            et rei veritatem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dicendam\u00a0\u00b7 et ut adiutores com<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2216\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">itvm<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2216-ref\" href=\"#d2e2216-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">77<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> sint ivstitias  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>faciendas\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2216-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2216-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">77<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">comum<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a04 BK\u00a0192\u00a0c.\u00a05 BK\u00a0192\u00a0c.\u00a06]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-94v-2\">\n            <a id=\"BK_192_4\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2701\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a04\"><\/a><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">V<\/span>OLVMVS<\/span> ut quicumque de scabinis<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>deprehensus fuerit\u00a0\u00b7 propter munera\u00a0\u00b7 aut propter ami<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>citiam vel inimicitiam inivste ivdicasse\u00a0\u00b7 per fideivs<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sores missvs ad presentiam nostram illum venire fa<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ciat\u00a0\u00b7 De cet<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2244\">er<\/span>o<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e2244-ref\" href=\"#d2e2244-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">78<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 omnibus scabinis denuntietur\u00a0\u00b7 ne quis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>deinceps\u00a0\u00b7 ivstum<br \/>\n            iudicivm uendere presumat\u00a0\u00b7 <a id=\"BK_192_5\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2733\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a05\"><\/a> <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            Vbicumque commutationes tam tempore nostro quamque<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>genitoris nostri legitime\u00a0\u00b7 et rationabiles atque<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>vtiles \u0119cclesiis dei facte sunt permaneant\u00a0\u00b7 vbicvmque<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>vero invtiles et incomode\u00a0\u00b7 atque inrationabiles\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2269\">facte sunt\u00a0\u00b7<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e2269-ref\" href=\"#d2e2269-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">79<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>dissol<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e2273\"><\/span>uantur<a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e2273-ref\" href=\"#d2e2273-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">80<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 et recipiat unus<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2275\">qis<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span>que<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2279\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e2279-ref\" href=\"#d2e2279-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">81<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> quod dedit\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>vbi vero mortua manus interiacet\u00a0\u00b7<br \/>\n            aut alia quelibet  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>causa qu\u0119 rationabilis esse videtur\u00a0\u00b7 inventa fue<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>rit diligenter describatur\u00a0\u00b7 et ad nostram noticiam  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>perferatur\u00a0\u00b7 <a id=\"BK_192_6\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2793\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a06\"><\/a><br \/>\n            Quicumque<br \/>\n            conprobatus fuerit de eo quod sci<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>enter testes in<br \/>\n            perivrivm induxisset\u00a0\u00b7 sub fideiussio<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ne ad placitum nostrum uenire<br \/>\n               conpellatur\u00a0\u00b7 ut ibi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>cum fidelibvs nostris consideremus\u00a0\u00b7 quid de<br \/>\n            tali homi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ne faciendum sit\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2244-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2244-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">78<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">er<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2269-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2269-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">79<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">facte sunt\u00a0\u00b7 <\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2273-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2273-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">80<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">dissolluantur<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2279-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2279-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">81<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">qis<\/span> [!] mit<br \/>\n               Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_8\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2818\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a08\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a08]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-94v-3\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">D<\/span>E<\/span> bonis denari<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2319\">i<\/span>s<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2321\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e2321-ref\" href=\"#d2e2321-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">82<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span><br \/>\n            <span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e2327\">q<\/span>uos<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e2327-ref\" href=\"#d2e2327-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">83<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> populus non vult recipere\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a095r]<\/span> volumus ut hoc obseruetur et<br \/>\n            teneatur\u00a0\u00b7 quod in prior<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e2332\">i<\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2333\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e2333-ref\" href=\"#d2e2333-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">84<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> ca<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>p<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2341\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">itula<\/span><\/span>re<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2341-ref\" href=\"#d2e2341-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">85<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> nostro constitutum est\u00a0\u00b7 in libro\u00a0\u00b7 IIII\u00a0\u00b7 capitulo XXX\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            Quicumque li<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e2350\">b<\/span>er<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e2350-ref\" href=\"#d2e2350-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">86<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> homo\u00a0\u00b7 vel in emptione\u00a0\u00b7 vel in debiti solu<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tione denarivm merum\u00a0\u00b7 et bene pensantem reci<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pere<br \/>\n            noluerit\u00a0\u00b7 bannum nostrum\u00a0\u00b7 <span class=\"tei-choice\">id est<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e2356\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e2356-ref\" href=\"#d2e2356-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">87<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> LX solidos <span class=\"tei-choice\">conponat<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e2360\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e2360-ref\" href=\"#d2e2360-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">88<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>Si vero serui \u0119cclesiastici\u00a0\u00b7 aut fiscalini <span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e2367\">n<\/span>ostri<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e2367-ref\" href=\"#d2e2367-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">89<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 aut<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>comitum\u00a0\u00b7 aut vassallorum nostrorum hoc facere presvmp<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>seri<span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2375\">n<\/span>t<a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e2375-ref\" href=\"#d2e2375-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">90<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 LX\u00a0\u00b7 ictvs uapulent\u00a0\u00b7 et si auctores nostri\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut aliorum\u00a0\u00b7 vel advocati eos missis nostris\u00a0\u00b7 vel comi<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>tibvs\u00a0\u00b7<br \/>\n            ivssi prestare noluerint\u00a0\u00b7 predictum ban<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>num id est LX\u00a0\u00b7 solidos <span class=\"tei-choice\">conponat<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e2389\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e2389-ref\" href=\"#d2e2389-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">91<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 et ad hanc constitutionem nostram  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>adimplendam\u00a0\u00b7 episcopi\u00a0\u00b7 et abbates\u00a0\u00b7<br \/>\n            sive reliqui qui be<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>neficia nostra habent\u00a0\u00b7 adivuent comitibvs\u00a0\u00b7 in<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>suis hominibvs distringendis\u00a0\u00b7 et si comites  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>hanc constantiam nostram<br \/>\n            neglexerint\u00a0\u00b7 hoc per mis<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>sos nostros ad noticiam nostram perferatur\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2321-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2321-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">82<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">i<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">2<\/span> erg\u00e4nzt<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2327-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2327-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">83<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">q<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2333-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2333-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">84<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"tei-mentioned\">i<\/span><span class=\"tei-hi rend-super\">2<\/span> korr. (?)<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2341-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2341-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">85<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">capature<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2350-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2350-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">86<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">b<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2356-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2356-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">87<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">id est<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">ide<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2360-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2360-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">88<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">cop<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2367-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2367-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">89<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">n<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2375-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2375-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">90<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">n<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2389-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2389-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">91<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">cop<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<p>         <a id=\"BK_192_7\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e2980\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a07\"><\/a><\/p>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a07]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-95r-1\">\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">D<\/span>E<\/span> his qui discordiis et contentionibvs<br \/>\n            studere so<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>lent\u00a0\u00b7 et in pace viuere <span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2414\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">v<\/span><\/span>olunt<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2414-ref\" href=\"#d2e2414-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">92<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 et inde convicti  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fuerint\u00a0\u00b7 similiter volvmus\u00a0\u00b7 ut sub<br \/>\n            fideivssoribus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad nostrum placitum ueniant\u00a0\u00b7 ut vbi cum fidelibus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostris<br \/>\n            consideremus quod <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2425\">de<\/span><span class=\"tei-metamark\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e2425-ref\" href=\"#d2e2425-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">93<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> talibvs faciendum sit\u00a0\u00b7<br \/>\n             <span class=\"tei-lb\"><\/span><br \/>\n         <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2414-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2414-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">92<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">nolunt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2425-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2425-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">93<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">de<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> mit Einf\u00fcgungszeichen erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a09 BK\u00a0192\u00a0c.\u00a010]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-95r-2\">\n            <a id=\"BK_192_9\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3020\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a09\"><\/a><span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">D<\/span>E<\/span> homicidiis\u00a0\u00b7 vel aliis inivstis\u00a0\u00b7 qu\u0119 a fisca<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2437\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">li<\/span><\/span>nis<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2437-ref\" href=\"#d2e2437-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">94<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nostris fiunt\u00a0\u00b7 quia inpune se ea committere pos<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>se estimant\u00a0\u00b7 Nos auctoribvs nostris precipiendvm<br \/>\n             <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>esse decernimus\u00a0\u00b7 ne ultra inpune fiant\u00a0\u00b7 ita ut  <span class=\"tei-cb\"><\/span><span class=\"folio\" data-shortcuts=\"0\">[fol.\u00a095v]<\/span><br \/>\n            ubicumque facta fuerint soluere cum disciplina<br \/>\n                <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>precipiemvs\u00a0\u00b7 <a id=\"BK_192_10\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3054\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a010\"><\/a> Collecte ad malefaciendum omnibvs  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>modis fieri prohibeantur\u00a0\u00b7<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e2465\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e2465-ref\" href=\"#d2e2465-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">95<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> ut<br \/>\n               ubicumque huiusmodi  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>presumptionis facta fuerint\u00a0\u00b7<br \/>\n            digna emendatione  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>corrig<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2475\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">antur<\/span><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2475-ref\" href=\"#d2e2475-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">96<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 et si per neglegentiam comitis\u00a0\u00b7 vel fac<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ta sunt\u00a0\u00b7 vel<br \/>\n            inemendata <span class=\"tei-choice\">remanserunt<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e2481\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e2481-ref\" href=\"#d2e2481-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">97<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 hoc ad nostram no<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ticiam perferatur\u00a0\u00b7 Auctor vero factvs<br \/>\n            fuerit prepositvs\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>vel aduocatvs\u00a0\u00b7 sive centenarius\u00a0\u00b7 vel qualibet<br \/>\n            alia dig<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>nitate predita libera persona\u00a0\u00b7 post<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e2496\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e2496-ref\" href=\"#d2e2496-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">98<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> legalem  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>emendationem in loco fact<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2500\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">am<\/span><\/span><span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2504\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial previous-notes-dropped\" id=\"d2e2504-ref\" href=\"#d2e2504-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">99<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span> sub fideivssoribus  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ad nostram<br \/>\n               presentiam veniat\u00a0\u00b7 multitudo vero\u00a0\u00b7 de  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>servis\u00a0\u00b7 sive de liberis\u00a0\u00b7 legitima emendatione  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>multetur<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2517\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2517-ref\" href=\"#d2e2517-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">100<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2437-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2437-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">94<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">fiscaunis<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2465-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2465-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">95<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\">folgt getilgtes <\/span><span class=\"tei-mentioned\">et<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2475-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2475-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">96<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">corrigere<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2481-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2481-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">97<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">remanser<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2496-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2496-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">98<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\">folgt getilgtes <\/span><span class=\"tei-mentioned\">legitimam<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2504-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2504-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">99<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">korr. aus <span class=\"tei-mentioned\">factum<\/span> (?); sicher zu<br \/>\n               lesen nur expungiertes -u(m) am Wortende, die folgende Korrektur zu mutma\u00dflich -a(m)<br \/>\n               ist stark verblasst oder evtl. radiert.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2517-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2517-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">100<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\"> Am rechten Rand der Zeile<br \/>\n               eingetragen, evtl. nachgetragen, oder rechtsb\u00fcndig platziert, um am linken Rand das<br \/>\n               neue Kapitel wie gewohnt mit einer ausger\u00fcckten Initiale beginnen zu k\u00f6nnen. <\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\" data-shortcuts=\"0\"><\/div>\n<div class=\"corresp-wrapper\" data-shortcuts=\"0\">\n<div class=\"corresp\">[BK\u00a0192\u00a0c.\u00a011 BK\u00a0192\u00a0c.\u00a012]<\/div>\n<\/div>\n<div lang=\"la\" class=\"ab ab-text\" id=\"muenchen-bsb-lat-4460-95v-1\">\n            <a id=\"BK_192_11\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3150\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a011\"><\/a><br \/>\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">D<\/span>E<\/span> Pontibus publicis destructis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>placuit<br \/>\n            nobis\u00a0\u00b7 ut <span class=\"tei-add\" data-note-id=\"d2e2533\">hi<\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-add relocated\" id=\"d2e2533-ref\" href=\"#d2e2533-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">101<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> qui ivssionem nostram in reparandis  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>pontibvs <span class=\"tei-choice\">contempserunt<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e2538\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e2538-ref\" href=\"#d2e2538-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">102<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 volvmus ac iubemus\u00a0\u00b7 ut omnes nostri  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>homines in nostram<br \/>\n               presentiam veniant rationes red<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>de<span class=\"tei-subst\" data-note-id=\"d2e2548\"><span class=\"tei-del\"><\/span><span class=\"tei-add\">r<\/span><\/span>e<a class=\"annotation-ref ssdone tei-subst relocated\" id=\"d2e2548-ref\" href=\"#d2e2548-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">103<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 cur nostram ivssionem ausi sunt contempnere\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><br \/>\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">C<\/span>omites<\/span> autem reddunt rationem de eorum<br \/>\n               pa<span class=\"tei-mod\" data-note-id=\"d2e2558\">g<\/span>ensibus<a class=\"annotation-ref ssdone tei-mod relocated\" id=\"d2e2558-ref\" href=\"#d2e2558-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">104<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>curtis\u00a0\u00b7 aut non constrinxerint ut hoc facerent\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>aut<br \/>\n            nobis nunciare <span class=\"tei-choice\">neglexerunt<\/span><span class=\"tei-choice\" data-note-id=\"d2e2564\"><\/span><a class=\"annotation-ref ssdone tei-choice relocated\" id=\"d2e2564-ref\" href=\"#d2e2564-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">105<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a>\u00a0\u00b7 Similiter et de  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>inivstis teloneis\u00a0\u00b7 ubicumque<br \/>\n            accipivntur\u00a0\u00b7 sciant  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>se exinde nobis rationem reddituros<span class=\"tei-note annotation annotation-editorial\" data-shortcuts=\"0\" data-note-id=\"d2e2575\"><a class=\"annotation-ref ssdone tei-note annotation annotation-editorial\" id=\"d2e2575-ref\" href=\"#d2e2575-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">106<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/span>\u00a0\u00b7  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span><\/p>\n<p>            <a id=\"BK_192_12\" class=\"milestone milestone-chapter\"><\/a><a id=\"x-menu-d4e3236\" class=\"milestone milestone-chapter\" data-shortcuts=\"0\" data-fold-menu-entry=\"1\" data-level=\"7\" data-cap-dyn-menu-caption=\"BK\u00a0192\u00a0c.\u00a012\"><\/a><br \/>\n            <span class=\"initial-word-wrapper\"><span class=\"initial rend-coloured\" title=\"Initiale\">V<\/span>t<\/span> examen aqu\u0119 fri<span class=\"tei-del\" data-note-id=\"d2e2588\"><\/span>gid\u0119<a class=\"annotation-ref ssdone tei-del relocated\" id=\"d2e2588-ref\" href=\"#d2e2588-content\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-ref\">107<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a> quod<br \/>\n            hactenus faci<span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>ebant\u00a0\u00b7 a missis nostris interdicatur ne ulterivs  <span class=\"tei-lb tei-lb-show\"><\/span>fiat\u00a0\u00b7 <span> \u00a0<\/span><\/div>\n<div class=\"footnotes-wrapper\">\n<div id=\"d2e2533-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2533-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">101<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">hi<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> erg\u00e4nzt<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2538-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2538-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">102<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">ctempser<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2548-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2548-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">103<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">reddede<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2558-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2558-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">104<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"tei-mentioned\">g<\/span><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. (?)<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2564-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2564-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">105<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> gek. <\/span><span class=\"tei-mentioned\">neglexer<\/span><\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2575-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2575-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">106<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\" data-shortcuts=\"0\">Unter dem e ein Punkt, wie er sonst zum Expungieren verwendet wird.<\/div>\n<\/div>\n<div id=\"d2e2588-content\" class=\"annotation-content\"><a class=\"annotation-backref ssdone\" href=\"#d2e2588-ref\" data-shortcuts=\"0\"><span class=\"print-only footnote-number-backref\">107<\/span><span class=\"screen-only footnote-siglum\">*<\/span><\/a><\/p>\n<div class=\"annotation-text\"><span class=\"generated\" data-shortcuts=\"0\"> korr. aus <\/span><span class=\"tei-mentioned\">fridigid\u0119<\/span><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<div class=\"page-break\"><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><br \/>\n<\/p>\n<div class=\"xsl-output\">\n<div class=\"tei-TEI mss-footer-xsl transkription-footer\">\n<h4 id=\"info\">Notes<\/h4>\n<div id=\"legend\">\n<h5>Key<\/h5>\n<table>\n<col class=\"legend-col-1\">\n<col class=\"legend-col-2\">\n<tr>\n<th>Symbols used<\/th>\n<th>Meaning<\/th>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u00b7\u2003\u02d9\u2003:\u2003.&#8217;\u2003\/<br \/>\n               \u00b7,\u00b7\u2003:\/\u2003,\u2003;\u2003\u2234<\/td>\n<td>Punctuation (as used in<br \/>\n               the mss.)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td><sup>*<\/sup><\/td>\n<td>Footnote (text<br \/>\n               of note appears on mouseover)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bold type (words, phrases)<\/td>\n<td>Rubrics, headings;<br \/>\n               differently rendered by using another font or other visual features<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Bold type (single letters)<\/td>\n<td>Initials<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>Red<\/td>\n<td>Use of coloured ink<br \/>\n               (of any kind)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[xyz]<\/td>\n<td>Uncertain reading,<br \/>\n               text hard to decipher<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[\u2026]<\/td>\n<td>Illegible text. The number of dots<br \/>\n               indicates the (estimated) number of characters missing<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\u2020\u2020\u2020<\/td>\n<td>Deleted<br \/>\n               text. The number of crosses indicates the (estimated) number of characters<br \/>\n               missing<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[\u2020]<\/td>\n<td>Place holder for deleted, non-reconstructable<br \/>\n               passages (<span class=\"italic\">without<\/span> indication of estimated number<br \/>\n               of characters missing)<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>&#8211; &#8211; &#8211;<\/td>\n<td>Space left blank intentionally within a line in the ms.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[!]<\/td>\n<td>sic<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>|<\/td>\n<td>Line break<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[BK 139 c. 1]<\/td>\n<td>Reference to the<br \/>\n               Boretius\/Krause edition<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>[fol. 123r], [p. 123]<\/td>\n<td>Page break<br \/>\n               (fol. or p.) or column break in the ms.<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\">\n<div class=\"glossa\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<td>Glossation<\/td>\n<\/tr>\n<tr>\n<td>\n<div class=\"glossa-nota-wrapper\">\n<div class=\"nota\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<\/td>\n<td>Annotation signs (e.g. nota signs)<\/td>\n<\/tr>\n<\/table>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"citation\">\n<h5>How to cite<\/h5>\n<div><span class=\"title\">M\u00fcnchen, Bayerische Staatsbibliothek, Lat. 4460<\/span>,<\/p>\n<p>         <br \/>\n         in: Capitularia. Edition of the Frankish Capitularies,<br \/>\n         ed. by Karl Ubl and collaborators, Cologne 2014 ff.<br \/>\n         URL: https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/mss\/muenchen-bsb-lat-4460\/ (accessed on April 15, 2026)<br \/>\n         \n         <\/p><\/div>\n<\/p><\/div>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<div id=\"downloads\">\n<h5>Downloads<\/h5>\n<ul class=\"downloads\">\n<li class=\"download-icon\"><a class=\"screen-only ssdone\" href=\"\/cap\/publ\/mss\/muenchen-bsb-lat-4460.xml\" title='&#091;:de&#093;Rechtsklick zum \"Speichern unter\"&#091;:en&#093;right button click to save file&#091;:&#093;'>File in XML<\/a>\n<div class=\"print-only\">File in XML \/cap\/publ\/mss\/muenchen-bsb-lat-4460.xml<\/div>\n<\/li>\n<\/ul><\/div>\n<div class=\"hr\"><\/div>\n<div class=\"tei-revisionDesc\">\n<h5>Revision history<\/h5>\n<table>\n<thead>\n<tr>\n<th class=\"col-1\">Date<\/th>\n<th>Change<\/th>\n<\/tr>\n<\/thead>\n<tbody>\n<tr>\n<td class=\"col1\">2016-05-02<\/td>\n<td>Datei ver\u00f6ffentlicht (BK 134, 139, 188, 191, 192,<br \/>\n                  193)<\/td>\n<\/tr>\n<\/tbody>\n<\/table><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":21,"featured_media":0,"parent":58,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"inline_featured_image":false,"footnotes":""},"categories":[],"tags":[8],"class_list":["post-28916","page","type-page","status-publish","hentry","tag-xml"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28916","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/21"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=28916"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/28916\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/58"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=28916"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=28916"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/capitularia.uni-koeln.de\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=28916"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}