“Capitulare missorum” [BK 25]
Titel
| bei Baluze | Capitulare Pippini regis Italiae - Datum, ut videtur, anno Christi DCCXCIII post sedatam seditionem Italicam ejusque auctores punitos, cc. XXXV-XXXVIII (Baluze 1677, Sp. 533-536) |
| bei Pertz | Capitulare Langobardicum a. 786, cc. 6-9 (Pertz G 1835, S. 51-52) |
| bei Boretius/Krause | Capitulare missorum (Boretius 1883, S. 66-67) |
Datierung
| bei Baluze | 793 |
| bei Pertz | 786 |
| bei Boretius/Krause | 786 oder 792 bzw. 789 oder etwas später (vgl. Addenda und Corrigenda, Boretius 1897, S. 537). |
| bei Ganshof 1947 | 25. Dezember 792 - 7. April 793 |
| bei Ganshof | 792-793 |
| bei Becher 1993 | 789 |
| bei Mordek 1995 | 789 oder 792/793 |
| bei Mordek 2005a | 789 |
| bei Nelson_2019 | 789 |
Überlieferung
| Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat. 4613 |
Literatur
| Ganshof 1947, S. 128-132 |
| Becher 1993, S. 79 ff. |
| Mordek 1995, S. 472 |
| Mordek 2005a, S. 43, Anm. 186 |
| Nelson 2019, S. 264-267 |
Übersetzungen
| King 1987, S. 220-223 (c. 1-2, 5-6) |
| Pitz 1990, S. 126-127 (c. 1-4) |
| Esders 2007, S. 22-23 (c. 4-5) |
| Domínguez 2014, S. 44-45 |
| Nelson 2019, S. 264-266 |
Empfohlene Zitierweise
"Capitulare missorum" [BK 25],
in: Capitularia. Edition der fränkischen Herrschererlasse,
bearb. von Karl Ubl und Mitarb., Köln 2014 ff.
URL: https://capitularia.uni-koeln.de/capit/pre814/bk-nr-025/ (abgerufen am 5. November 2024)
Download