Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat. 4636 Beschreibung der Handschrift nach Mordek Manuscript description according to Mordek Karl Ubl Projektleitung Project lead NN NN Transkription, Beschreibung und Auszeichnung nach TEI P5 Standard Transcription, description and text encoding according to the TEI P5 standard NN NN Erste Überprüfung der Transkription und Ergänzungen First revision of transcription and additions NN NN Zweite Überprüfung der Transkription und Ergänzungen Second revision of transcription and additions Franz Fischer Cologne Center for eHumanities (CCeH), Universität zu Köln Datenmodellierung Data Modelling Clemens Radl Kodierung von Mordek, Bibliotheca in TEI, Vorbereitung für Übergabe an Capitularia TEI encoding of Mordek, Bibliotheca, preparation of data Daniela Schulz Technische Umsetzung, Generierung der Handschriftenbeschreibungen aus Mordek, Bibliotheca technical support, generating of manuscript description according to Mordek, Bibliotheca Akademie der Wissenschaften und Künste Nordrhein-Westfalen Karl Ubl Historisches Institut, Lehrstuhl für Geschichte des Mittelalters, Universität zu Köln History Department, Chair for Medieval History, Cologne University
Albertus-Magnus-Platz 50923 Köln Philosophikum Raum 4.108 0221-470 2717 Deutschland
Albertus-Magnus-Platz 50923 Cologne Philosophikum Room 4.108 +49 221-470 2717 Germany

Die Inhalte sind frei zugänglich und nicht-kommerziell. Einige Digitalisate und Texte sind aus rechtlichen Gründen jedoch Mitarbeitern vorbehalten.

Content is freely available on a non-commercial basis. Some digital images and texts are only available to staff due to copyright issues.

 03.03.2016 Paris Bibliothèque nationale de France Lat. 4636 Codex Cangianus Châtre de Cangé Nr. 144; Regius 4243.3.3. P17 Paris, Bibliothèque nationale de France, Lat. 4636 9. Jh., etwa Mitte (Mordek), 9. Jh., 2. Drittel (Bischoff); Tours (Mordek, Bischoff)

Die umfangreiche Kapitularienrezeption der Hs. Paris Lat. 4636, welche die mehrteiligen Werke des Ansegis und des Benedictus Levita zusammen tradiert, ist „eng verwandt“ mit der Überlieferung in Cod. Paris Lat. 4634 (W. A. Eckhardt), die ihrerseits zusammenhängt mit den Codd. St. Gallen 727 und Paris Lat. 4637. Nach G. Schmitz führt sie sich auf die gleiche Vorlage zurück wie Cod. Paris Lat. 18237; von dieser Vorlage hängt indirekt auch die Ansegis-Version in den Hss. New Haven 413 und Vatikan Reg. Lat. 1036 ab.Cod. Paris Lat. 4636 dürfte besonders deshalb von Bedeutung sein, weil wir in ihm wohl die älteste Überlieferung der Falschen Kapitularien des Benedictus Levita fassen, die nahe an die Entstehungszeit des Werkes herankommt - ein optisch unauffälliges Exemplar ohne jeden farblichen Schmuck.

3r-24v Ansegisi abbatis capitularium collectio (Klasse C, ohne den Namen Lothars), Bücher 1-4 und Appendices 1-3, beginnt fragmentarisch mit 1, 99 quod si post haec; Teilblatt- und Textverlust foll. 3-8 (siehe oben), Blattverlust zwischen fol. 8 (nach 2, 25 nouioma) und fol. 9 (vor 2, 29 nosodomium) (MGH Capit. 1, S. 408-419, 421-450).

24v- 142v Benedicti Levitae capitularium collectio, Bücher 1-3 und Additiones 1-4, bricht fragmentarisch ab Add. 4, 8 Et dominus per prophetam monet...; auch sonst sind Blätter herausgerissen (siehe oben); Additio 2, c. 24 neu einsetzende Zählung (MGH LL 2, 2, S. 39-158; Additio 1 = Collectio capitularis Benedicti monastica: Kapitulariensammlung, deren cc. 1-79 aus den Capitularia monastica I [a. 816] und III [a. 818/819?] zusammengestellt und vom Fälscher mit Rubriken versehen sind; das Schlußkapitel 80 bringt unter der Überschrift De disciplinę (Kauda nachgetragen?) modo ein schon in den alten Codd. Paris Lat. 1603, Köln 91, Brüssel 10127-44 und Stuttgart HB VI 109, partiell auch Paris Lat. 10588 der Collectio Vetus Gallica [XLVI, 33-37] tradiertes Exzerpt aus cc. 2, 3, 28, 67 und 70 der Benediktregel [CCM 1, S. 545-554 und MGH Capit. 1, Nr. 170, S. 344-348, jeweils ohne Capitulatio; Vetus-Gallica-Text ed. Mordek, Kirchenrecht und Reform, S. 543-545]).

Pergament 140 foll. (3-142; unten rechts Zählung 1-140) (Blattverlust) und 4 neuzeitliche Blätter mit Inhaltsangabe u. ä. (1-2, 143-144) 250-255 200-205 215-225 165-170 Die erste Lage fehlt, einige Blätter sind herausgerissen oder abgeschnitten, so daß nur noch Falze, z. T. mit Schriftresten, erhalten sind (vor 32: 3 Blätter, vor 35, 75, 84 und 95 je 1 Blatt), von den Blättern 3-8 ist jeweils das obere äußere Fünftel abhanden gekommen, andere Blätter sind nur geringfügig beschädigt. Alte Kustoden: XII (82v), XVI (106v), XVII (114v), jüngere Kustoden: I (8v), III (36v), IIII (44v), VI (67v) bis XIIII (142v). Pergament vor allem oben stark beschnitten 30 Zeilen meist einspaltig mehrere Hände karolingische Minuskel

Rubriken (Capitalis rustica, Unziale und Minuskel), Initialen, Zahlen und Text: alles in brauner Tinte.

Dunkelbrauner Ledereinband mit verziertem Rücken (Aufschrift: CAPITULAIRES DE CHARLEMAGNE).

9. Jh., etwa Mitte (Mordek), 9. Jh., 2. Drittel (Bischoff); Tours (Mordek, Bischoff).

Châtre de Cangé Nr. 144 (2v: Besitzvermerk September 1729; auf der Rückseite des Papierschutzblattes vorn: undatierter Besitzvermerk) (Codex Cangianus). Alte Signatur: Regius 4243.3.3.

Boretius 1897, S. XXIII Seckel 1914, S. 378 f. Christ 1937, S. 316 Eckhardt W 1959, S. 140 Semmler 1960 S. 369 CCM 1, S. 539 Dolezalek 2 1972 Mordek 1975 S. S. 194 Anm. 491. Catalogus codicum manuscriptorum Bibliothecae Regiae 3, 3 (Paris 1744) S. 617. Mordek 1995 S. 522-524 Bischoff 2014, S. 100, Nr. 4323

Transkriptionsvorlage:

Capitularia. Edition der fränkischen Herrschererlasse:

Capitularia. Edition of the Frankish capitularies:

Die Transkription folgt den Richtlinien des Capitularia-Projektes:

The transcription adheres to the guidelines of the Capitularia project:

Datei erstellt aus Mordek-XML Verortung und Datierung der Handschrift nach Bischoff 1998/2004/2014 ergänzt