Leiden, Universiteitsbibliotheek, VLF 4 Beschreibung der Handschrift nach Mordek Manuscript description according to Mordek Karl Ubl Projektleitung Project lead NN NN Transkription, Beschreibung und Auszeichnung nach TEI P5 Standard Transcription, description and text encoding according to the TEI P5 standard NN NN Erste Überprüfung der Transkription und Ergänzungen First revision of transcription and additions NN NN Zweite Überprüfung der Transkription und Ergänzungen Second revision of transcription and additions Franz Fischer Cologne Center for eHumanities (CCeH), Universität zu Köln Datenmodellierung Data Modelling Clemens Radl Kodierung von Mordek, Bibliotheca in TEI, Vorbereitung für Übergabe an Capitularia TEI encoding of Mordek, Bibliotheca, preparation of data Daniela Schulz Technische Umsetzung, Generierung der Handschriftenbeschreibungen aus Mordek, Bibliotheca technical support, generating of manuscript description according to Mordek, Bibliotheca Akademie der Wissenschaften und Künste Nordrhein-Westfalen Karl Ubl Historisches Institut, Lehrstuhl für Geschichte des Mittelalters, Universität zu Köln History Department, Chair for Medieval History, Cologne University
Albertus-Magnus-Platz 50923 Köln Philosophikum Raum 4.108 0221-470 2717 Deutschland
Albertus-Magnus-Platz 50923 Cologne Philosophikum Room 4.108 +49 221-470 2717 Germany

Die Inhalte sind frei zugänglich und nicht-kommerziell. Einige Digitalisate und Texte sind aus rechtlichen Gründen jedoch Mitarbeitern vorbehalten.

Content is freely available on a non-commercial basis. Some digital images and texts are only available to staff due to copyright issues.

 03.03.2016 Leiden Universiteitsbibliotheek VLF 4, foll. 1-3 Scidula n° 3; Nr. 4 1716 P 43 Nr. 20 Katalognr. 3 Le3 Leiden, Universiteitsbibliotheek, VLF 4 9. Jh., 2. Hälfte (Mordek), 9. Jh., 4. Viertel (Bischoff); nördliches Frankreich (Mordek, Bischoff)

Die drei Blätter, heute erster Teil einer dreiteiligen Sammelhs. von insgesamt 37 foll., enthalten den Anfang des Homiliars, das Paulus Diaconus für Karl den Großen zusammenstellte (vollständigere Überlieferung: Karlsruhe Aug. 29 + Aug. 19). Darin:

1va-vb Karoli Magni epistola generalis (a. 786/801): KAROLUS DEI FRETUS AUXILIO REX FRANCORUM ET LONGOBARDORUM - tradimus ad legendum (MGH Capit. 1, Nr. 30, S. 80 Z. 20 - S. 81 Z. 9; F. Wiegand [Ed.], Das Homiliarium Karls des Grossen [Studien zur Geschichte der Theologie und der Kirche 1, 2, 1897] S. 15 f.).

Pergament unser Teil: 3 foll. 410 295 335 245 I2 + 13 2 42 karolingische Minuskel

Rubriken und Initialen rot oder in dunkelbrauner Texttinte; rote Zahlen

9. Jh., 2. Hälfte (Mordek), 9. Jh., 4. Viertel (Bischoff); nördliches Frankreich (Mordek, Bischoff)

Paris, Saint-Denis (Besitzeinträge foll. 1r [15. Jh.] und 2r [13. Jh.]); Paul Petau (Signatur: P 43) und Alexandre Petau (Nr. 20); wohl Königin Christine von Schweden; Isaac Vossius und Gerhard Vossius (beide Katalognr. 3). Universitätsbibliothek Leiden: Scidula n° 3; Katalog von 1716: Nr. 4.

 Pertz G 1839 S. 788 (im selben Band auch kurzer Eintrag zur Hs. auf S. 136) E. Dümmler, Die handschriftliche Ueberlieferung der lateinischen Dichtungen aus der Zeit der Karolinger 1, in: NA 4 (1879) S. 112 de Meyier 1947, S. 113-114 de Meyier 1973, S. 6-7 de Meyier 1984, Tab. 1 d (fol. lv, Ausschnitt) Mordek 1995, S. 207-208 Bischoff 2004, S. 49, Nr. 2183

Transkriptionsvorlage:

Capitularia. Edition der fränkischen Herrschererlasse:

Capitularia. Edition of the Frankish capitularies:

Die Transkription folgt den Richtlinien des Capitularia-Projektes:

The transcription adheres to the guidelines of the Capitularia project:

Datei erstellt aus Mordek-XML Verortung und Datierung der Handschrift nach Bischoff 1998/2004/2014 ergänzt